Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "pay by direct" на Португуесе

Приказује се 50 од 50 превода фразе "pay by direct" са енглески језик на Португуесе

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

pay 1 a antes ao aos apenas as até base cada caso com como compra comprar compras conta custo custos da dados das de dinheiro do dos e ele eles em empresa entre esse está fatura fazer fácil loja mas mesmo muito na no não nós número o que obter paga pagam pagamento pagamentos pagar pago pagos pague para para o pay paypal por preço preços qualquer que seu simples sobre sua só taxa taxas tem tempo ter todos total tudo um uma uma vez valor vez você paga é único
direct agora apenas até com dados direcionar direta diretamente direto diretos do e-mail empresa empresas equipe fazer for mail mensagem mensagens mercado muito negócio negócios permite projeto serviço serviços simples suporte trabalho uma vendas

Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе

енглески језик
Португуесе

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

енглески језик Португуесе
garmin garmin
pay pay
fitbit fitbit
apple apple
google google
samsung samsung
devices dispositivos
banks bancos
is é
and e
works funciona
to veja

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

енглески језик Португуесе
garmin garmin
pay pay
fitbit fitbit
apple apple
google google
samsung samsung
devices dispositivos
banks bancos
is é
and e
works funciona
to veja

EN Optional: SEPA direct debit - If you choose Euros as your currency, you may be eligible to pay using SEPA direct debit. You'll enter your account holder name and IBAN. To learn more, visit Purchasing subscriptions using SEPA.

PT Opcional: débito automático SEPA – Se você escolher euros como sua moeda, poderá estar apto para pagar usando débito automático SEPA. Você inserirá o nome do titular da conta e o IBAN. Para saber mais, acesse Comprar assinaturas usando SEPA.

енглески језик Португуесе
sepa sepa
debit débito
choose escolher
euros euros
holder titular
iban iban
visit acesse
subscriptions assinaturas
optional opcional
if se
as como
account conta
more mais
purchasing comprar
currency moeda
be estar
pay pagar
name nome
to para
your sua
may é
using usando
learn e

EN You can pay with any of the major credit cards: Visa, MasterCard, American Express and Discover. You can also pay by direct debit bill if you contact sales.

PT Pode pagar com qualquer um dos principais cartões de crédito: Visa, MasterCard, American Express e Discover. Também pode pagar através de fatura de débito direto se contacto de vendas.

енглески језик Португуесе
major principais
mastercard mastercard
debit débito
bill fatura
contact contacto
sales vendas
visa visa
american american
discover discover
credit crédito
cards cartões
express express
if se
can pode
of de
direct direto
the dos
also também
any qualquer
and e
by com

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

PT Se você não tiver uma conta do PayPal, há outra maneira de pagar por nossos planos. Se você quiser pagar com cartão de crédito, confira este tutorial sobre como pagar via cartão de crédito sem uma conta no PayPal.

енглески језик Португуесе
another outra
plans planos
tutorial tutorial
if se
paypal paypal
is é
credit crédito
account conta
a uma
card cartão
without sem
this este
you você
pay pagar
check confira
way de
our nossos
you want quiser
to sobre

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay estão se tornando cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis.

енглески језик Португуесе
solutions soluções
apple apple
google google
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
or ou
are estão
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais
like se

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

енглески језик Португуесе
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

енглески језик Португуесе
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

енглески језик Португуесе
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

енглески језик Португуесе
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

енглески језик Португуесе
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN While we’re on the subject, direct traffic is also a great marker of a content plan. Direct traffic comes from people who type your URL to come directly to your site.

PT Enquanto estamos nesse assunto, o tráfego direto também é um ótimo indicador de um plano de conteúdo. O tráfego direto vem de pessoas que digitam sua URL para virem diretamente para o seu site.

енглески језик Португуесе
traffic tráfego
url url
great ótimo
subject assunto
is é
a um
content conteúdo
plan plano
people pessoas
directly diretamente
site site
the o
direct direto
also também
comes vem
of do

EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.

PT Você tem acesso direto às caixas de entrada de e-mails de clientes potenciais sem ter que suportar o custo da mala direta.

енглески језик Португуесе
potential potenciais
customers clientes
inboxes caixas de entrada
access acesso
without sem
the o
cost custo
you você
of de
direct direto
to ter
mail e-mails

EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.

PT Os nossos banners direcionam os viajantes para o seu site oficial para gerar mais reservas diretas, mais rentáveis para o seu hotel.

енглески језик Португуесе
banners banners
travellers viajantes
official oficial
website site
bookings reservas
hotel hotel
direct diretas
our nossos
your seu
drive para
more mais

EN If a channel or direct message name is bolded in your channel list, that means there are unread messages. You can click the bolded channel or direct message to open the conversation and view unread messages.

PT Se houver mensagens não lidas, o nome de um canal ou mensagem direta ficará em negrito na sua lista de canais. Para abrir a conversa e ver as mensagens não lidas, clique no canal ou na mensagem direta em negrito.

енглески језик Португуесе
direct direta
click clique
if se
a um
or ou
message mensagem
channel canal
name nome
in em
list lista
messages mensagens
conversation conversa
the o
is houver
means para
open abrir
and e

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

PT O chat de vídeo faz parte do Instagram Direct, a ferramenta de mensagens diretas do Instagram. Com o chat de vídeo, você pode ligar para uma pessoa

енглески језик Португуесе
video vídeo
instagram instagram
messaging mensagens
tool ferramenta
you você
a uma
call ligar
chat chat
can pode
direct diretas
person pessoa
is faz
of do

EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units

PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas

енглески језик Португуесе
liquid líquido
cooling arrefecimento
plates placas
s s
components componentes
or ou
evaporation evaporação
units unidades
heat calor
to para
atop no

EN You can link clients directly to schedulers that have an already-selected calendar, appointment type, category or location. To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.

PT Você pode vincular clientes diretamente aos agendadores que tenham um calendário, tipo de compromisso, categoria ou local já selecionados. Para encontrar links diretos, abra a navegação da barra lateral e toque em Compartilhar Links Diretos.

енглески језик Португуесе
clients clientes
calendar calendário
appointment compromisso
category categoria
sidebar barra lateral
navigation navegação
tap toque
selected selecionados
directly diretamente
an um
type tipo
or ou
links links
you você
direct diretos
can pode
share compartilhar
link de
find encontrar
and e

EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit

PT (5) Com a seleção do método de pagamento \"débito direto SEPA\” autorizo o beneficiário a cobrar pagamentos por meio de débito direto com origem na minha conta

EN The report, called The Rise of Direct Bookings Over OTAs, brought to light how patterns had changed due to the pandemic, and how direct bookings were taking a much bigger part of a much smaller market.

PT O relatório, designado O aumento das reservas diretas face às OTAs revelou as alterações nos padrões devido à pandemia, e como as reservas diretas estavam a conseguir uma parte muito maior de um mercado muito mais pequeno.

енглески језик Португуесе
report relatório
bookings reservas
otas otas
pandemic pandemia
smaller pequeno
market mercado
direct diretas
a um
rise aumento
the o
of de
patterns padrões
and e
due to devido

EN In Europe, almost one third of the total reservations are produced by Website Direct and, in APAC*, direct became the leading channel, both in 2020 (37%) and in 2021** (41%)

PT Na Europa, quase um terço do total de reservas foram produzidas pelo website oficial e, na Ásia-Pacífico*, as reservas diretas líderaram, tanto em 2020 (37%) como em 2021** (41%)

енглески језик Португуесе
europe europa
third terço
reservations reservas
website website
direct diretas
the as
in em
almost quase
of do
total um
and e

EN The hotel achieved an astounding 41% increase in clicks/qualified traffic, 196% growth in direct bookings and a 160% increase in direct revenue.

PT O hotel conseguiu um aumento incrível de 41% em cliques/tráfego qualificado, um crescimento de 196% nas reservas diretas e um aumento de 160% nas receitas diretas.

енглески језик Португуесе
hotel hotel
clicks cliques
qualified qualificado
traffic tráfego
bookings reservas
revenue receitas
direct diretas
increase aumento
growth crescimento
a um
the o
in em
and e

EN The results were also satisfactory during the COVID-19 period (March-May 2020 vs March-May 2019) with the continuous growth of 84 % in direct bookings and a 77% increase in direct revenue.

PT Os resultados foram também satisfatórios durante o período COVID-19 (março-miao 2020 vs março-maio 2019) com o crescimento contínuo de 84% nas reservas diretas e um aumento de 77% nas receitas diretas.

енглески језик Португуесе
vs vs
continuous contínuo
bookings reservas
revenue receitas
direct diretas
results resultados
period período
growth crescimento
a um
increase aumento
were foram
also também
during durante
of de
and e
the o

EN The direct channel continues to rise and takes a bite out of the OTAs! The share of direct has increased to reach?

PT O canal directo continua a subir e dá uma dentada nos ATA! A quota do canal directo aume?

енглески језик Португуесе
channel canal
continues continua
of do
and e
the o
a uma

EN Direct connectivity into more than 45 Direct-to-Home (DTH) and Cable-MSO platforms

PT Conectividade direta em mais de 45 plataformas Direct-to-Home (DTH) e Cable-MSO

енглески језик Португуесе
direct direta
platforms plataformas
to em
more mais
connectivity conectividade
and e

EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units

PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas

енглески језик Португуесе
liquid líquido
cooling arrefecimento
plates placas
s s
components componentes
or ou
evaporation evaporação
units unidades
heat calor
to para
atop no

EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.

PT Você tem acesso direto às caixas de entrada de e-mails de clientes potenciais sem ter que suportar o custo da mala direta.

енглески језик Португуесе
potential potenciais
customers clientes
inboxes caixas de entrada
access acesso
without sem
the o
cost custo
you você
of de
direct direto
to ter
mail e-mails

EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.

PT Os nossos banners direcionam os viajantes para o seu site oficial para gerar mais reservas diretas, mais rentáveis para o seu hotel.

енглески језик Португуесе
banners banners
travellers viajantes
official oficial
website site
bookings reservas
hotel hotel
direct diretas
our nossos
your seu
drive para
more mais

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

PT O bate-papo por vídeo faz parte da Instagram Direct, a ferramenta de mensagens diretas da Instagram. Com o Video chat, você pode chamar uma pessoa

енглески језик Португуесе
instagram instagram
messaging mensagens
call chamar
tool ferramenta
video vídeo
you você
a uma
chat chat
can pode
direct diretas
person pessoa
is faz
of de

EN Offer direct and easy access to your flipbooks via direct link share

PT Ofereça acesso direto e fácil aos seus flipbooks por meio do compartilhamento direto de links

енглески језик Португуесе
offer ofereça
direct direto
easy fácil
flipbooks flipbooks
access acesso
to a
link de
and e
your seus

EN This explains why six out of ten marketers still prefer direct mail over other offline channels and continue to include it in their direct marketing strategy.1

PT Isso explica porque seis em cada dez profissionais de marketing ainda preferem a mala direta a outros canais off-line e continuam a incluí-la em sua estratégia de marketing direto.o.1

енглески језик Португуесе
explains explica
prefer preferem
offline off-line
channels canais
strategy estratégia
other outros
marketing marketing
six seis
ten dez
in em
of de
direct direto
to a

EN Direct mail recipients purchased 28% more items and spent 28% more money than people who didn’t get that piece of direct mail.

PT Os destinatários da mala direta compraram 28% mais itens e gastaram 28% mais dinheiro do que as pessoas que não receberam essa mala direta.

енглески језик Португуесе
direct direta
recipients destinatários
purchased compraram
money dinheiro
people pessoas
of do
more mais
and e
items itens

EN Direct mail recipients purchase 28% more items and spend 28% more money than people who don’t get that same piece of direct mail7

PT Os destinatários de mala direta compram 28% mais itens e gastam 28% mais dinheiro do que as pessoas que não recebem o mesmo tipo de mala direta7

енглески језик Португуесе
direct direta
recipients destinatários
spend gastam
money dinheiro
people pessoas
get recebem
more mais
items itens
same mesmo
that que
and e
of do

EN Direct represents when someone typed your URL directly into their browser, rather than coming to your site from another page. Links opened in a new window also count as Direct.

PT "Direto" indica quando alguém digitou seu URL diretamente no browser, em vez de acessar o site a partir de outra página. Links abertos em outra janela também contam como Direto.

енглески језик Португуесе
count contam
url url
directly diretamente
browser browser
site site
links links
window janela
direct direto
another outra
page página
someone alguém
in em
a vez
opened abertos
also também
when quando
from partir
your seu
rather em vez
coming de

EN Overall CJ is the overall best and reliable affiliate network that comes with a one-time payment and they also support direct bank deposits, check or they pay through their partners like Payoneer, so that you will not get any difficulty.

PT No geral, a CJ é a melhor e confiável rede de afiliados que vem com um pagamento único e também aceita depósitos bancários diretos, cheque ou pagam através de seus parceiros como Payoneer, para que você não tenha nenhuma dificuldade.

енглески језик Португуесе
network rede
direct diretos
deposits depósitos
check cheque
difficulty dificuldade
bank bancários
payoneer payoneer
overall geral
is é
or ou
partners parceiros
a um
the a
payment pagamento
you você
reliable confiável
best melhor
also também
that que
and e
affiliate afiliados
comes com

EN This also allows us to keep an attractive price offer (no big team to pay or investors to satisfy !) and to ensure a closer and more direct relation with the customers.

PT Isso também nos permite manter uma oferta de preço atraente (não há uma equipe grande para pagar ou investidores para agradar!) e garantir uma relação mais próxima e direta com os clientes.

енглески језик Португуесе
allows permite
attractive atraente
offer oferta
team equipe
investors investidores
closer próxima
direct direta
relation relação
customers clientes
price preço
or ou
the os
big grande
us nos
ensure garantir
a uma
no não
keep manter
pay pagar
also também
and e
more mais

EN More than reminders to pay, transactional direct marketing is a tangible artifact consumers can interact with on their own schedule

PT Mais do que lembretes para pagar, o marketing direto transacional é um artefato tangível com o qual os consumidores podem interagir em sua própria programação

енглески језик Португуесе
reminders lembretes
transactional transacional
marketing marketing
tangible tangível
consumers consumidores
interact interagir
schedule programação
is é
can podem
a um
direct direto
more mais
their os

EN You pay what we pay — you won’t find better value

PT Você paga o que pagamos; não achará valor melhor

енглески језик Португуесе
value valor
better melhor
you você
pay paga
what que

EN You pay what we pay — you won’t find better value.

PT Você paga o que nós pagamos: não existe um preço melhor.

енглески језик Португуесе
better melhor
you você
we nós
pay paga
what que
value preço

EN It has never been easier to buy a product in your eCommerce app. Activate Apple Pay, Pay Pal for a seamless checkout process

PT Nunca foi tão fácil comprar um produto no seu aplicativo de eCommerce. Ative o Apple Pay, Pay Pal para um processo de checkout perfeito

енглески језик Португуесе
easier fácil
ecommerce ecommerce
activate ative
apple apple
seamless perfeito
product produto
app aplicativo
checkout checkout
process processo
never nunca
a um
buy comprar
to tão
your seu

EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.

PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.

енглески језик Португуесе
awesome incrível
designer designer
developer desenvolvedor
an um

Приказује се 50 од 50 превода