EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
Преведи "cookies" на Норвешки
Приказује се 50 од 50 превода фразе "cookies" са енглески језик на Норвешки
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
| cookies | informasjonskapsler |
Превод {ssearch} на енглески језик од Норвешки
енглески језик
Норвешки
NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gir |
| or | eller |
| your | du |
| i | jeg |
| how | hvordan |
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gir |
| or | eller |
| your | du |
| i | jeg |
| how | hvordan |
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| identify | identifisere |
| keep | holde |
| website | nettstedet |
| we | vi |
| can | kan |
| using | bruke |
| these | disse |
| our | og |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN We use cookies to improve your experience on our website. By using our website you accept our Cookies policy.
NO Vi bruker cookies for å forbedre opplevelsen av vår nettside. Ved å bruke vår nettside aksepterer du vår Cookies-retningslinje.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| website | nettside |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| our | vår |
| you | du |
| by | ved |
EN Performance cookies. These cookies collect information about how you use our websites. This data may be used to help optimise our website and make it easier for you to navigate.
NO Ytelsesinformasjonskapsler. Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om hvordan du bruker nettstedene våre. Disse dataene kan brukes til å optimalisere nettstedet vårt og gjøre det enklere for deg å navigere.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| collect | samler inn |
| website | nettstedet |
| easier | enklere |
| navigate | navigere |
| about | om |
| information | informasjon |
| these | disse |
| use | bruker |
| you | du |
| our | våre |
| and | og |
| how | hvordan |
| be | kan |
EN These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| identify | identifisere |
| keep | holde |
| website | nettstedet |
| we | vi |
| can | kan |
| using | bruke |
| these | disse |
| our | og |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN This website uses cookies to improve the user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our cookie policies included in our privacy policy.
NO Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til alle informasjonskapsler i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler inkludert i våre personvernregler.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| website | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| you | du |
| included | inkludert |
| in | i |
| our | våre |
| all | alle |
| this | denne |
| improve | forbedre |
| using | bruke |
| by | ved |
EN This means that data such as your browsing history, cookies and other trackers that have been installed while browsing, will remain on your device.
NO Dette vil si at data slik som din surfehistorikk, informasjonskapsler og andre sporingstillegg som har blitt installert ved surfing vil forbli på enheten din.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| data | data |
| cookies | informasjonskapsler |
| other | andre |
| installed | installert |
| that | at |
| will | vil |
| on | ved |
| this | dette |
| been | blitt |
| have | har |
EN Privacy, cookies & data protection policy
NO Retningslinjer for personvern, informasjonskapsler & databeskyttelse
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| amp | amp |
| policy | retningslinjer |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
NO Hvis informasjonen er gitt på riktig måte og brukerens nettleser eller annet tilsvarende utstyr er satt til å tillate cookies, anses brukeren å ha gitt sitt samtykke til slik bruk.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| information | informasjonen |
| can | må |
| through | å |
| and | og |
| is | er |
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | informasjonskapsler |
| information | informasjon |
| or | eller |
| re | nytt |
| website | nettstedet |
| and | og |
| platform | plattformen |
| improve | forbedre |
| by | ved |
| upon | for |
EN By using PowerDMARC’s services, you consent to the use of cookies on our services.
NO Ved å bruke PowerDMARCs tjenester godtar du bruk av informasjonskapsler på våre tjenester.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| services | tjenester |
| cookies | informasjonskapsler |
| our | våre |
| you | du |
| of | av |
| use | bruk |
| using | bruke |
| by | ved |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| visit | besøk |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| these | disse |
| them | dem |
| upon | for |
| by | ved |
EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for følgende: · Lagre brukerinnstillinger · Aktiver spesifiserte funksjoner for tjenestene som tilbys · Spor hvordan tjenesten er for dataanalyse
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | informasjonskapsler |
| functions | funksjoner |
| track | spor |
| is | er |
| following | følgende |
| store | lagre |
| service | tjenesten |
| the | som |
| how | hvordan |
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service
NO Preferanser -informasjonskapsler brukes til å lagre informasjon som endrer visse aspekter ved tjenesten
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| information | informasjon |
| store | lagre |
| service | tjenesten |
| to | til |
| that | som |
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
NO Merk av for å permanent skjule meldingslinjen og nekte alle informasjonskapsler hvis du ikke melder deg på
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| to | deg |
| not | ikke |
EN We need 2 cookies to store this setting
NO Vi trenger 2 informasjonskapsler for å lagre denne innstillingen
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| we | vi |
| cookies | informasjonskapsler |
| this | denne |
| store | lagre |
EN Click to enable/disable essential site cookies.
NO Klikk for å aktivere/deaktivere viktige informasjonskapsler på nettstedet.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| click | klikk |
| site | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| enable | aktivere |
EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.
NO Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å gjøre opplevelsen din litt bedre. Hvis du fortsetter å surfe på dette nettstedet, godtar du våre vilkår for informasjonskapsler og personvern.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| uses | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| privacy | personvern |
| terms | vilkår |
| website | nettstedet |
| this | dette |
| you | du |
| our | våre |
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
NO Fjern alle sporingsinformasjonskaplser i nettleseren, og fjern alle spor av nettaktiviteten din.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| of | av |
| your | og |
| all | alle |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
NO RAM bruker såkalt førstepart informasjonskapsler på nettsiden for å kunne gi bruker persondefinerte spørreundersøkelser, og for informasjon om nettstedbesøk.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| ram | ram |
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gi |
| and | og |
| information | informasjon |
| about | om |
EN The user can disable cookies through the security settings of the browser
NO Bruker kan deaktivere informasjonskapsler via sine sikkerhetsinnstillinger for nettleser
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| can | kan |
| cookies | informasjonskapsler |
| browser | nettleser |
| user | bruker |
| through | for |
| of | via |
EN This site uses cookies to improve the user experience. By your continued use of this site you accept such use.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved fortsatt bruk av dette nettstedet godtar du slik bruk.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| improve | forbedre |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| or | eller |
| websites | nettsteder |
| stop | for |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
EN If you do not accept cookies, however, you may not be able to use all aspects of our Services
NO Hvis du ikke godtar informasjonskapsler, kan du imidlertid ikke bruke alle aspekter av tjenestene våre
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | våre |
| use | bruke |
| you | du |
| all | alle |
| of | av |
| not | ikke |
| be | kan |
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience. OkRead More
NO Vi bruker informasjonskapsler på nettstedet vårt for å kunne tilby en relevant opplevelse. OkLes mer
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| use | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| website | nettstedet |
| you | en |
| experience | opplevelse |
| we | vi |
| our | vårt |
| more | mer |
EN This website uses cookies for basic functionality, analytics and marketing. Before continuing, please make a selection below.
NO Nettsiden bruker informasjonskapsler (cookies) for generelle funksjoner, analyser og markesføring. Vennligst gjør et valg under før du fortsetter.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| uses | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| analytics | analyser |
| please | vennligst |
| and | og |
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
NO Nødvendige Disse informasjonskapslene er nødvendig for nettsidens generelle funksjoner. Ettersom de er nødvendige for å kunne bruke denne tjenesten, er de alltid på uavhengig av samtykke.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| necessary | nødvendig |
| always | alltid |
| of | av |
| service | tjenesten |
| are | er |
| use | bruke |
| the | de |
| these | disse |
| this | denne |
EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.
NO Analyser og statistikk Disse informasjonskapslene brukes for å samle inn anonymisert informasjon om hvordan nettsiden vår blir brukt for å forbedre tjenestene våre ytterligere og for å innhente viktig statistikk.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| analytics | analyser |
| used | brukt |
| further | ytterligere |
| improve | forbedre |
| important | viktig |
| about | om |
| information | informasjon |
| these | disse |
| our | våre |
| and | og |
| are | blir |
| how | hvordan |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| provide | gi |
| relevant | relevante |
| other | andre |
| can | kan |
| services | tjenester |
| these | disse |
| improve | forbedre |
| they | de |
| our | våre |
| more | mer |
| also | også |
EN The use of cookies is a generally established way to improve the usability on the internet.
NO Bruk av informasjonskapsler er en etablert metode for å forbedre funksjonaliteten på internett.
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| use | bruk |
| of | av |
| cookies | informasjonskapsler |
| is | er |
| a | en |
| internet | internett |
| improve | forbedre |
EN You can deny the use of non-necessary cookies using the form that is shown the first time you visit our website
NO Du kan motsette deg bruk av unødvendige informasjonskapsler i skjemaet som vises første gang du besøker nettsiden vår
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| use | bruk |
| you | du |
| of | av |
| can | kan |
| that | som |
| the first | første |
EN To provide a functioning service, this website places necessary cookies
NO Denne nettsiden benytter seg av nødvendige informasjonskapsler for å kunne tilby en funksjonell tjeneste
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| service | tjeneste |
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | tilby |
| a | en |
| this | denne |
EN Cookies for analysis and statistics
NO Informasjonskapsler for analyse og statistikk
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| analysis | analyse |
| and | og |
EN These services require setting cookies to analyze the usage of the website as well as to collect statistics
NO Disse tjenestene krever bruk av informasjonskapsler for å analysere bruken av nettsiden og samle inn statistikk
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| require | krever |
| cookies | informasjonskapsler |
| of | av |
| to | inn |
| these | disse |
| analyze | analysere |
EN These cookies are used to provide you with relevant ads on other websites, as well as allowing us to optimize and track our ads
NO Disse informasjonskapslene brukes for å gi deg relevante reklamer på andre nettsteder, og de tillater at vi optimaliserer og sporer annonsene våre
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| provide | gi |
| relevant | relevante |
| other | andre |
| websites | nettsteder |
| these | disse |
| our | våre |
EN By using these login functions, the abovementioned social networks might set first-party or third-party cookies in your browser
NO Ved å bruke disse innloggingsfunksjonene kan de sosiale nettverkene plassere førsteparts eller tredjeparts informasjonskapsler i nettleseren din
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| social | sosiale |
| might | kan |
| or | eller |
| cookies | informasjonskapsler |
| in | i |
| the | de |
| these | disse |
| your | din |
| by | ved |
| using | bruke |
EN We use cookies to personalise your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics. By using our website you agree to our Cookie Policy
NO Vi bruker informasjonskapsler for å tilpasse opplevelsen din, for å vise deg annonser basert på dine interesser, og for måling og analyse. Ved å bruke nettstedet vårt godtar du vår Retningslinjer om informasjonskapsler
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| ads | annonser |
| analytics | analyse |
| website | nettstedet |
| policy | retningslinjer |
| we | vi |
| you | du |
| our | og |
| by | ved |
| to | deg |
EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you
NO Du finner mer informasjon om dette ved å gå til «Det juridiske grunnlaget for bruk av personopplysninger».Vi bruker også informasjonskapsler og liknende teknologi for å sende deg Sonos-annonsering som er mest mulig relevant for deg
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| information | informasjon |
| we | vi |
| cookies | informasjonskapsler |
| technologies | teknologi |
| sonos | sonos |
| most | mest |
| you | du |
| and | og |
| this | dette |
| more | mer |
| use | bruk |
| also | også |
EN Our Use of Cookies and Other Similar Technologies
NO Bruk av informasjonskapsler og andre lignende teknologier
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| use | bruk |
| cookies | informasjonskapsler |
| other | andre |
| similar | lignende |
| technologies | teknologier |
| of | av |
| our | og |
EN Session cookies will only stay on your device until you stop browsing
NO Øktbaserte informasjonskapsler forblir bare på enheten din til du slutter å navigere
| енглески језик | Норвешки |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| only | bare |
| your | din |
| you | du |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
cookies manage cookies cookies certain cookies first party cookies delete cookies cookies collect necessary cookies manage cookies tracking cookies preferences cookies advertising cookies place cookies set advertising cookies functional cookies performance cookies cookies allow set cookies cookies set website uses cookies using cookies site uses cookies cookies provide powerdmarc uses cookies analytical cookies google analytics cookies functionality cookies cookies remember cookies does control cookies accept cookies blocking cookies store cookies cookies strictly necessary cookies visit cookies remain marketing cookies cookies used marketing cookies provide cookies policy following cookies analytics cookies web cookies cookies might includes cookies third party cookies want cookies refuse cookies block cookies cookies required essential cookies
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски