EN Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass guitarist Garrett Nickelsen, drummer Patrick Kirch, and rhythm guitarist Kennedy Brock
Преведи "guitarist" на Руски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "guitarist" са енглески језик на Руски
Превод {ssearch} на енглески језик од Руски
енглески језик
Руски
RU Первый релиз группы – EP "Stay Up, Get Down" - был выпущен в конце 2007 года
Транслитерација Pervyj reliz gruppy – EP "Stay Up, Get Down" - byl vypuŝen v konce 2007 goda
EN Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass guitarist Garrett Nickelsen, drummer Patrick Kirch, and rhythm guitarist Kennedy Brock
RU Первый релиз группы – EP "Stay Up, Get Down" - был выпущен в конце 2007 года
Транслитерација Pervyj reliz gruppy – EP "Stay Up, Get Down" - byl vypuŝen v konce 2007 goda
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
RU Молодым людям надоела скучная жизнь маленького городка
Транслитерација Molodym lûdâm nadoela skučnaâ žiznʹ malenʹkogo gorodka
EN Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass guitarist Garrett Nickelsen, drummer Patrick Ki… read more
RU Первый релиз группы – EP "Stay Up, Get Down" - был выпущен в конце 2… подробнее
Транслитерација Pervyj reliz gruppy – EP "Stay Up, Get Down" - byl vypuŝen v konce 2… podrobnee
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
RU Молодым людям надоела скучная жизнь маленького городка
Транслитерација Molodym lûdâm nadoela skučnaâ žiznʹ malenʹkogo gorodka
EN Formed in 2007, the group consists of lead vocalist, guitarist and pianist John O'Callaghan, lead guitarist Jared Monaco, bass guitarist Garrett Nickelsen, drummer Patrick Ki… read more
RU Первый релиз группы – EP "Stay Up, Get Down" - был выпущен в конце 2… подробнее
Транслитерација Pervyj reliz gruppy – EP "Stay Up, Get Down" - byl vypuŝen v konce 2… podrobnee
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, … read more
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже ис… подробнее
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže is… podrobnee
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn,… read more
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и… подробнее
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i… podrobnee
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn, and drummer Rob Bourdon, all of whom are founding members
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и Linkin Park
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i Linkin Park
EN They were led by singer, songwriter and guitarist Arthur Lee (March 7, 1945 - August 3, 2006) and the group's second songwriter, guitarist Bryan MacLean (September 25, … read more
RU Одна из первых популярных американских групп, отличающих… подробнее
Транслитерација Odna iz pervyh populârnyh amerikanskih grupp, otličaûŝih… podrobnee
EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more
RU Группа состоит из вокалиста и гитариста Джима Эдкинса, гитар… подробнее
Транслитерација Gruppa sostoit iz vokalista i gitarista Džima Édkinsa, gitar… podrobnee
EN The current members of the band include vocalist/guitarist Will Pugh, lead guitarist Joseph Pepper, bassist Nic Hudson, and drummer Kevin Sanders
RU Но давайте отбросим скептические настроения и взглянем на ситуацию объективно
Транслитерација No davajte otbrosim skeptičeskie nastroeniâ i vzglânem na situaciû obʺektivno
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn, a… read more
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и … подробнее
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i … podrobnee
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, … read more
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже ис… подробнее
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže is… podrobnee
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn,… read more
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и… подробнее
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i… podrobnee
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn, and drummer Rob Bourdon, all of whom are founding members
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и Linkin Park
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i Linkin Park
EN They were led by singer, songwriter and guitarist Arthur Lee (March 7, 1945 - August 3, 2006) and the group's second songwriter, guitarist Bryan MacLean (September 25, … read more
RU Одна из первых популярных американских групп, отличающих… подробнее
Транслитерација Odna iz pervyh populârnyh amerikanskih grupp, otličaûŝih… podrobnee
EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more
RU Группа состоит из вокалиста и гитариста Джима Эдкинса, гитар… подробнее
Транслитерација Gruppa sostoit iz vokalista i gitarista Džima Édkinsa, gitar… podrobnee
EN The current members of the band include vocalist/guitarist Will Pugh, lead guitarist Joseph Pepper, bassist Nic Hudson, and drummer Kevin Sanders
RU Но давайте отбросим скептические настроения и взглянем на ситуацию объективно
Транслитерација No davajte otbrosim skeptičeskie nastroeniâ i vzglânem na situaciû obʺektivno
EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn, a… read more
RU Основана под названием SuperXero, в 1996 году была переименована в Xero, позже использовались названия Hybrid Theory и … подробнее
Транслитерација Osnovana pod nazvaniem SuperXero, v 1996 godu byla pereimenovana v Xero, pozže ispolʹzovalisʹ nazvaniâ Hybrid Theory i … podrobnee
EN He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyboardist, producer, and lead vocalist
RU Не зря его творчество хвалил сам маэстро Jay-Z, признавая его отменный дар андерграундного хип-хоппера
Транслитерација Ne zrâ ego tvorčestvo hvalil sam maéstro Jay-Z, priznavaâ ego otmennyj dar andergraundnogo hip-hoppera
EN He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, ke… read more
RU Не зря его творчество хвалил сам маэстро Jay-Z, признавая его отменный дар андерграундного хип-хо… подробнее
Транслитерација Ne zrâ ego tvorčestvo hvalil sam maéstro Jay-Z, priznavaâ ego otmennyj dar andergraundnogo hip-ho… podrobnee
EN In 1971, drummer Denny Seiwell, and ex-Moody Blues guitarist and singer Denny Laine, joined Paul McCartney and wife Linda McCartney to record P… read more
RU Первый альбом группы "Wild Life" вы… подробнее
Транслитерација Pervyj alʹbom gruppy "Wild Life" vy… podrobnee
EN In 1969, singer, guitarist and songwriter Tom Johnston and drummer John Hartman formed the nucleus of what would become The Doobie Brothers
RU Корни Doobie Brothers растут из калифорнийской кантри-рок группы Pud, в которрой играли Том Джонстон и Джон Хартман
Транслитерација Korni Doobie Brothers rastut iz kalifornijskoj kantri-rok gruppy Pud, v kotorroj igrali Tom Džonston i Džon Hartman
EN In 1969, singer, guitarist and songwriter Tom Johnston and … read more
RU Корни Doobie Brothers растут из калифорнийской… подробнее
Транслитерација Korni Doobie Brothers rastut iz kalifornijskoj… podrobnee
EN Members were Paul Rodgers (singer/pianist), Mick Ralphs (guitarist), Boz Burrell (bassist), and Simon Kirke (drummer)
RU Уже дебютный альбом "Bad Company" попал в британский Топ-3, и до конца 70-х группа пользовалась стабильной популярностью у слушателей
Транслитерација Uže debûtnyj alʹbom "Bad Company" popal v britanskij Top-3, i do konca 70-h gruppa polʹzovalasʹ stabilʹnoj populârnostʹû u slušatelej
EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist
RU Американский музыкант Роберт Кларк Сигер (р
Транслитерација Amerikanskij muzykant Robert Klark Siger (r
EN They were led by singer, songwriter and guitarist Arthur Lee (March 7, 1945 - August 3, 2006) and the group'… read more
EN The sound was epitomized by tight vocal harmonies and a relatively "clean" (effects- and distortion-free) approach to electric instruments epitomized by the jangly sound of The Byrds' guitarist Roger McGuinn
RU В первоначальном и наиболее узком смысле термин «фолк-рок» относился к жанру, образовавшемуся в США и Великобритании в середине 1960-х годов
Транслитерација V pervonačalʹnom i naibolee uzkom smysle termin «folk-rok» otnosilsâ k žanru, obrazovavšemusâ v SŠA i Velikobritanii v seredine 1960-h godov
EN Evanescence is a Grammy-winning band founded in Little Rock, Arkansas, United States in 1995 by singer/pianist Amy Lee and guitarist Ben Mo… read more
RU Evanescence — американская рок-группа, основанная в 1996 году вокалисткой Amy Lee и гитаристом Беном Муди (Ben Moody) . Группа добилась бол… подробнее
Транслитерација Evanescence — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 1996 godu vokalistkoj Amy Lee i gitaristom Benom Mudi (Ben Moody) . Gruppa dobilasʹ bol… podrobnee
EN Evanescence is a Grammy-winning band founded in Little Rock, Arkansas, United States in 1995 by singer/pianist Amy Lee and guitarist Ben Moody (who left in 2003)
RU Evanescence — американская рок-группа, основанная в 1996 году вокалисткой Amy Lee и гитаристом Беном Муди (Ben Moody)
Транслитерација Evanescence — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 1996 godu vokalistkoj Amy Lee i gitaristom Benom Mudi (Ben Moody)
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| lee | lee |
EN Born in Tunis, Emel is a songwriter, composer, guitarist, and singer
RU Эмель Матлути называют «голосом арабской весны»
Транслитерација Émelʹ Matluti nazyvaût «golosom arabskoj vesny»
EN Boz Scaggs (born William Royce Scaggs on 8 June 1944 in Canton, Ohio) is an American singer, songwriter and guitarist
RU Певец Боз Скэггз (настоящее имя Уильям Ройс Скэггз) родился 8 июня 1944 года в США
Транслитерација Pevec Boz Skéggz (nastoâŝee imâ Uilʹâm Rojs Skéggz) rodilsâ 8 iûnâ 1944 goda v SŠA
EN He gained fame in the 1960s as a guitarist and sometimes lead singer with the Steve Miller Band and in the 1970s with … read more
RU Скэггз рос в Далласе, штат Техас, и еще в старших классах школы организовал с гитаристом Стивом Милл… подробнее
Транслитерација Skéggz ros v Dallase, štat Tehas, i eŝe v starših klassah školy organizoval s gitaristom Stivom Mill… podrobnee
EN He gained fame in the 1960s as a guitarist and sometimes lead singer with the Steve Miller Band and in the 1970s with several solo Top 20 hit singles in the United States, along with the #2 album, Silk Degrees
RU Скэггз рос в Далласе, штат Техас, и еще в старших классах школы организовал с гитаристом Стивом Миллером группу, которую они назвали The Marksmen
Транслитерација Skéggz ros v Dallase, štat Tehas, i eŝe v starših klassah školy organizoval s gitaristom Stivom Millerom gruppu, kotoruû oni nazvali The Marksmen
EN The band was formed in 1981 in San Francisco by vocalist/guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich and has been based in San Francisco for most of its career
RU Входит (наряду с группами Slayer, Megadeth и Anthrax) в так называемую «большую четвёрку трэш-метала»
Транслитерација Vhodit (narâdu s gruppami Slayer, Megadeth i Anthrax) v tak nazyvaemuû «bolʹšuû četvërku tréš-metala»
EN Having toured the world as members of the eccentrically iconic metal band iwrestledabearonce, vocalist Courtney LaPlante (a member of IWABO since 2012) and guitarist Michael Stringer (a membe… read more
RU 18 сентября 2017 года Кортни анонсировала свой новый музыкальный проект, которым она зан… подробнее
Транслитерација 18 sentâbrâ 2017 goda Kortni anonsirovala svoj novyj muzykalʹnyj proekt, kotorym ona zan… podrobnee
EN Initially, The Antlers was a solo project created by vocalist and guitarist Silberman i… read more
RU Он самостоятельно написал два первых альбома проекта: Upro… подробнее
Транслитерација On samostoâtelʹno napisal dva pervyh alʹboma proekta: Upro… podrobnee
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park
RU Как можно выбраться из тени группы, которая продала больше 40 млн
Транслитерација Kak možno vybratʹsâ iz teni gruppy, kotoraâ prodala bolʹše 40 mln
EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more
RU Группа состоит из вокал… подробнее
Транслитерација Gruppa sostoit iz vokal… podrobnee
EN The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Peter Holmström, and drummer Eric Hedford
RU Группа начала с клубных выступлений в родном Портленде, и с приобретением некоторой известности решила выпустить дебютный альбом
Транслитерација Gruppa načala s klubnyh vystuplenij v rodnom Portlende, i s priobreteniem nekotoroj izvestnosti rešila vypustitʹ debûtnyj alʹbom
EN Death Cab began as a solo project of Ben Gibbard, now the band's vocalist and guitarist
RU Песня была также использована в сцене стриптиза в фильме The Beatles «Волшебное таинственное путешествие"
Транслитерација Pesnâ byla takže ispolʹzovana v scene striptiza v filʹme The Beatles «Volšebnoe tainstvennoe putešestvie"
EN After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name and with a line-up consisting of guitarist and lead vocalist Adam Gontier, drummer and backing vocalist Neil Sanderson, and bassist Brad Walst
RU Была сформирована под названием Groundswell в Норвуде, Онтарио, Канада в 1992 году
Транслитерација Byla sformirovana pod nazvaniem Groundswell v Norvude, Ontario, Kanada v 1992 godu
EN The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim For… read more
RU Джон Форман Братья Джон Марк Форман и Тимоти Дэвид Форман родились в С… подробнее
Транслитерација Džon Forman Bratʹâ Džon Mark Forman i Timoti Dévid Forman rodilisʹ v S… podrobnee
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia
RU Keith Lionel Urban - американский кантри-певец, родился 26 октября 1967 года в Новой Зеландии
Транслитерација Keith Lionel Urban - amerikanskij kantri-pevec, rodilsâ 26 oktâbrâ 1967 goda v Novoj Zelandii
EN Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band
RU Группа была образована в 2005 и с тех пор успела выпустить два альбома: "The Same Old Blood Rush with a New Touch" в 2006 и "Rotation" в 2008
Транслитерација Gruppa byla obrazovana v 2005 i s teh por uspela vypustitʹ dva alʹboma: "The Same Old Blood Rush with a New Touch" v 2006 i "Rotation" v 2008
EN On August 18, 2009, lead singer Shaant Hacikyan announced via his Twitter account he was going solo. Dave Melillo confirmed that he and guitarist Jeff Czum had left the band. Jeff, Dave, an… read more
RU Cute Is What We Aim For – рок-группа из Буффало, Нью-Йорк. Группа была образована в 2005 и с тех пор успела выпустить два альбома: "The Same … подробнее
Транслитерација Cute Is What We Aim For – rok-gruppa iz Buffalo, Nʹû-Jork. Gruppa byla obrazovana v 2005 i s teh por uspela vypustitʹ dva alʹboma: "The Same … podrobnee
EN He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyb… read more
RU Не зря его творчество хвалил сам маэстро Jay-Z, признавая его отменный дар андерграундного хип-хоп… подробнее
Транслитерација Ne zrâ ego tvorčestvo hvalil sam maéstro Jay-Z, priznavaâ ego otmennyj dar andergraundnogo hip-hop… podrobnee
EN A Brief History Of Legendary Guitarist
RU Креативный И Стильный Шаблон
Транслитерација Kreativnyj I Stilʹnyj Šablon
EN He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyboardist, producer, and lead vocalist
RU Не зря его творчество хвалил сам маэстро Jay-Z, признавая его отменный дар андерграундного хип-хоппера
Транслитерација Ne zrâ ego tvorčestvo hvalil sam maéstro Jay-Z, priznavaâ ego otmennyj dar andergraundnogo hip-hoppera
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
guitarist jazz guitarist guitarist and pianist guitarist based rhythm guitarist guitarist arthur lee guitarist bryan maclean guitarist whose commercial guitarist jeff czum guitarist will pugh bass guitarist guitarist james hetfield lead guitarist joseph bass guitarist garrett rhythm guitarist kennedy lead guitarist jared rhythm guitarist mike lead guitarist nick guitarist roger mcguinn american guitarist
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски