EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings
PT Os ingressos do CityPASS® oferecem outros descontos nas atrações? Quando os ingressos do CityPASS® incluem uma variedade de atrações, estas podem oferecer descontos de entrada para que você possa visitar atrações adicionais com economia
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | variedade |
savings | economia |
citypass | citypass |
other | outros |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
at | nas |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
additional | adicionais |
of | do |
offer | oferecer |
can | podem |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Do CityPASS® tickets provide any other discounts at attractions? When CityPASS® tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings.
PT Os ingressos CityPASS® oferecem mais algum desconto nas atrações? Quando os ingressos CityPASS® incluem uma seleção de atrações, as atrações podem oferecer descontos nos ingressos para que você possa visitar atrações adicionais com economia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
choice | seleção |
savings | economia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
visit | visitar |
discounts | descontos |
of | de |
at | as |
a | uma |
you | você |
when | quando |
tickets | ingressos |
you can | possa |
offer | oferecer |
can | podem |
additional | adicionais |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.
PT Ingressos opcionais: Seus ingressos CityPASS podem incluir atrações opcionais, onde você pode escolher quais atrações visitar. Para visitar atrações adicionais com desconto, veja Ofertas e Upgrades no Guia de Viagem.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
tickets | ingressos |
guide | guia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
additional | adicionais |
offers | ofertas |
choose | escolher |
travel | viagem |
where | onde |
you | você |
your | seus |
may | podem |
to | visitar |
in | de |
see | veja |
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.
PT Ingressos opcionais: Seus ingressos CityPASS podem incluir atrações opcionais, onde você pode escolher quais atrações visitar. Para visitar atrações adicionais com desconto, veja Ofertas e Upgrades no Guia de Viagem.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
tickets | ingressos |
guide | guia |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
additional | adicionais |
offers | ofertas |
choose | escolher |
travel | viagem |
where | onde |
you | você |
your | seus |
may | podem |
to | visitar |
in | de |
see | veja |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
енглески језик | Португуесе |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
енглески језик | Португуесе |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
енглески језик | Португуесе |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
енглески језик | Португуесе |
---|---|
educational | educativos |
free | grátis |
on | no |
games | jogos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
енглески језик | Португуесе |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
autodesk | autodesk |
provides | fornece |
students | estudantes |
educators | educadores |
free | gratuito |
requires | requer |
paid | pago |
is | é |
software | software |
access | acesso |
a | um |
subscription | assinatura |
plan | plano |
worldwide | em todo o mundo |
use | uso |
and | e |
EN This can be a public educational institution as well as a private enterprise, non-governmental organization, or non-educational public body.
PT Esta pode ser uma instituição educativa pública, bem como uma empresa privada, uma organização não governamental ou um órgão público não educativo.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
well | bem |
private | privada |
governmental | governamental |
institution | instituição |
or | ou |
can | pode |
as | como |
organization | organização |
a | um |
enterprise | empresa |
this | esta |
be | ser |
educational | educativo |
public | público |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
енглески језик | Португуесе |
---|---|
shift | mudança |
online | online |
impact | impacto |
organisations | organizações |
global | global |
a | um |
fully | totalmente |
learning | aprendizado |
pandemic | pandemia |
educational | educacionais |
big | grande |
whether | se |
the | o |
by | pela |
worldwide | em todo o mundo |
on | em |
is | está |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
енглески језик | Португуесе |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
енглески језик | Португуесе |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
енглески језик | Португуесе |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
енглески језик | Португуесе |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
PT Desfrute de atrações empolgantes e educativas, espetáculos e exibições no SeaWorld® San Diego. Crie experiências divertidas e profundas, e ganhe inspiração para se preocupar com os animais e as maravilhas selvagens do mundo.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
enjoy | desfrute |
exciting | empolgantes |
educational | educativas |
exhibits | exibições |
san | san |
diego | diego |
fun | divertidas |
animals | animais |
wild | selvagens |
wonders | maravilhas |
care | preocupar |
attractions | atrações |
experiences | experiências |
world | mundo |
become | se |
the | os |
to | para |
and | e |
of | do |
EN This magical city that welcomed 65 million visitors last year still welcomes you virtually today, with lots of entertaining and educational digital content from its top attractions
PT Inicialmente estabelecido no início do século 20, o Museum of Fine Arts em Houston é mais do que apenas um museu de arte
енглески језик | Португуесе |
---|---|
attractions | museu |
of | of |
top | no |
last | mais |
and | de |
this | apenas |
still | um |
that | que |
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
PT Desfrute de atrações empolgantes e educativas, espetáculos e exibições no SeaWorld® San Diego. Crie experiências divertidas e profundas, e ganhe inspiração para se preocupar com os animais e as maravilhas selvagens do mundo.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
enjoy | desfrute |
exciting | empolgantes |
educational | educativas |
exhibits | exibições |
san | san |
diego | diego |
fun | divertidas |
animals | animais |
wild | selvagens |
wonders | maravilhas |
care | preocupar |
attractions | atrações |
experiences | experiências |
world | mundo |
become | se |
the | os |
to | para |
and | e |
of | do |
EN Reservations may be required at attractions. For some attractions, you can make reservations within the Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction. View reservation details.
PT Pode ser necessário fazer reserva nas atrações. Para algumas atrações, você pode fazer reservas no Guia de Viagem e, para outras, fornecemos instruções sobre como reservar um horário diretamente com a atração. Confira os detalhes da reserva.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
required | necessário |
others | outras |
details | detalhes |
travel | viagem |
guide | guia |
instructions | instruções |
we provide | fornecemos |
a | um |
attractions | atrações |
you | você |
attraction | atração |
be | ser |
can | pode |
directly | diretamente |
the | os |
reservation | reserva |
reservations | reservas |
reserve | reservar |
how | como |
at | no |
and | e |
view | para |
EN Specifically, we identify and promote attractions in cities located throughout the United States, market those attractions to website visitors, and prospective shoppers and interact with customers that purchase products through our website
PT Especificamente, identificamos e promovemos atrações em cidades localizadas nos Estados Unidos, promovemos essas atrações para visitantes do site e possíveis compradores e interagimos com clientes que compram produtos por meio do nosso site
енглески језик | Португуесе |
---|---|
specifically | especificamente |
cities | cidades |
located | localizadas |
attractions | atrações |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
shoppers | compradores |
in | em |
website | site |
united | unidos |
and | e |
states | estados |
products | produtos |
through | meio |
our | nosso |
EN Some attractions require reservations or have limited operating hours and days; see the CityPASS Travel Guide for details.Attractions may be required to verify proof of vaccination before allowing entry
PT Algumas atrações necessitam de reserva ou possuem horários e dias de operação limitados; veja o Guia de Viagem do CityPASS para mais detalhes.Determinadas atrações podem exigir comprovação de vacinação para permitir sua entrada
енглески језик | Португуесе |
---|---|
reservations | reserva |
limited | limitados |
details | detalhes |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
or | ou |
guide | guia |
vaccination | vacinação |
the | o |
days | dias |
travel | viagem |
hours | horários |
require | necessitam |
and | e |
of | do |
be | podem |
entry | entrada |
EN If you think six attractions isn't right for you, check out New York C3, which gives you admission to 3 of New York's top attractions
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
енглески језик | Португуесе |
---|---|
attractions | atrações |
admission | acesso |
york | york |
if | se |
you | você |
six | seis |
new | new |
right | para |
of | de |
EN If you think five attractions isn't right for you, check out San Francisco C3, which gives you admission to 3 of San Francisco's top attractions
PT Se você acha que cinco atrações são demais para você, confira o San Francisco C3, que permite a entrada em três das principais atrações de São Francisco
енглески језик | Португуесе |
---|---|
attractions | atrações |
san | san |
francisco | francisco |
if | se |
you | você |
five | cinco |
check | confira |
right | para |
gives | são |
of | de |
admission | entrada |
which | o |
EN ? Access to 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 10 attractions? Must-see attractions, popular activities and fun experiences? Digital pass and guide - download to your mobile device or print at home
PT ? Acesso a 2, 3, 4, 5, 6, 7 ou 10 atrações? Atrações must-see, atividades populares e experiências divertidas? Passe digital e guia de download para o seu dispositivo móvel ou imprimir em casa
енглески језик | Португуесе |
---|---|
access | acesso |
or | ou |
popular | populares |
fun | divertidas |
pass | passe |
guide | guia |
download | download |
device | dispositivo |
imprimir | |
attractions | atrações |
activities | atividades |
experiences | experiências |
mobile | móvel |
home | casa |
to | a |
EN Reservations may be required at attractions. For some attractions, you can make reservations within the Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction. View reservation details.
PT Pode ser necessário fazer reserva nas atrações. Para algumas atrações, você pode fazer reservas no Guia de Viagem e, para outras, fornecemos instruções sobre como reservar um horário diretamente com a atração. Confira os detalhes da reserva.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
required | necessário |
others | outras |
details | detalhes |
travel | viagem |
guide | guia |
instructions | instruções |
we provide | fornecemos |
a | um |
attractions | atrações |
you | você |
attraction | atração |
be | ser |
can | pode |
directly | diretamente |
the | os |
reservation | reserva |
reservations | reservas |
reserve | reservar |
how | como |
at | no |
and | e |
view | para |
EN If you think six attractions isn't right for you, check out New York C3, which gives you admission to 3 of New York's top attractions
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
енглески језик | Португуесе |
---|---|
attractions | atrações |
admission | acesso |
york | york |
if | se |
you | você |
six | seis |
new | new |
right | para |
of | de |
EN Specifically, we identify and promote attractions in cities located throughout the United States, market those attractions to website visitors, and prospective shoppers and interact with customers that purchase products through our website
PT Especificamente, identificamos e promovemos atrações em cidades localizadas nos Estados Unidos, promovemos essas atrações para visitantes do site e possíveis compradores e interagimos com clientes que compram produtos por meio do nosso site
енглески језик | Португуесе |
---|---|
specifically | especificamente |
cities | cidades |
located | localizadas |
attractions | atrações |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
shoppers | compradores |
in | em |
website | site |
united | unidos |
and | e |
states | estados |
products | produtos |
through | meio |
our | nosso |
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS tickets.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS, sempre que possível.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
reservations | reservas |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
decide | decidir |
purchase | compra |
choose | escolher |
can | pode |
possible | possível |
receive | receber |
we suggest | sugerimos |
you | você |
but | mas |
before | antes |
your | seus |
the | as |
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
PT Tenho que visitar as atrações em uma ordem específica? Você pode visitar as atrações na ordem em que achar melhor.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
order | ordem |
attractions | atrações |
you | você |
in | em |
a | uma |
can | pode |
EN Can we split up and visit different attractions? The travelers in your party can visit different attractions
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
енглески језик | Португуесе |
---|---|
travelers | viajantes |
can | podem |
different | diferentes |
attractions | atrações |
in | em |
the | os |
we | nos |
visit | visitar |
can we | podemos |
and | e |
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS®, sempre que possível.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
reservations | reservas |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
decide | decidir |
purchase | compra |
choose | escolher |
can | pode |
possible | possível |
receive | receber |
we suggest | sugerimos |
you | você |
but | mas |
before | antes |
your | seus |
the | as |
EN Do I need to choose the attractions before I purchase? You can decide which attractions to visit after purchasing, but we suggest making advance reservations where possible once you receive your CityPASS® tickets.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS®, sempre que possível.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
reservations | reservas |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
attractions | atrações |
decide | decidir |
purchase | compra |
choose | escolher |
can | pode |
possible | possível |
receive | receber |
we suggest | sugerimos |
you | você |
but | mas |
before | antes |
your | seus |
the | as |
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
PT Tenho que visitar as atrações em uma ordem específica? Você pode visitar as atrações na ordem em que achar melhor.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
order | ordem |
attractions | atrações |
you | você |
in | em |
a | uma |
can | pode |
Приказује се 50 од 50 превода