EN If you are a target of revenge porn, the first thing you should do is research your national or state laws
EN If you are a target of revenge porn, the first thing you should do is research your national or state laws
NO Hvis du er et mål for hevnporno, er det første du bør gjøre å undersøke nasjonale eller statlige lover
енглески језик | Норвешки |
---|---|
do | gjøre |
or | eller |
laws | lover |
is | er |
you | du |
should | bør |
the | det |
the first | første |
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
NO Nyere forskning fremhever behovet for markedsundersøkelser for å få en bedre forståelse av kundenes behov og som et verktøy for å utføre forskning.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
research | forskning |
better | bedre |
tool | verktøy |
of | av |
a | en |
and | og |
needs | behov |
EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks
NO Enkelte land har også nasjonale hjelpegrupper for ofre for svindel eller svindelhjelp
енглески језик | Норвешки |
---|---|
countries | land |
have | har |
or | eller |
also | også |
EN Potential legal disputes will be solved either through the Swedish National Board for Consumer Disputes (ARN) in Sweden or through the European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).
NO Eventuell tvist skal løse av enten The Swedish National Board for Customer Disputes (ARN), som er den svenske reklamasjonsnemnda, eller av European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).
енглески језик | Норвешки |
---|---|
online | online |
will | skal |
or | eller |
through | av |
the | den |
EN The first Committee thus consisted of Prime Minister Johannes Steen, Foreign Minister Jørgen Løvland, Storting representative John Lund, Professor of Law Bernhard Getz, and the national bard Bjørnstjerne Bjørnson.
NO Således besto den første komiteen av såvel statsminister Johannes Steen, utenriksminister Jørgen Løvland, stortingsmann John Lund, jusprofessor Bernhard Getz og dikterhøvdingen Bjørnstjerne Bjørnson.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
of | av |
and | og |
the | den |
the first | første |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.
NO Les artikkelen nedenfor for å finne ut hvilken av disse fem alternativene som passer deg best.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
find | finne |
these | disse |
out | ut |
of | av |
the | hvilken |
article | artikkelen |
EN The Five Best Free Antivirus Programs to Use in 2021
NO Hva er antivirusprogramvare og hvordan fungerer det?
енглески језик | Норвешки |
---|---|
to | hvordan |
EN It allows you to easily connect five or more devices at the same time.
NO Den lar deg enkelt koble til fem eller flere enheter samtidig.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
easily | enkelt |
connect | koble |
or | eller |
devices | enheter |
allows | lar |
the | den |
more | flere |
you | deg |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
or | eller |
amp | amp |
to | til |
all | i |
around | for |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
the | de |
our | våre |
help | hjelpe |
how | hvordan |
EN Two Room Pro Set with Five | Sonos
NO Proffsett for to rom med Five | Sonos
енглески језик | Норвешки |
---|---|
room | rom |
sonos | sonos |
with | med |
two | to |
EN Spinback free spins are only available by playing John Hunter and the Tomb of the Scarab Queen or Sweet Bonanza. After you?ve gone five consecutive game rounds without a win on either title, you get one (1) Spinback free spin.
NO Spinback-gratisspinn kan kun opptjenes ved å spille John Hunter and the Tomb of the Scarab Queen eller Sweet Bonanza. Etter at du har gått fem strake spillrunder uten gevinst på et av spillene mottar du ett (1) Spinback-gratisspinn.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
available | kan |
or | eller |
without | uten |
you | du |
of | av |
are | har |
by | ved |
only | kun |
EN Find Ideal Candidates with Big Five Psychometric Tests
NO Finn ideelle kandidater med store fem psykometriske tester
енглески језик | Норвешки |
---|---|
find | finn |
candidates | kandidater |
big | store |
tests | tester |
with | med |
EN Measure five traits of human personality
NO Måle fem egenskaper av menneskelig personlighet
енглески језик | Норвешки |
---|---|
measure | måle |
of | av |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
or | eller |
amp | amp |
to | til |
all | i |
around | for |
EN Two Room Pro Set with Five | Sonos
NO Proffsett for to rom med Five | Sonos
енглески језик | Норвешки |
---|---|
room | rom |
sonos | sonos |
with | med |
two | to |
EN Alfred Nobel?s will declared that the Nobel Peace Prize was to be awarded by a committee of five persons selected by the Norwegian Storting (parliament)
NO Alfred Nobels testamente erklærte at det skulle oppnevnes en komite av fem personer utpekt av Det norske Storting til å dele ut fredsprisen
енглески језик | Норвешки |
---|---|
a | en |
that | at |
of | av |
to | til |
EN According to Alfred Nobel's will, the prize to champions of peace is to be awarded by a committee "of five persons, to be elected by the Norwegian Storting"
NO I henhold til Alfred Nobels testamente skal prisen for fredsforkjempere deles ut av en komite "af fem personer, som väljas af Norska Stortinget"
енглески језик | Норвешки |
---|---|
a | en |
will | skal |
of | av |
to | til |
EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.
NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
the | de |
our | våre |
help | hjelpe |
how | hvordan |
EN Learn more about creating your own histogram by following the five simple steps below. Watch our quick tutorial video on how our graph engine works.
NO Lær mer om å lage ditt eget histogram ved å følge de fem enkle trinnene nedenfor. Se vår raske veiledningsvideo om hvordan grafmotoren vår fungerer.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
learn | lær |
creating | lage |
following | følge |
watch | se |
works | fungerer |
about | om |
how | hvordan |
the | de |
more | mer |
your | ditt |
by | ved |
our | vår |
EN As an all-in-one USB-C docking station, Logi Dock connects and charges up to five USB peripherals and up to two monitors, replaces unneeded chargers and power cords, and makes desktop clutter disappear
NO Som en alt-i-ett USB-C dokkingstasjon kobler og lader Logi Dock opptil fem eksterne USB-enheter og opptil to skjermer, erstatter unødvendige ladere og strømledninger, og får skrivebordsrotet til å forsvinne
енглески језик | Норвешки |
---|---|
and | og |
one | en |
to | til |
two | to |
as | som |
EN Your site is assessed in intervals of five minutes to ensure it stays online.
NO Nettstedet ditt blir vurdert i intervaller på fem minutter for å sikre at det forblir online.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
site | nettstedet |
minutes | minutter |
ensure | sikre |
online | online |
is | blir |
in | i |
to | det |
your | ditt |
EN Premier ? $499 per month for all features in previous plans, unlimited courses and students, five admin accounts, 50 course admins, a single sign in option, onboarding package, and access to growth packages from Thinkific.
NO Premier - $ 499 per måned for alle funksjoner i tidligere planer, ubegrenset kurs og studenter, fem administratorkontoer, 50 kursadministratorer, et enkelt påloggingsalternativ, ombordstigningspakke og tilgang til vekstpakker fra Thinkific.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
month | måned |
features | funksjoner |
plans | planer |
unlimited | ubegrenset |
access | tilgang |
in | i |
and | og |
all | alle |
a | enkelt |
EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries
NO AliExpress krever for eksempel rundt tre dollar til fem dollar for alle ePacket-leveranser
енглески језик | Норвешки |
---|---|
all | alle |
three | tre |
to | til |
around | rundt |
EN The following are our picks for the five best sites to sell tickets on. All have slightly different features but do a similar job. They can help you both market your event as well as handle ticketing.
NO Følgende er våre valg for de fem beste nettstedene for å selge billetter på. Alle har litt forskjellige funksjoner, men gjør lignende jobb. De kan hjelpe deg med å markedsføre eventet ditt, så vel som å håndtere billetter.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
best | beste |
features | funksjoner |
similar | lignende |
help | hjelpe |
our | våre |
can | kan |
following | følgende |
do | gjør |
different | forskjellige |
all | alle |
the | de |
but | men |
you | er |
your | ditt |
as | som |
EN How to set up concert ticketing in five steps
NO Slik setter du opp konsert-billettering i fem steg
енглески језик | Норвешки |
---|---|
steps | du |
in | i |
how | slik |
EN Aiven, Cerner, Baidu Research and 7 others
NO Aiven, Cerner, Baidu Research og 7 andre
енглески језик | Норвешки |
---|---|
and | og |
others | andre |
EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
solutions | løsninger |
focus | fokuserer |
staff | ansatte |
research | forskning |
achieving | oppnå |
help | hjelpe |
do | gjøre |
of | av |
best | beste |
our | våre |
more | mer |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
services | tjenester |
how | hvordan |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
how | hvordan |
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
NO Vi har inngått et samarbeid med Ventana Research for å lage en kort artikkel, som kan hjelpe deg med hvordan du best kan tilnærme deg kontinuitetsplanlegging.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
short | kort |
help | hjelpe |
you | du |
a | en |
create | lage |
how | hvordan |
EN This SPI Research paper provides analysis and recommendations to help PSOs build on performance for continued success.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
analysis | analyse |
build | kan |
performance | ytelse |
success | suksess |
and | og |
this | denne |
to | fra |
help | hjelpe |
for | med |
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
other | andre |
on | på |
and | og |
to | hvordan |
EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware
NO AV-Comparatives ’forskning viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å identifisere og blokkere skadelig programvare
енглески језик | Норвешки |
---|---|
research | forskning |
shows | viser |
identifying | identifisere |
malware | skadelig programvare |
blocking | blokkere |
that | at |
and | og |
in | det |
EN Research your local laws and contact the authorities if possible.
NO Undersøk lokale lover og kontakt myndighetene hvis mulig.
енглески језик | Норвешки |
---|---|
local | lokale |
laws | lover |
contact | kontakt |
possible | mulig |
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
EN ● Higher Education & Research
NO ● Høyere utdanning og forskning
Приказује се 50 од 50 превода