EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.
Преведи "potted palms appeared" на Португуесе
Приказује се 50 од 50 превода фразе "potted palms appeared" са енглески језик на Португуесе
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT Palmeiras em vaso apareciam ao longo dos corredores, suas frondes expansivas infundiam um aroma exuberante e tropical ao ar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| lush | exuberante |
| tropical | tropical |
| air | ar |
| a | um |
| the | dos |
| their | e |
EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.
PT Palmeiras em vaso apareciam ao longo dos corredores, suas frondes expansivas infundiam um aroma exuberante e tropical ao ar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| lush | exuberante |
| tropical | tropical |
| air | ar |
| a | um |
| the | dos |
| their | e |
EN Surprised beautiful ginger woman spreading palms near face and keeping mouth open from excitement
PT Fêmea muçulmana encantada com sorriso suave, mantém o telefone celular na frente, faz retrato de selfie, veste
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| woman | fêmea |
EN Consulting Accounting Cash Service Financial service Bookkeeping Accountant Hand Coins Gray Green Steps Palms
PT Consultando Contabilidade Dinheiro Serviço Serviços financeiros Escrituração Contador Mão Moedas Cinzento Verde Passos Palmeiras
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| accountant | contador |
| hand | mão |
| coins | moedas |
| green | verde |
| accounting | contabilidade |
| cash | dinheiro |
| financial | financeiros |
| service | serviço |
| consulting | consultando |
| steps | passos |
EN Palms Up Together: Light Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Clara
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| light | clara |
| skin | pele |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Medium-light Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Morena Clara
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| skin | pele |
| light | clara |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Medium Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Morena
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| skin | pele |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Medium-dark Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Morena Escura
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| skin | pele |
| dark | escura |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Dark Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Escura
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| dark | escura |
| skin | pele |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Dark Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Escura
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| dark | escura |
| skin | pele |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Light Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Clara
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| light | clara |
| skin | pele |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Medium Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Morena
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| skin | pele |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Medium-dark Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Morena Escura
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| skin | pele |
| dark | escura |
| up | cima |
| together | para |
EN Palms Up Together: Medium-light Skin Tone
PT Palmas Unidas Para Cima: Pele Morena Clara
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| skin | pele |
| light | clara |
| up | cima |
| together | para |
EN Palm Beach has consistently clear water due to its location and exudes all of the elements of a tropical paradise, with coconut palms lining the streets and tropical foliage throughout.
PT Palm Beach tem águas consistentemente claras devido à sua localização e exala todos os elementos de um paraíso tropical, com coqueiros forrando as ruas e folhagens tropicais por toda parte.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| beach | beach |
| consistently | consistentemente |
| clear | claras |
| paradise | paraíso |
| streets | ruas |
| water | águas |
| a | um |
| location | localização |
| elements | elementos |
| tropical | tropical |
| to | para |
| the | os |
| and | e |
| all | todos |
| of | de |
| due to | devido |
EN Whether you’re looking for luxurious oceanfront digs for the whole family or a quaint bungalow beneath the palms for two, you’ll discover your perfect home away from home in The Palm Beaches.
PT Se você está procurando escavações luxuosas à beira-mar para toda a família ou um bangalô pitoresco as palmas das mãos para dois, você vai descobrir sua casa perfeita longe de casa em The Palm Beaches.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| palms | palmas |
| perfect | perfeita |
| family | família |
| or | ou |
| discover | descobrir |
| a | um |
| in | em |
| away | de |
| home | casa |
| the | as |
| looking for | procurando |
| from | longe |
EN I live in Palms neighborhood in a 2nd floor apartment close to everything. The bus and Expo Line train are a short walk . I live 20 minutes from U...
PT Moro no bairro de Palms em um apartamento de 2º andar perto de tudo. O ônibus e trem Expo Line estão a uma curta caminhada. Moro a 20 minutos de vc...
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| neighborhood | bairro |
| short | curta |
| minutes | minutos |
| i live | moro |
| close | perto |
| bus | ônibus |
| a | um |
| floor | andar |
| apartment | apartamento |
| in | em |
| the | o |
| everything | tudo |
| and | e |
| train | trem |
| are | estão |
EN Our opening anecdote about a disastrous brunch was probably enough to illustrate the importance of project management (along with making your palms sweaty). But, let’s drive this point home by covering a few of the main benefits of project management.
PT Nosso "brunch desastroso" foi provavelmente suficiente para ilustrar a importância de saber como fazer a gestão de projetos. Mas vamos reforçar esse ponto falando sobre alguns dos principais benefícios do desenvolvimento de projetos organizado.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| brunch | brunch |
| probably | provavelmente |
| illustrate | ilustrar |
| importance | importância |
| management | gestão |
| point | ponto |
| main | principais |
| benefits | benefícios |
| project | projetos |
| was | foi |
| the | a |
| this | vamos |
| but | mas |
| a | alguns |
| our | nosso |
| of | do |
| about | sobre |
EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea
PT Cercada por palmeiras e espreguiçadeiras, a piscina principal do Sofitel Singapore Sentosa oferece vista para o mar
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| main | principal |
| singapore | singapore |
| pool | piscina |
| sea | mar |
| and | e |
| the | o |
| by | por |
EN Fideles, Brina Knauss, Palms Trax, and Soichi Terada 1015 Folsom, San Francisco
PT Fideles, Brina Knauss, Palms Trax, e Soichi Terada 1015 Folsom, San Francisco
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| and | e |
| san | san |
| francisco | francisco |
EN Potted Plant Set Vector Free Vector
PT Conjunto de plantas em vaso Vector Vetor grátis
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| plant | plantas |
| free | grátis |
| vector | vetor |
| set | conjunto |
EN Potted Big Plant Vector Free Vector
PT Vetor de planta grande em vaso Vetor grátis
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| big | grande |
| plant | planta |
| vector | vetor |
| free | grátis |
EN Potted Plant Vector Free Vector
PT Vetor de planta em vaso Vetor grátis
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| plant | planta |
| vector | vetor |
| free | grátis |
EN Potted Plant Vector Illustration Free Vector
PT Ilustração em vetor planta em vaso Vetor grátis
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| plant | planta |
| vector | vetor |
| illustration | ilustração |
| free | grátis |
EN Potted Plants Vector Free Vector
PT Vetor de plantas em vasos Vetor grátis
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| plants | plantas |
| vector | vetor |
| free | grátis |
EN Linocut Style Potted Plant Illustration Free Vector
PT Ilustração de planta em vaso estilo Linocut Vetor grátis
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| style | estilo |
| plant | planta |
| illustration | ilustração |
| free | grátis |
| vector | vetor |
EN Intelligent Automatic Watering Device Solar Energy Charging Potted Plant Drip Irrigation Timer System
PT Dispositivo de irrigação automática inteligente para carregamento de energia solar em vasos de plantas Sistema de cronômetro de irrigação por gotejamento
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| solar | solar |
| energy | energia |
| charging | carregamento |
| drip | gotejamento |
| irrigation | irrigação |
| timer | cronômetro |
| device | dispositivo |
| system | sistema |
| plant | plantas |
EN From 1936 onwards, about fifteen scientific books appeared, including The Technology of Aluminium and its Light Alloys (1936) by A
PT De 1936 em diante, cerca de quinze livros científicos foram publicados, incluindo o livro The Technology of Aluminium and its Light Alloys (1936) de A
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| fifteen | quinze |
| light | light |
| technology | technology |
| books | livros |
| including | incluindo |
| of | of |
| and | and |
| the | o |
| its | de |
| a | diante |
EN Up until that time only three parts had actually appeared
PT Até aquele momento, apenas três partes tinham sido publicadas
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| only | apenas |
| three | três |
| parts | partes |
| had | tinham |
| that | aquele |
| time | momento |
EN The figure for AVG?s privacy policy is therefore unfortunately a 3, partly because the scandal appeared in the media just recently.
PT O valor para a política de privacidade da AVG é, portanto, infelizmente, um 3, em parte porque o escândalo apareceu na mídia recentemente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| unfortunately | infelizmente |
| appeared | apareceu |
| avg | avg |
| is | é |
| a | um |
| media | mídia |
| in | em |
| recently | recentemente |
| the | o |
| because | porque |
EN Repertory societies appeared in most of the country’s towns and cities
PT Surgiram grupos que apoiam apresentações amadoras na maioria das vilas e cidades do país
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| cities | cidades |
| of | do |
| and | e |
| the | maioria |
EN module, you can also see videos that you’ve appeared in as long as someone has credited you by selecting the
PT , você também pode ver vídeos em que você apareceu, desde que alguém tenha te dado os créditos selecionando a aba
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| videos | vídeos |
| appeared | apareceu |
| someone | alguém |
| in | em |
| you | você |
| selecting | selecionando |
| can | pode |
| also | também |
| see | ver |
| the | os |
| has | é |
| that | que |
EN When snowboard superstar, Chloe Kim, appeared on the cover of Sports Illustrated in February 2018 it wasn’t the PyeongChang Winter Olympics halfpipe champion who was wearing the gold medal but her beloved dog, Reese
PT Quando a campeã do snowboard halfpipe em PyeongChang Chloe Kim apareceu na capa da Sports Illustrated em fevereiro de 2018, não era ela que estava usando a medalha de ouro, mas o seu amado cão, Reese
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| chloe | chloe |
| kim | kim |
| appeared | apareceu |
| february | fevereiro |
| pyeongchang | pyeongchang |
| wearing | usando |
| gold | ouro |
| medal | medalha |
| dog | cão |
| sports | sports |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| of | do |
EN Bitcoin is the world's leading cryptocurrency that first appeared in 2008 when its pseudonymous creator, Satoshi Nakamoto, published a whitepaper detailing the project on a cryptography mailing list
PT Bitcoin é a principal moeda criptográfica do mundo que apareceu pela primeira vez em 2008 quando seu criador, Satoshi Nakamoto (pseudônimo), publicou um whitepaper detalhando o projeto em uma lista de correio sobre criptografia
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| worlds | mundo |
| appeared | apareceu |
| published | publicou |
| whitepaper | whitepaper |
| detailing | detalhando |
| cryptography | criptografia |
| bitcoin | bitcoin |
| is | é |
| project | projeto |
| a | um |
| when | quando |
| in | em |
| list | lista |
| the | o |
| leading | uma |
| creator | de |
| first | primeira |
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
PT Os DApps de jogos e apostas também encontraram um lar na Smart Chain, e os primeiros NFTs apareceram no início de 2021 para fornecer aos usuários do BSC a mesma experiência de criptoativos colecionável encontrada em outras redes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| dapps | dapps |
| found | encontrada |
| smart | smart |
| chain | chain |
| nfts | nfts |
| users | usuários |
| other | outras |
| a | um |
| experience | experiência |
| in | em |
| the | os |
| with | aos |
| gaming | jogos |
| to | fornecer |
| also | também |
| and | e |
| same | é |
EN Ever since cloud hosting and storage has appeared, it has changed how the majority of people are using the internet and, most of all, storing their files
PT Desde então Armazenamento em nuvem E o armazenamento apareceu, mudou como a maioria das pessoas está usando a Internet e, acima de tudo, armazenando seus arquivos
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| appeared | apareceu |
| changed | mudou |
| people | pessoas |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| internet | internet |
| files | arquivos |
| using | usando |
| storing | armazenando |
| of | de |
| the | o |
| how | como |
| and | e |
| all | em |
EN The first edition of “The Mind Map Book” appeared in 1995
PT A primeira edição de “The Mind Map Book” surgiu em 1995
EN According to legend, the Virgin appeared before the Pope with the instructions for building the church, and the shape of the floor was designed based on a miraculous snowfall.
PT Segundo a lenda, a Virgem apareceu ante o Papa, indicando as instruções para a construção da igreja, e a forma da planta foi desenhada por uma milagrosa nevada.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| legend | lenda |
| virgin | virgem |
| appeared | apareceu |
| pope | papa |
| instructions | instruções |
| church | igreja |
| floor | planta |
| building | construção |
| shape | forma |
| was | foi |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| of | segundo |
EN We’ve reorganized. If you’re looking for product metrics, services or support terms, prior license or SaaS terms, or other documents which previously appeared here, please visit the Product Terms or Archived Terms page.
PT Nós reorganizamos. Se você estiver procurando por métricas, serviços ou termos de suporte de produtos ou outros documentos que estavam aqui anteriormente, visite a página Termos do produto.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| metrics | métricas |
| other | outros |
| visit | visite |
| if | se |
| or | ou |
| documents | documentos |
| services | serviços |
| support | suporte |
| page | página |
| product | produto |
| terms | termos |
| here | aqui |
| the | a |
| previously | anteriormente |
| looking for | procurando |
EN Going back to its origins, deep learning first appeared in 1943 when Warren McCulloch and Walter Pitts used math and algorithms to create a computing system that replicated neural networks
PT Voltando às suas origens, o aprendizado profundo apareceu pela primeira vez em 1943, quando Warren McCulloch e Walter Pitts usaram matemática e algoritmos para criar um sistema de computação que replicava redes neurais
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| origins | origens |
| appeared | apareceu |
| walter | walter |
| used | usaram |
| math | matemática |
| algorithms | algoritmos |
| computing | computação |
| system | sistema |
| neural | neurais |
| networks | redes |
| a | um |
| in | em |
| when | quando |
| first | primeira |
| and | e |
| create | criar |
| deep | de |
| back | para |
EN The upgrade was promoted by a neighbors house being broken into and whilst perpetrators appeared on camera not clearly enough to identify.
PT A atualização foi promovida por uma casa vizinha sendo arromdaba e enquanto os perpetradores apareciam na câmara não eram suficiente claros para identificar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| camera | câmara |
| and | e |
| identify | identificar |
| was | foi |
| the | os |
| a | uma |
| being | sendo |
| house | casa |
EN In this recent series of incidents, users of Microsoft’s Office 365 service received what appeared to be routine update emails regarding the status of their user accounts
PT Nesta recente série de incidentes, os utilizadores do serviço Office 365 da Microsoft receberam o que parecia ser e-mails de actualização de rotina sobre o estado das suas contas de utilizador
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| recent | recente |
| series | série |
| incidents | incidentes |
| received | receberam |
| routine | rotina |
| accounts | contas |
| office | office |
| be | ser |
| service | serviço |
| to | estado |
| of | do |
| users | utilizador |
| the | o |
| this | nesta |
EN Since the arrival of this technology to the world with Bitcoin, several cryptocurrencies have appeared willing to improve what Bitcoin achieved
PT Desde a chegada desta tecnologia ao mundo com Bitcoin, várias criptomedas apareceram dispostas a melhorar o que Bitcoin alcançou
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| arrival | chegada |
| technology | tecnologia |
| bitcoin | bitcoin |
| willing | dispostas |
| achieved | alcançou |
| world | mundo |
| several | várias |
| improve | melhorar |
| the | o |
| this | desta |
EN Bit2Me has appeared in the media hundreds of times, including NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo or Bloomberg among others.
PT Bit2Me tem sido mencionada em centenas de medios de comunicación, incluindo NBC, Televisión Española, Cuatro, Yahoo o Bloomberg entre outros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| including | incluindo |
| yahoo | yahoo |
| bloomberg | bloomberg |
| others | outros |
| the | o |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| has | sido |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
PT Apareceu um chassi do Apple iPad mini 6 com vazamento, apoiando os rumores anteriores de que o modelo de sexta geração terá uma atualização de
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| appeared | apareceu |
| apple | apple |
| mini | mini |
| supporting | apoiando |
| rumours | rumores |
| sixth | sexta |
| ipad | ipad |
| will | terá |
| generation | geração |
| update | atualização |
| a | um |
| model | modelo |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.
PT Um conjunto Lego de Animal Crossing New Horizons apareceu no site da Lego Ideas e está a meio caminho de ser considerado para lançamento.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| animal | animal |
| lego | lego |
| appeared | apareceu |
| considered | considerado |
| release | lançamento |
| new | new |
| an | um |
| website | site |
| set | conjunto |
| on | no |
| ideas | ideas |
| the | a |
| and | e |
EN A new Fitbit tracker has appeared on 9to5Google called the Fitbit Morgan, and it is presumed it could be the successor to the Fitbit Charge 4.
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| new | novo |
| fitbit | fitbit |
| tracker | rastreador |
| appeared | apareceu |
| called | chamado |
| morgan | morgan |
| successor | sucessor |
| a | um |
| the | o |
| on | no |
| be | ser |
| and | e |
| to | que |
EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV. Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.
PT Antes da Pocket-lint, ele aprimorou suas habilidades em vídeo no PhoneDog, escreveu para o 9to5Google e apareceu na TV TWiT. Outras funções o viram iniciar projetos do zero e aumentar seu público - cobrindo o Google, Apple e T-Mobile em profundidade.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| video | vídeo |
| skills | habilidades |
| appeared | apareceu |
| other | outras |
| zero | zero |
| grow | aumentar |
| audience | público |
| covering | cobrindo |
| apple | apple |
| depth | profundidade |
| tv | tv |
| roles | funções |
| projects | projetos |
| he | ele |
| and | e |
| in | em |
| his | o |
| start | para |
| at | na |
EN Apple is an interesting beast. Often considered king of design, its MacBook cut up the rulebook when it first appeared in 2015, ditching full-size USB
PT A Apple é uma fera interessante. Muitas vezes considerado o rei do design, seu MacBook cortou o livro de regras quando apareceu pela primeira vez em 2...
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| apple | apple |
| interesting | interessante |
| beast | fera |
| often | muitas vezes |
| considered | considerado |
| king | rei |
| macbook | macbook |
| appeared | apareceu |
| design | design |
| is | é |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| first | primeira |
| of | do |
| an | uma |
| it | seu |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| appeared | apareceu |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| is | é |
| in | no |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| the | o |
| but | mas |
| first | primeira |
| true | que |
| tone | e |
| made | o que |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
potted palms appeared potted potted plant potted plants vector potted plants potted plant vector potted big plant potted plant set palms banana palms palms up together both palms his palms coconut palms lining palms sweaty spreading palms near appeared you’ve appeared virgin appeared before logo appeared ever appeared nfts appeared appeared before appeared online material appeared before client appeared whilst perpetrators appeared article originally appeared jane even appeared he first appeared appeared as a content appeared before hero always appeared you ve appeared received what appeared archery first appeared serifs that appeared appeared after social media appeared storage has appeared wonder woman appeared appeared too dim appeared on twit
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски