Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "combine agriculture machine" на Пољски

Приказује се 50 од 50 превода фразе "combine agriculture machine" са енглески језик на Пољски

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

combine połączyć łączyć
agriculture rolnictwa rolnictwo
machine firmy maszyn maszynowe maszyny systemów technologii z

Превод {ssearch} на енглески језик од Пољски

енглески језик
Пољски

EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture

PL Ta jeszcze dość nowa dyscyplina poszerza istniejący już kierunek studiów rolnictwa o sześć modułów tematycznych z zakresu rolnictwa ekologicznego

енглески језик Пољски
existing istniejący
in w
agriculture rolnictwa
modules modułów
this ta
study studiów
with z
six sześć
the już
new nowa

EN This relatively new study area expands the existing study programme in agriculture with six specialist modules in ecological agriculture

PL Ta jeszcze dość nowa dyscyplina poszerza istniejący już kierunek studiów rolnictwa o sześć modułów tematycznych z zakresu rolnictwa ekologicznego

енглески језик Пољски
existing istniejący
in w
agriculture rolnictwa
modules modułów
this ta
study studiów
with z
six sześć
the już
new nowa

EN 2. 35 per cent of native animal species and 26 per cent of plant species in Germany are endangered. This is mainly due to agriculture. About 50 per cent of the area of Germany is used for agriculture.

PL 2. 35 procent rodzimych gatunków zwierząt i 26 procent gatunków roślin w Niemczech uważa się za zagrożone. Dzieje się tak głównie za sprawą rolnictwa. Około 50 procent powierzchni Niemiec jest wykorzystywane w rolnictwie.

енглески језик Пољски
animal zwierząt
mainly głównie
agriculture rolnictwa
area powierzchni
used wykorzystywane
and i
in w
is jest
germany niemczech

EN For instance, Avenga’s experts combine machine learning models with advanced methods of prescriptive modeling in order to enhance the decision-making process for our clients

PL Przykładem jest łączenie modeli uczenia maszynowego z zaawansowanymi metodami modelowania predykcyjnego w celu usprawnienia procesu podejmowania decyzji dla naszych klientów

енглески језик Пољски
models modeli
advanced zaawansowanymi
methods metodami
process procesu
clients klientów
making podejmowania
in w
decision decyzji
learning uczenia
our naszych
for celu

EN If you monitor Hyper-V host, NetCrunch recognizes that the machine is running on the Hyper-V server. It shows the additional information in the Node Status window and configures alerts related to the virtual machine state and parameters.

PL Jeśli monitorujesz host Hyper-V, NetCrunch rozpoznaje, że maszyna działa na serwerze Hyper-V i wyświetla dodatkowe informacje w oknie Statusu węzła oraz pozwala skonfigurować alerty związane ze stanem i parametrami maszyny wirtualnej.

енглески језик Пољски
netcrunch netcrunch
machine maszyny
additional dodatkowe
information informacje
status statusu
window oknie
alerts alerty
virtual wirtualnej
if jeśli
on na
in w
and i

EN You can access the Hype Machine service here: Hype Machine

PL Dostęp do usługi Hype Machine można uzyskać tutaj: Hype Machine

енглески језик Пољски
can można
service usługi
here tutaj

EN Are you looking for another construction machine or model that we currently don?t have on stock?? Don?t worry!Call the number: 602 552 539 and place an individual order for any construction machine !!!

PL Poszukujesz jeszcze innej maszyny budowlanej lub modelu, którego aktualnie nie mamy w ofercie?Zadzwoń na numer: 602 552 539 i złóż zamówienie indywidualne na dowolną maszynę budowlaną!

енглески језик Пољски
model modelu
currently aktualnie
order zamówienie
or lub
don nie
another innej
on na
and i
looking z
machine maszyn
number numer

EN Light-weight and compact crawler dozer.The machine has a 6-position blade and reverse camera.Tracks and the whole machine in very good condition.

PL Lekki i kompaktowy spychacz gąsienicowy.Maszyna posiada 6-pozycyjny lemiesz, kamerę cofania.Gąsienice oraz cała maszyna w bardzo dobrym stanie.

енглески језик Пољски
compact kompaktowy
camera kamer
a a
in w
very bardzo
and i

EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.

PL Jak już wspomniano, zarówno głębokie uczenie, jak i uczenie maszynowe są poddziedzinami sztucznej inteligencji, a głębokie uczenie jest właściwie poddziedziną uczenia maszynowego.

енглески језик Пољски
machine maszynowe
artificial sztucznej
intelligence inteligencji
actually właściwie
as jak
is jest
a a
and i
above w

EN Unlike machine learning, it doesn't require human intervention to process data, allowing us to scale machine learning in more interesting ways.

PL W przeciwieństwie do uczenia maszynowego nie wymaga ono interwencji człowieka do przetwarzania danych, co pozwala skalować uczenie maszynowe w bardziej interesujący sposób.

енглески језик Пољски
machine maszynowe
intervention interwencji
process przetwarzania
data danych
allowing pozwala
in w
ways sposób
scale skalować
to do
more bardziej
require wymaga
unlike przeciwieństwie
it ono

EN To learn more about the differences between neural networks and other forms of artificial intelligence,  like machine learning, please read the blog post “AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?”

PL Więcej informacji na temat różnic między sieciami neuronowymi a innymi formami sztucznej inteligencji, takimi jak uczenie maszynowe, zawiera wpis na blogu „AI vs. uczenie maszynowe vs. uczenie głębokie vs. sieci neuronowe: jaka jest różnica?”

EN Unsupervised learning, also known as unsupervised machine learning, uses machine learning algorithms to analyze and cluster unlabeled datasets

PL Uczenie nienadzorowane, znane również jako nienadzorowane uczenie maszynowe, wykorzystuje algorytmy uczenia maszynowego do analizowania i grupowania zbiorów danych bez etykiet

енглески језик Пољски
known znane
machine maszynowe
uses wykorzystuje
algorithms algorytmy
to do
also również
as jako
and i

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

PL Uczenie przez wzmacnianie jest modelem behawioralnym uczenia maszynowego podobnym do uczenia nadzorowanego, ale algorytm nie jest szkolony z wykorzystaniem przykładowych danych

енглески језик Пољски
model modelem
algorithm algorytm
data danych
to do
is jest
but ale
using z

EN As machine learning technology advances, it has certainly made our lives easier. However, implementing machine learning within businesses has also raised a number of ethical concerns surrounding AI technologies. Some of these include:

PL W miarę rozwoju technologia uczenia maszynowego coraz bardziej ułatwia nam życie. Wdrażanie mechanizmów uczenia maszynowego w firmach wzbudza też jednak szereg wątpliwości etycznych związanych z technologiami AI. Niektóre z nich to:

енглески језик Пољски
learning uczenia
technology technologia
ethical etycznych
ai ai
technologies technologiami
it to
however jednak
also bardziej
within w
of z

EN The park is located in the cantons of Fribourg and Vaud, between the shores of Lake Geneva, La Gruyère and Pays d'Enhaut. Alpine dairy farming and agriculture are among its typical features.

PL Park rozciąga się pomiędzy brzegami Jeziora Genewskiego, regionem Greyerzerland i regionem Saanenland, w kantonach Freiburg i Vaud. Prowadzona zgodnie z tradycją gospodarka alpejska jest typowa dla tego parku przyrodniczego Gruyère Pays-d'Enhaut.

енглески језик Пољски
lake jeziora
geneva genewskiego
is jest
in w
park park
of z
and i

EN Much more detailed answers required from Mr Wojciechowski before S&Ds can consider him as Agriculture Commissioner

PL Grupa S&D żąda znacznie bardziej szczegółowych odpowiedzi od pana Wojciechowskiego, zanim będzie mogła rozważyć zatwierdzenie go na komisarza ds. rolnictwa

енглески језик Пољски
detailed szczegółowych
answers odpowiedzi
agriculture rolnictwa
more bardziej
much znacznie
before zanim

EN Learn more about our offer dedicated for Fish farming / Greenhouses / Agriculture.

PL Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą dla branży Hodowla ryb / Szklarnie / Rolnictwo.

енглески језик Пољски
agriculture rolnictwo
dedicated z

EN Learn more about our offer dedicated to Fish farming / Greenhouses / Agriculture.

PL Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą dla branży Hodowla ryb / Szklarnie / Rolnictwo.

енглески језик Пољски
to do
agriculture rolnictwo
dedicated z

EN “Future farmer” Sebastian Heilmann talks about new paths in agriculture and what makes a good rural life for him.

PL Susanne Dähner z berlińskiego Instytutu Ludności i Rozwoju wyjaśnia, dlaczego życie na wsi w Niemczech staje się coraz bardziej atrakcyjne.

EN Four top study programmes in agriculture

PL Cztery najlepsze kierunki studiów w zakresie nauk rolniczych

енглески језик Пољски
study studiów
in w

EN There’s a lack of young talent in agriculture

PL W rolnictwie brakuje młodych talentów: niektóre uniwersytety oferują zatem dualne kierunki studiów

енглески језик Пољски
young młodych
talent talent
in w
a niektóre

EN The focus is international: the University of Hohenheim offers a total of eight Master’s programmes in agriculture, and they are held in English

PL Główny punkt ciężkości ma charakter międzynarodowy: Uniwersytet Hohenheim oferuje łącznie osiem anglojęzycznych magisterskich kierunków studiów w dziedzinie nauk rolniczych

енглески језик Пољски
university uniwersytet
offers oferuje
eight osiem
in w
they ci

EN Where can you study agriculture and nutritional sciences in Germany? You will find the most important information here.

PL Gdzie można studiować nauki rolnicze i żywieniowe w Niemczech? Tutaj znajdziesz najważniejsze informacje.

енглески језик Пољски
sciences nauki
germany niemczech
information informacje
in w
where gdzie
can można
here tutaj
the i
study studiować
find znajdziesz
important najważniejsze

EN Cornelia Weltzien, a leading expert on digital farming, explains how digitalization is changing agriculture.

PL Cornelia Weltzien, wiodący niemiecki ekspert w dziedzinie rolnictwa cyfrowego, wyjaśnia, jak cyfryzacja zmienia rolnictwo.

енглески језик Пољски
leading wiodący
expert ekspert
digital cyfrowego
explains wyjaśnia
changing zmienia
how jak
agriculture rolnictwo

EN As compared with conventional agriculture, organic farming has a far smaller impact on the natural environment.

PL Uprawa organiczna, w porównaniu do konwencjonalnej, wywiera o wiele mniejszy wpływ na środowisko.

енглески језик Пољски
smaller mniejszy
impact wpływ
on na
a wiele
environment środowisko

EN It is one of the first 11 products approved under the United States Department of Agriculture?s (USDA) certified bio-based product programme.

PL Jest jednym z pierwszych 11 produktów zatwierdzonych w ramach programu Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA) dla certyfikowanych bioproduktów.

енглески језик Пољски
approved zatwierdzonych
states stanów zjednoczonych
department departamentu
agriculture rolnictwa
certified certyfikowanych
programme programu
of z
is jest
products produktów
united zjednoczonych
under w

EN Defining the new age of agriculture

PL Definiowanie nowej ery rolnictwa

енглески језик Пољски
agriculture rolnictwa
the new nowej

EN As farming evolves into precision agriculture, John Deere is using data to help its dealers determine which markets will perform best.

PL Rolnictwo staje się coraz bardziej precyzyjne, więc firma John Deere korzysta z danych, aby jej sprzedawcy mogli przewidzieć, które rynki będą najbardziej korzystne.

енглески језик Пољски
precision precyzyjne
agriculture rolnictwo
data danych
markets rynki
to aby
using z
which które

EN Materials or mixtures used in agriculture and horticulture to increase the nutrients available to cultivated plants are referred to as fertilizers

PL Nawozami nazywa się materiały i mieszanki stosowane w rolnictwie i ogrodnictwie w celu wzbogacenia gleby w składniki odżywcze niezbędne dla roślin uprawnych

енглески језик Пољски
materials materiały
in w
plants roślin
and i

EN How Cloud Computing is Reshaping the Agriculture Industry

PL Jak zbudować startup bez pieniędzy

EN Learn more about our offer dedicated to Fish farming / Greenhouses / Agriculture.

PL Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą dla branży Hodowla ryb / Szklarnie / Rolnictwo.

енглески језик Пољски
to do
agriculture rolnictwo
dedicated z

EN Four top study programmes in agriculture

PL Cztery najlepsze kierunki studiów w zakresie nauk rolniczych

енглески језик Пољски
study studiów
in w

EN The focus is international: the University of Hohenheim offers a total of eight Master’s programmes in agriculture, and they are held in English

PL Główny punkt ciężkości ma charakter międzynarodowy: Uniwersytet Hohenheim oferuje łącznie osiem anglojęzycznych magisterskich kierunków studiów w dziedzinie nauk rolniczych

енглески језик Пољски
university uniwersytet
offers oferuje
eight osiem
in w
they ci

EN Where can you study agriculture and nutritional sciences in Germany? You will find the most important information here.

PL Gdzie można studiować nauki rolnicze i żywieniowe w Niemczech? Tutaj znajdziesz najważniejsze informacje.

енглески језик Пољски
sciences nauki
germany niemczech
information informacje
in w
where gdzie
can można
here tutaj
the i
study studiować
find znajdziesz
important najważniejsze

EN Cornelia Weltzien, a leading expert on digital farming, explains how digitalization is changing agriculture.

PL Cornelia Weltzien, wiodący niemiecki ekspert w dziedzinie rolnictwa cyfrowego, wyjaśnia, jak cyfryzacja zmienia rolnictwo.

енглески језик Пољски
leading wiodący
expert ekspert
digital cyfrowego
explains wyjaśnia
changing zmienia
how jak
agriculture rolnictwo

EN In 2019, Federal Agriculture Minister Julia Klöckner set up the Borchert Commission to develop options for reorganizing livestock farming

PL Aby rozwinąć możliwości restrukturyzacji hodowli zwierząt gospodarskich, federalna minister rolnictwa, Julia Klöckner, powołała w 2019 roku Komisję Borcherta

енглески језик Пољски
in w
agriculture rolnictwa
minister minister
julia julia
to aby
options możliwości

EN Jochen Borchert was Federal Minister of Agriculture from 1993 to 1998. In 2019,

PL Jochen Borchert był w latach 1993-1998 federalnym ministrem rolnictwa. Do

енглески језик Пољски
agriculture rolnictwa
to do
in w
was był

EN How many people does a farmer feed? To what extent is German agriculture organic? These facts will help you shine in any discussions on the topic.

PL Ile osób wyżywi jeden rolnik, ile jest „ekologiczności” w niemieckim rolnictwie? Znajomością tych faktów możesz zabłysnąć w każdej dyskusji ekspertów.

енглески језик Пољски
people osób
is jest
in w
german niemieckim
you ci

EN The Mainz-based eco-brand Frosch sells a surface cleaner containing straw residues from German agriculture.

PL Ekologiczna marka „Frosch” z Moguncji sprzedaje środek do czyszczenia powierzchni, który zawiera pozostałości słomy pochodzące ze niemieckiego rolnictwa.

енглески језик Пољски
sells sprzedaje
surface powierzchni
agriculture rolnictwa

EN “Future farmer” Sebastian Heilmann talks about new paths in agriculture and what makes a good rural life for him.

PL „Rolnik przyszłości” Sebastian Heilmann o nowych kierunkach w rolnictwie i o tym, co dla niego stanowi dobre życie na wsi.

EN Partners in a program on innovations in agriculture come from twelve African countries

PL Partnerzy programu dotyczącego innowacji w rolnictwie pochodzą z dwunastu krajów afrykańskich

енглески језик Пољски
partners partnerzy
in w
program programu
innovations innowacji
twelve dwunastu
countries krajów
come pochodzą
from z

EN Agriculture faces the challenge of producing good foodstuffs for the growing world population at low ecological cost. These four study courses in Germany show how this task might be mastered.

PL Rolnictwo stoi przed wyzwaniem produkowania dobrej żywności dla rosnącej populacji świata przy zachowaniu niskich kosztów ekologicznych. Te cztery kierunki studiów w Niemczech pokazują, jak można sprostać temu zadaniu.

енглески језик Пољски
agriculture rolnictwo
challenge wyzwaniem
good dobrej
growing rosnącej
world świata
study studiów
show pokazują
the te
be można
in w
germany niemczech
for dla
how jak
cost kosztów
of przy
this temu

EN From electric cars to ecological agriculture

PL Od e-samochodu do rolnictwa ekologicznego

енглески језик Пољски
to do
agriculture rolnictwa
from od

EN The proportion of ecological agriculture is also to rise to 30% by 2030.

PL Do 2030 roku udział rolnictwa ekologicznego ma wynosić 30 procent.

енглески језик Пољски
agriculture rolnictwa
to do

EN The remainder will need ongoing, serious and swift climate protection measures in transportation, building technologies, industry and agriculture.

PL Aby objąć pozostałą część, ochrona klimatu musi być teraz poważnie i sprawnie kontynuowana w transporcie, budownictwie, przemyśle i rolnictwie.

енглески језик Пољски
climate klimatu
protection ochrona
in w
transportation transporcie
and i

EN Sustainable agriculture: interview with Sebastian Heilmann

PL Zrównoważone rolnictwo: wywiad z Sebastianem Heilmannem

енглески језик Пољски
sustainable zrównoważone
agriculture rolnictwo
interview wywiad
with z

EN Sebastian Heilmann has been working in agriculture since 2011 and is engaged in many different fields of education. He is head of a regenerative research farm that he has set up for the Schloss Tempelhof Community in Baden-Württemberg.

PL Sebastian Heilmann pracuje w rolnictwie od 2011 roku i jest w bardzo wszechstronny sposób zaangażowany w edukację. Dla wspólnoty „Schloss Tempelhof” w Badenii-Wirtembergii zarządza założonym przez siebie regeneracyjnym gospodarstwem badawczym.

енглески језик Пољски
working pracuje
many bardzo
in w
is jest
since od
and i

EN There is a large kitchen on the premises, a school, a seminar house, workshops, commercial space, a multi-purpose hall, residential buildings and agriculture.

PL Na terenie obiektu znajduje się stołówkowa kuchnia, szkoła, budynek seminaryjny, warsztaty, pomieszczenia handlowe, hala wielofunkcyjna, budynki mieszkalne i gospodarstwo rolne.

енглески језик Пољски
kitchen kuchnia
school szkoła
workshops warsztaty
buildings budynki
a a
on na
and i

EN Agriculture: social media stars from Germany

PL Rolnictwo: gwiazdy mediów społecznościowych z Niemiec

енглески језик Пољски
agriculture rolnictwo
social społecznościowych
germany niemiec
from z
media mediów

EN Smallholder structures and the availability of local food are precisely the requirements that the World Agricultural Report of 2008 set for sustainable agriculture

PL Jednak to właśnie struktury rolnictwa na małą skalę i dostępność żywności na miejscu są wymaganiami, które Światowy Raport Rolniczy z 2008 roku stawia przed zrównoważonym rolnictwem

енглески језик Пољски
structures struktury
report raport
agriculture rolnictwa
of z
and i
requirements wymaganiami

Приказује се 50 од 50 превода