Преведи "each transaction" на Пољски

EN Importantly, thanks to the possibility of tracking each stage from the order to the sales invoice – it is possible to precisely estimate the profitability of each transaction

• Importantly
• tracking each stage
• invoice
• possible to precisely
• profitability of each

EN Importantly, thanks to the possibility of tracking each stage from the order to the sales invoice – it is possible to precisely estimate the profitability of each transaction

• Importantly
• tracking each stage
• invoice
• possible to precisely
• profitability of each

EN Importantly, thanks to the possibility of tracking each stage from the order to the sales invoice – it is possible to precisely estimate the profitability of each transaction

• Importantly
• tracking each stage
• invoice
• possible to precisely
• profitability of each

EN I get the transaction receipt where I am informed that: “Other Fees: 20.00 EUR” I called (customer support) and got some excuses, but I should be informed of all fees prior to submitting the transaction

• Fees
• called
• got some excuses
• should be informed
• transaction

EN After your legitimation as a legal cardholder, we request your credit card company to initiate the payment transaction immediately after ordering. The payment transaction is automatically carried out by the credit card company and your card is debited.

• After your legitimation
• legal cardholder
• request your credit
• company to initiate
• payment transaction immediately
• ordering
• credit card company

EN AI is changing the way transaction diligence is performed at EY. With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.

• AI is changing
• way transaction diligence
• performed at EY
• Watson Discovery EY
• better transaction advice
• clients
• better decisions
• drive better

EN Transaction rules can be combined to create transaction schemes that can be used for

• combined to create

EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.

• wallet
• pop-up will appear
• confirm your transaction
• sure your transaction
• correct
• press your confirm

EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:

• Thus
• following tax charges
• each

EN All of your personal data, as well as each transaction, is protected by secure encryption that makes data unreadable

• each transaction
• protected by secure
• makes data unreadable

EN Get the most out of each transaction with local payment processing wherever you do business

• payment processing wherever

EN Cylinders are tracked through the entire cycle with the use of advanced scanning technology and each transaction is recorded in our Information System.

• Cylinders are tracked
• advanced scanning technology

EN C.H. Robinson ID numbers identify your company in Navisphere, to help keep track of each transaction your company has with C.H. Robinson.

• Robinson ID numbers
• company in Navisphere
• transaction your company

EN Cylinders are tracked through the entire cycle with the use of advanced scanning technology and each transaction is recorded in our Information System.

• Cylinders are tracked
• advanced scanning technology

EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.

• membership management module
• touchpoints
• history of every
• Every visit
• booking
• transaction
• each club

EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:

• Thus
• following tax charges
• each

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process and can see exactly what you’re being charged for each transaction.

• knowing how much
• charge your customers
• process

EN Get the most out of each transaction with local payment processing wherever you do business

• payment processing wherever

EN Secure each transaction with a liability shift and reduce fraud with strong customer authentication that’s already built into your link.

• Secure each transaction
• liability shift
• customer authentication

EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month. 

• Cloud subscriptions paid
• product
• each month

EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work

• Branching allows each
• different things simultaneously
• affecting the original
• each

EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project. 

• Each employee could
• whichever documentation
• hard to collaborate
• even across teams
• because there were
• few people involved
• each project

EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.  

• comes with big
• creating a strong
• culture
• maintaining clear communication
• building rapport among

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

• building these relationships
• Fair is growing
• ever-growing demand
• each new dealer
• each new customer
• opportunity to transform

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

• fingertips
• finding out revenue
• each channel
• number of payments
• each payment method

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

• scores for each
• account
• each sharing

EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:

• own specialties
• very special occasions
• dishes

EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie

• cookie

EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.

• modern facilities

EN A bitcoin is a divisible unit, in fact, each bitcoin can be divided up to eight decimals, which allows you to handle each bitcoin in very small fractions, as you require

• unit
• fact
• decimals
• small fractions
• require

EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work

• Branching allows each
• different things simultaneously
• affecting the original
• each

EN Our teams are split between our purpose designed HQ in London, remote, and our office in Warsaw. Each location is unique, but each offers the same feel-good vibe, and the same commitment to people, culture, quality, and relentless epic-ness.

• teams are split
• purpose designed HQ
• London
• remote
• office in Warsaw
• feel-good vibe
• culture
• quality
• relentless

EN Each year we meet for a series of events where we can not only get to know each other better, but also celebrate the fact that we are diverse – and we find that beautiful. 

• series of events
• celebrate the fact
• diverse
• beautiful

EN As each customer is different, each journey is different too

• too

EN Each assignment is approached individually. This allows us to provide each client with a tailor-made strategy

• individually
• tailor-made strategy

EN Place your customer at the center, with each team connecting at each part of their journey along the way.

• Place your customer
• center
• each team connecting

EN Put your customer at the center, with each team connecting at each part of their journey.

• Put your customer
• center
• each team connecting

EN You can easily cut unwanted noise, duplicate and paste voice phrases and audio regions, record to each track, insert background music, jingles and sound effects, and adjust the levels of each track.

• easily cut unwanted
• duplicate
• paste voice phrases
• audio regions
• record to each
• insert background music
• jingles
• sound effects
• adjust the levels
• each

EN Each stereo input can be mixed to each stereo output independently:

• Each stereo input
• mixed to each
• output

EN The selected configuration ensures security to each interconnect point (with two 10 Gbps interfaces each) as well as to the entire solution (lines with redundant capacity enabling failure)

• selected configuration ensures
• each interconnect point
• two Gbps interfaces
• entire solution
• lines with redundant
• enabling failure

EN Each of them is unique, each of them expresses herself in a different way and can find something for herself in the new collections of Cropp.

• unique
• way
• something for herself

EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.

• Trello
• Trello's card-based system
• familiarity with notepads
• very similar principle
• allows each team
• tasks

EN This results in maximum time frames for each task and/or for each segment.

• results in maximum
• frames for each
• each

EN Each of them is different, each with their own unique character and its history and the name you after part is a reflection of the style in which it is furnished

• different
• unique character
• history
• name you after
• furnished

EN This alone is a time saver as you don't have to open each network individually for each post

• open each network
• each post

EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work

• Branching allows each
• different things simultaneously
• affecting the original
• each

EN Each workplace is equipped with modern facilities and is individually set up according to the ergonomic needs of each employee.

• modern facilities

EN Each of our professional email solutions includes storage space allocated to each account for storing emails

• email solutions includes
• account for storing

EN Each year we meet for a series of events where we can not only get to know each other better, but also celebrate the fact that we are diverse – and we find that beautiful. 

• series of events
• celebrate the fact
• diverse
• beautiful

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

• scores for each
• account
• each sharing