EN Let us help you adapt to changing market conditions by seamlessly aggregating the fragmented truckload market within Latin America into a single, simplified experience.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Let us help you adapt to changing market conditions by seamlessly aggregating the fragmented truckload market within Latin America into a single, simplified experience.
PL Pozwól nam pomóc Ci dostosować się do zmieniających się warunków rynkowych, płynnie łącząc rozdrobniony rynek ładunków ciężarowych w Ameryce Łacińskiej w jedną, uproszczoną formę.
енглески језик | Пољски |
---|---|
us | nam |
you | ci |
conditions | warunków |
seamlessly | płynnie |
america | ameryce |
help | pomóc |
to | do |
market | rynek |
within | w |
EN Access reliable, consistent truckload capacity at competitive rates?we move the most truckload freight of any company in the world. Our truckload services make it easy to secure capacity and manage transportation costs.
PL Uzyskaj dostęp do spójnej, niezawodnej usługi transportu ciężarowego dzięki solidnej sieci transportowej i ekspertom ds. łańcucha dostaw firmy C.H. Robinson. Odkryj możliwości oszczędności w trybie pełnoładunkowym.
енглески језик | Пољски |
---|---|
access | uzyskaj |
capacity | możliwości |
services | usługi |
company | firmy |
to | do |
and | i |
transportation | transportu |
EN We’ll help you overcome the challenges of customs, tariffs, and traffic flows and stay on top of the increasingly fragmented truckload market—from China to Southeast Asia and back.
PL Pomożemy Ci przezwyciężyć trudności związane z cłami, taryfami i przepływem towarów i pozostać na szczycie coraz bardziej rozdrobnionego rynku ładunków ciężarowych — od Chin po Południowo-Wschodnią Azję i z powrotem.
EN Let us help you adapt to changing market conditions by seamlessly aggregating the fragmented truckload markets in Europe into a single, simplified experience
PL Pozwól nam pomóc Ci dostosować się do zmieniających się warunków rynkowych, łatwo łącząc rozdrobnione rynki ładunków ciężarowych w Europie w jedną uproszczoną formę
енглески језик | Пољски |
---|---|
us | nam |
you | ci |
market | rynkowych |
conditions | warunków |
markets | rynki |
europe | europie |
help | pomóc |
in | w |
to | do |
EN Navigating an increasingly fragmented truckload market just got easier
PL Poruszanie się po coraz bardziej rozdrobnionym rynku ładunków ciężarowych stało się łatwiejsze
енглески језик | Пољски |
---|---|
market | rynku |
increasingly | coraz |
EN Join other large truckload shippers and learn how to uncover the best truckload procurement strategy for each lane—before you start freight contracts.
PL Dołącz do innych nadawców ładunków samochodowych i dowiedz się, jak znaleźć najlepszą strategię pozyskiwania usług transportu ciężarowego dla każdej z tras – zanim rozpoczniesz realizację kontraktów przewozowych.
EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services
PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport ciężarowy Ładunek drobnicowy (LTL) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Magazynowanie Globalny TMS + usługi zarządzane
енглески језик | Пољски |
---|---|
freight | transport |
air | lotniczy |
project | projektu |
global | globalny |
tms | tms |
services | usługi |
than | z |
EN Get reliable and consistent truckload capacity options every day with the company that moves the most truckload freight in the world.
PL Korzystaj z niezawodnych i spójnych opcji transportu ciężarowego każdego dnia dzięki firmie, która przewozi najwięcej ładunków ciężarowych na świecie.
енглески језик | Пољски |
---|---|
options | opcji |
company | firmie |
freight | transportu |
in | w |
and | i |
EN Enjoy a full suite of services including truckload, less than truckload (LTL), intermodal, ocean, air, and consolidation.
PL Korzystaj z pełnego pakietu usług, w tym ładunków całopojazdowych, ładunków drobnicowych (LTL), transportu intermodalnego, transportu morskiego, lotniczego i konsolidacji.
енглески језик | Пољски |
---|---|
enjoy | korzystaj |
and | i |
of | z |
services | usług |
EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.
PL W rzeczywistości najlepsi liderzy w naszych badaniach uzyskali wskaźnik doskonałych przesyłek 82,1%; Laggards osiągnęli wskaźnik doskonałych przesyłek 46%.
енглески језик | Пољски |
---|---|
leaders | liderzy |
research | badaniach |
in | w |
our | naszych |
EN Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
PL Dowiedz się, jak nasze łączniki i interfejsy API mogą zwiększyć ogólną widoczność pofragmentowanego środowiska narzędziowego.
енглески језик | Пољски |
---|---|
find | dowiedz |
api | api |
and | i |
EN This new order will also change Europe’s political landscape, because conservatives and socialists together no longer have a hand on the rudder, and the individual parliaments are fragmented
PL Ten nowy porządek zmieni również krajobraz polityczny Europy, ponieważ konserwatyści i socjaliści nie mają już wspólnej kontroli, a nawet poszczególne parlamenty są podzielone
енглески језик | Пољски |
---|---|
landscape | krajobraz |
because | ponieważ |
new | nowy |
also | również |
the | i |
no | nie |
this | ten |
a | a |
have | mają |
EN Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
PL Dowiedz się, jak nasze łączniki i interfejsy API mogą zwiększyć ogólną widoczność pofragmentowanego środowiska narzędziowego.
енглески језик | Пољски |
---|---|
find | dowiedz |
api | api |
and | i |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
PL Wsparcie w zakresie strategii wejścia na rynek: Zyskasz dostęp do narzędzi i zasobów, które pomogą Ci wyszukiwać nowych potencjalnych klientów, zwiększać penetrację rynku, odkrywać nowe możliwości i przygotowywać się do zmian na rynku.
енглески језик | Пољски |
---|---|
support | wsparcie |
resources | zasobów |
opportunities | możliwości |
to | do |
and | i |
market | rynku |
new | nowe |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
PL Dowiedz się, czy płacisz więcej od średniej rynkowej za podobne usługi transportowe. Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i dane dotyczące istniejących przesyłek, porównaj swoją cenę ze średnią rynkową.
енглески језик | Пољски |
---|---|
discover | dowiedz |
similar | podobne |
services | usługi |
leveraging | wykorzystując |
data | dane |
existing | istniejących |
shipment | przesyłek |
compare | porównaj |
price | cen |
if | czy |
market | rynkowe |
EN If you would like to receive a hard copy of our Warsaw Office Market map as well as latest updates about the market transactions or Market reports, please register to client zone ora send us an email.
PL Chcesz otrzymać najnowszą mapę rynku biurowego w Warszawie oraz otrzymywać regularnie informacje o projektach, transkacjach i najnowszych raportach z rynku nieruchomości komercyjnych zarejstruj się do strefy klienta lub wyślij do nas email.
енглески језик | Пољски |
---|---|
warsaw | warszawie |
market | rynku |
latest | najnowszych |
client | klienta |
zone | strefy |
of | z |
or | lub |
us | nas |
to | do |
updates | informacje |
reports | raportach |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
PL Wsparcie w zakresie strategii wejścia na rynek: Zyskasz dostęp do narzędzi i zasobów, które pomogą Ci wyszukiwać nowych potencjalnych klientów, zwiększać penetrację rynku, odkrywać nowe możliwości i przygotowywać się do zmian na rynku.
енглески језик | Пољски |
---|---|
support | wsparcie |
resources | zasobów |
opportunities | możliwości |
to | do |
and | i |
market | rynku |
new | nowe |
EN Market contact On occasion we may contact you to provide you with market information that we believe is of interest to you, or we may ask for your opinions in a market survey
PL Kontakt marketingowy Czasami możemy kontaktować się z użytkownikiem, aby przekazać mu informacje rynkowe, które naszym zdaniem mogą go zainteresować, lub możemy poprosić go o opinie poprzez ankietę rynkową
енглески језик | Пољски |
---|---|
market | rynkowe |
contact | kontakt |
to | aby |
information | informacje |
opinions | opinie |
of | z |
or | lub |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PL „Gdy jesteś na spotkaniu z dyrektorem generalnym, jego interesuje wyłącznie udział w rynku. Market Explorer to idealne narzędzie pozwalające zaprezentować rolę i pozycję naszej marki na rynku”.
EN Find the best truckload procurement strategy for each of your lanes.
PL Znajdź najlepszą strategię pozyskania usług transportu samochodowego dla każdej ze swoich tras przewozu.
енглески језик | Пољски |
---|---|
your | swoich |
each | dla |
EN Using your shipping data and our sophisticated data science algorithms, Procure IQ identifies the best truckload procurement strategy for each of your lanes.
PL Korzystając z Twoich danych wysyłkowych i naszych zaawansowanych algorytmów analizy danych, rozwiązania Procure IQ określa najlepszą strategię zakupu transportu samochodowego dla każdej z Twoich tras przewozu.
енглески језик | Пољски |
---|---|
shipping | transportu |
data | danych |
of | z |
using | w |
our | naszych |
EN Learn more about how Procure IQ improves your truckload procurement
PL Dowiedz się więcej o tym, jak rozwiązanie Procure IQ usprawnia pozyskiwanie usług transportu samochodowego
енглески језик | Пољски |
---|---|
learn | dowiedz |
EN Cut LTL freight costs without sacrificing speed or service. Less than truckload shipping services from C.H. Robinson are critical to meeting customer expectations.
PL Obniż koszty frachtu drobnicowego bez poświęcania szybkości i obsługi. Usługi spedycji drobnicowej oferowane przez firmę C. H. Robinson mają kluczowe znaczenie dla spełnienia oczekiwań klientów.
енглески језик | Пољски |
---|---|
freight | frachtu |
costs | koszty |
speed | szybkości |
c | c |
robinson | robinson |
without | bez |
to | przez |
services | usługi |
than | w |
critical | znaczenie |
customer | klientów |
EN Turbocharge your supply chain with more capacity options for cross-country truckload shipping
PL Wynieś na wyżyny swój łańcuch dostaw dzięki zwiększonej ilości opcji zdolności transportowej dla transportu ciężarówką na terenie całego kraju
енглески језик | Пољски |
---|---|
supply | dostaw |
options | opcji |
shipping | transportu |
your | swój |
EN Customise our truckload services to your needs with specialised equipment, including tautliner, box trailer, temperature controlled, road trains, and mega trailers.
PL Dostosuj nasze usługi transportu ciężarowego do swoich potrzeb za pomocą specjalistycznego sprzętu, w tym ciężarówek z plandeką, naczep kontenerowych, naczep o kontrolowanej temperaturze, pociągów drogowych i naczep typu mega.
енглески језик | Пољски |
---|---|
needs | potrzeb |
temperature | temperaturze |
to | do |
services | usługi |
EN We combine our full suite of less than truckload services into a single shipping solution that spans all capacity options based on your freight needs.
PL Łączymy nasz pełny pakiet usług drobnicowych w jedno rozwiązanie, które obejmuje wszystkie opcje zdolności transportowej w zależności od Twoich potrzeb w zakresie frachtu.
енглески језик | Пољски |
---|---|
services | usług |
based | w zależności |
freight | frachtu |
needs | potrzeb |
solution | rozwiązanie |
options | opcje |
suite | pakiet |
a | jedno |
that | które |
full | pełny |
all | w |
EN Meet customer demand while controlling costs with access to one of the fastest growing less than truckload networks in the world
PL Spełnij wymagania klientów, jednocześnie kontrolując koszty dzięki dostępowi do jednej z najszybciej rozwijających się sieci przewoźników drobnicowych na świecie
енглески језик | Пољски |
---|---|
costs | koszty |
fastest | najszybciej |
networks | sieci |
to | do |
of | z |
in | w |
customer | klientów |
EN Ship at a fair and consistent rate while maintaining the ultimate level of flexibility for your less than truckload freight in Latin America.
PL Wysyłaj po uczciwych i stałych stawkach, zachowując jednocześnie najwyższy poziom elastyczności dla ładunków drobnicowych w Ameryce Łacińskiej.
енглески језик | Пољски |
---|---|
flexibility | elastyczności |
america | ameryce |
level | poziom |
in | w |
the | i |
for | dla |
EN Achieve real-time insights and visibility to your truckload shipments when you tap into our network of more than 200,000 shippers and carriers.
PL Uzyskaj informacje i widoczność swoich przesyłek ciężarowych w czasie rzeczywistym, korzystając z naszej sieci ponad 200 000 nadawców i przewoźników.
енглески језик | Пољски |
---|---|
insights | informacje |
network | sieci |
of | z |
into | w |
EN Get customized, smarter LTL solutions that fit your unique needs with our suite of less than truckload services and expertise.
PL Uzyskaj dostosowane do indywidualnych potrzeb, inteligentniejsze rozwiązania LTL, które odpowiadają Twoim unikalnym potrzebom, dzięki naszemu pakietowi usług i wiedzy specjalistycznej z zakresu transportu drobnicowego.
енглески језик | Пољски |
---|---|
customized | dostosowane |
smarter | inteligentniejsze |
solutions | rozwiązania |
expertise | wiedzy |
needs | potrzeb |
of | z |
services | usług |
EN Enjoy reliable, on time in full delivery with our air, ocean, or truckload consolidation services
PL Korzystaj z niezawodnych, terminowych i pełnych dostaw dzięki naszym usługom konsolidacji ładunków lotniczych, oceanicznych lub ciężarowych
енглески језик | Пољски |
---|---|
enjoy | korzystaj |
full | pełnych |
delivery | dostaw |
or | lub |
in | w |
services | z |
EN With more truckload freight than anyone in North America, we offer unrivaled truck capacity assurance
PL Dzięki większej liczbie transportu samochodowego niż w jakiejkolwiek innej firmie z Ameryki Północnej jesteśmy w stanie zaoferować niezrównaną ładowność
енглески језик | Пољски |
---|---|
freight | transportu |
america | ameryki |
we | my |
in | w |
EN Procure IQ™ arms you with an intelligent, calculated way to drive greater reliability and cut cost across your truckload procurement strategy
PL Procure IQ ™ uzbraja Cię w inteligentny, skalkulowany sposób na zwiększenie niezawodności i obniżenie kosztów w ramach strategii zamówień na przewozy ciężarowe
EN This recent SmartWay case study validates our advanced methodology—developed through research with MIT—and establishes it as the industry standard for measuring less than truckload (LTL) emissions.
PL Najnowsze studium przypadku SmartWay potwierdza skuteczność naszej zaawansowanej metodologii – opracowanej w oparciu o badania MIT – i ustanawia ją jako branżowy standard pomiaru emisji dla ładunków całopojazdowych (częściowych).
EN Cut costs and drive greater reliability by identifying truckload freight networks that match the goals of both shippers and carriers.
PL Obniż koszty i zwiększ niezawodność, identyfikując sieci frachtowe ładunków ciężarowych, które odpowiadają celom zarówno spedytorów, jak i przewoźników.
енглески језик | Пољски |
---|---|
costs | koszty |
networks | sieci |
and | i |
EN Find the best truckload procurement strategy for each of your lanes through Procure IQ™, which uses your shipping data and our sophisticated data science algorithms to map your network.
PL Znajdź najlepszą strategię zakupu ładunków ciężarowych dla każdego z Twoich pasów dzięki rozwiązaniu Procure IQ™, które wykorzystuje Twoje dane wysyłkowe i nasze zaawansowane algorytmy analizy danych do mapowania Twojej sieci.
EN When it comes to truckload, intermodal, and ocean services, we help customers leverage headhaul and backhaul capacity
PL Jeśli chodzi transport przesyłek, usługi intermodalne i transoceaniczne, pomagamy klientom w wykorzystaniu zdolności przewozowych w zakresie usług headhaul i backhaul
енглески језик | Пољски |
---|---|
comes | w |
customers | klientom |
it comes | chodzi |
and | i |
when | jeśli |
we help | pomagamy |
EN When it comes to less than truckload (LTL) freight, we carefully match freight with carriers that receive the greatest yield value to create more fully utilised trailers.
PL Jeśli chodzi o przewóz ładunków częściowych (LTL), starannie dobieramy ładunki z przewoźnikami, którzy uzyskują największą rentowność, aby tworzyć w pełni wykorzystywane naczepy.
енглески језик | Пољски |
---|---|
carefully | starannie |
fully | w pełni |
to | aby |
comes | w |
EN While this percentage may seem shockingly low at first blush, it makes good sense that Perfect Truckload Shipment scores will be lower than the individual performance metrics that are part of the total
PL Chociaż ten odsetek może wydawać się szokująco niski na pierwszy rzut oka, ma to sens, że wyniki Perfect Truckload Shipment będą niższe niż indywidualne wskaźniki wydajności, które są częścią całości
енглески језик | Пољски |
---|---|
sense | sens |
metrics | wskaźniki |
it | to |
may | może |
makes | co |
performance | wydajności |
scores | wyniki |
than | niż |
EN That’s because there are three factors that could potentially go wrong before you achieve a Perfect Truckload Shipment
PL Dzieje się tak, ponieważ istnieją trzy czynniki, które mogą potencjalnie pójść nie tak, zanim osiągniesz idealną przesyłkę ciężarową
енглески језик | Пољски |
---|---|
factors | czynniki |
potentially | potencjalnie |
before | zanim |
three | trzy |
because | które |
EN Leaders rationalise their truckload supplier base
PL Liderzy rynku optymalizują bazę dostawców ładunków ciężarowych
енглески језик | Пољски |
---|---|
leaders | liderzy |
EN Leaders engage suppliers who fit into specific strategic roles to optimise their service levels while fulfilling all the truckload demand from different geographical areas.
PL Liderzy angażują dostawców, którzy pasują do określonych ról strategicznych, aby zoptymalizować poziom usług, jednocześnie spełniając wszystkie wymagania dotyczące ładunków ciężarowych z różnych obszarów geograficznych.
енглески језик | Пољски |
---|---|
leaders | liderzy |
suppliers | dostawców |
strategic | strategicznych |
roles | ról |
levels | poziom |
different | różnych |
to | do |
EN Continuously talking and collaborating with our community of customers, developers, partners, innovators allows us to speed up the developement of innovative solutions, adapted to market needs and accelerate time-to-market
PL Ciągła współpraca ze społecznością naszych klientów, programistów, partnerów, innowatorów pozwala nam na przyspieszenie rozwoju innowacyjnych rozwiązań, dostosowanie ich do potrzeb rynku i przyspieszenie wprowadzania rozwiązań na rynek
енглески језик | Пољски |
---|---|
community | społeczności |
customers | klientów |
allows | pozwala |
innovative | innowacyjnych |
needs | potrzeb |
solutions | rozwiązań |
to | do |
with | ze |
partners | partnerów |
the | i |
market | rynku |
us | nam |
our | naszych |
EN That’s why we’ve listed Crisp as an alternative to all the market leaders on the customer service software market: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
PL Dlatego właśnie wymieniliśmy Crisp jako alternatywę dla wszystkich liderów rynku na rynku oprogramowania do obsługi klienta: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
енглески језик | Пољски |
---|---|
crisp | crisp |
market | rynku |
customer | klienta |
as | jako |
to | do |
service | obsługi |
software | oprogramowania |
on | na |
why | dlatego |
EN Cryptocurrency Market Overview | Coin Market Capitalizations | Coinpaprika
PL Coinpaprika - Szeroki Przegląd Rynku | Całkowita Kapitalizacja Rynku | Największe Wzrosty 24h | Najwieksze Spadki 24h |
енглески језик | Пољски |
---|---|
market | rynku |
overview | przegląd |
EN Liquidity to Volume ratio (CO/Vol based) on this market is bad, there is high probability that volume is inflated (e.g. wash-trading), or market isn't liquid enough (low volume exchange).
PL Płynność do wolumenu (bazując na wskaźniku CO / Vol) na tym rynku jest zła, istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że wolumen jest zawyżony (poprzez tzw. wash-trading) lub rynek nie jest wystarczająco płynny (giełda z niskim wolumenem).
енглески језик | Пољски |
---|---|
volume | wolumen |
enough | wystarczająco |
exchange | giełda |
liquidity | płynność |
based | z |
or | lub |
to | do |
on | na |
market | rynku |
there | nie |
this | tym |
EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.
PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.
енглески језик | Пољски |
---|---|
market | rynku |
providing | zapewniając |
direct | bezpośredni |
financial | finansowe |
services | usługi |
on | na |
to | do |
since | od |
and | oraz |
global | globalnej |
EN Through years of working closely with our clients, we thoroughly understand their dynamic market environments, competitive pressures and current market developments
PL Dzięki wieloletniej ścisłej współpracy z naszymi klientami udało nam się dogłębnie zrozumieć dynamikę rynku budowlanego, presję ze strony konkurencji oraz występujące trendy rynkowe
енглески језик | Пољски |
---|---|
clients | klientami |
of | z |
working | pracy |
we | nam |
market | rynku |
and | oraz |
EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP. Zautomatyzuj swoje potrzeby transportowe, integrując stawki rynkowe z systemem w czasie rzeczywistym.
енглески језик | Пољски |
---|---|
c | c |
market | rynkowe |
rates | stawki |
tms | tms |
or | lub |
erp | erp |
automate | zautomatyzuj |
needs | potrzeby |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
your | swoim |
in | w |
directly | bezpośrednio |
EN You can now compare your rates to the market average, leveraging DAT's neutral market data and your existing shipment data
PL Możesz teraz porównać swoje stawki ze średnią rynkową, wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i istniejące dane o przesyłkach
енглески језик | Пољски |
---|---|
rates | stawki |
market | rynkowe |
leveraging | wykorzystując |
data | dane |
existing | istniejące |
compare | porównać |
now | teraz |
the | i |
you can | możesz |
Приказује се 50 од 50 превода