EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
PT "O problema é que eles sempre vão posicionar você da maneira que querem, então, o que quer que você diga, eles vão tentar fazer você parecer imprudente ou o que quer que se encaixe na história da série."
енглески језик | Португуесе |
---|---|
always | sempre |
say | diga |
series | série |
is | é |
or | ou |
story | história |
position | posicionar |
way | maneira |
the | o |
problem | problema |
you | você |
try | tentar |
want | quer |
they want | querem |
whatever | que |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
enjoy | desfrute |
tools | ferramentas |
industry | indústria |
in | em |
business | negócio |
model | modelo |
you have | tenha |
and | e |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.
PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
enjoy | desfrute |
tools | ferramentas |
industry | indústria |
in | em |
business | negócio |
model | modelo |
you have | tenha |
and | e |
EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux
PT Não importa em qual hardware sua infraestrutura principal seja executada, ou em qual nuvem você queira implantar suas novas aplicações, existe uma tecnologia que funciona em qualquer ambiente: o Linux
енглески језик | Португуесе |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
modern | novas |
linux | linux |
hardware | hardware |
technology | tecnologia |
deploy | implantar |
applications | aplicações |
works | funciona |
and | existe |
to | em |
you | você |
everywhere | qualquer |
want to | queira |
EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux
PT Não importa em qual hardware sua infraestrutura principal seja executada, ou em qual nuvem você queira implantar suas novas aplicações, existe uma tecnologia que funciona em qualquer ambiente: o Linux
енглески језик | Португуесе |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
modern | novas |
linux | linux |
hardware | hardware |
technology | tecnologia |
deploy | implantar |
applications | aplicações |
works | funciona |
and | existe |
to | em |
you | você |
everywhere | qualquer |
want to | queira |
EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.
PT Qualquer que seja o seu nível, qualquer que seja o seu equipamento, estas aulas ajudá-lo-ão a dar grandes passos para melhorar a sua fotografia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
equipment | equipamento |
big | grandes |
photography | fotografia |
level | nível |
classes | aulas |
steps | passos |
improve | melhorar |
to | a |
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
PT Qualquer reprodução ou representação total ou parcial das páginas web, dados ou partes do site www.familiekocht.com, em qualquer processo e em qualquer meio, sem o consentimento do editor, é proibida e constitui falsificação.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
partial | parcial |
reproduction | reprodução |
representation | representação |
prohibited | proibida |
consent | consentimento |
constitutes | constitui |
is | é |
or | ou |
web | web |
data | dados |
process | processo |
publisher | editor |
the | o |
pages | páginas |
without | sem |
of | do |
website | site |
in | em |
parts | partes |
and | e |
complete | com |
whatever | qualquer |
EN Whatever we’re doing, whatever part of the business is growing, Twist is there to keep us aligned across continents and time zones.
PT Não importa o que estamos fazendo ou qual parte da empresa está crescendo, o Twist nos ajuda a manter o alinhamento entre continentes e fusos diferentes.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
growing | crescendo |
continents | continentes |
twist | twist |
business | empresa |
is | está |
the | o |
us | nos |
across | da |
and | e |
keep | que |
EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!
PT A Surfshark não é só uma excelente VPN que me permite acessar qualquer conteúdo que quiser, mas que também me deixa falar o que eu quiser! Fora de série!
енглески језик | Португуесе |
---|---|
surfshark | surfshark |
great | excelente |
vpn | vpn |
content | conteúdo |
want | quiser |
is | é |
allows | permite |
me | me |
i | eu |
let | deixa |
a | uma |
but | mas |
to | a |
also | também |
access | acessar |
say | não |
EN Get all the files of your website by hitting the "Download ZIP" button. This enables you to manage your site files manually and upload them on whatever hosting you want.
PT Obtenha todos os arquivos do seu site, clicando no botão "Download ZIP". Ele permite que você possa gerir os arquivos do seu site manualmente e faça o upload deles na hospedagem que deseje.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
files | arquivos |
zip | zip |
button | botão |
manually | manualmente |
hosting | hospedagem |
download | download |
enables | permite |
upload | upload |
of | do |
on | no |
all | todos |
want | deseje |
to manage | gerir |
you | você |
to | a |
whatever | que |
and | e |
the | o |
EN Whatever you manage, people or processes, avoid oversimplification and too much extrapolation. What works in crisis may not work when the growth starts, and vice versa. Be flexible and an out-of-the-box thinker.
PT Seja o que for que você gerencie, pessoas ou processos, evite a simplificação excessiva e muita extrapolação. O que funciona em crise pode não funcionar quando o crescimento começa, e vice-versa. Seja flexível e um pensador pronto para uso.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
avoid | evite |
crisis | crise |
growth | crescimento |
starts | começa |
versa | versa |
flexible | flexível |
people | pessoas |
or | ou |
processes | processos |
works | funciona |
in | em |
an | um |
manage | gerencie |
much | muita |
you | você |
and | e |
when | quando |
the | o |
whatever | que |
may | pode |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN Whatever marketing requests come your way, manage them all with Halp
PT Não importa quais sejam as solicitações de marketing recebidas, você pode gerenciar todas elas com o Halp
енглески језик | Португуесе |
---|---|
marketing | marketing |
manage | gerenciar |
halp | halp |
way | de |
requests | solicitações |
EN Whatever marketing requests come your way, manage them all with Halp
PT Não importa quais sejam as solicitações de marketing recebidas, você pode gerenciar todas elas com o Halp
енглески језик | Португуесе |
---|---|
marketing | marketing |
manage | gerenciar |
halp | halp |
way | de |
requests | solicitações |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.
PT O código do alarme da sua casa. O PIN do cartão de crédito que você ainda não memorizou. Tudo o que você precisar quando estiver fora de casa, poderá levar em segurança no 1Password.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
alarm | alarme |
credit | crédito |
carry | levar |
code | código |
pin | pin |
the | o |
card | cartão |
when | quando |
in | em |
you | você |
need | precisar |
whatever | que |
can | poderá |
EN Translate our manuals and post them on your site. You can do this right now, and as long as you comply with the CC BY-NC-SA license, including the attribution and noncommercial terms, you’re free to do whatever you like.
PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
manuals | manuais |
post | post |
cc | cc |
license | licença |
attribution | atribuição |
free | liberdade |
now | agora |
including | incluindo |
site | site |
can | pode |
terms | termos |
you | você |
our | nossos |
right | para |
whatever | que |
and | e |
the | o |
like | com |
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.
PT Tudo o que você acaba fazendo, sempre verifique se removeu o software malicioso usando um programa antivírus. Se você tentar remover o ransomware do crypto-locker, poderá perder todos os seus dados criptografados.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
malicious | malicioso |
ransomware | ransomware |
lose | perder |
encrypted | criptografados |
always | sempre |
an | um |
program | programa |
if | se |
try | tentar |
data | dados |
software | software |
using | usando |
may | poderá |
doing | fazendo |
remove | remover |
all | todos |
you | você |
whatever | que |
to | tudo |
your | seus |
the | o |
EN Translate our manuals and post them on your site. You can do this right now, and as long as you comply with the CC BY-NC-SA license, including the attribution and noncommercial terms, you’re free to do whatever you like.
PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
manuals | manuais |
post | post |
cc | cc |
license | licença |
attribution | atribuição |
free | liberdade |
now | agora |
including | incluindo |
site | site |
can | pode |
terms | termos |
you | você |
our | nossos |
right | para |
whatever | que |
and | e |
the | o |
like | com |
EN The alarm code for your house. The credit card PIN you haven’t yet memorized. Whatever you need when you’re out and about, you can carry it safe in 1Password.
PT O código do alarme da sua casa. O PIN do cartão de crédito que você ainda não memorizou. Tudo o que você precisar quando estiver fora de casa, poderá levar em segurança no 1Password.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
alarm | alarme |
credit | crédito |
carry | levar |
code | código |
pin | pin |
the | o |
card | cartão |
when | quando |
in | em |
you | você |
need | precisar |
whatever | que |
can | poderá |
EN The Service schema has a metadata property. You can store here any meta information about service. You can access it as this.metadata inside service functions.Moleculer core modules don’t use it. You can store in it whatever you want.
PT O esquema do Service tem uma propriedade metadata. Você pode armazenar aqui qualquer informação sobre o serviço. Você pode acessá-lo com this.metadata dentro das funções do serviço. Moleculer não os usa. Você pode armazenar o que você quiser.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
schema | esquema |
information | informação |
functions | funções |
property | propriedade |
service | serviço |
you | você |
here | aqui |
store | armazenar |
it | lo |
about | sobre |
a | uma |
use | com |
can | pode |
the | o |
in | dentro |
you want | quiser |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.
PT Tudo o que você acaba fazendo, sempre verifique se removeu o software malicioso usando um programa antivírus. Se você tentar remover o ransomware do crypto-locker, poderá perder todos os seus dados criptografados.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
malicious | malicioso |
ransomware | ransomware |
lose | perder |
encrypted | criptografados |
always | sempre |
an | um |
program | programa |
if | se |
try | tentar |
data | dados |
software | software |
using | usando |
may | poderá |
doing | fazendo |
remove | remover |
all | todos |
you | você |
whatever | que |
to | tudo |
your | seus |
the | o |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
press | pressionar |
common | comum |
names | nomes |
user | usuário |
host | host |
or | ou |
server | servidor |
default | padrão |
the | o |
a | um |
name | nome |
ask | pedir |
use | usar |
be | seria |
could | poderia |
you | você |
also | também |
whatever | que |
alternatively | alternativa |
can | pode |
EN So, you have an iPhone. You also have a relatively modern TV. And you want to put whatever you're seeing on your phone on your living room TV. No
PT Portanto, você tem um iPhone. Você também tem uma TV relativamente moderna. E você quer colocar o que estiver vendo em seu telefone na TV de sua
енглески језик | Португуесе |
---|---|
relatively | relativamente |
modern | moderna |
tv | tv |
iphone | iphone |
phone | telefone |
a | um |
you | você |
want | quer |
seeing | vendo |
also | também |
whatever | que |
so | portanto |
and | e |
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the pictograph chart builder, giving you the freedom to color your icons with whatever you choose
PT Sim, com a Visme você pode! Você tem acesso ao seletor de cores Visme dentro do editor de designs pictográficos, isso te dá a liberdade de colorir seus ícones como você quiser
енглески језик | Португуесе |
---|---|
access | acesso |
icons | ícones |
freedom | liberdade |
inside | de |
the | a |
you | você |
color | cores |
sure | com |
can | pode |
your | seus |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos
енглески језик | Португуесе |
---|---|
options | opções |
vendors | vendedores |
purposes | propósitos |
services | serviços |
about | sobre |
manage | gerir |
more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos
енглески језик | Португуесе |
---|---|
options | opções |
vendors | fornecedores |
purposes | propósitos |
services | serviços |
manage | gerenciar |
about | sobre |
these | de |
more | leia |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos
енглески језик | Португуесе |
---|---|
options | opções |
vendors | fornecedores |
purposes | propósitos |
services | serviços |
about | sobre |
manage | gerir |
these | esses |
more | leia |
EN You don’t have to ask certain questions that a machine will be able to process. You can say whatever you want.
PT Você não precisa fazer perguntas que uma máquina saiba processar. Pode dizer o que quiser.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
machine | máquina |
process | processar |
questions | perguntas |
you | você |
a | uma |
say | dizer |
can | pode |
you want | quiser |
EN That’s why we want to work with you to help you achieve whatever you’ve set out to.
PT É por isso que queremos trabalhar com você para ajudá-lo a alcançar tudo o que pretende.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
you | você |
want | pretende |
we | queremos |
whatever | que |
to | a |
achieve | alcançar |
EN Wherever you work in WaterAid and whatever job you do, you’ll be joining a global network, transforming the lives of the poorest and most marginalised people around the world.
PT Onde quer que trabalhe na WaterAid e qualquer que seja a sua função, estará a aderir a uma rede global, a transformar as vidas das pessoas mais pobres e mais marginalizadas de todo o mundo.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
network | rede |
global | global |
lives | vidas |
people | pessoas |
world | mundo |
the | o |
be | estará |
a | uma |
wherever | que |
and | e |
of | de |
EN You can have as many as you like, whatever size you like.
PT Você pode ter quantas desejar, do tamanho que preferir.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
size | tamanho |
you | você |
can | pode |
like | desejar |
whatever | que |
EN You can then add your payment processing information, such as Paypal and Credit Card Processing settings. Additionally, you can change the price of your products to whatever you wish to charge for these services.
PT Você pode adicionar suas informações de processamento de pagamento, como configurações de processamento de cartões de crédito e PayPal.Além disso, você pode alterar o preço de seus produtos para o que você deseja cobrar por esses serviços.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
processing | processamento |
information | informações |
settings | configurações |
change | alterar |
wish | deseja |
add | adicionar |
payment | pagamento |
paypal | paypal |
credit | crédito |
card | cartões |
services | serviços |
the | o |
additionally | além disso |
price | preço |
can | pode |
products | produtos |
charge | cobrar |
you | você |
whatever | que |
of | de |
to | além |
as | como |
your | seus |
and | e |
EN Next up! Now you can add your own ISO files to your Volume Storage (at normal Volume Storage rates), which allows you to install whatever it is you might need.
PT Próximo! Agora você pode adicionar seus próprios arquivos ISO ao seu Armazenamento de Volume (em taxas normais de Armazenamento de Volume), o que permite que você instale o que for necessário.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
iso | iso |
volume | volume |
normal | normais |
rates | taxas |
allows | permite |
now | agora |
add | adicionar |
files | arquivos |
storage | armazenamento |
install | instale |
need | necessário |
can | pode |
next | de |
you | você |
whatever | que |
to | em |
is | próximo |
EN Install an operating system of your choice, a special program, or an app… whatever you need. Then you can remove it from storage, so you don't continue to be charged for that space.
PT Instale um sistema operacional de sua escolha, um programa especial ou um aplicativo ... o que você precisar.Então você pode removê-lo do armazenamento, para que você não continue a ser cobrado por esse espaço.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
operating | operacional |
choice | escolha |
storage | armazenamento |
continue | continue |
charged | cobrado |
space | espaço |
install | instale |
system | sistema |
app | aplicativo |
program | programa |
or | ou |
a | um |
special | especial |
be | ser |
can | pode |
you | você |
need | precisar |
of | do |
to | a |
that | que |
then | então |
EN Whatever plan you have made to influence your visitors. Both ActiveCampaign and Ontraport can provide you with varied outcomes. So, you need to be incredibly sensible while making a selection among both.
PT Qualquer plano que você tenha feito para influenciar seus visitantes. Tanto ActiveCampaign quanto Ontraport podem fornecer resultados variados. Portanto, você precisa ser extremamente sensível ao fazer uma seleção entre os dois.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
plan | plano |
visitors | visitantes |
ontraport | ontraport |
varied | variados |
outcomes | resultados |
selection | seleção |
activecampaign | activecampaign |
made | feito |
to | fornecer |
so | portanto |
incredibly | extremamente |
need | precisa |
a | uma |
you | você |
influence | influenciar |
your | seus |
be | ser |
while | para |
with | entre |
can | podem |
EN You can even imagine you're balancing a book on your head (or a crown -- whatever works for you).
PT Você pode até imaginar que está equilibrando um livro na cabeça (ou uma coroa -- o que funcionar pra você).
енглески језик | Португуесе |
---|---|
imagine | imaginar |
head | cabeça |
crown | coroa |
or | ou |
for | pra |
book | livro |
a | um |
works | uma |
can | pode |
you | você |
whatever | que |
on | até |
EN Whatever your ranking is and whoever you’re riding with, you’ll find a supportive and positive atmosphere to help you reach new heights.
PT Seja qual for o seu ranking ou com quem você esteja pedalando, você encontrará uma atmosfera solidária e positiva para te ajudar a alcançar novas alturas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
ranking | ranking |
positive | positiva |
new | novas |
heights | alturas |
atmosphere | atmosfera |
a | uma |
whatever | seja |
you | você |
and | e |
riding | para |
find | encontrar |
to | a |
help | ajudar |
EN The Certificate allows you to show the result of your tests, your P2P work, contributions in the Forum or your thoughts. Whatever you want, to show what you have learned to your company, universities or future employers.
PT Ele permite mostrar o resultado dos testes/avaliações; tarefas P2P; contribuições no fórum ou as suas reflexões sobre o conteúdo ... e toda a atividade com a que demonstrar seus novos conhecimentos.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
allows | permite |
tests | testes |
contributions | contribuições |
forum | fórum |
or | ou |
company | com |
result | resultado |
of | do |
show | mostrar |
in | no |
the | o |
whatever | que |
your | seus |
Приказује се 50 од 50 превода