Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "watching your favorite" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "watching your favorite" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

watching aan als bekijken bij dan dat de deze die door een en geen heb hebben heeft het hoe ik in in de is kijken kijkt meer meest met naar observeren of om ons ook op op de over te tijd uit van van de voor waar wat worden ze zijn
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
favorite dat de deze die eigen en favoriet favoriete hebben het jouw nog ons u waar wij ze zich zijn

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model

NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt

енглески језик Дутцх
season seizoen
youtube youtube
tutorials tutorials
reading leest
favorite favoriet
next next
model model
or of
the de
like zoals
a een
pages van

EN Watching a series or film during a long train ride. Sharing a funny video with your colleagues over lunch. We are watching more and more video content every day.

NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.

енглески језик Дутцх
video video
your je
with bij
and en
during in
a een
are deze

EN Watching a series or film during a long train ride. Sharing a funny video with your colleagues over lunch. We are watching more and more video content every day.

NL Ga eens na: hoeveel schermen heb jij in huis? Heb je naast je televisie bijvoorbeeld ook een tablet, smartphone, laptop en desktop? En gebruik je deze allemaal om video content te bekijken?

енглески језик Дутцх
watching bekijken
video video
your je
content content
during in
a eens
are deze
and en
every te

EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.

NL Je kunt het filter 'Volgen' gebruiken om alleen de repositories weer te geven die je volgt.

енглески језик Дутцх
repositories repositories
filter filter
the de
are geven
you can kunt
also te

EN Watching - Pull requests you’re watching

NL Volgen - pull-aanvragen die je volgt;

енглески језик Дутцх
requests aanvragen

EN Watching movies and television series is one of the best forms of relaxation and bonding with family members and/or friends. It can be also a fun activity if you like watching sci-fi and thrillers, where...

NL De terrassen in onze hoofdstad Amsterdam zijn weer gezellig gevuld. Daar wil jij als ondernemer natuurlijk ook van profiteren. Met deze tips zit je terras snel vol én haal je meer uit je terras. Zorg...

енглески језик Дутцх
the de
can wil
also ook
with met
of van
if als

EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.

NL Je kunt het filter 'Volgen' gebruiken om alleen de repositories weer te geven die je volgt.

енглески језик Дутцх
repositories repositories
filter filter
the de
are geven
you can kunt
also te

EN Watching - Pull requests you’re watching

NL Volgen - pull-aanvragen die je volgt;

енглески језик Дутцх
requests aanvragen

EN Reading Dutch magazines online, checking your bank account, or watching your favorite shows is a sure thing inside the Netherlands. It’s not so guaranteed when you travel abroad.

NL Online Nederlandse tijdschriften lezen, je bankrekening controleren of naar je favoriete programma's kijken is binnen Nederland vanzelfsprekend. Dat is echter niet zo voor de hand liggend als je naar het buitenland reist.

енглески језик Дутцх
magazines tijdschriften
online online
checking controleren
watching kijken
favorite favoriete
travel reist
or of
is is
abroad buitenland
bank account bankrekening
your je
netherlands nederland
the de
reading lezen
sure dat
a echter

EN Slow internet speed is the worst, particularly if you’re watching your favorite Dutch sports team or close to winning an online game. With CyberGhost VPN by your side, you can forget all about internet throttling!

NL Een trage internetsnelheid is het ergste, vooral als je naar je favoriete Nederlandse sportteam kijkt of dicht bij het winnen van een online game bent. Met CyberGhost VPN aan je zijde kun je afgeknepen internetsnelheden eindelijk achter je laten!

енглески језик Дутцх
worst ergste
favorite favoriete
winning winnen
game game
cyberghost cyberghost
vpn vpn
side zijde
is is
your je
or of
online online
the nederlandse
with bij
you can kun
particularly vooral
close dicht
to laten
you bent
if als

EN The rush of watching esports is comparable to any of your favorite sporting events—fans cheer, haters jeer, and the competitors are laser-focused on getting the win

NL De roes van het kijken naar sport is vergelijkbaar met andere sportevenementen, fans juichen, haters joelen en de competitie is er op gebrand te winnen

енглески језик Дутцх
fans fans
the de
on op
and en
is is
win winnen
to kijken
of van

EN Whether you’re watching the big game or hosting a movie night, the PULSE SOUNDBAR 2i brings your favorite movies and sports to life in rich, cinematic detail

NL Of u nu naar de grote wedstrijd kijkt of een filmavond organiseert, de PULSE SOUNDBAR 2i brengt uw favoriete films en sporten tot leven in rijke, filmische details

енглески језик Дутцх
big grote
game wedstrijd
brings brengt
favorite favoriete
sports sporten
rich rijke
detail details
soundbar soundbar
or of
in in
the de
movies films
life leven
and en
a een

EN Add your favorite wedding party and engagement photos in beautiful photo galleries, or connect your social media accounts to upload all your favorite pictures over the years, instantly!

NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!

енглески језик Дутцх
favorite favoriete
wedding bruiloft
connect verbind
upload uploaden
instantly direct
your je
in in
or of
the de
to om
media media
photos foto
and en
years van
social media social

EN Add your favorite wedding party and engagement photos in beautiful photo galleries, or connect your social media accounts to upload all your favorite pictures over the years, instantly!

NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!

енглески језик Дутцх
favorite favoriete
wedding bruiloft
connect verbind
upload uploaden
instantly direct
your je
in in
or of
the de
to om
media media
photos foto
and en
years van
social media social

EN Give your customers the freedom of choice. All your website visitors have their own favorite communication channel and the Trengo widget allows them to contact you via their favorite one.

NL Al je klanten hebben een eigen favoriet communicatiekanaal. De Trengo widget maakt het voor website bezoekers mogelijk om contact op te nemen via een social messaging kanaal naar keuze.

енглески језик Дутцх
choice keuze
website website
favorite favoriet
channel kanaal
trengo trengo
widget widget
communication channel communicatiekanaal
your je
contact contact
the de
customers klanten
visitors bezoekers
to om
give voor
own eigen
have hebben

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

енглески језик Дутцх
favorite favoriete
widgets widgets
android android
ios ios
siri siri
homepod homepod
your je
in in
use gebruiken
to om
even zelfs
and en
with met
you can kunt
voice stem
start starten

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

енглески језик Дутцх
favorite favoriete
widgets widgets
android android
ios ios
siri siri
homepod homepod
your je
in in
use gebruiken
to om
and en
even zelfs
with met
you can kunt
voice stem
start starten

EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!

NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!

енглески језик Дутцх
favorite favoriete
playful speels
organic organisch
design ontwerp
functionality functionaliteit
serves dient
key belangrijke
spaces ruimtes
furniture meubels
on op
is is
or of
to om
the de
based on gebaseerd
of van
sure te
it het

EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!

NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!

енглески језик Дутцх
favorite favoriete
playful speels
organic organisch
design ontwerp
functionality functionaliteit
serves dient
key belangrijke
spaces ruimtes
furniture meubels
on op
is is
or of
to om
the de
based on gebaseerd
of van
sure te
it het

EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.

NL Uw klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en afbeeldingen als favoriet markeren en u feedback geven. Favoriete lijsten kunnen ook met iedereen worden gedeeld.

енглески језик Дутцх
clients klanten
mark markeren
images afbeeldingen
feedback feedback
shared gedeeld
multiple meerdere
lists lijsten
give geven
favorite favoriete
with met
can kunnen
be worden
and en
as als
you u
anyone iedereen

EN Does your target audience like watching series? Then offer your content on-demand. Re-using the replay will save you time and set up your webinar within 5 minutes. Inspire people all over the world with your knowledge!

NL Kijkt je doelgroep graag naar series? Bied je content dan op aanvraag aan. Door de replay opnieuw te gebruiken, bespaar je tijd en zet je binnen 5 minuten een webinar op. Inspireer mensen over de hele wereld met jouw kennis!

енглески језик Дутцх
series series
offer bied
save bespaar
webinar webinar
inspire inspireer
demand aanvraag
your je
content content
time tijd
minutes minuten
people mensen
the de
re opnieuw
target audience doelgroep
and en
world wereld
knowledge kennis
on op
using gebruiken

EN Does your target audience like watching series? Then offer your content on-demand. Re-using the replay will save you time and set up your webinar within 5 minutes. Inspire people all over the world with your knowledge!

NL Kijkt je doelgroep graag naar series? Bied je content dan op aanvraag aan. Door de replay opnieuw te gebruiken, bespaar je tijd en zet je binnen 5 minuten een webinar op. Inspireer mensen over de hele wereld met jouw kennis!

енглески језик Дутцх
series series
offer bied
save bespaar
webinar webinar
inspire inspireer
demand aanvraag
your je
content content
time tijd
minutes minuten
people mensen
the de
re opnieuw
target audience doelgroep
and en
world wereld
knowledge kennis
on op
using gebruiken

EN How often have you used a banking app on your phone while watching a movie on your smart TV? Get CyberGhost VPN to secure your connections no matter which device you’re using.

NL Hoe vaak heb je een app voor online bankieren op je telefoon gebruikt terwijl je een film keek op je smart-tv? Neem CyberGhost VPN om je verbindingen te beveiligen, ongeacht welk apparaat je gebruikt.

енглески језик Дутцх
often vaak
banking bankieren
movie film
smart smart
tv tv
cyberghost cyberghost
vpn vpn
connections verbindingen
no matter ongeacht
used gebruikt
app app
on op
your je
phone telefoon
while terwijl
device apparaat
to om
a een
how hoe

EN Whether laughing through your commute with TikTok, watching a YouTube tutorial on how to defeat your kids at Minecraft, or getting celeb make-up tips as you navigate a busy sidewalk—we’re all hooked on video

NL Of het nu gaat om lachen met TikTok, een YouTube tutorial over hoe u uw kinderen moet verslaan met Minecraft, of make-uptips van een beroemdheid, we zijn allemaal verslaafd aan video’s

енглески језик Дутцх
laughing lachen
youtube youtube
kids kinderen
or of
to om
you u
your uw
all allemaal
how hoe
with met
a een
on over

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

енглески језик Дутцх
adjusted aangepast
tab tabblad
less minder
sensitive gevoelig
strength sterkte
clear duidelijk
or of
on op
watching bekijken
the de
although hoewel
options opties
without zonder
are worden
like zoals
by door
noise is
that dat
more meer

EN You just need your computer with a browser ? webinar recordings can be watched as any other video you are watching on the Internet, e.g. on YouTube.

NL U heeft enkel een computer met een browser nodig – webinar-opnames kunnen net zo bekeken worden als andere video?s die u op Internet bekijkt, b.v. op YouTube.

енглески језик Дутцх
computer computer
browser browser
webinar webinar
be worden
as als
other andere
on op
youtube youtube
video video
internet internet
need nodig
a een
recordings opnames
can kunnen
you u

EN If you're often watching videos or listening to music on your computer, it's a great idea to go for some external speakers.

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan helpen bij het leveren van heldere dialoog- en actie-effecten in uw

енглески језик Дутцх
or of
to leveren
a een
listening en

EN We get it, not everyone enjoys watching our technology in action as much as we do. Here are some more options to help you on your journey.

NL Dat begrijpen we, niet iedereen is net zo begeesterd door technologie als wij. Hier vind je vast wel enkele mogelijkheden die je verder op weg helpen.

енглески језик Дутцх
technology technologie
options mogelijkheden
we we
your je
more verder
on op
here hier
help helpen
not niet
everyone iedereen
as als
get begrijpen

EN For the ultimate mediterranean movie experience, watch your favourite film on a giant screen in the villa garden courtesy of an outdoor cinema. Great for kids birthday parties or for watching that cult movie under the stars.

NL Voor de ultieme mediterrane filmervaring kijkt u uw favoriete films op een groot scherm in de tuin van de villa. Geweldig voor kinderverjaardagsfeestjes of een romantische filmavond onder de sterren.

енглески језик Дутцх
ultimate ultieme
favourite favoriete
screen scherm
villa villa
garden tuin
or of
stars sterren
on op
in in
the de
great geweldig
movie films
a een
for voor

EN Not only can shop-bought peppers be expensive, but nothing compares to picking out a chilli seed that suits your preferences and watching it flourish from germination to harvest.

NL Niets is echter te vergelijken met het uitzoeken van chili zaden die bij jouw persoonlijke voorkeuren passen, en ze van ontkieming tot oogst te zien groeien.

енглески језик Дутцх
seed zaden
preferences voorkeuren
germination ontkieming
harvest oogst
out te
but
a echter
your passen
and en

EN With the best free contact form website, templates will enjoy the pleasurable experience of watching your content

NL Met de beste gratis contactformulierwebsite zullen sjablonen genieten van de plezierige ervaring van het bekijken van uw inhoud

енглески језик Дутцх
experience ervaring
templates sjablonen
watching bekijken
content inhoud
the de
will zullen
free gratis
enjoy genieten
best beste
with met
of van

EN If you enjoy wildlife watching, please make sure that your movements are steady and predictable and do not approach directly. We also strongly advise that you do not feed the animals.

NL Trek je erop uit om fauna te spotten, zorg er dan voor dat je geen onverwachte bewegingen maakt en dat je ze niet direct benadert. Het wordt ten stelligste afgeraden om de dieren te voeren

енглески језик Дутцх
movements bewegingen
directly direct
your je
the de
feed voeren
are wordt
and en
sure dat
animals dieren

EN How to remove movies and shows from your Netflix 'continue watching' row

NL Films en programma's uit je Netflix-rij 'doorgaan met kijken' verwijderen

енглески језик Дутцх
movies films
netflix netflix
continue doorgaan
row rij
your je
and en
to kijken
from uit
remove verwijderen

EN Netflix has introduced a new feature: The ability to manually delete shows and movies from your "continue watching" row. Here's how.

NL Netflix heeft een nieuwe functie geïntroduceerd: de mogelijkheid om shows en films handmatig te verwijderen uit de rij 'doorgaan met kijken'. Hier is

енглески језик Дутцх
netflix netflix
introduced geïntroduceerd
manually handmatig
delete verwijderen
shows shows
movies films
continue doorgaan
row rij
feature functie
ability mogelijkheid
the de
to om
from uit
a een
and en

EN Get more tips for watching meteor showers in our article. To test your shooting stars hunting skill, take the quiz on how to catch a meteor.

NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.

енглески језик Дутцх
watching observeren
stars sterren
skill vaardigheid
quiz quiz
tips tips
your je
the de
in in
to om
test testen
on op
more meer
article artikel

EN If you enjoy wildlife watching, please make sure that your movements are steady and predictable and do not approach directly. We also strongly advise that you do not feed the animals.

NL Trek je erop uit om fauna te spotten, zorg er dan voor dat je geen onverwachte bewegingen maakt en dat je ze niet direct benadert. Het wordt ten stelligste afgeraden om de dieren te voeren

енглески језик Дутцх
movements bewegingen
directly direct
your je
the de
feed voeren
are wordt
and en
sure dat
animals dieren

EN Learn how to use Ranktracker on your own by watching our how­to support videos

NL Leer hoe Ranktracker op uw eigen te gebruiken door het bekijken van onze howto ondersteunings videos

енглески језик Дутцх
learn leer
ranktracker ranktracker
videos videos
on op
use gebruiken
our onze
your uw
own eigen
to bekijken
by door
how hoe

EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.

NL Heb je een mening over onze cloudstrategie? Laat ons weten wat je ervan vindt door functies voor te stellen (of te stemmen, te kijken en te reageren op bestaande suggesties), in de openbare issuetracker van Atlassian.

енглески језик Дутцх
opinion mening
feature functies
suggestions suggesties
watching kijken
existing bestaande
public openbare
your je
or of
on op
in in
about over
give voor
by door
and en

EN How to easily remove shows and movies from your Netflix 'Continue Watching' row

NL Zo verwijder je gemakkelijk series en films uit je Netflix-rij Doorgaan met kijken

енглески језик Дутцх
easily gemakkelijk
remove verwijder
movies films
netflix netflix
continue doorgaan
row rij
your je
and en
to kijken
from uit

EN In its Android and iPhone apps, Netflix offers the ability to remove titles from your 'continue watching' row

NL In zijn Android- en iPhone-apps biedt Netflix de mogelijkheid om titels te verwijderen uit je doorgaan met kijken-rij

енглески језик Дутцх
android android
iphone iphone
apps apps
netflix netflix
titles titels
watching kijken
row rij
in in
your je
the de
to om
from uit
offers biedt
ability mogelijkheid
and en
remove verwijderen
continue doorgaan

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts

NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben

енглески језик Дутцх
satisfaction tevredenheid
time tijd
ongoing doorlopende
efforts inspanningen
or of
measure meten
your de
over in

Приказује се 50 од 50 превода