EN This year, adoption has increased significantly, with 13% of pages using blend modes on elements (mix-blend-mode), and 2% in backgrounds (background-blend-mode).
Преведи "effects to blend" на Руски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "effects to blend" са енглески језик на Руски
Превод {ssearch} на енглески језик од Руски
енглески језик
Руски
RU В этом году применение выросло значительно: 13% страниц применяют режимы смешивания на элементах (mix-blend-mode) и 2% на фонах (background-blend-mode).
Транслитерација V étom godu primenenie vyroslo značitelʹno: 13% stranic primenâût režimy smešivaniâ na élementah (mix-blend-mode) i 2% na fonah (background-blend-mode).
EN Use ink washes and watercolors for realistic bleed and blend effects
RU Используйте инструменты чернильной размывки и акварели для создания реалистичных эффектов наложения и растекания
Транслитерација Ispolʹzujte instrumenty černilʹnoj razmyvki i akvareli dlâ sozdaniâ realističnyh éffektov naloženiâ i rastekaniâ
EN Real-time gradients, effects, blend modes and adjustments
RU Градиенты, эффекты, режимы наложения и корректировки в реальном времени
Транслитерација Gradienty, éffekty, režimy naloženiâ i korrektirovki v realʹnom vremeni
EN Live Blend Modes, Adjustments and Effects
RU Динамические режимы наложения, корректировки и эффекты
Транслитерација Dinamičeskie režimy naloženiâ, korrektirovki i éffekty
EN See effects, blend modes and adjustments instantly with no lag
RU Просмотр эффектов, режимов наложения и корректировок мгновенно без каких-либо задержек
Транслитерација Prosmotr éffektov, režimov naloženiâ i korrektirovok mgnovenno bez kakih-libo zaderžek
EN Edit any time—all effects, adjustments, and blend modes are non-destructive
RU Редактирование в любое время — все эффекты, корректировки и режимы наложения являются неразрушающими
Транслитерација Redaktirovanie v lûboe vremâ — vse éffekty, korrektirovki i režimy naloženiâ âvlâûtsâ nerazrušaûŝimi
EN See effects, blend modes and adjustments instantly, no lag
RU Отобразить эффекты, режимы наложения и корректировки мгновенно без каких-либо задержек
Транслитерација Otobrazitʹ éffekty, režimy naloženiâ i korrektirovki mgnovenno bez kakih-libo zaderžek
EN Plus a mixer with effects to blend and sculpt audio like a pro
RU Не забудьте и про микшерный пульт с эффектами для профессионального совмещения и обработки аудио.
Транслитерација Ne zabudʹte i pro mikšernyj pulʹt s éffektami dlâ professionalʹnogo sovmeŝeniâ i obrabotki audio.
EN Plus a mixer with effects to blend and sculpt audio like a pro
RU Не забудьте и про микшерный пульт с эффектами для профессионального совмещения и обработки аудио.
Транслитерација Ne zabudʹte i pro mikšernyj pulʹt s éffektami dlâ professionalʹnogo sovmeŝeniâ i obrabotki audio.
EN Use ink washes and watercolors for realistic bleed and blend effects
RU Используйте инструменты чернильной размывки и акварели для создания реалистичных эффектов наложения и растекания
Транслитерација Ispolʹzujte instrumenty černilʹnoj razmyvki i akvareli dlâ sozdaniâ realističnyh éffektov naloženiâ i rastekaniâ
EN Real-time gradients, effects, blend modes and adjustments
RU Градиенты, эффекты, режимы наложения и корректировки в реальном времени
Транслитерација Gradienty, éffekty, režimy naloženiâ i korrektirovki v realʹnom vremeni
EN Live Blend Modes, Adjustments and Effects
RU Динамические режимы наложения, корректировки и эффекты
Транслитерација Dinamičeskie režimy naloženiâ, korrektirovki i éffekty
EN See effects, blend modes and adjustments instantly with no lag
RU Просмотр эффектов, режимов наложения и корректировок мгновенно без каких-либо задержек
Транслитерација Prosmotr éffektov, režimov naloženiâ i korrektirovok mgnovenno bez kakih-libo zaderžek
EN Edit any time—all effects, adjustments, and blend modes are non-destructive
RU Редактирование в любое время — все эффекты, корректировки и режимы наложения являются неразрушающими
Транслитерација Redaktirovanie v lûboe vremâ — vse éffekty, korrektirovki i režimy naloženiâ âvlâûtsâ nerazrušaûŝimi
EN See effects, blend modes and adjustments instantly, no lag
RU Отобразить эффекты, режимы наложения и корректировки мгновенно без каких-либо задержек
Транслитерација Otobrazitʹ éffekty, režimy naloženiâ i korrektirovki mgnovenno bez kakih-libo zaderžek
EN A user in this free image editor can add layers and blend multiple effects on the same image
RU Пользователь этого бесплатного редактора изображений может добавлять слои и накладывать несколько эффектов на одно и то же изображение
Транслитерација Polʹzovatelʹ étogo besplatnogo redaktora izobraženij možet dobavlâtʹ sloi i nakladyvatʹ neskolʹko éffektov na odno i to že izobraženie
EN Read this article if you want to know how to render in After Effects and export video from After Effects using the Render Queue.
RU Как скачать видео с YouTube на iPhone? Рассказываем, какие программы использовать, чтобы бесплатно загрузить ролики из Интернета на свой телефон.
Транслитерација Kak skačatʹ video s YouTube na iPhone? Rasskazyvaem, kakie programmy ispolʹzovatʹ, čtoby besplatno zagruzitʹ roliki iz Interneta na svoj telefon.
EN They are used to apply effects such as echo, distortion and other effects to an existing audio file
RU Они используются для добавления к существующему аудиофайлу таких эффектов, как эхо, искажение и другое
Транслитерација Oni ispolʹzuûtsâ dlâ dobavleniâ k suŝestvuûŝemu audiofajlu takih éffektov, kak ého, iskaženie i drugoe
EN Want to cut a video in After Effects®? Check this guide for the step-by-step guide on how to trim a video using After Effects®.
RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.
Транслитерација Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.
EN Want to make cool videos with effects? Read more to find out the best video editing software that enables you to add cool video effects.
RU Какой размер шапки для канала на YouTube выбрать? Прочитайте статью, чтобы узнать какая картинка подойдет для YouTube и как сделать обложку на ПК.
Транслитерација Kakoj razmer šapki dlâ kanala na YouTube vybratʹ? Pročitajte statʹû, čtoby uznatʹ kakaâ kartinka podojdet dlâ YouTube i kak sdelatʹ obložku na PK.
EN Want to cut a video in After Effects®? Check this guide for the step-by-step guide on how to trim a video using After Effects®.
RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.
Транслитерација Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.
EN Want to make cool videos with effects? Read more to find out the best video editing software that enables you to add cool video effects.
RU Какой размер шапки для канала на YouTube выбрать? Прочитайте статью, чтобы узнать какая картинка подойдет для YouTube и как сделать обложку на ПК.
Транслитерација Kakoj razmer šapki dlâ kanala na YouTube vybratʹ? Pročitajte statʹû, čtoby uznatʹ kakaâ kartinka podojdet dlâ YouTube i kak sdelatʹ obložku na PK.
EN Provide a UI that lets the user select the effects he wants to use then generate a shader that does all of the effects
RU Создать интерфейс, который позволит пользователю выбрать требуемые эффекты и затем создать шейдер, который создаст все эффекты
Транслитерација Sozdatʹ interfejs, kotoryj pozvolit polʹzovatelû vybratʹ trebuemye éffekty i zatem sozdatʹ šejder, kotoryj sozdast vse éffekty
EN Photo Lab provides one of the vastest collections of stylish and funny photo effects: almost 1000 effects to date
RU Photo Lab предоставляет одну из самых обширных коллекций стильных и забавных фотоэффектов: почти 1000 эффектов на сегодняшний день
Транслитерација Photo Lab predostavlâet odnu iz samyh obširnyh kollekcij stilʹnyh i zabavnyh fotoéffektov: počti 1000 éffektov na segodnâšnij denʹ
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| photo | photo |
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
RU Узнайте, как Blend обеспечивает удобство и прозрачность в сфере потребительского кредитования
Транслитерација Uznajte, kak Blend obespečivaet udobstvo i prozračnostʹ v sfere potrebitelʹskogo kreditovaniâ
EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode
RU Исправление цветовых бликов, улучшение инфракрасных изображений и динамических фильтров в новом режиме деления.
Транслитерација Ispravlenie cvetovyh blikov, ulučšenie infrakrasnyh izobraženij i dinamičeskih filʹtrov v novom režime deleniâ.
EN Hotel Tobaco This trendy a blend of luxury with vigor decor…
RU Тобако отель является модным сочетание…
Транслитерација Tobako otelʹ âvlâetsâ modnym sočetanie…
EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
RU Часы PANERAI – это итальянский дизайн, швейцарские технологии и любовь к морю.
Транслитерација Časy PANERAI – éto italʹânskij dizajn, švejcarskie tehnologii i lûbovʹ k morû.
EN Work with unlimited layers, including real-time blend modes with range adjustment
RU Работайте с неограниченным количеством слоев, включая режимы наложения в текущем времени со спектром корректировок
Транслитерација Rabotajte s neograničennym količestvom sloev, vklûčaâ režimy naloženiâ v tekuŝem vremeni so spektrom korrektirovok
EN Work with unlimited layers, including real-time blend modes
RU Работайте с неограниченным количеством слоев, включая режимы наложения в текущем времени
Транслитерација Rabotajte s neograničennym količestvom sloev, vklûčaâ režimy naloženiâ v tekuŝem vremeni
EN Blend modes now work on masks, adjustments and live filters
RU Теперь режимы наложения работают с масками, корректировками и динамическими фильтрами
Транслитерација Teperʹ režimy naloženiâ rabotaût s maskami, korrektirovkami i dinamičeskimi filʹtrami
EN Any stroke or fill can have its own blend mode and color gradient
RU Любая обводка или заливка могут иметь собственный режим наложения и градиент цвета
Транслитерација Lûbaâ obvodka ili zalivka mogut imetʹ sobstvennyj režim naloženiâ i gradient cveta
EN Blend images with multiple focus areas for greater depth of field
RU Наложение изображений с несколькими областями фокуса для увеличения глубины резкости
Транслитерација Naloženie izobraženij s neskolʹkimi oblastâmi fokusa dlâ uveličeniâ glubiny rezkosti
EN Advanced Gamma Blending, Blend Ranges and Antialiasing
RU Расширенные возможности гамма-наложения, диапазоны наложения и сглаживание
Транслитерација Rasširennye vozmožnosti gamma-naloženiâ, diapazony naloženiâ i sglaživanie
EN Blend ranges use GPU acceleration
RU Использование графического процессора для диапазонов наложения
Транслитерација Ispolʹzovanie grafičeskogo processora dlâ diapazonov naloženiâ
EN Maintain layers, groups, gradients, blend modes, paths, masks and more
RU Поддержка слоев, групп, градиентов, режимов наложения, контуров, масок и т. д.
Транслитерација Podderžka sloev, grupp, gradientov, režimov naloženiâ, konturov, masok i t. d.
EN Set blend modes for strokes, layers, objects and groups
RU Настройка режимов наложения для обводки, слоев, объектов и групп
Транслитерација Nastrojka režimov naloženiâ dlâ obvodki, sloev, obʺektov i grupp
EN Set blend modes for strokes, layers, objects, groups, and masks
RU Настройка режимов наложения для обводки, слоев, объектов, групп и масок
Транслитерација Nastrojka režimov naloženiâ dlâ obvodki, sloev, obʺektov, grupp i masok
EN Blend modes now work on masks and adjustments
RU Теперь режимы наложения работают с масками и корректировками
Транслитерација Teperʹ režimy naloženiâ rabotaût s maskami i korrektirovkami
EN Change path, weight, color, fill, pressure gradient, opacity, and blend mode
RU Изменение контура, веса, цвета, заливки, нажима, градиента, непрозрачности и режима наложения
Транслитерација Izmenenie kontura, vesa, cveta, zalivki, nažima, gradienta, neprozračnosti i režima naloženiâ
EN Apply blend modes, opacity and color changes to achieve a perfect finish
RU Применение режимов наложения, непрозрачности и изменения цвета для достижения идеальной окончательной обработки
Транслитерација Primenenie režimov naloženiâ, neprozračnosti i izmeneniâ cveta dlâ dostiženiâ idealʹnoj okončatelʹnoj obrabotki
EN Live, editable filters, adjustments, layer fx, and blend modes
RU Динамические редактируемые фильтры, корректировки, эффекты слоя и режимы наложения
Транслитерација Dinamičeskie redaktiruemye filʹtry, korrektirovki, éffekty sloâ i režimy naloženiâ
EN Customize brush behavior and settings like wet edges and blend mode
RU Настроить поведение кисти и задать настройки, например «Влажные края» и режим наложения
Транслитерација Nastroitʹ povedenie kisti i zadatʹ nastrojki, naprimer «Vlažnye kraâ» i režim naloženiâ
EN Blend color washes and overlays with opacity
RU Цвет наложения смывается и перекрывается непрозрачностью
Транслитерација Cvet naloženiâ smyvaetsâ i perekryvaetsâ neprozračnostʹû
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
RU Ресурсы доступны для загрузки во многих форматах, включая MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, Blend, MA, MB и др
Транслитерација Resursy dostupny dlâ zagruzki vo mnogih formatah, vklûčaâ MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, Blend, MA, MB i dr
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| max | max |
| fbx | fbx |
EN Discover thousands of Blender 3D Models available in blend format.
RU Откройте для себя тысячи Blender 3D моделей, доступных в формате смеси.
Транслитерација Otkrojte dlâ sebâ tysâči Blender 3D modelej, dostupnyh v formate smesi.
EN Available in number of file formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB
RU Доступны в различных форматах файлов, включая MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, Blend, MA, MB
Транслитерација Dostupny v različnyh formatah fajlov, vklûčaâ MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, Blend, MA, MB
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| max | max |
| fbx | fbx |
EN Blend digital amenities with human services in high-quality communications
RU Сочетайте цифровую инфраструктуру с человеческим сервисом в рамках высококачественных коммуникационных каналов
Транслитерација Sočetajte cifrovuû infrastrukturu s čelovečeskim servisom v ramkah vysokokačestvennyh kommunikacionnyh kanalov
EN Indulge in the unique blend of flavours which is Nikkei cuisine at Yuzu, our overwater restaurant.
RU Побалуйте себя уникальными блюдами, сочетающими в себе традиции разных кухонь мира, в ресторане «Yuzu, Nikkei Cuisine», расположенном над водой.
Транслитерација Pobalujte sebâ unikalʹnymi blûdami, sočetaûŝimi v sebe tradicii raznyh kuhonʹ mira, v restorane «Yuzu, Nikkei Cuisine», raspoložennom nad vodoj.
EN Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
RU Разделите аудиоисточники на девять независимых каналов и совмещайте нужные в режиме реального времени.
Транслитерација Razdelite audioistočniki na devâtʹ nezavisimyh kanalov i sovmeŝajte nužnye v režime realʹnogo vremeni.
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
effects to blend effects after effects blend blend using perfect blend blend input seamlessly blend unique blend blend between high quality blend special blend blend together natural blend blend seamlessly blend modes seamless blend then blend live blend modes blend using the blend mode apply blend modes gradually blend noise own blend mode set blend modes blend between modernity blend factor should a soft blend blend together aesthetic superb blend blend of japanese blend color washes blend of flavours blend of rnb blend chunky particles technically functional blend a mystical blend blend perfectly modern sofas blend cashmere blend jacquard beauty treatments blend divide blend mode blend ranges light effects effects creative effects image effects effects format especially effects pe… read glitch effects video effects
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски