Преведи "record adequate" на Руски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "record adequate" са енглески језик на Руски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

record в видео данных если записать записей записи записывайте записывать запись запишите и рекорд файлы

Превод {ssearch} на енглески језик од Руски

енглески језик
Руски

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

RU Теги:bimi dns запись, bimi запись пример, bimi запись настройка, как опубликовать запись bimi

Транслитерација Tegi:bimi dns zapisʹ, bimi zapisʹ primer, bimi zapisʹ nastrojka, kak opublikovatʹ zapisʹ bimi

енглески језик Руски
bimi bimi
dns dns

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.

Транслитерација Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.

енглески језик Руски
checker checker

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.

Транслитерација Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.

енглески језик Руски
checker checker

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

RU Проверьте свою политику записи MTA-STS и проверьте свои записи с помощью нашего бесплатного MTA-STS Record Checker.

Транслитерација Proverʹte svoû politiku zapisi MTA-STS i proverʹte svoi zapisi s pomoŝʹû našego besplatnogo MTA-STS Record Checker.

енглески језик Руски
checker checker

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

RU Проверьте конфигурацию записи TLS-RPT и проверьте свою запись с помощью нашего бесплатного TLS-RPT Record Checker.

Транслитерација Proverʹte konfiguraciû zapisi TLS-RPT i proverʹte svoû zapisʹ s pomoŝʹû našego besplatnogo TLS-RPT Record Checker.

енглески језик Руски
checker checker

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

RU Фильтры по данным записей с заголовками записей, типами записей и URL-адресами

Транслитерација Filʹtry po dannym zapisej s zagolovkami zapisej, tipami zapisej i URL-adresami

енглески језик Руски
urls url

EN Perform A Record, Name Server Record, CNAME, MX Record etc. DNS management operations directly from your control panel.

RU Выполняйте A-запись, запись сервера имен, CNAME, запись MX и т. д. операции управления DNS прямо с панели управления.

Транслитерација Vypolnâjte A-zapisʹ, zapisʹ servera imen, CNAME, zapisʹ MX i t. d. operacii upravleniâ DNS prâmo s paneli upravleniâ.

енглески језик Руски
cname cname
dns dns

EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.

RU Будет использоваться запись, обнаруженная первой. Как правило, это будет запись с идентификатором самого низкого порядка.

Транслитерација Budet ispolʹzovatʹsâ zapisʹ, obnaružennaâ pervoj. Kak pravilo, éto budet zapisʹ s identifikatorom samogo nizkogo porâdka.

EN A great place for holiday spedzenie among friends and away from the hustle and zgielku. Price adequate to offer, Surely it we will visit this place.

RU Отличное место, чтобы провести праздники в кругу друзей, вдали от шума и суеты. Любопытный предложить, конечно, мы снова посетить это место.

Транслитерација Otličnoe mesto, čtoby provesti prazdniki v krugu druzej, vdali ot šuma i suety. Lûbopytnyj predložitʹ, konečno, my snova posetitʹ éto mesto.

EN I am recommending to all hot. Price adequate to a standard rooms and communal areas clean, pleasant and pleasantly.

RU Я рекомендую высоко. Любопытный стандарт в номерах и местах общего пользования чистые, аккуратные и приятные.

Транслитерација Â rekomenduû vysoko. Lûbopytnyj standart v nomerah i mestah obŝego polʹzovaniâ čistye, akkuratnye i priâtnye.

EN Coniferous forests Tucholskie Primeval Forest guarantee adequate rest and grzybiarzy…

RU Хвойные леса Тухольских боров гарантируют адекватный отдых, и сделать вас счастливым разнообразием грибов…

Транслитерација Hvojnye lesa Tuholʹskih borov garantiruût adekvatnyj otdyh, i sdelatʹ vas sčastlivym raznoobraziem gribov…

EN The phenomenon is temporary, lasting an average of 10 days, and depends upon adequate rain and melting snow

RU Это явление носит временный характер, длится в среднем десять дней и зависит от достаточного количества дождей и тающего снега

Транслитерација Éto âvlenie nosit vremennyj harakter, dlitsâ v srednem desâtʹ dnej i zavisit ot dostatočnogo količestva doždej i taûŝego snega

EN Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place.

RU Убедиться, что такие подпроцессоры имеют адекватные процедуры безопасности.

Транслитерација Ubeditʹsâ, čto takie podprocessory imeût adekvatnye procedury bezopasnosti.

EN Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …

RU Адекватная поддержка грунта необходима практически для любого крупного строительства, будь то плотина, подпорная стена, карьер или ...

Транслитерација Adekvatnaâ podderžka grunta neobhodima praktičeski dlâ lûbogo krupnogo stroitelʹstva, budʹ to plotina, podpornaâ stena, karʹer ili ...

EN ‘…several solutions, … an adequate vision of their effectiveness and appropriateness’

RU Обаяние, перед которым не могут устоять ни судьи, ни оппоненты [Николай Покрышкин]

Транслитерација Obaânie, pered kotorym ne mogut ustoâtʹ ni sudʹi, ni opponenty [Nikolaj Pokryškin]

EN Nikolay always suggests several solutions for each of the problems and provides an adequate vision of their effectiveness and appropriateness.

RU Он обладает определенным обаянием, перед которым не могут устоять ни судьи, ни оппоненты.

Транслитерација On obladaet opredelennym obaâniem, pered kotorym ne mogut ustoâtʹ ni sudʹi, ni opponenty.

EN adequate work-life balance - Drafting of duty roster taking into account employee wishes

RU адекватный баланс между работой и личной жизнью - Составление штатного расписания с учетом пожеланий сотрудников

Транслитерација adekvatnyj balans meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû - Sostavlenie štatnogo raspisaniâ s učetom poželanij sotrudnikov

EN The conference room is RODAN adequate space on the training

RU Конференция РОН является подходящим местом для обучения

Транслитерација Konferenciâ RON âvlâetsâ podhodâŝim mestom dlâ obučeniâ

EN For example, tissue can discolor when it doesn’t receive an adequate supply of oxygen.

RU Например, ткань может обесцветиться, если не получает достаточное количество кислорода.

Транслитерација Naprimer, tkanʹ možet obescvetitʹsâ, esli ne polučaet dostatočnoe količestvo kisloroda.

EN All the candidate information we receive or collect is handled securely with adequate data protection.

RU Вся информация о кандидатах, которую мы получаем или собираем надежно обрабатываются с адекватной защитой данных.

Транслитерација Vsâ informaciâ o kandidatah, kotoruû my polučaem ili sobiraem nadežno obrabatyvaûtsâ s adekvatnoj zaŝitoj dannyh.

EN Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place.

RU Убедиться, что такие подпроцессоры имеют адекватные процедуры безопасности.

Транслитерација Ubeditʹsâ, čto takie podprocessory imeût adekvatnye procedury bezopasnosti.

EN Micronutrient subsidies contribute to the formation of adequate post-vaccination immunity and increase the safety of vaccination

RU Дотации микронутриентов способствуют формированию адекватного поствакцинального иммунитета и повышению безопасности вакцинации

Транслитерација Dotacii mikronutrientov sposobstvuût formirovaniû adekvatnogo postvakcinalʹnogo immuniteta i povyšeniû bezopasnosti vakcinacii

EN ‘…several solutions, … an adequate vision of their effectiveness and appropriateness’

RU Безупречное сочетание российских особенностей с подходом европейских компаний

Транслитерација Bezuprečnoe sočetanie rossijskih osobennostej s podhodom evropejskih kompanij

EN adequate work-life balance - Drafting of duty roster taking into account employee wishes

RU адекватный баланс между работой и личной жизнью - Составление штатного расписания с учетом пожеланий сотрудников

Транслитерација adekvatnyj balans meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû - Sostavlenie štatnogo raspisaniâ s učetom poželanij sotrudnikov

EN Currently it focuses on a wide variety of issues: ranging from the National Hydrogen Strategy or the general promotion of research and development through the strengthening of ecological farming to the global effort for adequate nutrition

RU Федеральное правительство планирует опубликовать новую стратегию на 2021 год

Транслитерација Federalʹnoe pravitelʹstvo planiruet opublikovatʹ novuû strategiû na 2021 god

EN As you see, the standard set of shipping methods is quite adequate for the functioning of your e-store

RU Как видите, стандартного набора способов доставки вполне достаточно для работы вашего онлайн-магазина

Транслитерација Kak vidite, standartnogo nabora sposobov dostavki vpolne dostatočno dlâ raboty vašego onlajn-magazina

EN You will also need adequate cloudspace for uploading pictures, videos and work samples

RU Вам также понадобится достаточное облачное пространство для загрузки фотографий, видео и образцов работы

Транслитерација Vam takže ponadobitsâ dostatočnoe oblačnoe prostranstvo dlâ zagruzki fotografij, video i obrazcov raboty

EN The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.

RU Чем выше изначальная уязвимость системы, тем больше мер защиты и сертификатов требуется, чтобы гарантировать ее безопасность.

Транслитерација Čem vyše iznačalʹnaâ uâzvimostʹ sistemy, tem bolʹše mer zaŝity i sertifikatov trebuetsâ, čtoby garantirovatʹ ee bezopasnostʹ.

EN The phenomenon is temporary, lasting an average of 10 days, and depends upon adequate rain and melting snow

RU Это явление носит временный характер, длится в среднем десять дней и зависит от достаточного количества дождей и тающего снега

Транслитерација Éto âvlenie nosit vremennyj harakter, dlitsâ v srednem desâtʹ dnej i zavisit ot dostatočnogo količestva doždej i taûŝego snega

EN Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …

RU Адекватная поддержка грунта необходима практически для любого крупного строительства, будь то плотина, подпорная стена, карьер или ...

Транслитерација Adekvatnaâ podderžka grunta neobhodima praktičeski dlâ lûbogo krupnogo stroitelʹstva, budʹ to plotina, podpornaâ stena, karʹer ili ...

EN Focused efforts should be made to implement adequate, affordable and long-term housing solutions.

RU Необходимо также предпринимать целенаправленные усилия для реализации адекватных, доступных и долгосрочных решений в области жилья.

Транслитерација Neobhodimo takže predprinimatʹ celenapravlennye usiliâ dlâ realizacii adekvatnyh, dostupnyh i dolgosročnyh rešenij v oblasti žilʹâ.

EN Cassette recorders empowered artists to record and duplicate their own work, eliminating the need for expensive recording sessions and record label support

RU Поэтому мы продлеваем срок для оформления политики доставки

Транслитерација Poétomu my prodlevaem srok dlâ oformleniâ politiki dostavki

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government

RU После получения премии королевы, запись сделана в лондонской газете, официальном журнале для британского правительства

Транслитерација Posle polučeniâ premii korolevy, zapisʹ sdelana v londonskoj gazete, oficialʹnom žurnale dlâ britanskogo pravitelʹstva

EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.

RU PTR: Установите запись PTR, чтобы сообщить об домене, связанном с IP. Также называется запись RDNS (обратной DNS).

Транслитерација PTR: Ustanovite zapisʹ PTR, čtoby soobŝitʹ ob domene, svâzannom s IP. Takže nazyvaetsâ zapisʹ RDNS (obratnoj DNS).

енглески језик Руски
ptr ptr
ip ip
dns dns

EN You do not need the files that start Record.ccr.yyyymmdd or Record.mbx.yyyymmdd

RU Вам не нужны файлы, которые запускают Record.ccr.yyyymmdd или Record.mbx.yyyymmdd

Транслитерација Vam ne nužny fajly, kotorye zapuskaût Record.ccr.yyyymmdd ili Record.mbx.yyyymmdd

EN Your SPF record exists as a DNS TXT record that is formed of an assemblage of various mechanisms

RU Ваша SPF-запись существует в виде DNS TXT-записи, которая формируется из сборки различных механизмов

Транслитерација Vaša SPF-zapisʹ suŝestvuet v vide DNS TXT-zapisi, kotoraâ formiruetsâ iz sborki različnyh mehanizmov

енглески језик Руски
spf spf
dns dns
txt txt

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

RU Согласно исследованию, в 2018 году только 44,9% из 1 млн доменов Alexa имели действующую запись SPF, а всего лишь 5,1% имели действующую запись DMARC

Транслитерација Soglasno issledovaniû, v 2018 godu tolʹko 44,9% iz 1 mln domenov Alexa imeli dejstvuûŝuû zapisʹ SPF, a vsego lišʹ 5,1% imeli dejstvuûŝuû zapisʹ DMARC

енглески језик Руски
alexa alexa
dmarc dmarc
million млн
domains доменов
spf spf
a а
only только
in в
to запись
and всего

EN Introducing PowerSPF record, the one-click auto AutoSPF DNS record optimizer tool

RU Представляем запись PowerSPF, инструмент автооптимизатора записи AutoSPF DNS одним щелчком мыши

Транслитерација Predstavlâem zapisʹ PowerSPF, instrument avtooptimizatora zapisi AutoSPF DNS odnim ŝelčkom myši

енглески језик Руски
dns dns

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS

RU Наш бесплатный инструмент TLS-RPT Record Generator мгновенно создает запись, которую вы можете опубликовать на вашем DNS

Транслитерација Naš besplatnyj instrument TLS-RPT Record Generator mgnovenno sozdaet zapisʹ, kotoruû vy možete opublikovatʹ na vašem DNS

енглески језик Руски
dns dns

EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it

RU Инструмент поиска записей BIMI помогает проверить, что опубликованная запись не содержит ошибок, которые могут сделать ее недействительной

Транслитерација Instrument poiska zapisej BIMI pomogaet proveritʹ, čto opublikovannaâ zapisʹ ne soderžit ošibok, kotorye mogut sdelatʹ ee nedejstvitelʹnoj

енглески језик Руски
bimi bimi

EN Record the meeting in ZoomClick the “Record” button at the bottom of the Zoom screen

RU Запись собрания в ZoomНажмите кнопку «Запись» в нижней части экрана масштабирования

Транслитерација Zapisʹ sobraniâ v ZoomNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti ékrana masštabirovaniâ

EN Record the conference call in GoToMeetingClick the “Record” button at the bottom of the GoToMeeting control panel.

RU Запись конференции в GoToMeetingНажмите кнопку «Запись» в нижней части панели управления GoToMeeting.

Транслитерација Zapisʹ konferencii v GoToMeetingNažmite knopku «Zapisʹ» v nižnej časti paneli upravleniâ GoToMeeting.

EN Record the conference call in UberConferenceClick the “i” information icon in the top left and turn on “Record Call”

RU Запись конференц-звонка в UberConferenceНажмите на значок «i» в левом верхнем углу и включите «Запись вызова»

Транслитерација Zapisʹ konferenc-zvonka v UberConferenceNažmite na značok «i» v levom verhnem uglu i vklûčite «Zapisʹ vyzova»

EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.

RU Запись конференц-звонка в Cisco WebExПосле того, как вы начнете собрание Webex, нажмите на кнопку «Запись».

Транслитерација Zapisʹ konferenc-zvonka v Cisco WebExPosle togo, kak vy načnete sobranie Webex, nažmite na knopku «Zapisʹ».

EN Record the meeting in RingCentralClick “Record” in the top left of your screen.

RU Запись собрания в RingCentralНажмите «Запись» в левом верхнем углу экрана.

Транслитерација Zapisʹ sobraniâ v RingCentralNažmite «Zapisʹ» v levom verhnem uglu ékrana.

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

RU Запись встречи в Join.meНажмите кнопку «more» в Join.me (три точки справа) и выберите запись.

Транслитерација Zapisʹ vstreči v Join.meNažmite knopku «more» v Join.me (tri točki sprava) i vyberite zapisʹ.

EN SOA(start of authority) Record is the record that determines that a DNS Server is responsible for that zone.

RU SOA (начало полномочий) Запись - это запись, которая определяет, что DNS-сервер отвечает за эту зону.

Транслитерација SOA (načalo polnomočij) Zapisʹ - éto zapisʹ, kotoraâ opredelâet, čto DNS-server otvečaet za étu zonu.

енглески језик Руски
dns dns

EN The AAAA record has the same duty as the A record, but specifies the server address in IPv6 format.

RU Запись AAAA выполняет те же функции, что и запись A, но указывает адрес сервера в формате IPv6.

Транслитерација Zapisʹ AAAA vypolnâet te že funkcii, čto i zapisʹ A, no ukazyvaet adres servera v formate IPv6.

EN A DNS record with a wildcard character is a record that responds to DNS requests for any subdomain you haven't previously defined

RU Wildcard DNS запись отвечает на запросы DNS для любого поддомена, который вы ранее не определили

Транслитерација Wildcard DNS zapisʹ otvečaet na zaprosy DNS dlâ lûbogo poddomena, kotoryj vy ranee ne opredelili

енглески језик Руски
dns dns

EN Use your computer’s built-in microphone and record audio with a single click. You can record from an external microphone if it’s selected as the input source in System Preferences › Sound.

RU Запишите видео активности в выбранной области экрана.

Транслитерација Zapišite video aktivnosti v vybrannoj oblasti ékrana.

Приказује се 50 од 50 превода