EN Central Asian governments should strengthen measures to diversify labor migration routes, participants in the regional expert meeting of the analytical platform CABAR.asia believe...
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
central | в для из к на от по при с сердце центр центра центрального центральной центральный центре |
asian | азиатской в |
governments | правительства |
EN Central Asian governments should strengthen measures to diversify labor migration routes, participants in the regional expert meeting of the analytical platform CABAR.asia believe...
RU Как нужно писать аналитику для CABAR.asia и проводить исследования, как заниматься лоббизмом и чем опасны популизм и язык вражды. Об этом..
Транслитерација Kak nužno pisatʹ analitiku dlâ CABAR.asia i provoditʹ issledovaniâ, kak zanimatʹsâ lobbizmom i čem opasny populizm i âzyk vraždy. Ob étom..
енглески језик | Руски |
---|---|
asia | asia |
EN Governments are moving to the digital workplace, the challenges that will need to be overcome and how technology helps governments reach their digital workplac…
RU Реализация архитектуры нулевого доверия требует комбинирования методов макро- и микросегментации.
Транслитерација Realizaciâ arhitektury nulevogo doveriâ trebuet kombinirovaniâ metodov makro- i mikrosegmentacii.
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Central Pomerania, we are the best choice! Central Pomerania private rooms, accommodation Central Pomerania for every budget
RU Не прозевайте рекламных предложений, помни, если ночлеги в Pomorze Srodkowe, - то только с нами! Pomorze Srodkowe комнаты, ночлег Pomorze Srodkowe на любой карман
Транслитерација Ne prozevajte reklamnyh predloženij, pomni, esli nočlegi v Pomorze Srodkowe, - to tolʹko s nami! Pomorze Srodkowe komnaty, nočleg Pomorze Srodkowe na lûboj karman
EN Description: View Asian male nude massage hd as completely free. Porn xxx Asian male nude massage video.
RU Описание: Смотреть Asian male nude massage в hd качестве. Порно ххх Asian male nude massage видео.
Транслитерација Opisanie: Smotretʹ Asian male nude massage v hd kačestve. Porno hhh Asian male nude massage video.
енглески језик | Руски |
---|---|
hd | hd |
EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.
RU Паназиатский ресторан Hong Loong приглашает попробовать лучшие азиатские блюда в стиле фьюжн с акцентами Юго-Восточной Азии.
Транслитерација Panaziatskij restoran Hong Loong priglašaet poprobovatʹ lučšie aziatskie blûda v stile fʹûžn s akcentami Ûgo-Vostočnoj Azii.
EN Central Asian Countries Are Not Ready to Accept Afghan Refugees
RU Страны Центральной Азии не готовы принимать беженцев из Афганистана
Транслитерација Strany Centralʹnoj Azii ne gotovy prinimatʹ bežencev iz Afganistana
EN October 11 – International Day of the Girl Child. How do Central Asian Countries Protect Them?
RU Конференция сторон ООН по изменению климата. Почему весь мир к ней готовится?
Транслитерација Konferenciâ storon OON po izmeneniû klimata. Počemu vesʹ mir k nej gotovitsâ?
EN Central Asian Bureau for Analytical Reporting (CABAR.asia) is the satellite site of the Institute for War and Peace Reporting (www.iwpr.net)
RU Центральноазиатское бюро аналитической журналистики CABAR.asia является проектом Института по освещению войны и мира (IWPR) www.iwpr.net
Транслитерација Centralʹnoaziatskoe bûro analitičeskoj žurnalistiki CABAR.asia âvlâetsâ proektom Instituta po osveŝeniû vojny i mira (IWPR) www.iwpr.net
енглески језик | Руски |
---|---|
asia | asia |
EN How Can the Human Capital in Central Asian Countries Be Improved?
RU Как улучшить человеческий капитал в странах Центральной Азии?
Транслитерација Kak ulučšitʹ čelovečeskij kapital v stranah Centralʹnoj Azii?
EN In addition to expert meetings, IWPR and CABAR.asia in Central Asian countries annually hold regional conferences
RU Помимо экспертных встреч, IWPR и CABAR.asia в странах Центральной Азии ежегодно проводит региональные конференции
Транслитерација Pomimo ékspertnyh vstreč, IWPR i CABAR.asia v stranah Centralʹnoj Azii ežegodno provodit regionalʹnye konferencii
енглески језик | Руски |
---|---|
asia | asia |
EN Director of the Central Asian Institute for Strategic Studies (Almaty)
RU Директор Центральноазиатского института стратегических исследований (Алматы)
Транслитерација Direktor Centralʹnoaziatskogo instituta strategičeskih issledovanij (Almaty)
EN Expert of the Central Asian Institute for Strategic Studies (CAISS)
RU Эксперт Центральноазиатского института стратегических исследований (CAISS)
Транслитерација Ékspert Centralʹnoaziatskogo instituta strategičeskih issledovanij (CAISS)
EN The Democratization Prospects of Central Asian Countries or How to Wake up the Sleeping Institutions?
RU Перспективы демократизации стран Центральной Азии или как разбудить спящие институты?
Транслитерација Perspektivy demokratizacii stran Centralʹnoj Azii ili kak razbuditʹ spâŝie instituty?
EN Turkmenistan has always maintained the least pronounced security partnership with Russia of all five Central Asian countries
RU Туркменистан всегда поддерживал наименее выраженное партнерство в области безопасности с Россией из всех пяти стран Центральной Азии
Транслитерација Turkmenistan vsegda podderžival naimenee vyražennoe partnerstvo v oblasti bezopasnosti s Rossiej iz vseh pâti stran Centralʹnoj Azii
EN NISI KR and ISOC have planned an international conference on the theme: ?Central Asian Internet dialogue?
RU НИСИ КР и ISOC запланировали проведение международной конференции на тему: «Центральноазиатский интернет-диалог»
Транслитерација NISI KR i ISOC zaplanirovali provedenie meždunarodnoj konferencii na temu: «Centralʹnoaziatskij internet-dialog»
енглески језик | Руски |
---|---|
isoc | isoc |
EN Representatives of Central Asian youth organizations learned about the best practices on gender-based violence prevention
RU Представителям молодежных организаций Центральной Азии рассказали о лучших практиках по противодействию гендерному насилию
Транслитерација Predstavitelâm molodežnyh organizacij Centralʹnoj Azii rasskazali o lučših praktikah po protivodejstviû gendernomu nasiliû
EN Central Asian States in the Context of Clashes in Kazakhstan
RU Активисты в Казахстане опасаются репрессий со стороны властей
Транслитерација Aktivisty v Kazahstane opasaûtsâ repressij so storony vlastej
EN The Republic of Korea has always remained an attractive foreign policy area for the Central Asian states
RU Республика Корея для государств Центральной Азии всегда оставалась привлекательным направлением внешней политики
Транслитерација Respublika Koreâ dlâ gosudarstv Centralʹnoj Azii vsegda ostavalasʹ privlekatelʹnym napravleniem vnešnej politiki
EN New Northern Policy Initiative of the Republic of Korea and the Central Asian States
RU Инициатива «Новая северная политика» Республики Корея и государства Центральной Азии
Транслитерација Iniciativa «Novaâ severnaâ politika» Respubliki Koreâ i gosudarstva Centralʹnoj Azii
EN The success of the Republic of Korea, its economic miracle, high technology, and culture are admired by many in the Central Asian region
RU Успех Республики Кореи, ее экономическое чудо, высокие технологии и культура восхищают многих в регионе Центральной Азии
Транслитерација Uspeh Respubliki Korei, ee ékonomičeskoe čudo, vysokie tehnologii i kulʹtura voshiŝaût mnogih v regione Centralʹnoj Azii
EN The annual K-Pop party in Tashkent brings together fans of Korean pop music from all over the Central Asian region
RU Ежегодный K?Pop party в Ташкенте собирает поклонников корейской поп-музыки со всего региона Центральной Азии
Транслитерација Ežegodnyj K?Pop party v Taškente sobiraet poklonnikov korejskoj pop-muzyki so vsego regiona Centralʹnoj Azii
EN K-beauty is a popular cosmetic for hygiene and care that is popular among citizens of Central Asian states.
RU K?beauty – популярная косметика для гигиены и ухода пользуется популярностью среди граждан государств Центральной Азии.
Транслитерација K?beauty – populârnaâ kosmetika dlâ gigieny i uhoda polʹzuetsâ populârnostʹû sredi graždan gosudarstv Centralʹnoj Azii.
EN The pragmatism of the Central Asian elites in foreign policy is most clearly presented in relations with the Republic of Korea.
RU Прагматизм центральноазиатских элит во внешней политике наиболее наглядно представлен в отношениях с Республикой Корея.
Транслитерација Pragmatizm centralʹnoaziatskih élit vo vnešnej politike naibolee naglâdno predstavlen v otnošeniâh s Respublikoj Koreâ.
EN How would you assess the Central Asian countries’ work during the last 6 years to implement the document’s requirements?
RU Как вы оцениваете работу стран Центральной Азии за последние 6 лет по реализации требований документа?
Транслитерација Kak vy ocenivaete rabotu stran Centralʹnoj Azii za poslednie 6 let po realizacii trebovanij dokumenta?
EN In fact, Central Asian countries have been quite slow to respond to the Paris agreement signed 6 years ago
RU На самом деле страны Центральной Азии довольно медленно отреагировали на Парижское соглашение, подписанное 6 лет назад
Транслитерација Na samom dele strany Centralʹnoj Azii dovolʹno medlenno otreagirovali na Parižskoe soglašenie, podpisannoe 6 let nazad
EN Kyrgyzstan was the last among Central Asian countries to ratify the Paris agreement, which they did in 2019, 4 years after it was signed
RU Кыргызстан последним из стран Центральной Азии ратифицировал Парижское соглашение – в 2019 году, через 4 года после его подписания
Транслитерација Kyrgyzstan poslednim iz stran Centralʹnoj Azii ratificiroval Parižskoe soglašenie – v 2019 godu, čerez 4 goda posle ego podpisaniâ
EN For example, several Central Asian countries, including Kyrgyzstan, have announced the targets for contributing towards the global fight against climate change
RU Например, несколько стран Центральной Азии, включая Кыргызстан, объявили свои цели по участию в глобальной борьбе с изменением климата
Транслитерација Naprimer, neskolʹko stran Centralʹnoj Azii, vklûčaâ Kyrgyzstan, obʺâvili svoi celi po učastiû v globalʹnoj borʹbe s izmeneniem klimata
EN How would you estimate the Central Asian region’s contribution to global warming?
RU Как бы вы оценили влияние Центрально-Азиатского региона на глобальное потепление?
Транслитерација Kak by vy ocenili vliânie Centralʹno-Aziatskogo regiona na globalʹnoe poteplenie?
EN How Much Money Did the Central Asian Countries Receive to Fight COVID-19?
RU Чем запомнились главы правительств Центральной Азии?
Транслитерација Čem zapomnilisʹ glavy pravitelʹstv Centralʹnoj Azii?
EN For the Central Asian communities the March equinox represents the New Year
RU Для центральноазиатских сообществ весеннее равноденствие означает наступление Нового года
Транслитерација Dlâ centralʹnoaziatskih soobŝestv vesennee ravnodenstvie označaet nastuplenie Novogo goda
EN Central Asian Network of Demographers is initiated by WIUT and UNFPA
RU Мониторинговые визиты в рамках реализации проекта «Укрепление потенциала в области профилактики и ре...
Транслитерација Monitoringovye vizity v ramkah realizacii proekta «Ukreplenie potenciala v oblasti profilaktiki i re...
EN Central Asian states can play a key role in stabilising the situation in Afghanistan and must develop a coordinated regional response, - experts say during the international online discussio..
RU Уважаемые коллеги, журналисты, партнеры!..
Транслитерација Uvažaemye kollegi, žurnalisty, partnery!..
EN Central Asian Bureau for Analytical Reporting (CABAR.asia) is the satellite site of the Institute for War and Peace Reporting (www.iwpr.net)
RU Центральноазиатское бюро аналитической журналистики CABAR.asia является проектом Института по освещению войны и мира (IWPR) www.iwpr.net
Транслитерација Centralʹnoaziatskoe bûro analitičeskoj žurnalistiki CABAR.asia âvlâetsâ proektom Instituta po osveŝeniû vojny i mira (IWPR) www.iwpr.net
енглески језик | Руски |
---|---|
asia | asia |
EN National Digitalization Strategies of Central Asian States: Challenges and Opportunities
RU Каковы позитивные и негативные стороны блогосферы Казахстана?
Транслитерација Kakovy pozitivnye i negativnye storony blogosfery Kazahstana?
EN Director of the Central Asian Institute for Strategic Studies (Almaty)
RU Директор Центральноазиатского института стратегических исследований (Алматы)
Транслитерација Direktor Centralʹnoaziatskogo instituta strategičeskih issledovanij (Almaty)
EN Expert of the Central Asian Institute for Strategic Studies (CAISS)
RU Эксперт Центральноазиатского института стратегических исследований (CAISS)
Транслитерација Ékspert Centralʹnoaziatskogo instituta strategičeskih issledovanij (CAISS)
EN In addition to expert meetings, IWPR and CABAR.asia in Central Asian countries annually hold regional conferences
RU Помимо экспертных встреч, IWPR и CABAR.asia в странах Центральной Азии ежегодно проводит региональные конференции
Транслитерација Pomimo ékspertnyh vstreč, IWPR i CABAR.asia v stranah Centralʹnoj Azii ežegodno provodit regionalʹnye konferencii
енглески језик | Руски |
---|---|
asia | asia |
EN Turkmenistan has always maintained the least pronounced security partnership with Russia of all five Central Asian countries
RU Туркменистан всегда поддерживал наименее выраженное партнерство в области безопасности с Россией из всех пяти стран Центральной Азии
Транслитерација Turkmenistan vsegda podderžival naimenee vyražennoe partnerstvo v oblasti bezopasnosti s Rossiej iz vseh pâti stran Centralʹnoj Azii
EN The Democratization Prospects of Central Asian Countries or How to Wake up the Sleeping Institutions?
RU Перспективы демократизации стран Центральной Азии или как разбудить спящие институты?
Транслитерација Perspektivy demokratizacii stran Centralʹnoj Azii ili kak razbuditʹ spâŝie instituty?
EN Accommodations Central Pomerania, you are looking for accommodation in Central Pomerania via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Pomorze Srodkowe, ищете ночлег в Pomorze Srodkowe в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Транслитерација Nočlegi Pomorze Srodkowe, iŝete nočleg v Pomorze Srodkowe v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Central Pomerania accommodations and cheap private rooms in Central Pomerania
RU Pomorze Srodkowe ночлеги и дешевые комнаты в Pomorze Srodkowe
Транслитерација Pomorze Srodkowe nočlegi i deševye komnaty v Pomorze Srodkowe
енглески језик | Руски |
---|---|
and | и |
rooms | комнаты |
in | в |
EN In addition approximately 20 Heads of State and Governments were asked to make specific contributions to the meeting
RU Кроме того, около 20 глав государств и правительств внесли конкретный вклад в проведение встречи
Транслитерација Krome togo, okolo 20 glav gosudarstv i pravitelʹstv vnesli konkretnyj vklad v provedenie vstreči
EN Tier Certifications have been awarded worldwide to corporations across all industries, governments, and universities.
RU Сертификаты Tier получили корпорации во всех отраслях промышленности, государственные учреждения и университеты по всему миру.
Транслитерација Sertifikaty Tier polučili korporacii vo vseh otraslâh promyšlennosti, gosudarstvennye učreždeniâ i universitety po vsemu miru.
енглески језик | Руски |
---|---|
tier | tier |
EN But it’s not just for citizens trying to get around oppressive governments.
RU Но это касается не только граждан, пытающихся обойти репрессивные правительства.
Транслитерација No éto kasaetsâ ne tolʹko graždan, pytaûŝihsâ obojti repressivnye pravitelʹstva.
EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.
RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.
Транслитерација MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.
EN There isn’t a single environmentalist that has managed to convince governments we should reduce air travel
RU Ни одному защитнику окружающей среды не удалось бы убедить правительства в необходимости сокращения авиаперевозок
Транслитерација Ni odnomu zaŝitniku okružaûŝej sredy ne udalosʹ by ubeditʹ pravitelʹstva v neobhodimosti sokraŝeniâ aviaperevozok
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place
RU Многие правительства законодательно обязали импортеров иметь систему должной осмотрительности (DDS)
Транслитерација Mnogie pravitelʹstva zakonodatelʹno obâzali importerov imetʹ sistemu dolžnoj osmotritelʹnosti (DDS)
EN Positioning-centric information is changing the way people, businesses and governments work throughout the world
RU Информация о позиционировании меняет способ работы людей, предприятий и организаций по всему миру
Транслитерација Informaciâ o pozicionirovanii menâet sposob raboty lûdej, predpriâtij i organizacij po vsemu miru
EN Food Systems Summit Dialogues are convened by national governments and individuals from across all of society
RU Диалоги саммита по продовольственным системам созываются национальными правительствами и представителями различных слоев населения
Транслитерација Dialogi sammita po prodovolʹstvennym sistemam sozyvaûtsâ nacionalʹnymi pravitelʹstvami i predstavitelâmi različnyh sloev naseleniâ
EN In addition approximately 20 Heads of State and Governments were asked to make specific contributions to the meeting
RU Кроме того, около 20 глав государств и правительств внесли конкретный вклад в проведение встречи
Транслитерација Krome togo, okolo 20 glav gosudarstv i pravitelʹstv vnesli konkretnyj vklad v provedenie vstreči
Приказује се 50 од 50 превода