EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
Преведи "pill bottle" на Португуесе
Приказује се 50 од 50 превода фразе "pill bottle" са енглески језик на Португуесе
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT Baixe o app Beats Pill+ para usar recursos que colocam você e seus amigos no centro da música. Acrescente um segundo Beats Pill+ para descobrir maneiras ainda mais inovadoras de curtir seu som.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| download | baixe |
| centre | centro |
| innovative | inovadoras |
| beats | beats |
| app | app |
| features | recursos |
| ways | maneiras |
| a | um |
| the | o |
| friends | amigos |
| at | no |
| music | música |
| you | você |
| of | de |
| second | segundo |
| and | e |
| more | mais |
EN Download the Beats Pill+ app to unlock features that put you and your friends at the centre of your music. Bring a second Beats Pill+ into the mix for even more innovative ways to play.
PT Baixe o app Beats Pill+ para usar recursos que colocam você e seus amigos no centro da música. Acrescente um segundo Beats Pill+ para descobrir maneiras ainda mais inovadoras de curtir seu som.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| download | baixe |
| centre | centro |
| innovative | inovadoras |
| beats | beats |
| app | app |
| features | recursos |
| ways | maneiras |
| a | um |
| the | o |
| friends | amigos |
| at | no |
| music | música |
| you | você |
| of | de |
| second | segundo |
| and | e |
| more | mais |
EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...
PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| original | original |
| co | co |
| challenge | desafio |
| consistent | consistentes |
| placement | colocação |
| bottle | garrafa |
| cap | tampa |
| filling | enchimento |
| stage | processo |
| results | resultados |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| it | ela |
| of | de |
| product | da |
| when | quando |
EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...
PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| original | original |
| co | co |
| challenge | desafio |
| consistent | consistentes |
| placement | colocação |
| bottle | garrafa |
| cap | tampa |
| filling | enchimento |
| stage | processo |
| results | resultados |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| it | ela |
| of | de |
| product | da |
| when | quando |
EN Bottom of white plastic pill bottle
PT Fundo do frasco de comprimidos de plástico branco
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| white | branco |
| plastic | plástico |
| of | do |
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| world | mundo |
| pet | pet |
| matters | importante |
| production | produção |
| compressed | comprimido |
| air | ar |
| pump | bomba |
| gain | ganho |
| efficiency | eficiência |
| saving | economia |
| cost | custos |
| bottle | garrafa |
| of | do |
| and | e |
| second | segundo |
EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh
PT Graças à bateria XPro adicional, que é ligada no suporte para garrafas como se fosse uma garrafa convencional, podemos ampliar a autonomia em 180 Wh para atingir os 720 Wh
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| battery | bateria |
| holder | suporte |
| is | é |
| if | se |
| we can | podemos |
| bottle | garrafa |
| the | os |
| additional | adicional |
| a | uma |
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
PT Não necessita de ligar nenhum cabo para colocar a sua bateria XPro em funcionamento. O suporte de garrafa XPro liga a bateria XPro à sua bicicleta, podendo ainda ser utilizado para transportar a sua garrafa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| need | necessita |
| battery | bateria |
| holder | suporte |
| use | utilizado |
| the | o |
| no | nenhum |
| start | para |
| your | sua |
EN Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
PT Quer procure por autocolante adoráveis e divertidos, ou o logótipo da sua empresa, personalize a sua garrafa com autocolantes únicos e personalizados.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| stickers | autocolantes |
| bottle | garrafa |
| or | ou |
| personalize | personalize |
| looking for | procure |
| for | a |
| custom | personalizados |
EN The blowing of our air conveyor is just bellow the neck guide, so just under the bottle ring. This will ensure not blow inside the bottle. Even take a teflon neck guide and low friction rate, our air conveyors ...
PT ... nosso transportador aéreo é apenas abaixo da guia do gargalo, por isso, logo abaixo do anel da garrafa. Isso garantirá que não haja golpes dentro da garrafa. Mesmo tendo um guia de pescoço de teflon e baixa taxa de atrito, ...
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| conveyor | transportador |
| neck | pescoço |
| guide | guia |
| bottle | garrafa |
| ring | anel |
| ensure | garantir |
| friction | atrito |
| rate | taxa |
| air | aéreo |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| the | abaixo |
| this | isso |
EN Bottle in puck extractor (De-Pucker) Bottle extractor for bottles in pucks for the cosmetic indusrty. It works lineal and placed at the end of the line to take out the filled bottles and returned the empty pucks. Changeover with two ...
PT ... Extrator de garrafa no disco (De-Pucker) Extrator de garrafas para garrafas em pucks para a indústria cosmética. Funciona linearmente e colocado no final da linha para retirar as garrafas cheias e devolver os pucks vazios. Mudança com ...
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| extractor | extrator |
| placed | colocado |
| empty | vazios |
| works | funciona |
| bottle | garrafa |
| bottles | garrafas |
| in | em |
| the end | final |
| of | de |
| line | linha |
| the | os |
| and | e |
EN Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
PT Quer procure por autocolante adoráveis e divertidos, ou o logótipo da sua empresa, personalize a sua garrafa com autocolantes únicos e personalizados.
EN A 12-hour battery life plus a quick charge in 3 hours means you can stay listening on the go, and use extra juice from the Beats Pill+ to charge your phone.
PT Com uma bateria de 12 horas e uma carga rápida de 3 horas, você vai poder curtir seu som onde estiver, podendo ainda usar a bateria do Beats Pill+ para carregar o celular.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| phone | celular |
| beats | beats |
| battery | bateria |
| quick | rápida |
| charge | carga |
| use | usar |
| the | o |
| a | uma |
| hours | horas |
| you | você |
| in | de |
| means | para |
| and | e |
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
PT Honor V40 revelado cedo, com câmera traseira de 50 MP e câmera dual selfie em forma de pílula
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| honor | honor |
| revealed | revelado |
| rear | traseira |
| dual | dual |
| selfie | selfie |
| camera | câmera |
| and | e |
EN After a launch date slip, the Honor V40 has been revealed early. It's got a curved screen, pill-shaped dual selfie camera, and rear quad camera.
PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| launch | lançamento |
| honor | honor |
| revealed | revelado |
| screen | tela |
| selfie | selfie |
| camera | câmera |
| the | o |
| date | data |
| a | um |
| dual | dual |
| after | após |
| and | e |
EN cropped shot of psychotherapist giving glass of water and pill to patient with heartache
PT tiro recortado de psicoterapeuta dando copo de água e pílula para paciente com dor de cabeça
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| shot | tiro |
| giving | dando |
| glass | copo |
| patient | paciente |
| water | água |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| apparel | roupas |
| incredibly | incrivelmente |
| smooth | suave |
| fabric | tecido |
| comfortable | confortável |
| free | livre |
| a | um |
| more | mais |
| is | são |
| and | e |
| for | de |
| with | baixo |
EN Apple appears to have discontinued the Beats Pill Plus
PT Apple parece ter descontinuado o Beats Pill Plus
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| apple | apple |
| appears | parece |
| beats | beats |
| the | o |
| plus | plus |
| to | ter |
EN First announced in 2015, the Beats Pill Plus is seemingly at the end of its life. Will Apple announce a replacement?
PT Anunciado pela primeira vez em 2015, o Beats Pill Plus está aparentemente no fim de sua vida útil. A Apple anunciará um substituto?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| announced | anunciado |
| seemingly | aparentemente |
| life | vida |
| apple | apple |
| announce | anunciar |
| replacement | substituto |
| beats | beats |
| a | um |
| plus | plus |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| at | no |
| first | primeira |
| of | de |
EN Morning-After Pill: Possible Side Effects & What to Do
PT 6 sinais que podem indicar o período fértil
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| possible | podem |
| to | que |
EN Apple appears to have discontinued the Beats Pill Plus
PT Apple parece ter descontinuado o Beats Pill Plus
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| apple | apple |
| appears | parece |
| beats | beats |
| the | o |
| plus | plus |
| to | ter |
EN First announced in 2015, the Beats Pill Plus is seemingly at the end of its life. Will Apple announce a replacement?
PT Anunciado pela primeira vez em 2015, o Beats Pill Plus está aparentemente no fim de sua vida útil. A Apple anunciará um substituto?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| announced | anunciado |
| seemingly | aparentemente |
| life | vida |
| apple | apple |
| announce | anunciar |
| replacement | substituto |
| beats | beats |
| a | um |
| plus | plus |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| at | no |
| first | primeira |
| of | de |
EN What users say about our free, award-winning pill reminder app
PT Alguns comentários sobre MyTherapy
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| about | sobre |
| free | alguns |
EN CAD files and measurements support the idea of a pill-shaped design at for the Apple iPhone 14 Pro Max.
PT Arquivos CAD e medições suportam a ideia de um design em forma de pílula para o Apple iPhone 14 Pro Max.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| files | arquivos |
| measurements | medições |
| apple | apple |
| max | max |
| idea | ideia |
| a | um |
| iphone | iphone |
| design | design |
| cad | cad |
| the | o |
| of | de |
| pro | pro |
| and | e |
EN iPhone 14 Pro leak reveals display with pill-and-hole design
PT iPhone 14 Pro revela display com design de pill-and-hole
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reveals | revela |
| display | display |
| design | design |
| and | de |
| pro | pro |
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| apparel | roupas |
| incredibly | incrivelmente |
| smooth | suave |
| fabric | tecido |
| comfortable | confortável |
| free | livre |
| a | um |
| more | mais |
| is | são |
| and | e |
| for | de |
| with | baixo |
EN The pill you picked up from the market could be fake – 1 in 10 medicines circulating around the world is substandard or not a real drug at all
PT O comprimido que acabou de comprar no mercado pode ser um medicamento falso – 1 em cada 10 medicamentos que circulam nos mercados do mundo são de qualidade inferior ou não são de todo um medicamento verdadeiro
EN Dynamic Island is Apple's pill-shaped "notch" for the iPhone 14 Pro and Pro Max. It's interactive and changes shapes and sizes! Here's how it works.
PT Dynamic Island é o "entalhe" em forma de pilha da Apple para o iPhone 14 Pro e Pro Max. É interativo e muda formas e tamanhos! Veja como ele
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| notch | entalhe |
| max | max |
| interactive | interativo |
| changes | muda |
| sizes | tamanhos |
| iphone | iphone |
| is | é |
| the | o |
| shapes | formas |
| it | ele |
| pro | pro |
| how | como |
| and | e |
EN A single pill for all your PDF headaches. Edit, fill out, eSign, and share – on any device.
PT Um único pílula para todas as suas cabeças PDF. Editar, preencher, eSign, e compartilhar – em qualquer dispositivo.
EN A single pill for all your PDF headaches. Edit, fill out, eSign, and share – on any device.
PT Um único pílula para todas as suas cabeças PDF. Editar, preencher, eSign, e compartilhar – em qualquer dispositivo.
EN A single pill for all your PDF headaches. Edit, fill out, eSign, and share – on any device.
PT Um único pílula para todas as suas cabeças PDF. Editar, preencher, eSign, e compartilhar – em qualquer dispositivo.
EN A single pill for all your PDF headaches. Edit, fill out, eSign, and share – on any device.
PT Um único pílula para todas as suas cabeças PDF. Editar, preencher, eSign, e compartilhar – em qualquer dispositivo.
EN Pair your handmade cheeses with an award-winning bottle of vegan wine from the boutique Pohangina Valley Estate
PT Para acompanhar os queijos artesanais, compre uma garrafa do premiado vinho vegano da vinícola butique Pohangina Valley Estate, cuja degustação de vinhos exclusivos faz a visita valer a pena.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| cheeses | queijos |
| award-winning | premiado |
| bottle | garrafa |
| valley | valley |
| estate | estate |
| the | os |
| of | do |
| wine | vinho |
| an | uma |
EN If you get thirsty, look for the 20 meter soda bottle outside the entrance to “Pops,” a restaurant, gas station, and purveyor of over 700 kinds of soda, all arranged by color
PT Se estiver com sede, procure a garrafa de refrigerante de 20 metros de altura do lado de fora da entrada do “Pops”, um restaurante, posto de gasolina e fornecedor de mais de 700 tipos de refrigerantes, todos organizados por cores
EN If you get thirsty, look for the 20 meter soda bottle outside the entrance to “Pops,” a restaurant, gas station, and purveyor of over 700 kinds of soda, all arranged by color
PT Se estiver com sede, procure a garrafa de refrigerante de 20 metros de altura do lado de fora da entrada do “Pops”, um restaurante, posto de gasolina e fornecedor de mais de 700 tipos de refrigerantes, todos organizados por cores
EN Hence the iconic caravel being loaded with casks of Port was born, gracing every Calém bottle since.
PT Daí nasceu a icónica caravela a ser carregada com barris de Vinho do Porto, coroando cada garrafa de Calém desde então.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| port | porto |
| born | nasceu |
| bottle | garrafa |
| the | a |
| being | é |
| of | do |
| since | o |
EN How should a bottle of Port Wine be stored?
PT Como devo acondicionar e preservar uma garrafa de Vinho do Porto?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| should | devo |
| bottle | garrafa |
| port | porto |
| wine | vinho |
| a | uma |
| of | do |
| how | como |
EN How should a bottle of Port Wine be stored? | Porto Cálem
PT Como devo acondicionar e preservar uma garrafa de Vinho do Porto? | Cálem Porto
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| should | devo |
| bottle | garrafa |
| wine | vinho |
| porto | porto |
| a | uma |
| of | do |
| how | como |
EN Before being opened, the bottle should be stored in a place at an average temperature of never above 16°C, avoiding big fluctuations in temperature
PT Antes de ser aberta, a garrafa deverá estar num local com baixas amplitude térmicas e com temperatura média nunca superior a 16ºC
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| place | local |
| average | média |
| temperature | temperatura |
| never | nunca |
| c | c |
| should | deverá |
| be | ser |
| being | é |
| the | a |
| a | num |
| before | antes |
| of | de |
EN If it is a Ruby port, keep the bottle horizontally
PT No caso dos vinhos Ruby, mantenha as garrafas na posição horizontal
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafas |
| the | as |
| if | caso |
| keep | mantenha |
EN If it is a Tawny port, the bottle can be stored standing up
PT No caso dos vinhos Tawny pode acondicionar as garrafas na vertical
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafas |
| can | pode |
| the | as |
| if | caso |
EN Tawny ports, having been in permanent contact with wood when ageing, can be drunk up to six months after the bottle is opened without jeopardising the wine?s essential traits
PT Os vinhos Tawny, devido ao facto de terem envelhecido em contacto permanente com madeira, ou seja, um envelhecimento oxidativo, podem ser consumidos até seis meses após abertura da garrafa, sem beliscar as características intrínsecas do vinho
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| permanent | permanente |
| contact | contacto |
| wood | madeira |
| bottle | garrafa |
| s | s |
| traits | características |
| months | meses |
| without | sem |
| in | em |
| six | seis |
| the | os |
| be | ser |
| after | após |
| wine | vinho |
| can | podem |
EN Decanting it will prevent the deposit from ending up in your glass and will allow the wine to air, after being sealed in the bottle for years.
PT A decantação permitirá evitar que as borras do vinho acabem no copo e facilitará algum arejamento de vinhos que, muitas vezes, estiveram anos a fio dentro de uma garrafa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| prevent | evitar |
| glass | copo |
| bottle | garrafa |
| years | anos |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| and | e |
| wine | vinho |
| the | as |
EN Keeping them in the bottle will not age them further
PT Mantê-los a envelhecer em garrafa em nada ajudará a uma maior evolução
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| in | em |
| the | a |
EN The exception are Vintage ports, which can age in bottle for decades, acquiring an additional complexity.
PT Já o Porto Vintage podem envelhecer décadas em garrafa, com isso adquirindo uma complexidade suplementar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| vintage | vintage |
| ports | porto |
| can | podem |
| bottle | garrafa |
| decades | décadas |
| complexity | complexidade |
| the | o |
| in | em |
| an | uma |
EN Enjoy snacks and a beverage, check out photos and memorabilia from former celebrity visitors, or just lounge in style and celebrate with a bottle of champagne.
PT Saboreie um aperitivo e uma bebida, confira as fotos e as lembranças de visitantes famosos anteriores ou apenas relaxe com estilo e celebre com uma garrafa de champanhe.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| beverage | bebida |
| visitors | visitantes |
| or | ou |
| style | estilo |
| bottle | garrafa |
| champagne | champanhe |
| photos | fotos |
| a | um |
| check | confira |
| and | e |
| of | de |
EN Blue household bottle with silver cap
PT Garrafa de casa azul com tampa de prata
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| blue | azul |
| household | casa |
| bottle | garrafa |
| silver | prata |
| cap | tampa |
EN style bottle wine Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
PT Imagens vetoriais de garrafa de vinho no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| wine | vinho |
| svg | svg |
| png | png |
| style | estilo |
| images | imagens |
| illustrations | ilustrações |
| in | em |
| and | e |
EN Holding a bottle of mineral water
PT Segurando uma garrafa de água mineral
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| holding | segurando |
| bottle | garrafa |
| mineral | mineral |
| water | água |
| of | de |
| a | uma |
EN Bottle of sunflower oil and sunflower with seeds on wooden table
PT Garrafa de óleo de girassol e girassol com sementes na mesa de madeira
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| sunflower | girassol |
| seeds | sementes |
| table | mesa |
| oil | óleo |
| of | de |
| and | e |
| wooden | madeira |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
pill bitterest pill podcast beats pill plus glass bottle bottle bottle glass bottle manufacturing product bottle water bottle stickers bottle should reusable water bottle shirt throwing bottle bottle caps bottle and ready hand holding bottle should a bottle sports bottle bottle opener bottle shape bottle label gin bottle empty bottle wine bottle label beer bottle label spray bottle label vodka bottle label water bottle wine bottle both bottle nose every bottle matters wine bottle pack bottle of water bottle of broccoli custom wine bottle pink household bottle bottle tops smooth bottle transport blue bottle bottle health tequila bottle custom water bottle bottle stickers baby bottle baby bottle blowing half a bottle downing a bottle bottle glass stock holding a bottle a monthly bottle bottle is opened
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски