Преведи "cost of providing" на Португуесе

Приказује се 50 од 50 превода фразе "cost of providing" са енглески језик на Португуесе

Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе

енглески језик
Португуесе

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.

енглески језик Португуесе
card cartões
payments pagamentos
cost custo
fixed fixo
integration integração
monthly mensal
pos pos
operation operação
can pode
commerce commerce
a um
accepting aceitar
business com
to além
as como
of de
and e

EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.

PT Como empresa, aceitar pagamentos com cartões pode acarretar um custo de até 5%, além de um custo fixo por operação, um custo de integração e um custo mensal de POS. Com o Bit2Me Commerce, tudo isso desaparece.

енглески језик Португуесе
card cartões
payments pagamentos
cost custo
fixed fixo
integration integração
monthly mensal
pos pos
operation operação
can pode
commerce commerce
a um
accepting aceitar
business com
to além
as como
of de
and e

EN Expatistan is a cost of living calculator that allows you to compare the cost of living between cities around the world. The comparisons allow you to get a better understanding of the cost of living of any city before you move there.

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

енглески језик Португуесе
calculator calculadora
comparisons comparações
better melhor
expatistan expatistan
is é
cities cidades
world mundo
city cidade
cost custo
allow permitem
allows permite
you você
compare comparar
the o
a uma
living vida
of do
before antes
move para

EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...

PT Um elemento central do marketing é o custo. Para saber se você está gastando dinheiro nos lugares certos e visando o público certo, você olha para fatores como gastos com anúncios, custo por clique, custo por lead,...

енглески језик Португуесе
core central
element elemento
audience público
factors fatores
click clique
lead lead
a um
marketing marketing
the o
ad anúncios
of do
cost custo
places lugares
is é
you você
whether se
money dinheiro
and e
spend com
spending gastos
look olha

EN Expatistan is a cost of living calculator that allows you to compare the cost of living between cities around the world. The comparisons allow you to get a better understanding of the cost of living of any city before you move there.

PT Expatistan é uma calculadora de custo de vida que permite comparar o custo de vida entre cidades do mundo todo. As comparações permitem que você entenda melhor o custo de vida de qualquer cidade antes de se mudar para lá.

енглески језик Португуесе
calculator calculadora
comparisons comparações
better melhor
expatistan expatistan
is é
cities cidades
world mundo
city cidade
cost custo
allow permitem
allows permite
you você
compare comparar
the o
a uma
living vida
of do
before antes
move para

EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.

PT Custo. Ao avaliá-lo, o objetivo é oferecer aos desenvolvedores o melhor custo-benefício. Todos os outros quatro objetivos contribuem de alguma forma com o objetivo de custo.

енглески језик Португуесе
developers desenvolvedores
contribute contribuem
objectives objetivos
is é
cost custo
other outros
measuring com
to oferecer
best melhor
all todos
goal objetivo
the o

EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce

PT As ações prioritárias que estamos realizando agora incluem o fornecimento de kits de saúde e higiene, instalação de lavatórios em locais públicos e fornecimento de água potável onde é escassa

енглески језик Португуесе
actions ações
providing fornecimento
health saúde
hygiene higiene
kits kits
installing instalação
public públicos
water água
now agora
places locais
is é
where onde
in em
we estamos

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico

енглески језик Португуесе
providing fornecendo
hot quentes
meals refeições
strengthening fortalecendo
clinics clínicas
social social
well bem
psychosocial psicossocial
violence violência
survivors sobreviventes
victims vítimas
trafficking tráfico
gender gênero
focus foco
care care
is é
services serviços
support apoio
of de
as como
a está
also também
and e

EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.

PT Quando você proporciona acesso à Giganews como mais um serviço valioso além do seu serviço de Internet, oferece aos seus clientes acesso à Usenet no qual você confia e sabe que os clientes apreciarão.

енглески језик Португуесе
giganews giganews
access acesso
internet internet
customers clientes
usenet usenet
a um
service serviço
on no
providing oferece
you know sabe
to além
you você
added mais
as como
and e
with aos

EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce

PT As ações prioritárias que estamos realizando agora incluem o fornecimento de kits de saúde e higiene, instalação de lavatórios em locais públicos e fornecimento de água potável onde é escassa

енглески језик Португуесе
actions ações
providing fornecimento
health saúde
hygiene higiene
kits kits
installing instalação
public públicos
water água
now agora
places locais
is é
where onde
in em
we estamos

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

PT A CARE também está fornecendo refeições quentes e fortalecendo clínicas jurídicas com serviços de apoio social, bem como fornecendo apoio psicossocial com foco em sobreviventes de violência de gênero e vítimas de tráfico

енглески језик Португуесе
providing fornecendo
hot quentes
meals refeições
strengthening fortalecendo
clinics clínicas
social social
well bem
psychosocial psicossocial
violence violência
survivors sobreviventes
victims vítimas
trafficking tráfico
gender gênero
focus foco
care care
is é
services serviços
support apoio
of de
as como
a está
also também
and e

EN a) Providing people physical protection; b) Acting rapidly to respond to arbitrary acts; c) People providing mutual protection for one another; d) Restoring social memory; e) Combined justice by alternating various strategies in and out of court.

PT a) A proteção física das pessoas; b) Ação rápida contra as arbitrariedades; c) A proteção das pessoas entre si; d) Restauração da memória social; e) A justiça combinada, alternando várias estratégias dentro e fora dos tribunais.

енглески језик Португуесе
people pessoas
physical física
protection proteção
rapidly rápida
respond ação
restoring restauração
social social
memory memória
combined combinada
justice justiça
strategies estratégias
c c
e e
providing da
b b
in dentro
out o
of dos

EN Customizing your experience: When you use the Kobo Services, we may use your Personal Information to improve your experience, such as by providing interactive or personalized elements and providing you with content based on your interests; and

PT Personalizar a sua experiência: Quando usa os Serviços Kobo, podemos utilizar a sua Informação Pessoal para melhorar a experiência, como disponibilizar elementos interativos ou personalizados e fornecer conteúdo com base nos seus interesses; e

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN Providing a safe, comfortable environment for worship means overseeing six properties in a cost-effective, efficient way.

PT A flexibilidade, apoiada por estrutura e segurança, é crítica para desenvolver com sucesso a confiança entre trabalhadores remotos e seus clientes.

енглески језик Португуесе
way estrutura
for a
a entre
in por

EN Now, there is no need to purchase expensive software for editing PDF files as PDF to Word converter is providing free of cost conversion into an editable file format to all of its users.

PT Agora, não necessidade de comprar software caro para a edição de arquivos PDF como PDF para conversor de Word está fornecendo livre de conversão de custos em um formato de arquivo editável para todos os seus usuários.

енглески језик Португуесе
expensive caro
software software
editing edição
providing fornecendo
free livre
cost custos
editable editável
users usuários
now agora
pdf pdf
conversion conversão
an um
converter conversor
purchase comprar
files arquivos
file arquivo
format formato
is está
of de
need os

EN “We switched from a competitor to SolarWinds AppOptics, saving us significant monthly cost and providing us an easier to use product at the same time.”

PT "Mudamos de um concorrente para o SolarWinds AppOptics, o que nos poupou custos mensais significativos e também nos forneceu um produto mais fácil de usar."

енглески језик Португуесе
competitor concorrente
cost custos
monthly mensais
significant significativos
easier fácil
the o
product produto
and e
a um
use usar
we nos

EN CARE’s experience providing cash and voucher assistance in the wake of global emergencies has proven to be a cost-effective solution to distributing aid that also helps rebuild local businesses

PT A experiência da CARE no fornecimento de assistência em dinheiro e vouchers no despertar de emergências globais provou ser uma solução econômica para a distribuição de ajuda que também ajuda a reconstruir as empresas locais

енглески језик Португуесе
global globais
emergencies emergências
solution solução
rebuild reconstruir
local locais
businesses empresas
proven provou
assistance assistência
helps ajuda
experience experiência
be ser
in em
distributing distribuição
of de
a uma
cares da
also também
and e
the as

EN In this context, providing more information about the comprehensive cost of a fast and fair vaccine rollout is critical to advancing the global conversation

PT Nesse contexto, fornecer mais informações sobre o custo abrangente de uma distribuição rápida e justa de uma vacina é fundamental para o avanço do diálogo global

енглески језик Португуесе
fast rápida
fair justa
vaccine vacina
critical fundamental
conversation diálogo
context contexto
comprehensive abrangente
global global
is é
the o
information informações
cost custo
a uma
to fornecer
more mais
about sobre
of do
and e

EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service

PT Eles podem simplesmente criar pedágios na autoestrada virtual que, em vez de cobrar por milha (ou gigabyte), tentam capturar aluguéis baseados no valor do conteúdo em vez do custo de provimento do serviço

енглески језик Португуесе
charging cobrar
mile milha
attempt tentam
capture capturar
or ou
content conteúdo
cost custo
create criar
service serviço
based on baseados
can podem
value valor
rather em vez
of do
the eles

EN With tight network integration, this operational efficiency permits fast threat response across the entire network infrastructure providing scaled protection at a low cost.

PT Com uma integração de rede robusta, essa eficiência operacional permite respostas rápidas frente às ameaças em toda a infraestrutura de rede proporcionando, assim, uma proteção escalonada a um baixo custo.

енглески језик Португуесе
integration integração
operational operacional
efficiency eficiência
threat ameaças
providing proporcionando
protection proteção
cost custo
network rede
infrastructure infraestrutura
at as
a um
the a
low baixo
this essa

EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.

PT Fornecemos às indústrias de processamento de papel soluções para uma variedade de aplicações, incluindo secagem, formação e manuseio de papel, que sejam eficientes, confiáveis e rentáveis.

енглески језик Португуесе
paper papel
industries indústrias
solutions soluções
variety variedade
applications aplicações
including incluindo
drying secagem
processing processamento
efficient eficientes
reliable confiáveis
handling manuseio
a uma
of de
and e

EN Netskope is fast everywhere, data centric, and cloud smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

PT A Netskope é rápida em todos os lugares, centrada nos dados e muito bem preparada para a nuvem, proporcionando também uma boa cidadania digital e um menor custo total de propriedade.

енглески језик Португуесе
netskope netskope
fast rápida
data dados
centric centrada
cloud nuvem
citizenship cidadania
providing proporcionando
ownership propriedade
is é
cost custo
good boa
a um
total total
of de

EN Netskope is fast everywhere, data-centric, and cloud-smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

PT A Netskope é rápida em todos os lugares, centrada nos dados e muito bem preparada para a nuvem, proporcionando também uma boa cidadania digital e um menor custo total de propriedade.

енглески језик Португуесе
netskope netskope
fast rápida
citizenship cidadania
providing proporcionando
data dados
cloud nuvem
ownership propriedade
is é
cost custo
good boa
a um
total total
of de

EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”

PT “[A plataforma RMM] nosuma visão geral e clara do serviço que fornecemos aos nossos clientes, além de informar um custo mensurável que garante saber que estamos lucrando ao mesmo tempo.”

EN RESULTS – We seek to generate value for stakeholders with focus on capital discipline and cost management, working with suppliers and clients, providing products with fair value compared to competitors in the market.

PT RESULTADOS – Buscamos gerar valor para as partes interessadas com foco na disciplina de capital e na gestão de custos, atuando com fornecedores e clientes, fornecendo produtos com valor justo em relação aos concorrentes no mercado.

EN Netskope is fast everywhere, data centric, and cloud smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

PT A Netskope é rápida em todos os lugares, centrada nos dados e muito bem preparada para a nuvem, proporcionando também uma boa cidadania digital e um menor custo total de propriedade.

енглески језик Португуесе
netskope netskope
fast rápida
data dados
centric centrada
cloud nuvem
citizenship cidadania
providing proporcionando
ownership propriedade
is é
cost custo
good boa
a um
total total
of de

EN Netskope is fast everywhere, data-centric, and cloud-smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

PT A Netskope é rápida em todos os lugares, centrada nos dados e muito bem preparada para a nuvem, proporcionando também uma boa cidadania digital e um menor custo total de propriedade.

енглески језик Португуесе
netskope netskope
fast rápida
citizenship cidadania
providing proporcionando
data dados
cloud nuvem
ownership propriedade
is é
cost custo
good boa
a um
total total
of de

EN Amplexor provides state-of-the-art technologies to help you to communicate easily with stakeholders all over the world providing remote interpreting solutions for your online meetings, a cost-effective alternative to on-site interpreting.

PT A Amplexor possui tecnologias avançadas que lhe permitem comunicar facilmente com intervenientes em todo o mundo, providenciando soluções de interpretação remotas para as suas reuniões online.

енглески језик Португуесе
amplexor amplexor
easily facilmente
remote remotas
online online
meetings reuniões
technologies tecnologias
world mundo
solutions soluções
the o
of de
communicate com

EN The technology allows for changing business conditions while providing a predictable cost structure with a licence-based model as your needs change.

PT A tecnologia ajuda a mudar as condições dos negócios, oferecendo uma estrutura de custo previsível com um modelo baseado em licenças, que leva em conta a mudança de suas necessidades.

енглески језик Португуесе
technology tecnologia
conditions condições
providing oferecendo
predictable previsível
cost custo
needs necessidades
structure estrutura
model modelo
based baseado
a um
business negócios
the as

EN Log into the console and go to the "Elastic SIP Trunking" section. Your Dashboard will be displayed, providing a high level overview of your Trunking usage: Minutes, Calls & Cost.

PT Fac?a login no console e va? para a sec?a?o "Elastic SIP Trunking". Seu Painel sera? exibido e fornecera? uma visa?o geral de alto ni?vel do uso do Trunking: Minutos, chamadas & custo.

енглески језик Португуесе
sip sip
displayed exibido
minutes minutos
calls chamadas
cost custo
elastic elastic
trunking trunking
amp amp
console console
dashboard painel
usage uso
high alto
the o
a uma
and e
of do

EN By providing your account information in connection with any Subscription, you hereby authorize Voxy to debit the total cost of said Subscription and agree to be responsible for all associated charges

PT Ao fornecer informações da sua conta em relação a qualquer assinatura, o usuário autoriza a Voxy a debitar o custo total da assinatura em questão e se compromete a pagar todas as taxas associadas

енглески језик Португуесе
information informações
connection relação
authorize autoriza
voxy voxy
associated associadas
subscription assinatura
account conta
cost custo
charges taxas
in em
the o
total total
to fornecer
any qualquer
providing da
and e

EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service

PT Eles podem simplesmente criar pedágios na autoestrada virtual que, em vez de cobrar por milha (ou gigabyte), tentam capturar aluguéis baseados no valor do conteúdo em vez do custo de provimento do serviço

енглески језик Португуесе
charging cobrar
mile milha
attempt tentam
capture capturar
or ou
content conteúdo
cost custo
create criar
service serviço
based on baseados
can podem
value valor
rather em vez
of do
the eles

EN With tight network integration, this operational efficiency permits fast threat response across the entire network infrastructure providing scaled protection at a low cost.

PT Com uma integração de rede robusta, essa eficiência operacional permite respostas rápidas frente às ameaças em toda a infraestrutura de rede proporcionando, assim, uma proteção escalonada a um baixo custo.

енглески језик Португуесе
integration integração
operational operacional
efficiency eficiência
threat ameaças
providing proporcionando
protection proteção
cost custo
network rede
infrastructure infraestrutura
at as
a um
the a
low baixo
this essa

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN Now, there is no need to purchase expensive software for editing PDF files as PDF to Word converter is providing free of cost conversion into an editable file format to all of its users.

PT Agora, não necessidade de comprar software caro para a edição de arquivos PDF como PDF para conversor de Word está fornecendo livre de conversão de custos em um formato de arquivo editável para todos os seus usuários.

енглески језик Португуесе
expensive caro
software software
editing edição
providing fornecendo
free livre
cost custos
editable editável
users usuários
now agora
pdf pdf
conversion conversão
an um
converter conversor
purchase comprar
files arquivos
file arquivo
format formato
is está
of de
need os

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

PT As pilhas médias usam o JSON, proporcionando uma estrutura de código aberto e econômica com suporte global.

енглески језик Португуесе
stacks pilhas
json json
providing proporcionando
a uma
global global
open aberto
framework estrutura
support suporte
use com
with usam

EN Identify who is consuming cloud resources and reduce that cost through visibility, providing better management of unused cloud resources.

PT Identifique quem está consumindo recursos em nuvem e reduza esse custo por meio da visibilidade, proporcionando melhor gerenciamento de recursos em nuvem sem uso.

енглески језик Португуесе
identify identifique
cloud nuvem
resources recursos
reduce reduza
cost custo
better melhor
management gerenciamento
visibility visibilidade
is está
of de
who quem
and e
through meio
that esse

EN CARE’s experience providing cash and voucher assistance in the wake of global emergencies has proven to be a cost-effective solution to distributing aid that also helps rebuild local businesses

PT A experiência da CARE no fornecimento de assistência em dinheiro e vouchers no despertar de emergências globais provou ser uma solução econômica para a distribuição de ajuda que também ajuda a reconstruir as empresas locais

енглески језик Португуесе
global globais
emergencies emergências
solution solução
rebuild reconstruir
local locais
businesses empresas
proven provou
assistance assistência
helps ajuda
experience experiência
be ser
in em
distributing distribuição
of de
a uma
cares da
also também
and e
the as

EN In this context, providing more information about the comprehensive cost of a fast and fair vaccine rollout is critical to advancing the global conversation

PT Nesse contexto, fornecer mais informações sobre o custo abrangente de uma distribuição rápida e justa de uma vacina é fundamental para o avanço do diálogo global

енглески језик Португуесе
fast rápida
fair justa
vaccine vacina
critical fundamental
conversation diálogo
context contexto
comprehensive abrangente
global global
is é
the o
information informações
cost custo
a uma
to fornecer
more mais
about sobre
of do
and e

EN For some actors providing vaccinations in South Sudan, the cost has been as high as $20 per dose administered when they include all costs

PT Para alguns atores que fornecem vacinas no Sudão do Sul, o custo chegou a US$ 20 por dose administrada quando incluem todos os custos

енглески језик Португуесе
actors atores
vaccinations vacinas
sudan sudão
dose dose
in no
cost custo
costs custos
south sul
when quando
as chegou
all todos
the o

Приказује се 50 од 50 превода