EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
Преведи "collection of well integrated" на Руски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "collection of well integrated" са енглески језик на Руски
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Руски
енглески језик
Руски
RU Вы должны увидеть новую коллекцию (в данном случае Популярную коллекцию), которую вы можете выбрать, и нажать кнопку «Выбрать коллекцию».
Транслитерација Vy dolžny uvidetʹ novuû kollekciû (v dannom slučae Populârnuû kollekciû), kotoruû vy možete vybratʹ, i nažatʹ knopku «Vybratʹ kollekciû».
EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.
RU Гости, которые много двигаются, правильно питаются и крепко спят в отеле, живут в отеле на порядок лучше других.
Транслитерација Gosti, kotorye mnogo dvigaûtsâ, pravilʹno pitaûtsâ i krepko spât v otele, živut v otele na porâdok lučše drugih.
EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.
RU Гости, которые много двигаются, правильно питаются и крепко спят в отеле, живут в отеле на порядок лучше других.
Транслитерација Gosti, kotorye mnogo dvigaûtsâ, pravilʹno pitaûtsâ i krepko spât v otele, živut v otele na porâdok lučše drugih.
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Транслитерација Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
RU Несколькими годами ранее он опубликовал сборник коротких рассказов “Утони”, а в 2012 году – еще один сборник, “Вот как вы ее потеряете”
Транслитерација Neskolʹkimi godami ranee on opublikoval sbornik korotkih rasskazov “Utoni”, a v 2012 godu – eŝe odin sbornik, “Vot kak vy ee poterâete”
EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection
RU Откройте для себя коллекцию осень-зима 21/22 Откройте для себя коллекцию осень-зима 21/22
Транслитерација Otkrojte dlâ sebâ kollekciû osenʹ-zima 21/22 Otkrojte dlâ sebâ kollekciû osenʹ-zima 21/22
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Pokemon карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Pokemon karta.
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your YuGiOh Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция YuGiOh карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ YuGiOh karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Magic карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Magic karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Basketball Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Баскетбольная карточка.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Basketbolʹnaâ kartočka.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Football Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Карточка американского футбола.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Kartočka amerikanskogo futbola.
EN Monnalisa reserves the right to decline returns sent by couriers other than those indicated in the email with return instructions if the delivery contains additional costs or requires collection from a collection point of the courier.
RU MЕсли возврат осуществляется каким-либо другим курьером, то все расходы подлежат оплате клиентом.
Транслитерација MEsli vozvrat osuŝestvlâetsâ kakim-libo drugim kurʹerom, to vse rashody podležat oplate klientom.
EN Following the collection, smart cities can even track or suggest the best route for waste collection
RU После сбора «умные» города могут даже отследить или предложить лучший маршрут для сбора мусора
Транслитерација Posle sbora «umnye» goroda mogut daže otsleditʹ ili predložitʹ lučšij maršrut dlâ sbora musora
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Транслитерација Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Basketball Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Баскетбольная карточка.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Basketbolʹnaâ kartočka.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Football Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Карточка американского футбола.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Kartočka amerikanskogo futbola.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Hockey Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Хоккейная карточка.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Hokkejnaâ kartočka.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Soccer Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Футбольная карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Futbolʹnaâ karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Pokemon карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Pokemon karta.
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Magic Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Magic карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Magic karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your YuGiOh Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция YuGiOh карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ YuGiOh karta.
EN Using these prices and our collection tracker, you can keep track of how much your Pokemon Card collection is worth.
RU Используя эти цены и наш трекер сбора , вы можете отслеживать сколько стоит ваша коллекция Pokemon карта.
Транслитерација Ispolʹzuâ éti ceny i naš treker sbora , vy možete otsleživatʹ skolʹko stoit vaša kollekciâ Pokemon karta.
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Транслитерација Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Your collection is locked. You can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Транслитерација Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Your collection is locked. You can upgrade your account to get an unlimited collection.
RU Ваша коллекция заблокирована, вы можете оформить платную подписку, чтобы получить неограниченную коллекцию.
Транслитерација Vaša kollekciâ zablokirovana, vy možete oformitʹ platnuû podpisku, čtoby polučitʹ neograničennuû kollekciû.
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
RU Несколькими годами ранее он опубликовал сборник коротких рассказов “Утони”, а в 2012 году – еще один сборник, “Вот как вы ее потеряете”
Транслитерација Neskolʹkimi godami ranee on opublikoval sbornik korotkih rasskazov “Utoni”, a v 2012 godu – eŝe odin sbornik, “Vot kak vy ee poterâete”
EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines
RU Здесь ты найдешь юридические условия и положения Last.fm, а также правила сообщества
Транслитерација Zdesʹ ty najdešʹ ûridičeskie usloviâ i položeniâ Last.fm, a takže pravila soobŝestva
EN Keep in mind that tool collection should be useful. You will get a tons of views and backlinks as well.
RU Имейте в виду, что сбор инструментов должен быть полезным. Вы также получите множество просмотров и обратных ссылок.
Транслитерација Imejte v vidu, čto sbor instrumentov dolžen bytʹ poleznym. Vy takže polučite množestvo prosmotrov i obratnyh ssylok.
EN A collection of ready-made well matched text presets and integrated Google Fonts library.
RU Коллекция готовых сбалансированных наборов шрифтов и интеграция библиотеки Google Fonts.
Транслитерација Kollekciâ gotovyh sbalansirovannyh naborov šriftov i integraciâ biblioteki Google Fonts.
| енглески језик | Руски |
|---|---|
EN EVIL-MART may share the information collected about you that was disclosed at the time of collection, as mentioned in this Privacy policy, as well as in the following circumstances:
EN A collection of ready-made well matched text presets and integrated Google Fonts library.
RU Коллекция готовых сбалансированных наборов шрифтов и интеграция библиотеки Google Fonts.
Транслитерација Kollekciâ gotovyh sbalansirovannyh naborov šriftov i integraciâ biblioteki Google Fonts.
| енглески језик | Руски |
|---|---|
EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines
RU Здесь ты найдешь юридические условия и положения Last.fm, а также правила сообщества
Транслитерација Zdesʹ ty najdešʹ ûridičeskie usloviâ i položeniâ Last.fm, a takže pravila soobŝestva
EN Traveling well and eating well can go hand in hand
RU Хорошее путешествие и здоровое питание могут идти рука об руку
Транслитерација Horošee putešestvie i zdorovoe pitanie mogut idti ruka ob ruku
EN It must be well-researched products which attract the customers well.
RU Это должны быть хорошо проработанные продукты, которые хорошо привлекают покупателей.
Транслитерација Éto dolžny bytʹ horošo prorabotannye produkty, kotorye horošo privlekaût pokupatelej.
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels
RU ALL Safe and Well. Мы прикладываем все усилия, чтобы, останавливаясь в любых наших отелях, вы были в безопасности
Транслитерација ALL Safe and Well. My prikladyvaem vse usiliâ, čtoby, ostanavlivaâsʹ v lûbyh naših otelâh, vy byli v bezopasnosti
EN The hostel itself is very elegant, well-kept and clean, rooms with bathrooms very nice and well-equipped, I recommend.
RU Сам хостел очень изящный, ухоженный и чистый, номера с ванными комнатами очень приятные и хорошо оборудованные, я рекомендую.
Транслитерација Sam hostel očenʹ izâŝnyj, uhožennyj i čistyj, nomera s vannymi komnatami očenʹ priâtnye i horošo oborudovannye, â rekomenduû.
EN Our intention and desire to frogs our guests well wypoczywali as well as special guests coming back to home
RU Наше намерение и желание лягушки наши гости хорошо отдохнули и расслабились приходить домой
Транслитерација Naše namerenie i želanie lâguški naši gosti horošo otdohnuli i rasslabilisʹ prihoditʹ domoj
EN There are also many tourist attractions nearby, as well as a well-developed commercial and service and catering network
RU Поблизости также много туристических достопримечательностей, а также хорошо развитая коммерческая и сервисная сеть
Транслитерација Poblizosti takže mnogo turističeskih dostoprimečatelʹnostej, a takže horošo razvitaâ kommerčeskaâ i servisnaâ setʹ
EN Located 800 m from the beach on the Baltic Sea, Villa Natalia offers new, comfortable chalets (wooden cottages) and rooms. Every chalet (44 m2) has two bedrooms, a living room, a bathroom and a well-equipped kitchen as well as a terrace with garden…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерација Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our holiday center is located near the lifts - just 1 km away! In Gliczarów Górny and Stołów, long and well-maintained ski lifts. For geothermal pools only 2 km. There is a well-organized network of food outlets and retail outlets nearby. Close to…
RU в нашем предложении: ***.*******.***********.** Пожалуйста, свяжитесь с нами для…
Транслитерација v našem predloženii: ***.*******.***********.** Požalujsta, svâžitesʹ s nami dlâ…
EN We?ve successfully implemented projects for large well-established companies as well as emerging startups.
RU Мы успешно реализуем проекты как в небольших стартапах, так и в крупных организациях.
Транслитерација My uspešno realizuem proekty kak v nebolʹših startapah, tak i v krupnyh organizaciâh.
EN Mash them well with a fork and mix them well with the oil
RU Хорошо разомните их вилкой и смешайте с маслом
Транслитерација Horošo razomnite ih vilkoj i smešajte s maslom
EN Serving salads, sandwiches and well-loved classics from around the world, as well as sushi & sashimi
RU Меню включает салаты, сэндвичи и всеми любимые классические блюда со всего мира, а также суши и сашими
Транслитерација Menû vklûčaet salaty, séndviči i vsemi lûbimye klassičeskie blûda so vsego mira, a takže suši i sašimi
EN Sketch-based modeling as well as many well-made essential 3D tools in UModeler will make building your world a breeze.
RU Эскизное моделирование и превосходные базовые инструменты UModeler превратят 3D-разработку окружений в приятное занятие.
Транслитерација Éskiznoe modelirovanie i prevoshodnye bazovye instrumenty UModeler prevratât 3D-razrabotku okruženij v priâtnoe zanâtie.
EN Beautiful facility, well-kept and well-run
RU Красивое здание, в хорошем состоянии
Транслитерација Krasivoe zdanie, v horošem sostoânii
EN Very well-kept, well-equipped, staff trained and ready to take care of customers
RU Очень ухоженный, хорошо оборудованный, обученный персонал готов позаботиться о клиентах
Транслитерација Očenʹ uhožennyj, horošo oborudovannyj, obučennyj personal gotov pozabotitʹsâ o klientah
EN Surgical oncology as well as radio-oncology are integral parts in cancer treatment as well
RU Ключевую роль в лечении рака также играют хирургия и радиоонкология
Транслитерација Klûčevuû rolʹ v lečenii raka takže igraût hirurgiâ i radioonkologiâ
EN The Adobe Media Encoder as well as the Adobe Flash Media Live Encoder can produce ASC files as well
RU Файлы ASC может создавать Adobe Media Encoder, а также Adobe Flash Media Live Encoder
Транслитерација Fajly ASC možet sozdavatʹ Adobe Media Encoder, a takže Adobe Flash Media Live Encoder
| енглески језик | Руски |
|---|---|
| adobe | adobe |
| media | media |
| flash | flash |
| live | live |
| can | может |
| as | также |
EN Thanks to the popularity of C++, the according CPP files are very well known as well.
RU Благодаря популярности C ++ файлы CPP также очень хорошо известны.
Транслитерација Blagodarâ populârnosti C ++ fajly CPP takže očenʹ horošo izvestny.
EN We?ve successfully implemented projects for large well-established companies as well as emerging startups.
RU Мы успешно реализуем проекты как в небольших стартапах, так и в крупных организациях.
Транслитерација My uspešno realizuem proekty kak v nebolʹših startapah, tak i v krupnyh organizaciâh.
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
well defined well suited well equipped apartment well well established well positioned well read well known well designed tool well being promote well being well developed max well well built well trained well planned well provided well informed decisions well regarded well known name family well being well written content well equipped well being during well known brands well engineered especially well suited well known professionals well branded become well known well designed overall well being both well known well dressed well prepared well established area well rounded well arranged well thought out well thought well known platforms well matched looking well dressed well documented particularly well suited well experienced well connected vpn well made well known architect well acquainted
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски