Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "integration of online" на Пољски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "integration of online" са енглески језик на Пољски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

integration aplikacji dostęp integracja integracji integrację narzędzi openapps oprogramowania systemem systemu systemów z
online e-mail internecie internet internetowe internetowego internetowej internetowy internetowych internetowym internetową internetu mail online oprogramowanie poczty przez przez internet sieci sposób stronie strony stronę tylko w internecie w sieci z

Превод {ssearch} на енглески језик од Пољски

енглески језик
Пољски

EN Multi-platform user experience integration and support, including the integration of online banking and web portals.

PL Integracja i wsparcie wieloplatformowego UX, w tym integracja bankowości internetowej i portali internetowych.

енглески језик Пољски
integration integracja
support wsparcie
the i
of tym
web internetowych
online internetowej

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

PL „Dzięki bezpośredniej integracji platformy Adyen z platformą BigCommerce zarówno my, jak i partnerzy oszczędzamy czas i pieniądze, a także nie musimy sami dbać o aktualizacje”.

енглески језик Пољски
adyen adyen
integration integracji
time czas
money pieniądze
no nie
and i
work z

EN Make use of advanced integration possibilities. With a little help from Webhooks, you can send HTTP requests every time a specific event occurs on your landing page and go towards more advanced integration and automation options.

PL Przesyłaj żądania HTTP z landing page’a do innych miejsc zaraz po wystąpieniu określonego zdarzenia. Dzięki tej zaawansowanej opcji możesz połączyć Landingi z dowolnym innym zewnętrznym narzędziem.

енглески језик Пољски
advanced zaawansowanej
can możesz
http http
event zdarzenia
more innych
options opcji
of z
towards do

EN Have you heard that we have a budget for quarterly team integration events where we go bowling, ride go karts or learn new flavors together, and once a year we go on a two-day integration trip for the entire company?

PL Czy wiesz, że mamy budżet na kwartalne integracje zespołowe, w ramach których wspólnie gramy w kręgle, jeździmy na gokartach lub poznajemy nowe smaki, a raz w roku wyjeżdżamy na dwudniową integrację całą firmą?

енглески језик Пољски
budget budżet
new nowe
company firm
a a
or lub
year roku
on na
together w
once raz

EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.

PL Talend Etl Platform jest używany do integracji danych (za pomocą Talend Open Studio), zarządzania danymi, integracją aplikacji korporacyjnej, jakości danych, pamięci masowej i dużych danych.

енглески језик Пољски
platform platform
integration integracji
help pomoc
open open
studio studio
management zarządzania
enterprise korporacyjnej
quality jakości
big dużych
is jest
data danych
application aplikacji
and i
used do

EN And if we do not already have an integration listed in our App Center, our integration partners can help.

PL Jeśli jakiegoś rozwiązania nie ma jeszcze w App Center, nasi partnerzy ds. integracji udzielą Ci pomocy.

енглески језик Пољски
integration integracji
app app
center center
partners partnerzy
help pomocy
if jeśli
in w
and nasi
not nie
can ma

EN The National Integration Prize honours a special integration achievement and is intended to inspire people to become engaged

PL Narodowa Nagroda w dziedzinie Integracji honoruje szczególne osiągnięcia w zakresie integracji i ma na celu zainspirowanie również innych do zaangażowania się w działania

енглески језик Пољски
national narodowa
integration integracji
prize nagroda
intended celu
to do
and i
special w

EN The technology integration partner program gives you the tools and knowledge to easily plan, build and release software and hardware solutions with Axis integration to benefit you and your customers.

PL Program partnerski integracji technologii zapewnia narzędzia i wiedzę do łatwego planowania, tworzenia i publikowania rozwiązań programowych i sprzętowych z integracją produktów Axis, dające wiele korzyści Tobie i Twoim klientom.

енглески језик Пољски
integration integracji
partner partnerski
plan planowania
build tworzenia
benefit korzyści
customers klientom
technology technologii
to do
program program

EN Run automatic security scans with out-of-the-box integration with Snyk, or connect to other providers. Simply open an existing repository or create a new one and navigate to the Security tab to install the Snyk integration.

PL Uruchamiaj automatycznie skanowania zabezpieczeń dzięki dostępnej standardowo integracji ze Snyk lub połącz się z innymi dostawcami.

енглески језик Пољски
automatic automatycznie
scans skanowania
integration integracji
snyk snyk
or lub
connect połącz
other innymi
providers dostawcami
one z

EN The integration service combines functional, technical and development skills – Consulting and implementation of technical architecture, installation, deployment, data recovery, integration.

PL Usługa integracji łączy w sobie umiejętności funkcjonalne, techniczne i programistyczne – Doradztwo i wdrażanie architektury technicznej, instalacja, wdrożenie, odzyskiwanie danych, integracja.

EN Run automatic security scans with out-of-the-box integration with Snyk, or connect to other providers. Simply open an existing repository or create a new one and navigate to the Security tab to install the Snyk integration.

PL Uruchamiaj automatycznie skanowania zabezpieczeń dzięki dostępnej standardowo integracji ze Snyk lub połącz się z innymi dostawcami.

енглески језик Пољски
automatic automatycznie
scans skanowania
integration integracji
snyk snyk
or lub
connect połącz
other innymi
providers dostawcami
one z

EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration. 

PL Dowiedz się, jak znaleźć, naprawić i monitorować luki w zabezpieczeniach kodu dzięki integracji Snyk z usługą Bitbucket Cloud. Dowiedz się od naszego kierownika produktu, jak skonfigurować integrację.

енглески језик Пољски
security zabezpieczeniach
vulnerabilities luki w zabezpieczeniach
code kodu
snyk snyk
integration integracji
bitbucket bitbucket
cloud cloud
product produktu
in w
learn dowiedz
set z

EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration. 

PL Dowiedz się, jak znaleźć, naprawić i monitorować luki w zabezpieczeniach kodu dzięki integracji Snyk z usługą Bitbucket Cloud. Dowiedz się od naszego kierownika produktu, jak skonfigurować integrację.

енглески језик Пољски
security zabezpieczeniach
vulnerabilities luki w zabezpieczeniach
code kodu
snyk snyk
integration integracji
bitbucket bitbucket
cloud cloud
product produktu
in w
learn dowiedz
set z

EN Continuous integration is the practice of automating the integration of code changes into a software project

PL Ciągła integracja to praktyka automatyzacji integracji zmian kodu w projekcie tworzenia oprogramowania

енглески језик Пољски
practice praktyka
changes zmian
a a
into w
code kodu
software oprogramowania

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

PL „Dzięki bezpośredniej integracji platformy Adyen z platformą BigCommerce zarówno my, jak i partnerzy oszczędzamy czas i pieniądze, a także nie musimy sami dbać o aktualizacje”.

енглески језик Пољски
adyen adyen
integration integracji
time czas
money pieniądze
no nie
and i
work z

EN IBM Cloud Pak for Integration helps deliver a new, AI-accelerated approach to integration

PL IBM Cloud Pak for Integration pomaga w przyjęciu nowego podejścia do integracji zorientowanego na technologię AI

енглески језик Пољски
ibm ibm
cloud cloud
integration integracji
helps pomaga
new nowego
approach podejścia
to do

EN This approach enables extended teams to create integrations, leverages a complete set of integration styles, and embeds AI and automation across the integration lifecycle

PL Proponowana strategia umożliwia rozszerzonym zespołom tworzenie integracji, oferuje pełny zestaw różnych rodzajów integracji oraz implementuje algorytmy AI i mechanizmy automatyzacji w całym cyklu integracji

енглески језик Пољски
enables umożliwia
teams zespołom
set zestaw
ai ai
automation automatyzacji
to całym
integration integracji
across w
the i
of oraz

EN We offer support and help at every phase of product lifetime. We offer post-sales integration assistance in integration of SMSEagle into your environment. Finally, we strive everyday to offer you fast and prompt technical support services.

PL Oferujemy wsparcie na każdym z etapów życia urządzenia. Oferujemy wsparcie posprzedażowe w trakcie integracji urządzenia. Codziennie staramy się dostarczać szybkie i zorientowane na klienta wsparcie gwarancyjne i pogwarancyjne.

енглески језик Пољски
offer oferujemy
integration integracji
strive staramy
fast szybkie
of z
support wsparcie

EN SMSEagle is an example of a hardware SMS gateway that offers fast integration with uninterruptible power supply devices (UPS). The integration with SMSEagle can be easily made via:

PL SMSEagle jest przykładem sprzętowej bramki SMS, która oferuje szybką integrację z urządzeniami UPS. Integracja z SMSEagle może być łatwo wykonana zarówno poprzez:

енглески језик Пољски
sms sms
offers oferuje
integration integracja
devices urządzeniami
is jest
can może
of z

EN Keeper offers seamless integration with any identity technology stack and one-click integration including support for popular Single Sign-On (SSO) solutions, such as Microsoft Azure and Okta.

PL Keeper oferuje bezproblemową integrację z dowolnym stosem technologii tożsamości i integrację jednym kliknięciem, w tym obsługę popularnych rozwiązań pojedynczego logowanie (SSO), takich jak Microsoft Azure i Okta.

енглески језик Пољски
identity tożsamości
technology technologii
popular popularnych
sso sso
microsoft microsoft
azure azure
okta okta
offers oferuje
as jak
and i

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows

енглески језик Пољски
video video
screen screen
products produkty
windows windows
suite suite
all wszystkie
plus plus

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows

енглески језик Пољски
video video
screen screen
products produkty
windows windows
suite suite
all wszystkie
plus plus

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Diners online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Diners, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:

енглески језик Пољски
integration integracji
adyen adyen
online internetowej
mobile mobilnym
accept akceptować
store sklepie
cards karty
in w
and i
credit cards kredytowe
a jednej
you can możesz

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Discover online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Discover, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:

енглески језик Пољски
integration integracji
adyen adyen
online internetowej
mobile mobilnym
accept akceptować
discover discover
store sklepie
cards karty
in w
and i
credit cards kredytowe
a jednej
you can możesz

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like JCB online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak JCB, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym.

енглески језик Пољски
integration integracji
adyen adyen
online internetowej
mobile mobilnym
accept akceptować
store sklepie
cards karty
in w
and i
credit cards kredytowe
a jednej
you can możesz

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Bancontact online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Bancontact, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:

енглески језик Пољски
integration integracji
adyen adyen
online internetowej
mobile mobilnym
accept akceptować
store sklepie
cards karty
in w
and i
credit cards kredytowe
a jednej
you can możesz

EN With a single integration with Adyen, you can accept methods like Cartes Bancaires online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

PL Dzięki jednej integracji z Adyen możesz akceptować metody płatności, takie jak Cartes Bancaires online, na urządzeniu mobilnym i w sklepie. Oto przykładowy proces:

енглески језик Пољски
integration integracji
adyen adyen
can możesz
methods metody
online online
mobile mobilnym
like jak
on na
and i
shown w

EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Elo online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:

PL W ramach jednej integracji z Adyen możesz akceptować karty kredytowe, takie jak Elo, w przeglądarce internetowej, na urządzeniu mobilnym i w sklepie stacjonarnym. Oto przykładowy proces:

енглески језик Пољски
integration integracji
adyen adyen
online internetowej
mobile mobilnym
accept akceptować
store sklepie
cards karty
in w
and i
credit cards kredytowe
a jednej
you can możesz

EN Adyen offers the following with our Pay-easy online banking integration:

PL Parametry płatności Pay-easy obsługiwanych przez Adyen:

енглески језик Пољски
adyen adyen
pay płatności
the przez

EN Join discussions with online customer service integration

PL Dołącz do dyskusji dzięki zintegrowanej platformie do obsługi klienta online

енглески језик Пољски
join dołącz
online online
customer klienta
service obsługi

EN E-commerce integration. Use the widget panel to build an online store with the full responsive control you’ve come to expect from other builders with WooCommerce compatibility.

PL Integracja E-commerce. Użyj panelu widgetów, aby stworzyć sklep internetowy z pełną responsywną kontrolą, do której jesteś przyzwyczajony z innych builderów z kompatybilnością WooCommerce .

енглески језик Пољски
e-commerce e-commerce
integration integracja
widget widget
panel panelu
online internetowy
other innych
woocommerce woocommerce
compatibility kompatybilności
control kontrolą
an jesteś
full pełną
to do
with z
store sklep
the której

EN Integration of online and offline sales, and in many cases the migration of stationary sales entirely to the web, is no longer just a trend

PL Integracja sprzedaży online i offline, a w wielu przypadkach migracja sprzedaży stacjonarnej w całości do sieci, nie jest już tylko trendem

енглески језик Пољски
integration integracja
offline offline
in w
cases przypadkach
migration migracja
online online
to do
web sieci
the i
is jest
no nie
many wielu
just tylko
a a
sales sprzedaży

EN Integration of online and offline sales, and in many cases the migration of stationary sales entirely to the web, is no longer just a trend

PL Integracja sprzedaży online i offline, a w wielu przypadkach migracja sprzedaży stacjonarnej w całości do sieci, nie jest już tylko trendem

енглески језик Пољски
integration integracja
offline offline
in w
cases przypadkach
migration migracja
online online
to do
web sieci
the i
is jest
no nie
many wielu
just tylko
a a
sales sprzedaży

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Gain all the tools necessary to grow your online presence like feed templates, product-level analytics and simple integration.

PL Zyskaj wszystkie narzędzia niezbędne do rozwoju Twojej obecności online, takie jak szablony feedów, analityka na poziomie produktu i prosta integracja.

енглески језик Пољски
gain zyskaj
grow rozwoju
online online
presence obecności
templates szablony
analytics analityka
simple prosta
integration integracja
to do
like jak
all w

EN Monitor online discussions that matter to your brand. By finding truly relevant insights with AI-based online listening and data analysis engine, you can fully manage your online brand image.

PL Monitoruj istotne dyskusje internautów na Twój temat. Najnowocześniejsze rozwiązanie do monitorowania internetu i analizy danych pozwoli Ci dotrzeć do kluczowych informacji, dzięki którym możesz wygodniej zarządzać swoim wizerunkiem w sieci.

енглески језик Пољски
discussions dyskusje
engine kluczowych
can możesz
to do
data danych
analysis analizy
monitor monitoruj
online sieci

EN TestBudha is an easy-to-use online tool for creating online tests and skill assessments. It allows you to create, test and share online exams or assessments, and assess scores and reports with built-i

PL GoToMeeting to wiodące narzędzie do prowadzenia konferencji internetowych, które umożliwia prowadzenie spotkania online nawet z 25 osobami. Nie tylko możesz prowadzić konferencje głosowe i wideo, ale

енглески језик Пољски
allows umożliwia
online online
it to
to do
test z
and i
you nie

EN Monitor online discussions that matter to your brand. By finding truly relevant insights with AI-based online listening and data analysis engine, you can fully manage your online brand image.

PL Monitoruj istotne dyskusje internautów na Twój temat. Najnowocześniejsze rozwiązanie do monitorowania internetu i analizy danych pozwoli Ci dotrzeć do kluczowych informacji, dzięki którym możesz wygodniej zarządzać swoim wizerunkiem w sieci.

енглески језик Пољски
discussions dyskusje
engine kluczowych
can możesz
to do
data danych
analysis analizy
monitor monitoruj
online sieci

EN Check your Scopus author profile through our integration with ORCID

PL Sprawdź swój profil autora na platformie Scopus dzięki jej zintegrowaniu ze stroną organizacji ORCID

енглески језик Пољски
your swój
scopus scopus
author autora
profile profil
through na

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.

PL Inicjatywa wydawców CrossRef to bezpłatna usługa łączenia bibliografii umożliwiająca bezproblemową integrację bieżących i zarchiwizowanych treści publikowanych przez różnych wydawców. Elsevier jest inspiratorem tej inicjatywy.

енглески језик Пољски
free bezpłatna
service usługa
content treści
is jest
across w
of przez
provides i
initiative inicjatywy

EN Flexible delivery optionsWeb-based, workflow integration and a native mobile app.

PL Elastyczne opcje dostawy Opcja internetowa, integracja z procedurą przepływu pracy i własna aplikacja mobilna.

енглески језик Пољски
flexible elastyczne
delivery dostawy
integration integracja
mobile mobilna
app aplikacja
and i

EN Analytical Services also offer data integration services such as:

PL Dział usług analitycznych oferuje również usługi integracji danych, na przykład:

енглески језик Пољски
analytical analitycznych
data danych
integration integracji
also również
offer oferuje

EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise

PL Usługi integracji sieciowej w celu realizacji krajowej oceny badań naukowych: dział usług analitycznych może zapewnić dane bibliometryczne do krajowej oceny badań naukowych

енглески језик Пољски
integration integracji
to do
assessment oceny
analytical analitycznych
can może
data dane
for celu
provide zapewnić
research badań

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support for integration into health systems and applications.

PL Najbardziej aktualna, dokładna i zaawansowana technologicznie baza leków i rozwiązanie ułatwiające podejmowanie decyzji, które można zintegrować z systemem opieki zdrowotnej i aplikacjami.

енглески језик Пољски
advanced zaawansowana
health zdrowotnej
decision decyzji
the i
for które
into w
applications aplikacjami
systems systemem

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.

PL Najbardziej aktualna, dokładna i zaawansowana technologicznie baza leków i rozwiązanie ułatwiające podejmowanie decyzji dotyczących leków, które można zintegrować z systemem opieki zdrowotnej i aplikacjami.

енглески језик Пољски
advanced zaawansowana
solution rozwiązanie
health zdrowotnej
decision decyzji
the i
for które
into w
applications aplikacjami
systems systemem

Приказује се 50 од 50 превода