EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for… read more
EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for… read more
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1… leia mais
EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for being the principal songwriter and co-lead singer for The Beach Boys, co-founded with brothers Ca… read more
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais
EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for… read more
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1… leia mais
EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for being the principal songwriter and co-lead singer for The Beach Boys, co-founded with brothers Ca… read more
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais
EN Wilson Phillips was an American pop group made up of Carnie Wilson, Wendy Wilson and Chynna Phillips. Although their success in the early 1… read more
PT "Wilson Phillips" é uma girl group pop americana formada por Carnie Wilson, Wendy Wilson e Chynna Phillips em Los Angeles, Califó… leia mais
EN Wilson Phillips was an American pop group made up of Carnie Wilson, Wendy Wilson and Chynna Phillips. Although their success in the early 1990s was brief, they scored four Grammy Award nominations, two American Music Award nominations an… read more
PT "Wilson Phillips" é uma girl group pop americana formada por Carnie Wilson, Wendy Wilson e Chynna Phillips em Los Angeles, Califórnia. Em 1990 lançaram um álbum epônimo que vendeu dez milhões de cópias ao redor do mundo e teve… leia mais
EN CARE develops other kinds of CARE Packages, including wool and baby food, creates a distribution system, regional sales offices and steps up promotion featuring actor Douglas Fairbanks, Jr
PT A CARE desenvolve outros tipos de pacotes CARE, incluindo lã e comida para bebês, cria um sistema de distribuição, escritórios de vendas regionais e intensifica a promoção com o ator Douglas Fairbanks Jr
енглески језик | Португуесе |
---|---|
care | care |
develops | desenvolve |
other | outros |
packages | pacotes |
creates | cria |
system | sistema |
regional | regionais |
offices | escritórios |
actor | ator |
douglas | douglas |
fairbanks | fairbanks |
including | incluindo |
baby | bebê |
a | um |
distribution | distribuição |
sales | vendas |
promotion | promoção |
kinds | tipos de |
of | de |
food | comida |
featuring | com |
and | e |
EN Gabby Douglas, Michael Johnson and snowboard star Chloe Kim are the other gold medallists in the list along with bronze medallists Adam Rippon and Ibtihaj Muhammad.
PT Gabby Douglas, Michael Johnson e a estrela do snowboard Chloe Kim são os outros medalhistas de ouro na lista, que também conta com os medalhistas de bronze Adam Rippon e Ibtihaj Muhammad.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
douglas | douglas |
michael | michael |
johnson | johnson |
snowboard | snowboard |
star | estrela |
chloe | chloe |
kim | kim |
other | outros |
gold | ouro |
bronze | bronze |
list | lista |
are | são |
the | os |
in | de |
and | e |
EN 2021-22 Lions International President Douglas X. Alexander Biography
PT Biografia do Presidente de Lions Clubs International de 2021-2022, Douglas X. Alexander
енглески језик | Португуесе |
---|---|
international | international |
president | presidente |
douglas | douglas |
x | x |
biography | biografia |
EN One important concept for understanding management in LeSS is the two extreme management styles also called Theory X and Theory Y (first coined by Douglas McGregor in The Human Side of Enterprise.
PT Um conceito importante para a compreensão da gestão em LeSS são os dois estilos de gestão extremos também chamados de Teoria X e Teoria Y (abordado pela primeira vez por Douglas McGregor em The Human Side of Enterprise.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
concept | conceito |
styles | estilos |
called | chamados |
theory | teoria |
x | x |
y | y |
douglas | douglas |
less | less |
human | human |
side | side |
important | importante |
is | é |
of | of |
enterprise | enterprise |
management | gestão |
in | em |
the | os |
also | também |
first | primeira |
one | um |
two | dois |
and | e |
EN CARE develops other kinds of CARE Packages, including wool and baby food, creates a distribution system, regional sales offices and steps up promotion featuring actor Douglas Fairbanks, Jr
PT A CARE desenvolve outros tipos de pacotes CARE, incluindo lã e comida para bebês, cria um sistema de distribuição, escritórios de vendas regionais e intensifica a promoção com o ator Douglas Fairbanks Jr
енглески језик | Португуесе |
---|---|
care | care |
develops | desenvolve |
other | outros |
packages | pacotes |
creates | cria |
system | sistema |
regional | regionais |
offices | escritórios |
actor | ator |
douglas | douglas |
fairbanks | fairbanks |
including | incluindo |
baby | bebê |
a | um |
distribution | distribuição |
sales | vendas |
promotion | promoção |
kinds | tipos de |
of | de |
food | comida |
featuring | com |
and | e |
EN DOUGLAS RYDER, TEAM PRINCIPAL, TEAM QHUBEKA NEXTHASH
PT DOUGLAS RYDER, DIRETOR DA EQUIPE, EQUIPE QHUBEKA NEXTHASH
енглески језик | Португуесе |
---|---|
douglas | douglas |
team | equipe |
EN Outside of her advocacy, Raina is an active member of both her school and state debate team, where she participates in Lincoln Douglas and World Schools Debate, and is a lawyer on her Mock Trial team
PT Fora da sua defesa, Raina é um membro activo tanto da sua equipa de debate escolar como estatal, onde participa no Lincoln Douglas e no Debate Escolar Mundial, e é advogada da sua equipa de Julgamento Falso
енглески језик | Португуесе |
---|---|
advocacy | defesa |
debate | debate |
team | equipa |
participates | participa |
lincoln | lincoln |
douglas | douglas |
world | mundial |
lawyer | advogada |
trial | julgamento |
is | é |
a | um |
where | onde |
school | escolar |
of | de |
member | membro |
and | e |
EN Bellingham residents remember the event as one of the town?s darkest days. That?s why in 2007, on the 100th anniversary of the riots, then-Mayor Tim Douglas proclaimed September 4 a Day of Healing and Reconciliation.
PT Os residentes de Bellingham se lembram do evento como um dos dias mais sombrios da cidade. É por isso que em 2007, no centenário dos tumultos, o então prefeito Tim Douglas proclamou 4 de setembro um Dia de Cura e Reconciliação.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
residents | residentes |
douglas | douglas |
september | setembro |
healing | cura |
reconciliation | reconciliação |
mayor | prefeito |
event | evento |
a | um |
town | cidade |
days | dias |
in | em |
then | então |
as | como |
of | do |
and | e |
the | o |
day | dia |
EN In 2020, Douglas Emhoff campaigned with his wife, vice presidential candidate Kamala Harris. Today, he teaches law. (© Michael Perez/AP Images)
PT Em 2020, Douglas Emhoff fez campanha com sua esposa, a candidata a vice-presidente Kamala Harris. Hoje, ele leciona Direito (© Michael Perez/AP Images)
енглески језик | Португуесе |
---|---|
in | em |
douglas | douglas |
wife | esposa |
harris | harris |
law | direito |
michael | michael |
perez | perez |
images | images |
today | hoje |
his | a |
he | ele |
EN In 2014, Harris married attorney Douglas Emhoff and became stepmother to his children, now young adults
PT Em 2014, Kamala se casou com o advogado Douglas Emhoff e se tornou a madrasta de seus filhos, agora adultos jovens
енглески језик | Португуесе |
---|---|
attorney | advogado |
douglas | douglas |
adults | adultos |
now | agora |
young | jovens |
in | em |
children | filhos |
and | e |
became | tornou |
to | a |
his | o |
EN Manu Delago and Douglas Dare Treibhaus, Innsbruck
PT Manu Delago e Douglas Dare Treibhaus, Innsbruck
енглески језик | Португуесе |
---|---|
and | e |
douglas | douglas |
innsbruck | innsbruck |
EN submitted Wilson Shook - Straying Echoes.
PT enviou Wilson Shook - Straying Echoes.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
EN Chandra Wilson News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Chandra Wilson Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN Russell Wilson News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Russell Wilson Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app
PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
strategy | estratégia |
editor | editor |
ken | ken |
building | construir |
app | aplicativo |
at | na |
innovation | inovação |
context | contexto |
content | conteúdo |
including | incluindo |
times | times |
the | o |
arrived | chegou |
one | one |
in | em |
here | aqui |
as | como |
EN By Jessica Kirkwood & Mary Kate Wilson
PT Por Jessica Kirkwood e Mary Kate Wilson
енглески језик | Португуесе |
---|---|
by | por |
jessica | jessica |
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
EN By Jessica Kirkwood, Mary Kate Wilson, and Brandie Feuer
PT Por Jessica Kirkwood, Mary Kate Wilson e Brandie Feuer
енглески језик | Португуесе |
---|---|
jessica | jessica |
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
and | e |
by | por |
EN By Jessica Kirkwood and Mary Kate Wilson
PT Por Jessica Kirkwood e Mary Kate Wilson
енглески језик | Португуесе |
---|---|
jessica | jessica |
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
and | e |
by | por |
EN By Raegan Hodge and Mary Kate Wilson
PT Por Raegan Hodge e Mary Kate Wilson
енглески језик | Португуесе |
---|---|
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
and | e |
by | por |
EN Beshar was appointed by President Obama to the Board of Trustees of the Woodrow Wilson International Center for Scholars in Washington D.C
PT Beshar foi nomeado pelo presidente Obama para o Conselho de Curadores do Woodrow Wilson International Center for Scholars em Washington DC
енглески језик | Португуесе |
---|---|
appointed | nomeado |
president | presidente |
obama | obama |
wilson | wilson |
international | international |
center | center |
was | foi |
washington | washington |
the | o |
in | em |
of | do |
EN In 1959, Ross was brought to the attention of Milton Jenkins, the manager of the local doo-wop group The Primes, by Mary Wilson
PT Depois de assinarem com a gravadora Motown em 1961, seu nome foi mudado para The Supremes, em 1963
енглески језик | Португуесе |
---|---|
was | foi |
the | a |
in | em |
of | de |
by | com |
EN The band formed in 2013, and is made up of Natassja Shiner (vocals, keyboard), Harry Herrington (bass, backing vocals), Chris Hall (lead guitar), Sam Morris (drums) and Jack Wilson (keyboards)
PT A banda formou-se em 2013 e é composta por Natassja Shiner (vocal, teclado), Harry Herrington (baixo, backing vocal), Sam Morris (bateria) e Jack Wilson (teclados)
енглески језик | Португуесе |
---|---|
formed | composta |
harry | harry |
sam | sam |
drums | bateria |
jack | jack |
wilson | wilson |
is | é |
in | em |
keyboard | teclado |
keyboards | teclados |
band | banda |
and | e |
vocals | vocal |
the | a |
of | por |
EN It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson
PT George, Utah, em 12 de abril de 1987)
енглески језик | Португуесе |
---|---|
in | em |
and | de |
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded thei… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nicol… leia mais
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nic… leia mais
EN This show sees Sam Wilson (aka The Falcon) and Bucky Barnes (aka The Winter Soldier) team up to take on a new threat: An organization known as the Flagsmashers.
PT Este show mostra Sam Wilson (também conhecido como The Falcon) e Bucky Barnes (também conhecido como The Winter Soldier) se unindo para enfrentar uma nova ameaça: uma organização conhecida como Flagsmashers.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
sam | sam |
wilson | wilson |
barnes | barnes |
new | nova |
threat | ameaça |
organization | organização |
falcon | falcon |
take on | enfrentar |
show | show |
and | e |
to | a |
known | conhecido |
as | como |
sees | para |
a | uma |
this | este |
EN Wilson is heavily involved in Vancouver’s interactive software community and recently founded Yumebau, a cultural augmentation company dedicated to changing the way people learn, play, and interact in AR/VR.
PT Wilson está fortemente envolvido na comunidade de software interativo de Vancouver e recentemente fundou a Yumebau, uma empresa de aumento cultural dedicada a mudar a maneira como as pessoas aprendem, jogam e interagem em AR / VR.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
heavily | fortemente |
involved | envolvido |
interactive | interativo |
software | software |
founded | fundou |
cultural | cultural |
company | empresa |
changing | mudar |
interact | interagem |
ar | ar |
vr | vr |
community | comunidade |
people | pessoas |
in | em |
recently | recentemente |
is | está |
a | uma |
way | de |
learn | e |
the | as |
EN Wilson Ortiz, Senior Director, Technical Support
PT Wilson Ortiz, Diretor Sênior, Suporte Técnico
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
senior | sênior |
director | diretor |
technical | técnico |
support | suporte |
EN Amanda Wilson of NLM said that DeCS?s 35th anniversary “is a wonderful achievement
PT Amanda Wilson, da NLM, afirmou que o aniversário de 35 anos do DeCS “é uma realização maravilhosa
EN Wilson is heavily involved in Vancouver’s interactive software community and recently founded Yumebau, a cultural augmentation company dedicated to changing the way people learn, play, and interact in AR/VR.
PT Wilson está fortemente envolvido na comunidade de software interativo de Vancouver e recentemente fundou a Yumebau, uma empresa de aumento cultural dedicada a mudar a maneira como as pessoas aprendem, jogam e interagem em AR / VR.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
heavily | fortemente |
involved | envolvido |
interactive | interativo |
software | software |
founded | fundou |
cultural | cultural |
company | empresa |
changing | mudar |
interact | interagem |
ar | ar |
vr | vr |
community | comunidade |
people | pessoas |
in | em |
recently | recentemente |
is | está |
a | uma |
way | de |
learn | e |
the | as |
EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app
PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
strategy | estratégia |
editor | editor |
ken | ken |
building | construir |
app | aplicativo |
at | na |
innovation | inovação |
context | contexto |
content | conteúdo |
including | incluindo |
times | times |
the | o |
arrived | chegou |
one | one |
in | em |
here | aqui |
as | como |
EN By Raegan Hodge and Mary Kate Wilson
PT Por Raegan Hodge e Mary Kate Wilson
енглески језик | Португуесе |
---|---|
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
and | e |
by | por |
EN In 1959, Ross was brought to the attention of Milton Jenkins, the manager of the local doo-wop group The Primes, by Mary Wilson
PT Depois de assinarem com a gravadora Motown em 1961, seu nome foi mudado para The Supremes, em 1963
енглески језик | Португуесе |
---|---|
was | foi |
the | a |
in | em |
of | de |
by | com |
EN It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson
PT George, Utah, em 12 de abril de 1987)
енглески језик | Португуесе |
---|---|
in | em |
and | de |
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded thei… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nicol… leia mais
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nic… leia mais
EN This show sees Sam Wilson (aka The Falcon) and Bucky Barnes (aka The Winter Soldier) team up to take on a new threat: An organization known as the Flagsmashers.
PT Este programa vê Sam Wilson (conhecido como The Falcon) e Bucky Barnes (conhecido como The Winter Soldier) se juntarem para enfrentar uma nova ameaça: Uma organização conhecida como os Flagsmashers.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
show | programa |
sam | sam |
wilson | wilson |
barnes | barnes |
new | nova |
threat | ameaça |
organization | organização |
falcon | falcon |
take on | enfrentar |
the | os |
and | e |
this | este |
to | a |
a | uma |
known | conhecido |
sees | para |
as | como |
EN We live in Bathurst Manor close to the Wilson and Downsview-Sheppard West subway stations and steps away from the TTC bus stops. We are a young fam...
PT Vivemos em Bathurst Manor, perto das estações de metrô Wilson e Downsview-Sheppard West e a alguns passos das paradas de ônibus da TTC. Somos uma f...
енглески језик | Португуесе |
---|---|
close | perto |
wilson | wilson |
steps | passos |
we live | vivemos |
subway | metrô |
west | west |
stations | estações |
bus | ônibus |
the | a |
in | em |
a | uma |
we | somos |
away | de |
stops | paradas |
and | e |
live | da |
EN Prior to joining Roblox, Mark was a partner at Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, where he practiced corporate and securities law for 25 years
PT Antes juntar-se à Roblox, Mark era um parceiro na Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, onde ele praticava lei corporativa e imobiliária por 25 anos
енглески језик | Португуесе |
---|---|
joining | juntar |
partner | parceiro |
wilson | wilson |
corporate | corporativa |
mark | mark |
amp | amp |
a | um |
he | ele |
and | e |
law | lei |
was | era |
where | onde |
at | na |
years | anos |
to | antes |
EN Horseback riding with Wilson Ranches Retreat
PT Passeio a cavalo com o Wilson Ranches Retreat
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wilson | wilson |
EN posted a comment on Dirty Minds - Life Of Brian.
PT postou um comentário em Dirty Minds - Life Of Brian.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
posted | postou |
a | um |
comment | comentário |
on | em |
brian | brian |
life | life |
of | of |
EN And, my friend Brian Dean, founder of Backlinko, writes more case studies than any other type of headline or content:
PT E o meu amigo Brian Dean, fundador da Backlinko, escreve mais estudos de caso do que qualquer outro tipo de notícias ou conteúdo:
енглески језик | Португуесе |
---|---|
brian | brian |
founder | fundador |
writes | escreve |
studies | estudos |
other | outro |
or | ou |
content | conteúdo |
case | caso |
friend | amigo |
type | tipo |
more | mais |
my | meu |
and | e |
of | do |
any | qualquer |
EN brian.oweng got their new social media page by running a design contest:
PT brian.oweng tem um(a) novo(a) rede social criado em um concurso de design:
енглески језик | Португуесе |
---|---|
brian | brian |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN brian.oweng collaborated with designers to refine their ideas
PT brian.oweng colaborou com designers para refinar suas ideias
енглески језик | Португуесе |
---|---|
brian | brian |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
Приказује се 50 од 50 превода