Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "well branded" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "well branded" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

well aan al alle allemaal altijd andere bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door dus echt een elk en gaan gebruiken geweldig goed goede grote hebben hebt heeft het hij hoe hun ik in in de is je jouw kan krijg krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken meer meest met moet naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over te tijd tijdens tot u uit uw van van de veel voor voor de waar was wat we werken wij worden zal ze zeer zich zien zijn zoals zodat zou
branded bedrijf branding logo merk merken merknaam verkopen

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Key digital assets can be tagged with rich metadata and usage rights, as well as integrated into your brand guidelines, so everyone knows how to find and use branded content correctly

NL Gebruik metadata en gebruiksrechten voor je bestanden of integreer ze in je ontwerp zodat iedereen ze weet te vinden en te gebruiken

енглески језик Дутцх
assets bestanden
metadata metadata
your je
into in
brand voor
everyone iedereen
find en
use gebruiken

EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.

NL Vermeld de merknaam aan het eind, vooral als het een bekend merk is. Je zult het aan het begin van de home of de about us pagina willen schrijven omdat de inhoud meer branded is.

енглески језик Дутцх
content inhoud
or of
is is
branded branded
the de
known bekend
if als
brand name merknaam
the end eind
brand merk
especially vooral
page pagina
beginning een
mention vermeld
want je
because omdat
more meer

EN With the Enterprise plans you get the option to remove or customize our branded header and footer from all your magazines, as well as from your public profile page

NL Met de Enterprise-plannen krijg je de optie om onze kop- en voettekst van het merk uit al jouw tijdschriften en uit de openbare profielpagina te verwijderen of aanpassen

енглески језик Дутцх
enterprise enterprise
plans plannen
header kop
footer voettekst
magazines tijdschriften
public openbare
option optie
or of
the de
your je
customize aanpassen
to om
our onze
with met
remove verwijderen
and en
from uit

EN Branded dress shirts also work well for trade shows and other events to help visitors distinguish your staff and present a consistent corporate identity.

NL Want ook voor betreffende gelegenheden als beurzen of events is een overhemd met opdruk als herkenningsteken en reclamedrager heel geschikt voor uw medewerkers.

енглески језик Дутцх
staff medewerkers
well geschikt
and en
identity of
events events
for voor
a een
to ook
present is

EN To keep the seeds protected during transport, G13 Labs packages their seeds in small metal tins. G13 packaging is well-branded and attractive, though not necessarily the most subtle for those wanting stealth shipping.

NL Om de wietzaadjes te beschermen tijdens het transport, verpakt G13 Labs ze in kleine metalen blikjes. De verpakking is zeer herkenbaar en aantrekkelijk, maar misschien niet de subtielste optie als je een onopvallende verzending wenst.

енглески језик Дутцх
transport transport
labs labs
small kleine
metal metalen
packaging verpakking
attractive aantrekkelijk
shipping verzending
well misschien
in in
is is
the de
to om
and en
keep je
though maar
during tijdens

EN Branded dress shirts also work well for trade shows and other events to help visitors distinguish your staff and present a consistent corporate identity.

NL Want ook voor betreffende gelegenheden als beurzen of events is een overhemd met opdruk als herkenningsteken en reclamedrager heel geschikt voor uw medewerkers.

енглески језик Дутцх
staff medewerkers
well geschikt
and en
identity of
events events
for voor
a een
to ook
present is

EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.

NL Vermeld de merknaam aan het eind, vooral als het een bekend merk is. Je zult het aan het begin van de home of de about us pagina willen schrijven omdat de inhoud meer branded is.

енглески језик Дутцх
content inhoud
or of
is is
branded branded
the de
known bekend
if als
brand name merknaam
the end eind
brand merk
especially vooral
page pagina
beginning een
mention vermeld
want je
because omdat
more meer

EN However, Teachable does it better for those who actually want to build a well-branded business

NL Echter, Teachable is het beter voor degenen die daadwerkelijk een goed merkbedrijf willen opbouwen

енглески језик Дутцх
actually daadwerkelijk
better beter
well goed
to willen
for voor
those who degenen
however echter
to build opbouwen
a een

EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.

NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.

енглески језик Дутцх
favorite favoriet
collaborate samenwerken
zapier zapier
newsletters nieuwsbrieven
for that daarvoor
is is
offer bieden
the de
possibility mogelijkheid
my mijn
well goed
because omdat
for voor
with met
and en
they ze

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

енглески језик Дутцх
webshop webshop
or of
in in
designer designer
light lampen
brand merk
all alle
a een
known bekend
looking op zoek
looking for zoek
design design
of van
almost op

EN Brand guidelines are your company’s ‘rulebook’ that tells everyone how your branded assets should be used when communicating with your audience.

NL Huisstijlrichtlijnen van een merk vertellen iedereen in je organisatie hoe je merk-middelen moeten worden gebruikt bij de communicatie met je publiek.

енглески језик Дутцх
assets middelen
communicating communicatie
audience publiek
brand merk
your je
used gebruikt
with bij
how hoe
everyone iedereen
should moeten
be worden

EN Reduce ambiguity and provide clear direction to your teams and partners on how branded assets should be created and communicated with easily accessible, dynamic brand guidelines.

NL Verminder onduidelijkheid en geef je teams en partners een duidelijke richting aan hoe branded assets moeten worden gecreëerd en gecommuniceerd door middel van gemakkelijk toegankelijke, dynamische huisstijlrichtlijnen voor je merk.

енглески језик Дутцх
reduce verminder
provide geef
teams teams
partners partners
assets assets
created gecreëerd
communicated gecommuniceerd
dynamic dynamische
clear duidelijke
your je
branded branded
easily gemakkelijk
accessible toegankelijke
and en
be worden
should moeten
brand merk
direction richting

EN Set boundaries for templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors, so all content created represents your brand

NL Definieer de bewerkbaarheid van banner templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt

енглески језик Дутцх
templates templates
retain behouden
elements elementen
fonts lettertypes
content content
represents vertegenwoordigt
your je
brand merk
and en
like zoals

EN Using out-of-date branded contentWhen Bynder automatically updates templates and the associated assets, there’s no risk of using outdated branding

NL Gebruik van verouderd materiaalWanneer Bynder automatisch templates en de bijbehorende assets update, voorkom je het risico van het gebruik van assets met verouderde branding

енглески језик Дутцх
bynder bynder
automatically automatisch
updates update
templates templates
associated bijbehorende
assets assets
risk risico
outdated verouderd
branding branding
the de
and en
of van
using gebruik

EN By enabling the entire organization to create branded content, our design team went from 7 people to 600 people. Danielle Giroux Creative Director

NL Door de hele organisatie in staat te stellen branded content te creëren, ging ons ontwerpteam van 7 mensen naar 600 mensen. Danielle Giroux Creative Director

енглески језик Дутцх
content content
went ging
people mensen
director director
branded branded
creative creative
organization organisatie
the de
entire hele
our in
by door

EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.

NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.

енглески језик Дутцх
business bedrijf
inevitably onvermijdelijk
team team
creative creatieve
as naarmate
you je
to om
in in
too te
quickly snel
high grote
without zonder
produce produceren

EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own branded content—such as brochures, billboards, or point-of-sale advertising—for offline use

NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen

енглески језик Дутцх
speed up versnel
reduce verminder
interruptions onderbrekingen
content content
brochures brochures
offline offline
production productie
and en
as zoals
own eigen
for voor
by door

EN Set boundaries for print templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors so all content created represents your brand

NL Definieer de bewerkbaarheid van printwerk templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt

енглески језик Дутцх
templates templates
retain behouden
elements elementen
fonts lettertypes
content content
represents vertegenwoordigt
your je
brand merk
and en
like zoals

EN Share branded collections internally or set permissions for temporary access to external partners with Bynder DAM

NL Deel marketing collecties intern of geef tijdelijk toegang aan je externe partners

енглески језик Дутцх
collections collecties
internally intern
or of
temporary tijdelijk
external externe
partners partners
access toegang
share deel

EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.

NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.

енглески језик Дутцх
functionality functionaliteiten
brand guidelines merkrichtlijnen
organizations organisaties
the de
manage beheren
to om
usage gebruik
correct juiste
and en

EN Manage a branded web portal for users and key stakeholders to access the files they need

NL Beheer een merk portaal voor gebruikers en belangrijke stakeholders om toegang te krijgen tot de bestanden die ze nodig hebben

енглески језик Дутцх
manage beheer
stakeholders stakeholders
files bestanden
users gebruikers
key belangrijke
the de
access toegang
need nodig
to om
a een
and en
portal portaal
they ze
for voor

EN Marketers can accelerate brand growth and increase brand consistency across all their branded content

NL Marketeers kunnen de merkgroei versnellen en de consistentie van het merk verhogen voor al hun merk-content

енглески језик Дутцх
marketers marketeers
consistency consistentie
content content
accelerate versnellen
increase verhogen
can kunnen
brand merk
across voor
and en
all de
their hun

EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it

NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen

енглески језик Дутцх
keeps houdt
creative creatieve
files bestanden
organized georganiseerd
consistent consistente
look look
branded branded
your je
clients klanten
users gebruikers
access toegang
while terwijl
brand merk
a een
when wanneer

EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:

NL VoiceAmerica is een steunpilaar in de wereld van de online talkradio. Hun netwerk levert content aan miljoenen luisteraars in meer dan 140 landen wereldwijd in acht merkkanalen:

енглески језик Дутцх
delivers levert
content content
listeners luisteraars
countries landen
is is
in in
online online
network netwerk
the de
worldwide wereldwijd
world wereld
their hun
of van
more meer

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

енглески језик Дутцх
members leden
goals doelen
branded branded
meetup meetup
options opties
ability mogelijkheid
the de
to om
easy eenvoudig
with bij
makes maakt
from vanuit
pro pro
through te
build bouwen
find en
that die

EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.

NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met meerdere begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.

енглески језик Дутцх
offer bied
experiences ervaring
departments afdelingen
or of
brands merken
and en
with met
for voor

EN The creative and marketing teams lacked a branded central repository in which to store and distribute approved assets.

NL Voor de creatieve en marketingteams ontbrak er een centrale opslagplaats waar ze goedgekeurde assets konden opslaan en delen.

енглески језик Дутцх
creative creatieve
central centrale
repository opslagplaats
distribute delen
approved goedgekeurde
assets assets
the de
store opslaan
and en
a een

EN "Bynder makes it so obvious!": Alpro’s Bynder portal looks like it's made just for them, with their own branded look & feel

NL "Bynder maakt het zo logisch": Alpro's Bynder portaal ziet eruit alsof het alleen voor hen is gemaakt, met een eigen huisstijl en look & feel

енглески језик Дутцх
bynder bynder
portal portaal
made gemaakt
makes maakt
looks ziet
its is
just alleen
look look
like alsof
own eigen
for voor
it en
with met
them hen

EN empower partners to customize localize and utilize branded content

NL partners in staat te stellen om content van een merk te lokaliseren en te gebruiken

енглески језик Дутцх
partners partners
localize lokaliseren
utilize gebruiken
content content
to om
and en

EN The Brand Templates module, which allows team members to edit branded content without compromising brand style

NL De Brand Templates (merk-templates) module, die teamleden in staat stelt om branded content te bewerken zonder dat dit ten koste gaat van de merkstijl.

енглески језик Дутцх
templates templates
module module
team members teamleden
content content
the de
edit bewerken
to om
brand merk
branded branded
without zonder

EN Brand guidelines act as a helpful toolbox for your business to use when publishing or sharing any branded content on your marketing channels or with suppliers, customers or the general public.

NL Merkrichtlijnen fungeren als een handige toolbox voor jouw bedrijf om te gebruiken bij het publiceren of delen van content op jouw marketingkanalen of met leveranciers, klanten of het algemene publiek.

енглески језик Дутцх
act fungeren
helpful handige
suppliers leveranciers
customers klanten
brand guidelines merkrichtlijnen
marketing channels marketingkanalen
business bedrijf
or of
sharing delen
content content
general algemene
public publiek
use gebruiken
publishing publiceren
to om
with bij
on op
a een
as als

EN A brand manager often deploys brand asset management software to control branded collateral and provide secure access to these essentials files — ensuring rapid brand growth without bottlenecks

NL Een brand manager zet vaak brand management software in om merk assets, afbeeldingen, logo's en video's te controleren en veilige toegang te bieden tot essentiële bestanden - waardoor een snelle groei van het merk zonder knelpunten, wordt gegarandeerd

енглески језик Дутцх
often vaak
software software
essentials essentiële
files bestanden
rapid snelle
growth groei
bottlenecks knelpunten
to om
and en
manager manager
management management
asset assets
secure veilige
access toegang
provide bieden
without zonder
brand merk
control controleren
a een

EN Whether you’re the sole user of your digital assets or you share with a number of others, you always run the risk of incorrect images, branded materials, or templates being used

NL Of je nu de enige gebruiker bent van je digitale assets of deze deelt met een aantal anderen, je loopt altijd het risico dat er onjuiste afbeeldingen, merkmaterialen of templates worden gebruikt

енглески језик Дутцх
assets assets
others anderen
always altijd
risk risico
images afbeeldingen
templates templates
user gebruiker
your je
or of
the de
used gebruikt
run loopt
digital digitale
number aantal
you bent
share met

EN All your branded materials can be stored, organized, shared, and managed in one centralized database that is controlled by you, so you can make sure the right content is used every time.

NL Al je branded materiaal kan worden opgeslagen, georganiseerd, gedeeld en beheerd in één gecentraliseerde database die door jou wordt beheerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat de juiste content wordt gebruikt.

енглески језик Дутцх
stored opgeslagen
organized georganiseerd
shared gedeeld
centralized gecentraliseerde
branded branded
in in
content content
so zodat
your je
managed beheerd
database database
used gebruikt
the de
by door
is wordt
time al
and en
you can kunt
materials materiaal
be worden
sure dat

EN A business’s marketing asset management library can contain a variety of branded materials such as photos, logos, videos, podcasts, sales, and promotional collateral, website content, blogs, emails, advertisements, and brochures.

NL Binnen een organisatie bevat een marketing asset management systeem veel verschillende assets. Denk aan foto's, logo's, video's, podcasts, sales- en promotiemateriaal, content voor de website, blogs, e-mails, advertenties en brochures.

енглески језик Дутцх
photos fotos
videos videos
podcasts podcasts
blogs blogs
brochures brochures
marketing marketing
asset asset
management management
sales sales
website website
content content
contain bevat
advertisements advertenties
variety verschillende
and en
such de
a een

EN With Bynder, organizations are equipped with a branded centralized platform for accessing, collaborating, managing, and distributing all marketing collateral across teams, printers, distributors, web properties, online marketing channels and partners.

NL Met Bynder zijn organisaties uitgerust met een gecentraliseerd branded platform voor toegang, samenwerking, beheer en distributie van al het marketingmateriaal tussen teams, printers, distributeurs, web properties, online marketingkanalen en partners.

енглески језик Дутцх
bynder bynder
centralized gecentraliseerd
platform platform
accessing toegang
printers printers
distributors distributeurs
partners partners
branded branded
marketing channels marketingkanalen
organizations organisaties
managing beheer
teams teams
web web
online online
collaborating samenwerking
and en
are zijn
equipped uitgerust
a een
all van
with met
for voor

EN Marketing fulfillment software also acts as digital file management—storing and sending marketing designs, promotional materials and branded assets.

NL Marketing fulfillment software fungeert ook als digital asset management - het opslaan en verzenden van marketing designs, promotiemateriaal en merkproducten.

енглески језик Дутцх
marketing marketing
fulfillment fulfillment
software software
also ook
digital digital
management management
designs designs
and en
as als
sending verzenden
storing opslaan

EN Agencies experience a branded web portal that keeps creative files organized, secure, and accessible at all times

NL Externe bureaus ervaren een merkportaal dat creatieve bestanden te allen tijde overzichtelijk, veilig en toegankelijk houdt

енглески језик Дутцх
agencies bureaus
experience ervaren
keeps houdt
creative creatieve
files bestanden
accessible toegankelijk
and en
that dat
times tijde
a een
secure veilig
at te

EN Marketing fulfillment software like Bynder can automatically update and disseminate materials across all channels simultaneously. Ensure that your valuable web properties are always consistently branded and up to date.

NL Marketing fulfillment software zoals Bynder kan het materiaal automatisch updaten en verspreiden over alle kanalen tegelijkertijd. Zorg ervoor dat al je marketing uitingen altijd consistent en up-to-date zijn.

енглески језик Дутцх
bynder bynder
automatically automatisch
channels kanalen
consistently consistent
date al
fulfillment fulfillment
marketing marketing
software software
your je
always altijd
disseminate verspreiden
can kan
update updaten
and en
simultaneously tegelijkertijd
like zoals
materials materiaal
all alle

EN Further protect your images with a branded watermark

NL Bescherm je foto's in foto bibliotheken gemakkelijk met een gepersonaliseerd watermerk

енглески језик Дутцх
protect bescherm
images foto
watermark watermerk
your je
a een
with met

EN Keep all company images in a branded web portal behind a secure login

NL Bewaar alle foto's in een beveiligde en gepersonaliseerde webportal, waarin het merk van je bedrijf duidelijk naar voren komt

енглески језик Дутцх
company bedrijf
secure beveiligde
in in
branded merk
all alle
a een
keep bewaar

EN Give your partners, contractors or media agencies access to images in a branded library

NL Geef je partners, aannemers of mediabureaus toegang tot een foto-bibliotheek waarin jouw merkidentiteit duidelijk naar voren komt

енглески језик Дутцх
give geef
partners partners
contractors aannemers
access toegang
images foto
library bibliotheek
your je
or of
a een

EN Bynder offers a seamlessly branded web portal to provide the professional experience key stakeholders expect.

NL Bynder biedt een branded online portal om een professionele ervaring te bieden voor jouw belangrijkste stakeholders.

енглески језик Дутцх
bynder bynder
web online
portal portal
key belangrijkste
stakeholders stakeholders
branded branded
experience ervaring
offers biedt
to om
provide bieden
professional professionele
a een

EN Keep all company images secure in a branded web portal;

NL Alle afbeeldingen veilig bewaren in een branded webportaal;

енглески језик Дутцх
images afbeeldingen
branded branded
secure veilig
in in
keep bewaren
all alle
a een

EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.

NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.

енглески језик Дутцх
promo promo
standard standaard
activated geactiveerd
use gebruik
in in
tickets tickets
are worden
ticket ticket
for voor
special de
during tijdens

EN With CONTENTdm integrated tools, you can quickly create a branded look and feel for your library's digital collections website

NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek

енглески језик Дутцх
integrated geïntegreerde
tools tools
quickly snel
collections collecties
website website
for voor
with met
digital digitale
you u
and de

EN Google is apparently still planning to launch its own-branded Wear OS smartwatch. So what should we expect?

NL Google is blijkbaar nog steeds van plan om zijn eigen merk Wear OS-smartwatch te lanceren. Dus wat moeten we verwachten?

енглески језик Дутцх
google google
apparently blijkbaar
planning plan
launch lanceren
os os
smartwatch smartwatch
expect verwachten
wear wear
is is
we we
to om
so dus
what wat
own eigen
should moeten

EN Sell your products online—from branded sports equipment to your own online personal trainer course.

NL Verkoop je producten online - van sportartikelen met je merknaam erop tot je online personal training programma.

енглески језик Дутцх
sell verkoop
online online
branded merknaam
course training
products producten
personal personal
to erop
from tot

EN And JBL’s campaign to appeal to Millennials is also a Lovie Finalist for ‘Best Branded Product and Services’.

NL Het online benefietdiner Live Eet dat we maakten met Honig is genomineerd in ‘Best Event & Live Stream social campaign’. 

енглески језик Дутцх
is is
best best

EN Set automated or manually generated branded reports

NL Zet op geautomatiseerde of handmatie merk rapporten

енглески језик Дутцх
set zet
automated geautomatiseerde
or of
branded merk
reports rapporten

Приказује се 50 од 50 превода