Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "while also boosting" на Португуесе

Приказује се 50 од 50 превода фразе "while also boosting" са енглески језик на Португуесе

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

while a ainda ajuda algum algumas alguns além além de anos ao ao mesmo tempo ao mesmo tempo que aos apenas apesar apesar de aplicativos aqui as através até bem cada casa com com a como conformidade conteúdo criar da dados das data de dia dias diferentes disso do do que dos durante e ela ele eles em em que embora empresas enquanto entre equipe equipes essa essas esse esses esta estar este esteja estiver está estão faz fazer ferramentas foi fácil grande há isso já lo los maioria mais mas meio melhor mesmo momento muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não não há não é nós o o que o seu obter onde organização os ou outras outros para para a para o para que para você parte pela pelo pessoas por possa precisa problemas produtos página qualquer quando quanto que recursos rede se seja sejam sem sempre ser serviço seu seus simples site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter texto toda todas todo todos todos os tornando trabalho tudo um um pouco uma usa usando usar uso vai vez vezes vida você você está você pode várias vários à às é é um é uma
also 1 a adicionais ainda algumas alguns além além de além disso ao aos apenas aqui as assim através até bem cada caso com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo com deve diferentes disponível disso do do que dos durante e elas ele eles em em que embora endereço entanto entre essa essas esse esses esta estar este está estão exemplo fazer ferramentas foi fácil grande há importante incluindo isso já lo maior mais mas meio melhor mesmo minha muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu os ou outras outro outros para para a para o para os pela pelo pessoas pois por por exemplo porque precisa precisam produtos próprio página quais qual qualquer quando quanto que recursos se segundo seja sem sempre ser seu seus sim site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter termos todas todo todos têm um uma usando usar uso vai ver você você pode várias vários à às é é um é uma
boosting a aumentando aumentar de mais que um uma é

Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе

енглески језик
Португуесе

EN Initiate engagement by proactively sharing content that can positively promote your brand, while also boosting the ego of your audience

PT Inicie o engajamento compartilhando proativamente conteúdo que possa promover sua marca positivamente, além de aumentar o ego do seu público

енглески језик Португуесе
initiate inicie
engagement engajamento
proactively proativamente
sharing compartilhando
content conteúdo
positively positivamente
brand marca
audience público
promote promover
the o
boosting aumentar
can possa
of do

EN The cultural wealth of Europe will be fundamental to the recovery of the media and audiovisual sector after the COVID-19 pandemic, while at the same time boosting competitiveness, in the opinion of the Portuguese Minister of Culture.

PT A riqueza cultural europeia será fundamental para a recuperação pós-pandemia da COVID-19 nos setores da comunicação social e do audiovisual, a par de um reforço da competitividade, considera a Ministra da Cultura.

енглески језик Португуесе
wealth riqueza
europe europeia
fundamental fundamental
recovery recuperação
media comunicação
audiovisual audiovisual
sector setores
pandemic pandemia
competitiveness competitividade
minister ministra
cultural cultural
culture cultura
be ser
the a
will será
same um
of do
and e

EN Plus they lowered their Cost per Visitor to the website by 16%, all while boosting the quality of traffic, driving interested and engaged audiences.

PT Além disso, eles reduziram o custo por visitante do site em 16%, enquanto aumentavam a qualidade do tráfego, gerando públicos interessados ​​e engajados.

енглески језик Португуесе
visitor visitante
traffic tráfego
interested interessados
cost custo
website site
quality qualidade
of do
and e
while enquanto
to a
by por

EN We make managing your IT infrastructure less time consuming and more cost efficient — while boosting IT performance staff productivity, sustainability, and Uptime

PT Tornamos o gerenciamento de sua infra-estrutura de TI menos demorado e mais econômico - ao mesmo tempo em que aumentamos a produtividade, sustentabilidade e tempo de atividade do pessoal de TI

енглески језик Португуесе
managing gerenciamento
infrastructure infra-estrutura
less menos
efficient econômico
sustainability sustentabilidade
it ti
time tempo
productivity produtividade
more mais
and e
your sua
staff pessoal

EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates

PT As redes sociais também demonstraram aumentar o reconhecimento da marca através do aumento das taxas de interação

енглески језик Португуесе
interaction interação
rates taxas
social media sociais
also também
brand marca
shown de

EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.

PT Esta pequena barra de som foi projetada para aumentar o áudio de jogos em um monitor, mas também ficará em casa, aprimorando a saída de uma

енглески језик Португуесе
small pequena
soundbar barra de som
boosting aumentar
gaming jogos
monitor monitor
enhancing aprimorando
is é
audio áudio
also também
a um
output saída
this esta
be ficará
home casa
but mas

EN Boosting inside sales with the right technology helps not only in strategizing the complete sales process but also in closing more deals.

PT Aumentar as vendas internas com a tecnologia certa ajuda não apenas na estratégia de todo o processo de vendas, mas também no fechamento de mais negócios.

енглески језик Португуесе
helps ajuda
closing fechamento
sales vendas
technology tecnologia
process processo
also também
deals negócios
more mais
the o
boosting aumentar
but mas
right certa
complete com

EN Spark also stores input, output, and intermediate data in-memory as resilient dataframes, which allows for fast processing without I/O cost, boosting performance of iterative or interactive workloads.

PT O Spark também armazena dados de entrada, saída e intermediários na memória como quadros de dados resilientes, o que permite um processamento rápido e sem custos de E/S, aumentando a performance de cargas de trabalho iterativas e interativas.

енглески језик Португуесе
stores armazena
data dados
allows permite
fast rápido
processing processamento
boosting aumentando
performance performance
interactive interativas
spark spark
memory memória
without sem
workloads cargas de trabalho
cost custos
input um
output saída
o o
also também
as como
and e
of de

EN Boosting inside sales with the right technology helps not only in strategizing the complete sales process but also in closing more deals.

PT Aumentar as vendas internas com a tecnologia certa ajuda não apenas na estratégia de todo o processo de vendas, mas também no fechamento de mais negócios.

енглески језик Португуесе
helps ajuda
closing fechamento
sales vendas
technology tecnologia
process processo
also também
deals negócios
more mais
the o
boosting aumentar
but mas
right certa
complete com

EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates

PT As redes sociais também demonstraram aumentar o reconhecimento da marca através do aumento das taxas de interação

енглески језик Португуесе
interaction interação
rates taxas
social media sociais
also também
brand marca
shown de

EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.

PT Esta pequena barra de som foi projetada para aumentar o áudio de jogos em um monitor, mas também ficará em casa, aprimorando a saída de uma

енглески језик Португуесе
small pequena
soundbar barra de som
boosting aumentar
gaming jogos
monitor monitor
enhancing aprimorando
is é
audio áudio
also também
a um
output saída
this esta
be ficará
home casa
but mas

EN Tweak your campaigns based on benchmarking data and increase your Facebook reach with boosting functionality

PT Ajuste suas campanhas com base em dados de benchmarking e aumente o alcance no Facebook com a funcionalidade de impulsionamento

енглески језик Португуесе
tweak ajuste
campaigns campanhas
data dados
increase aumente
facebook facebook
reach alcance
functionality funcionalidade
based com
and e

EN From maximizing customer lifetime value to streamlining service to boosting efficiency, we help the world’s leading brands solve problems fast and transform for tomorrow

PT Com maximização do valor no ciclo de vida do cliente, simplificação de serviços, melhoria de eficiência e várias outras contribuições, ajudamos as maiores marcas do mundo a resolver problemas em pouco tempo e se transformar para o amanhã

енглески језик Португуесе
customer cliente
lifetime vida
efficiency eficiência
brands marcas
we help ajudamos
tomorrow amanhã
worlds mundo
value valor
solve resolver
problems problemas
the o
and e

EN Skip straight to the issues without parsing through code. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ uses AI to target and preempt problems – freeing team focus for business-boosting improvements and growth.

PT Passe direto aos problemas, sem perder tempo com códigos. A Pega Predictive Diagnostic Cloud™ usa IA para atacar e prevenir problemas, liberando a equipe para pensar em melhorias e crescimento para os negócios.

EN Engaged customers are happy customers, boosting CSAT by 10 points on average

PT Clientes engajados são clientes satisfeitos, aumentando a CSAT em 10 pontos em média

енглески језик Португуесе
customers clientes
happy satisfeitos
boosting aumentando
csat csat
points pontos
on em
average média
are são

EN Nearshore & Culture: Creating bridges, Boosting businesses

PT Nearshore & Culture: Criar pontes, Potenciar negócio

енглески језик Португуесе
creating criar
bridges pontes
businesses negócio
amp amp

EN A Guide To Boosting Google Display Network Performance

PT Guia para Impulsionar o Seu Desempenho na Rede Display do Google

енглески језик Португуесе
guide guia
display display
network rede
performance desempenho
google google
to para

EN Predicting the future. Boosting loyalty. And outshining the competition. Not a problem with Pega.

PT Previsão do futuro. Maior fidelidade. A concorrência fica para trás. Nada disso é um problema com a Pega.

енглески језик Португуесе
loyalty fidelidade
pega pega
a um
competition concorrência
the a
with trás
problem problema
future futuro
and com
not para

EN Design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster, boosting developer productivity.

PT Aumente a produtividade dos desenvolvedores criando, desenvolvendo e implantando aplicações em containers em um cluster do OpenShift.

енглески језик Португуесе
cluster cluster
developer desenvolvedores
productivity produtividade
design criando
openshift openshift
applications aplicações
on em
an um
and e

EN These are great for boosting morale, and I noticed a significant improvement in my recall after using these.

PT Eles são ótimos para elevar o moral, e notei uma melhora significativa na minha memória depois de usá-los.

енглески језик Португуесе
morale moral
significant significativa
great ótimos
a uma
are são
my minha
and e

EN Sleep better, R&R and daily exercise: everything about boosting your well-being and leading a healthy lifestyle.

PT Bem-estar e estilo de vida saudável: dicas para dormir melhor, relaxar, recuperação pós-treino e a importância do movimento no dia a dia.

енглески језик Португуесе
sleep dormir
exercise treino
lifestyle estilo de vida
better melhor
everything no
healthy saudável
well-being bem
well bem-estar
daily vida
and e

EN Bitcoin hodling rate reaches 9-month high, boosting hopes of 'bull flag' rally to $70K

PT Taxa de hodling de Bitcoin atinge a máxima em 9 meses, aumentando as esperanças do rali da 'bandeira de alta' para US$ 70 mil

енглески језик Португуесе
bitcoin bitcoin
rate taxa
reaches atinge
boosting aumentando
hopes esperanças
flag bandeira
month meses
to alta
of do

EN Rumors of an imminent Bitcoin ETF approval are boosting sentiment and prices across the market, but caution is warranted, as it could turn into a buy-the-rumor, sell-the-news event.

PT "Quedas de preço de 80% não acontecerão mais", afirmou Dan Morhead, CEO da Pantera Capital, na última edição do boletim da gestora de fundos de investimento em criptomoedas.

енглески језик Португуесе
news última
bitcoin criptomoedas
of do

EN Multi-million-dollar incentive programs and the ease of cross-chain transfers are boosting the value of L1- and L2-based tokens and raising the TVL in their associated DeFi platforms.

PT As Finanças Descentralizadas podem ter um grande crescimento à medida que novos projetos prometem velocidade, acessibilidade e conectividade.

енглески језик Португуесе
programs projetos
and e
the as
of ter

EN We are experts in blockchain technology and cryptocurrencies, and we join forces together with the goal of boosting the success of startups.

PT Somos especialistas em tecnologia blockchain e criptomoedass, e unimos forças com o objetivo de impulsionar o sucesso das startups.

енглески језик Португуесе
blockchain blockchain
forces forças
startups startups
experts especialistas
technology tecnologia
success sucesso
the o
in em
we somos
of de
and e
goal objetivo

EN Tile has introduced new versions of the Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim and Tile Sticker, tweaking the designs and boosting the range on some devices.D...

PT Chamada de Escala S, é uma sucessora mais acessível da Escala Wyze original de US $ 30 lançada no ano passado.

енглески језик Португуесе
range escala
on no
of de
the uma
has da

EN Save time and money by boosting your productivity.

PT Economize tempo e dinheiro aumentando sua produtividade.

енглески језик Португуесе
save economize
time tempo
money dinheiro
boosting aumentando
productivity produtividade
and e

EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.

PT Este é o segredo para aumentar o engajamento em seu lookbook de moda e aumentar as chances de converter seus leitores em clientes.

енглески језик Португуесе
secret segredo
engagement engajamento
fashion moda
lookbook lookbook
chances chances
readers leitores
customers clientes
is é
increasing aumentar
of de
the o
this este
and e

EN Enlighten Your Research BELLA: Boosting International Research Cooperation with RedCLARA & GÉANT

PT Enlighten Your Research BELLA: Impulsionando a Cooperação Internacional em Pesquisa com RedCLARA e GÉANT

енглески језик Португуесе
bella bella
international internacional
cooperation cooperação
research pesquisa
your your

EN If you are a small business trying to scale up, boosting your brand’s credibility is essential

PT Se você é uma pequena empresa tentando expandir, é essencial aumentar a credibilidade da sua marca

енглески језик Португуесе
small pequena
trying tentando
credibility credibilidade
if se
is é
business empresa
scale aumentar
you você
essential essencial
a uma

EN You are 3 simple steps away from designing your Logo and boosting your brand awareness!

PT Você está a 3 passos de criar seu logo e tornar sua marca reconhecida!

енглески језик Португуесе
steps passos
away de
logo logo
you você
brand marca
and e

EN Boosting security, scalability and productivity in the cloud with Citrix + SAP - Citrix United Kingdom

PT Aumento da segurança, capacidade de expansão e produtividade na nuvem com Citrix + SAP - Citrix Brazil

енглески језик Португуесе
citrix citrix
sap sap
security segurança
productivity produtividade
cloud nuvem
united com
in de
and e

EN Boosting security, scalability and productivity in the cloud with Citrix + SAP

PT Aumento da segurança, capacidade de expansão e produtividade na nuvem com Citrix + SAP

енглески језик Португуесе
citrix citrix
sap sap
security segurança
productivity produtividade
cloud nuvem
in de
and e

EN Boosting employee engagement doesn’t have to be complicated. It can be as simple as employing a few practices to show your employees you care, they matter, and what their future could look like.

PT Com este passo a passo, saiba como criar um sistema de CRM gratuito no Trello e monitore seu pipeline de vendas com facilidade e eficiência.

енглески језик Португуесе
simple facilidade
a um
to a
as como
and e
like com

EN Krisp can now recognise your voice, boosting its noise cancellation powers

PT 61 coisas engraçadas para pedir a Siri uma boa risada

енглески језик Португуесе
voice para
your a

EN Meatpackers are boosting economies across the region and, aware of the industry’s environmental footprint, are working on sustainable solutions

PT Em entrevista exclusiva ao Diálogo Chino, o ministro Juan Cabandié fala sobre os novos compromissos de seu país em relação às mudanças climáticas

енглески језик Португуесе
region país
of de
the o

EN Motto is a vital element of your corporate culture. Rather than boosting sales, its main goal is to build your team spirit.

PT O lema é um elemento vital da cultura corporativa. Em vez de aumentar as vendas, o principal objetivo dele é criar um espírito de equipe.

енглески језик Португуесе
motto lema
vital vital
element elemento
culture cultura
boosting aumentar
goal objetivo
team equipe
spirit espírito
corporate corporativa
sales vendas
is é
a um
main principal
build criar
of de
your o
rather em vez
to em

EN a six-month accelerator program which involves boosting innovative solutions that enable the sustainable development of offshore wind power.

PT um programa acelerador de seis meses que visa promover soluções inovadoras que permitam o desenvolvimento sustentável da energia eólica marinha.

енглески језик Португуесе
accelerator acelerador
program programa
innovative inovadoras
solutions soluções
sustainable sustentável
wind eólica
power energia
month meses
development desenvolvimento
the o
a um
of de
six seis
that que

EN the contest launched to find solutions to optimise the construction of electricity transport facilities by boosting efficiency and process productivity.

PT em busca de soluções para otimizar a construção de instalações de transmissão elétrica, melhorando a eficiência e a produtividade dos diferentes processos.

енглески језик Португуесе
solutions soluções
construction construção
facilities instalações
electricity elétrica
efficiency eficiência
productivity produtividade
the a
optimise otimizar
of de
process processos
and e

EN STARTUP CHALLENGES: BOOSTING COLLABORATION WITH STARTUPS

PT 'START-UP CHALLENGES': IMPULSIONANDO A COLABORAÇÃO COM 'START-UPS'

енглески језик Португуесе
startups start-ups

EN But that's not all. Iberdrola wants to keep boosting our diverse, inclusive culture in each and every area of the organisation and in society. And, to make it happen, we have defined

PT Mas não paramos por aqui. Na Iberdrola queremos continuar reforçando nossa cultura diversa e inclusiva em todas as áreas da organização, assim como na sociedade. E, para consegui-lo, definimos

енглески језик Португуесе
iberdrola iberdrola
diverse diversa
inclusive inclusiva
culture cultura
organisation organização
society sociedade
the as
but mas
in em
we queremos
area áreas
to assim
our nossa
and e
happen para

EN Online campaigning and the boosting of posts by candidates running for the Brazilian Chamber of Deputies

PT Novo relatório do InternetLab mapeia panorama jurídico de uso de dados pessoais em campanhas políticas na América Latina

енглески језик Португуесе
the pessoais
running em
of do

EN Targeting Deforestation, Boosting Regeneration: Efforts to Combat Forest Clearings in the Amazon Promote Tropical Regrowth

PT Ao Mirar no Desmatamento, Brasil Acerta na Regeneração: Combate ao Desmatamento na Amazônia Promove Regeneração Tropical

енглески језик Португуесе
deforestation desmatamento
regeneration regeneração
combat combate
in no
amazon amazônia
promote promove
tropical tropical
to ao

EN The largest investment programme in the history of a Spanish company, aimed at boosting the industrial fabric and jobs in the countries where the group operates

PT O maior programa de investimentos da história de uma empresa espanhola, orientado para a dinamização do tecido industrial e para a criação de empregos nos países onde o grupo está presente

енглески језик Португуесе
investment investimentos
programme programa
history história
fabric tecido
jobs empregos
countries países
company empresa
industrial industrial
group grupo
largest o maior
spanish espanhola
the o
where onde
a uma
of do
and e

EN will have a significant local component, which will contribute to boosting the economy and employment in Castilla y León, particularly in the municipalities of

PT contará com um importante componente local, o que contribuirá para a dinamização da economia e a criação de emprego em Castela e Leão, particularmente nos municípios de

енглески језик Португуесе
local local
component componente
contribute contribuir
economy economia
employment emprego
municipalities municípios
a um
particularly particularmente
significant importante
in em
the o
of de
and e

EN Iberdrola believes that, to achieve a carbon neutral economy, it is essential to decarbonise the electricity sector through the use of renewables, and it therefore advocates boosting these energies through:

PT A Iberdrola considera que, para chegar a uma economia neutra em carbono, é imprescindível descarbonizar o setor elétrico através das energias renováveis. Para tal, defende incentivar estas energias por meio de:

енглески језик Португуесе
iberdrola iberdrola
carbon carbono
neutral neutra
economy economia
renewables renováveis
is é
sector setor
electricity elétrico
energies energias
of de
the o
a uma
through meio

EN Boosting the digital presence of a sport star

PT Aumentando a presença digital de uma estrela do esporte

енглески језик Португуесе
boosting aumentando
presence presença
sport esporte
star estrela
digital digital
the a
of do

EN In this article we will cover APILayer solutions https://apilayer.com , an unparalleled suite of productivity-boosting Web APIs & cloud-based micro-service applications for developers and companies of any size.

PT Neste artigo, cobriremos as soluções APILayer https://apilayer.com , um conjunto incomparável de APIs da Web que aumentam a produtividade e aplicativos de micro-serviços baseados em nuvem para desenvolvedores e empresas de qualquer tamanho.

енглески језик Португуесе
solutions soluções
https https
unparalleled incomparável
web web
apis apis
developers desenvolvedores
productivity produtividade
based baseados
cloud nuvem
applications aplicativos
an um
size tamanho
in em
this neste
article artigo
of de
any qualquer
and e
companies com

EN Portugal Ventures invests another two million euros in two tourism boosting startups

PT Portugal Ventures investe mais de dois milhões de euros em duas startups de dinamização turística

енглески језик Португуесе
portugal portugal
invests investe
euros euros
startups startups
another mais
in em
two dois
million milhões

EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.

PT O LUNA™ go é tão leve que cabe no bolso, mas ainda assim é uma ferramenta pequena e potente que combina limpeza facial profunda e uma massagem iluminadora, para uso quando quiser, onde quiser.

Приказује се 50 од 50 превода