EN If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.
Транслитерација Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.
EN If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.
Транслитерација Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.
EN Beautiful 2 bedroom apartment with a view on the sea , situated in the center of Sopot . Distance only 10 minutes to the sea , 2 minutes to Opera Leśna Sopot,10 minutes to the Aqua Park , 2 minutes to the main pedestrian street of Sopot - Monte…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
RU Полная покупка Продолжить покупку Войдите, чтобы купить
Транслитерација Polnaâ pokupka Prodolžitʹ pokupku Vojdite, čtoby kupitʹ
EN May 3, 5 minutes to the sea-beach, 10 minutes to Monciak, 8 minutes to the train station and SKM
RU 3-го мая 5 минут до моря-пляжа, 10 минут до Мончака, 8 минут до железнодорожного вокзала и SKM
Транслитерација 3-go maâ 5 minut do morâ-plâža, 10 minut do Mončaka, 8 minut do železnodorožnogo vokzala i SKM
EN The accommodation is very close to the Main Square (8 minutes on foot), Wawel (20 minutes), Kazimierz (25 minutes)
RU После заселения мы приглашаем вас исследовать Краков
Транслитерација Posle zaseleniâ my priglašaem vas issledovatʹ Krakov
EN For skiers: 2 minutes from the Arena Jaworki ski station, 5 minutes from the Palenica ski station 15 minutes from the family station Czorsztyn -Ski
RU Для лыжников: 2 минуты от лыжной станции Arena Jaworki, 5 минут от лыжной станции Palenica, 15 минут от семейной станции Czorsztyn -Ski
Транслитерација Dlâ lyžnikov: 2 minuty ot lyžnoj stancii Arena Jaworki, 5 minut ot lyžnoj stancii Palenica, 15 minut ot semejnoj stancii Czorsztyn -Ski
енглески језик | Руски |
---|---|
skiers | лыжников |
station | станции |
minutes | минут |
EN 20 minutes walk to the beach in Jelitkowo, 30 minutes to Sopot and 15 minutes to the Oliwa Park
RU 20 минут пешком до пляжа в Елитково, 30 минут до Сопота и 15 минут до парка Олива
Транслитерација 20 minut peškom do plâža v Elitkovo, 30 minut do Sopota i 15 minut do parka Oliva
EN The more time you devote to your initial purchase, the more money you save – but only on that initial purchase
RU Чем больше времени вы посвящаете своей первоначальной покупке, тем больше денег вы экономите - но только на этой первоначальной покупке
Транслитерација Čem bolʹše vremeni vy posvâŝaete svoej pervonačalʹnoj pokupke, tem bolʹše deneg vy ékonomite - no tolʹko na étoj pervonačalʹnoj pokupke
EN If you are not 100% satisfied with your purchase, within 120 days from the purchase date, we will fully refund the cost of your order.
RU OnlineOCR.net может время от времени транслировать сообщения информации, которую мы считаем важной для пользователей сервиса.
Транслитерација OnlineOCR.net možet vremâ ot vremeni translirovatʹ soobŝeniâ informacii, kotoruû my sčitaem važnoj dlâ polʹzovatelej servisa.
EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise
RU Каждая покупка оборудования — это, на самом деле, приобретение нового программного обеспечения
Транслитерација Každaâ pokupka oborudovaniâ — éto, na samom dele, priobretenie novogo programmnogo obespečeniâ
EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise
RU Каждая покупка оборудования — это, на самом деле, приобретение нового программного обеспечения
Транслитерација Každaâ pokupka oborudovaniâ — éto, na samom dele, priobretenie novogo programmnogo obespečeniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE
RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления
Транслитерација Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ
EN I started to think about a purchase suggestion system to enhance/automate our purchase flows
RU Я начал думать о рекомендательной системе закупок, чтобы улучшить и автоматизировать наши процессы
Транслитерација Â načal dumatʹ o rekomendatelʹnoj sisteme zakupok, čtoby ulučšitʹ i avtomatizirovatʹ naši processy
EN We invite you to comfortable rooms equipped with a kitchenette, Led TV, WiFi, private bathrooms. We are located just from the center of Krakow (Wawel) 10km (15 minutes), from the A4 motorway 3km (5 minutes), from the airport in Balice 11km (10…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Spacious, comfy and warm private rooms in the very heart of Krakow - only 3 minutes walk from the Main Market Square and just 5 minutes stroll to the King's Castle. En-suite and shared bathroom options are available. We have only private rooms. No…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Most of the attractive places are within a few minutes' walk, the beach in 6 minutes
RU Большинство привлекательных мест находятся в нескольких минутах ходьбы, пляж - в 6 минутах ходьбы
Транслитерација Bolʹšinstvo privlekatelʹnyh mest nahodâtsâ v neskolʹkih minutah hodʹby, plâž - v 6 minutah hodʹby
EN The apartment is situated in a quiet district of Poznań. It consists of 3 double bedrooms, 2 bathrooms and 1 kitchen. There are only 10 minutes by car to the International Fairs and the railway station and 15 minutes to the city centre. It's…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Good communication with the center of Zakopane (2 minutes to the bus stop, 15 minutes by car), 3 restaurants…
RU Хорошее сообщение с центром Закопане (2 минуты до автобусной остановки, 15 минут на…
Транслитерација Horošee soobŝenie s centrom Zakopane (2 minuty do avtobusnoj ostanovki, 15 minut na…
EN ROOMS WITH BATHROOMS- POLAND, AUGUSTOW Rooms with bathrooms for 1,2,3,4 or 5 persons situated in silent neighbourhood called Borki in Augustow city. Necko lake takes 3 minutes on foot, downtown- 15 minutes. Guests can use bikes, grill and parking…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our house is located about 15 minutes from the lake and the forest, and about 15 minutes on foot from the city center
RU Наш дом расположен примерно в 15 минутах от озера и леса, и около 15 минут пешком от центра города
Транслитерација Naš dom raspoložen primerno v 15 minutah ot ozera i lesa, i okolo 15 minut peškom ot centra goroda
EN Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border
RU Гости здесь имеют около 10 минут до моря и 10 минут до немецкой границы
Транслитерација Gosti zdesʹ imeût okolo 10 minut do morâ i 10 minut do nemeckoj granicy
енглески језик | Руски |
---|---|
ten | 10 |
EN Triple rooms with bathrooms. Cottage for two to five people (2 bed room and 3 bed) with kitchenette. On the property there is a place to park and barbecue area. The center 5 minutes away and the sea 10 minutes. We provide a friendly atmosphere and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Hotel Vinci is situated 5 minutes from Internatonial Aiport Balice and 7 minutes to the city center. Our hotel provides 28 comfortable rooms,each room is equipped with bathroom,telephone,Tv-sat,refrigerator,free internet…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The object is located about ten minutes walk from the Main Railway Station and 5 minutes from the Main Market
RU Он расположен в небольшом жилом районе, в Ойцовском национальном парке
Транслитерација On raspoložen v nebolʹšom žilom rajone, v Ojcovskom nacionalʹnom parke
EN Build Minutes: 50 minutes/month
RU Минуты сборки: 50 минут в месяц
Транслитерација Minuty sborki: 50 minut v mesâc
EN Build Minutes: 2,500 minutes/month
RU Минуты сборки: 2500 минут в месяц
Транслитерација Minuty sborki: 2500 minut v mesâc
EN Build Minutes: 3,500 minutes/month
RU Минуты сборки: 3500 минут в месяц
Транслитерација Minuty sborki: 3500 minut v mesâc
EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.
RU Минуты сборки — это минуты выполнения конвейера для сборки, тестирования и развертывания кода с помощью Bitbucket Pipelines.
Транслитерација Minuty sborki — éto minuty vypolneniâ konvejera dlâ sborki, testirovaniâ i razvertyvaniâ koda s pomoŝʹû Bitbucket Pipelines.
EN Accurate time intervals in the left timetable Hours column (it can be set to show 1 hour, 30 minutes, and 15 minutes)
RU Точные интервалы времени в левом столбце часов расписания (можно настроить так, чтобы отображались 1 час, 30 минут и 15 минут)
Транслитерација Točnye intervaly vremeni v levom stolbce časov raspisaniâ (možno nastroitʹ tak, čtoby otobražalisʹ 1 čas, 30 minut i 15 minut)
EN The beach only 30 minutes walk or 5 minutes by car
RU Пляж находится всего в 30 минутах ходьбы или 5 минут на машине
Транслитерација Plâž nahoditsâ vsego v 30 minutah hodʹby ili 5 minut na mašine
енглески језик | Руски |
---|---|
minutes | минут |
the | в |
or | или |
EN Our house is located 10 minutes from the pier and 7 minutes from the city center
RU Наш коттедж находится в 10 минутах езды от пирса и в 7 минутах от центра города
Транслитерација Naš kottedž nahoditsâ v 10 minutah ezdy ot pirsa i v 7 minutah ot centra goroda
EN Our hotel JANTAR is located in a quiet district just 15 minutes of walk from the city center and 20 minutes from Puck Bay
RU Янтар Наш объект находится в тихом районе, всего в 15 минутах ходьбы от центра города и в 20 минутах от залива Puck
Транслитерација Ântar Naš obʺekt nahoditsâ v tihom rajone, vsego v 15 minutah hodʹby ot centra goroda i v 20 minutah ot zaliva Puck
EN The rooms are situated in the center of Sopot - 50 meters from the treadmill in Monte Cassino, 3 minutes from the main train station and only ten minutes walk to the pier and the beautiful beach
RU Круглогодичный коттедж, отапливаемый, 45 кв
Транслитерација Kruglogodičnyj kottedž, otaplivaemyj, 45 kv
EN Apartment in the city center. Walking distances: 10 minutes market 10 minutes amphitheater under grójec 10 min pkp, pks, busy station The apartment is equipped with a kitchen with all the necessary equipment, bathroom with a large shower, a large…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Welcome to ReStart Apartment. It is a lovely fully-furnished apartment fulfilled with home atmosphere. Place is located: - 2 minutes walk from Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum, - 10 minutes walk from Oświęcim Life Festival field, Soła River…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Object is from the center of Gdansk just 2 km and travel direct bus takes 15 minutes, while the beach 30 minutes
RU Объект находится далеко от центра Гданьска, всего в 2,5 км, а прямой поездки на автобусе занимает 15 минут и до пляжа 30 минут
Транслитерација Obʺekt nahoditsâ daleko ot centra Gdanʹska, vsego v 2,5 km, a prâmoj poezdki na avtobuse zanimaet 15 minut i do plâža 30 minut
EN The position of our house guarantees satisfaction exit, the beach is only 5 minutes walk to the center Rewala 2 minutes
RU Индивидуальные клиенты, организованные группы и группы сотрудников (цены договорные) могут воспользоваться нашим предложением
Транслитерација Individualʹnye klienty, organizovannye gruppy i gruppy sotrudnikov (ceny dogovornye) mogut vospolʹzovatʹsâ našim predloženiem
EN Dom Wczasowy Markus is a complex of three buildings with a restaurant just 12 minutes from the beach and 5 minutes from the city center
RU Dom Wczasowy Markus - это комплекс из трех зданий с рестораном всего в 12 минутах от пляжа и в 5 минутах от центра города
Транслитерација Dom Wczasowy Markus - éto kompleks iz treh zdanij s restoranom vsego v 12 minutah ot plâža i v 5 minutah ot centra goroda
енглески језик | Руски |
---|---|
dom | dom |
wczasowy | wczasowy |
EN The cottage is located in the village of Przewłoka near Ustka, in the first line from the sea, 900 m from the wonderful sandy beach (ie 10 minutes walk, or 3 minutes by…
RU В номерах есть -łazienkami -tv Гости имеют доступ к общему: -aneksu кухня -parkingu -Места барбекю -Интернет (WiFi - Neostrada) -huśtawka с горкой -TRAMPOLINA прыжков для…
Транслитерација V nomerah estʹ -łazienkami -tv Gosti imeût dostup k obŝemu: -aneksu kuhnâ -parkingu -Mesta barbekû -Internet (WiFi - Neostrada) -huśtawka s gorkoj -TRAMPOLINA pryžkov dlâ…
EN 5 minutes walk from the Loop Górczyn and thence already only 8 - 10 minutes by bus no 50 or 63 to the football stadium in ul Bulgarian
RU Недавно отремонтированные номера с ванной комнатой и кухней, полностью оборудованной
Транслитерација Nedavno otremontirovannye nomera s vannoj komnatoj i kuhnej, polnostʹû oborudovannoj
EN The hotel is located 10 minutes from the city center and only 5 minutes from Okecie Airport
RU Отель находится в 10 минутах езды от центра Варшавы и всего в 5 минутах езды от аэропорта Окенце
Транслитерација Otelʹ nahoditsâ v 10 minutah ezdy ot centra Varšavy i vsego v 5 minutah ezdy ot aéroporta Okence
Приказује се 50 од 50 превода