EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.
Преведи "conviviality" на Португуесе
Приказује се 8 од 8 превода фразе "conviviality" са енглески језик на Португуесе
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT Para os amantes de montanha, aqueles que gostam de tradição e fraternidade, entusiastas de trekking e apaixonados por aventura, Nax os aguarda no coração da região do Valais, a uma altitude de 1.300m, a 20 minutos de distância de Sion.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| tradition | tradição |
| adventure | aventura |
| awaits | aguarda |
| heart | coração |
| valais | valais |
| altitude | altitude |
| sion | sion |
| mountain | montanha |
| m | m |
| minutes | minutos |
| region | região |
| lovers | amantes |
| enthusiasts | entusiastas |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
| away | de |
| an | uma |
EN A moment when conviviality becomes more than a word…
PT Um momento em que conviver se torna mais do que uma palavra…
EN Our education projects differ from most food education as they are based on the idea that food means pleasure, culture and conviviality
PT Os nosso projetos educacionais são diferentes de grande parte dos projetos de educação alimentar, pois se baseiam na ideia de que o alimento significa prazer, cultura e convívio
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| means | significa |
| pleasure | prazer |
| culture | cultura |
| projects | projetos |
| idea | ideia |
| differ | diferentes |
| food | alimentar |
| education | educação |
| are | são |
| as | pois |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN The event started with a welcome cocktail, preceding an elegant dinner and followed by hours of conviviality and party that sought to combine the company?s anniversary celebration and the start of the Christmas season.
PT O evento foi iniciado com um cocktail, seguido de jantar e momentos de convívio e festa entre toda a equipa que compõe e/ou fez parte da história da empresa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| started | iniciado |
| cocktail | cocktail |
| followed | seguido |
| event | evento |
| a | um |
| dinner | jantar |
| combine | com |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Among the most comfortable and spacious ships at sea, each of the cruise line’s ships enjoys an atmosphere of elegance, conviviality, and whispered luxury
PT Entre os navios mais confortáveis e espaçosos no mar, cada um dos navios da linha de cruzeiros possui um ambiente elegante, proporcionando momentos de convívio e luxo subtil
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| ships | navios |
| atmosphere | ambiente |
| luxury | luxo |
| sea | mar |
| at | no |
| the | os |
| each | cada |
| of | de |
| an | um |
| and | e |
EN Our education projects differ from most food education as they are based on the idea that food means pleasure, culture and conviviality
PT Os nosso projetos educacionais são diferentes de grande parte dos projetos de educação alimentar, pois se baseiam na ideia de que o alimento significa prazer, cultura e convívio
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| means | significa |
| pleasure | prazer |
| culture | cultura |
| projects | projetos |
| idea | ideia |
| differ | diferentes |
| food | alimentar |
| education | educação |
| are | são |
| as | pois |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN The event started with a welcome cocktail, preceding an elegant dinner and followed by hours of conviviality and party that sought to combine the company?s anniversary celebration and the start of the Christmas season.
PT O evento foi iniciado com um cocktail, seguido de jantar e momentos de convívio e festa entre toda a equipa que compõe e/ou fez parte da história da empresa.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| started | iniciado |
| cocktail | cocktail |
| followed | seguido |
| event | evento |
| a | um |
| dinner | jantar |
| combine | com |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.
PT Para os amantes de montanha, aqueles que gostam de tradição e fraternidade, entusiastas de trekking e apaixonados por aventura, Nax os aguarda no coração da região do Valais, a uma altitude de 1.300m, a 20 minutos de distância de Sion.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| tradition | tradição |
| adventure | aventura |
| awaits | aguarda |
| heart | coração |
| valais | valais |
| altitude | altitude |
| sion | sion |
| mountain | montanha |
| m | m |
| minutes | minutos |
| region | região |
| lovers | amantes |
| enthusiasts | entusiastas |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
| away | de |
| an | uma |
Приказује се 8 од 8 превода
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски