Преведи "attempt to combine" на Руски

RU Попытайтесь устранить неполадки любых ошибок, таких как несоответствие AVS, коды ошибок биллинга или попытка повторить оплату до успеха.

Транслитерација Popytajtesʹ ustranitʹ nepoladki lûbyh ošibok, takih kak nesootvetstvie AVS, kody ošibok billinga ili popytka povtoritʹ oplatu do uspeha.

RU Попытайтесь устранить неполадки любых ошибок, таких как несоответствие AVS, коды ошибок счетов или попытка повторить оплату до успеха.

Транслитерација Popytajtesʹ ustranitʹ nepoladki lûbyh ošibok, takih kak nesootvetstvie AVS, kody ošibok sčetov ili popytka povtoritʹ oplatu do uspeha.

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU W3 Total Cache использует несколько инструментов с открытым исходным кодом, чтобы попытаться объединить и оптимизировать CSS, JavaScript и HTML и т.д

Транслитерација W3 Total Cache ispolʹzuet neskolʹko instrumentov s otkrytym ishodnym kodom, čtoby popytatʹsâ obʺedinitʹ i optimizirovatʹ CSS, JavaScript i HTML i t.d

RU Диаграммы плотности ссылок представляют собой попытку определения сущности ссылки в контексте страницы — источника ссылок

Транслитерација Diagrammy plotnosti ssylok predstavlâût soboj popytku opredeleniâ suŝnosti ssylki v kontekste stranicy — istočnika ssylok

RU препятствовать или предпринимать попытки препятствования надлежащей работе Сервиса или любым операциям, осуществляемым в Сервисе;

Транслитерација prepâtstvovatʹ ili predprinimatʹ popytki prepâtstvovaniâ nadležaŝej rabote Servisa ili lûbym operaciâm, osuŝestvlâemym v Servise;

RU В некоторых особых случаях, когда данные были частично повреждены при попытке стереть их, следователи высылали мне резервную копию данных

Транслитерација V nekotoryh osobyh slučaâh, kogda dannye byli častično povreždeny pri popytke steretʹ ih, sledovateli vysylali mne rezervnuû kopiû dannyh

RU Добавлена попытка сохранить правильный UserName/Login, если такой уже занят на портале.

Транслитерација Dobavlena popytka sohranitʹ pravilʹnyj UserName/Login, esli takoj uže zanât na portale.

RU У хакеров есть несколько методов, чтобы попытаться получить доступ к вашему серверу, веб-сайту или учетной записи

Транслитерација U hakerov estʹ neskolʹko metodov, čtoby popytatʹsâ polučitʹ dostup k vašemu serveru, veb-sajtu ili učetnoj zapisi

RU Наконец, iMazing никак не вмешивается в работу операционной системы iOS и не изменяет ее данные

Транслитерација Nakonec, iMazing nikak ne vmešivaetsâ v rabotu operacionnoj sistemy iOS i ne izmenâet ee dannye

RU Среди множества доступных администраций VPN, HolaVPN - это ТОЧНАЯ попытка.

Транслитерација Sredi množestva dostupnyh administracij VPN, HolaVPN - éto TOČNAÂ popytka.

RU Многие владельцы ЦОД пытаются провести собственную оценку рисков

Транслитерација Mnogie vladelʹcy COD pytaûtsâ provesti sobstvennuû ocenku riskov

RU Для опровержения широко распространенного, но неверного взгляда на какую-либо проблему приводится по меньшей мере два доклада

Транслитерација Dlâ oproverženiâ široko rasprostranennogo, no nevernogo vzglâda na kakuû-libo problemu privoditsâ po menʹšej mere dva doklada

RU При попытке зарегистрировать учетную запись по недействительной ссылке появляется сообщение об ошибке

Транслитерација Pri popytke zaregistrirovatʹ učetnuû zapisʹ po nedejstvitelʹnoj ssylke poâvlâetsâ soobŝenie ob ošibke

RU Оно выдается студентам и инструкторам, которые набрали проходной балл с первой попытки сдать финальный экзамен.

Транслитерација Ono vydaetsâ studentam i instruktoram, kotorye nabrali prohodnoj ball s pervoj popytki sdatʹ finalʹnyj ékzamen.

RU Сдать финальный экзамен, набрав не менее 70 % с первой попытки.*

Транслитерација Sdatʹ finalʹnyj ékzamen, nabrav ne menee 70 % s pervoj popytki.*

RU Любая попытка использовать Продукцию в нарушение условий настоящего Договора является нарушением прав Activision и ее лицензиаров

Транслитерација Lûbaâ popytka ispolʹzovatʹ Produkciû v narušenie uslovij nastoâŝego Dogovora âvlâetsâ narušeniem prav Activision i ee licenziarov

RU В случае попытки спуфинга, вы можете идентифицировать и занести в черный список злоупотребляющие IP-адреса

Транслитерација V slučae popytki spufinga, vy možete identificirovatʹ i zanesti v černyj spisok zloupotreblâûŝie IP-adresa

RU Если Вы не являетесь правомочным для заключения договоров, не пытайтесь зарегистрироваться или использовать Сервис.

Транслитерација Esli Vy ne âvlâetesʹ pravomočnym dlâ zaklûčeniâ dogovorov, ne pytajtesʹ zaregistrirovatʹsâ ili ispolʹzovatʹ Servis.

RU В этой статье мы попытаемся разобраться, что привело к резкому со..

Транслитерација V étoj statʹe my popytaemsâ razobratʹsâ, čto privelo k rezkomu so..

RU Здесь нет предварительных забегов, полуфиналов и финалов – только один раунд, в котором участники стараются показать свое лучшее время

Транслитерација Zdesʹ net predvaritelʹnyh zabegov, polufinalov i finalov – tolʹko odin raund, v kotorom učastniki staraûtsâ pokazatʹ svoe lučšee vremâ

RU В лазании на трудность участники должны за установленное время забраться как можно выше по стене высотой более 15 м с нависанием в 6 м.

Транслитерација V lazanii na trudnostʹ učastniki dolžny za ustanovlennoe vremâ zabratʹsâ kak možno vyše po stene vysotoj bolee 15 m s navisaniem v 6 m.

RU В этом случае попробуйте выполнить проверку домена позже.

Транслитерација V étom slučae poprobujte vypolnitʹ proverku domena pozže.

RU В вашем браузере сохранены устаревшие данные для входа. Очистите кэш и файлы cookie в браузере и попробуйте войти снова. 

Транслитерација V vašem brauzere sohraneny ustarevšie dannye dlâ vhoda. Očistite kéš i fajly cookie v brauzere i poprobujte vojti snova. 

RU Убедитесь, что устройство, с которого вы пытаетесь войти, подключено к внутренней сети вашей компании.

Транслитерација Ubeditesʹ, čto ustrojstvo, s kotorogo vy pytaetesʹ vojti, podklûčeno k vnutrennej seti vašej kompanii.

RU Перед передачей элементов убедитесь, что выполняются указанные ниже требования.

Транслитерација Pered peredačej élementov ubeditesʹ, čto vypolnâûtsâ ukazannye niže trebovaniâ.

RU Иногда при попытке открыть форму Smartsheet появляется следующее сообщение об ошибке:

Транслитерација Inogda pri popytke otkrytʹ formu Smartsheet poâvlâetsâ sleduûŝee soobŝenie ob ošibke:

RU Если вы попытаетесь ответить по истечении этого периода, ответ будет отклонён

Транслитерација Esli vy popytaetesʹ otvetitʹ po istečenii étogo perioda, otvet budet otklonën

RU При попытке передать права владения представлением с личным фильтром может появиться следующее сообщение:

Транслитерација Pri popytke peredatʹ prava vladeniâ predstavleniem s ličnym filʹtrom možet poâvitʹsâ sleduûŝee soobŝenie:

RU Если использовать формулу в столбцах таких типов, появится сообщение об ошибке:

Транслитерација Esli ispolʹzovatʹ formulu v stolbcah takih tipov, poâvitsâ soobŝenie ob ošibke:

RU При попытке добавить адрес электронной почты, который уже используется в учётной записи Smartsheet, появится сообщение об ошибке.

Транслитерација Pri popytke dobavitʹ adres élektronnoj počty, kotoryj uže ispolʹzuetsâ v učëtnoj zapisi Smartsheet, poâvitsâ soobŝenie ob ošibke.

RU Однако они же делают платформу Smartsheet привлекательным инструментом для рассылки спама

Транслитерација Odnako oni že delaût platformu Smartsheet privlekatelʹnym instrumentom dlâ rassylki spama

RU Проводя избирательные опросы, мы собираем отзывы наших клиентов, чтобы понять, насколько хорошо мы работаем и что можно улучшить

Транслитерација Provodâ izbiratelʹnye oprosy, my sobiraem otzyvy naših klientov, čtoby ponâtʹ, naskolʹko horošo my rabotaem i čto možno ulučšitʹ