Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "two groups closer" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "two groups closer" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

two - 4 aan aantal account al alle alleen als andere beide bent beschikbaar beste biedt bij binnen dag dagen dan dat de deze dezelfde die dit door door de drie dus een eerste elk elke en er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kinderen krijgen kunnen kunt maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open over per pro samen samen met staan te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee tweede u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillen verschillende via vier vinden voor voor de was wat we werd werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zullen één
groups alle apparaten bedrijf bedrijven beheer bij business community dat door een eigen elke groep groepen hebben hele het in in de is manier mensen met naar of organisatie organisaties samen stellen teams tijd tot uit van de
closer alle bij bij de dan dichtbij dichterbij door een elk hebben in in de jouw met naar nader om ons onze op de over twee u van de voor wat we

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles

NL Dankzij moderne business intelligence begrijpen organisaties steeds beter wat de waarde is van datagedreven besluitvorming op alle afdelingen en in alle functies

енглески језик Дутцх
modern moderne
intelligence intelligence
data-driven datagedreven
departments afdelingen
roles functies
business business
organisations organisaties
the de
decision besluitvorming
value waarde
and en
of van
across in

EN The Christmas season is getting closer and closer and that usually means rising...

NL Het kerstseizoen komt steeds dichterbij en dat betekent meestal...

енглески језик Дутцх
closer dichterbij
usually meestal
and en
means betekent
that dat

EN As a professional you know that the worlds of Finance and IT are moving closer and closer to each other. Your organization is looking for a way to harvest vast amounts of data within their domai...

NL Al jaren roept men dat de wereld van Finance en IT dichter naar elkaar bewegen. Wat betekent dit concreet voor je bedrijf? Wat voor kansen liggen er op het gebied van integratie en visualisatie? In d...

енглески језик Дутцх
worlds wereld
finance finance
it it
your je
the de
to betekent
are liggen
that dat
and en
other van

EN At Webfleet Solutions we help our customers get closer to their drivers. Everything we do is driven by this single, simple principle - because when you are closer to your drivers, everyone can make smarter decisions.

NL Bij Webfleet Solutions helpen wij onze klanten dichter bij hun bestuurders te komen. Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslis­singen nemen.

енглески језик Дутцх
help helpen
customers klanten
drivers bestuurders
driven gedreven
principle principe
solutions solutions
we we
closer bij
their hun
can kunt
webfleet webfleet
at te
our onze
simple eenvoudige
everything alles
is staat
by door
you u
your uw
this dit
are wij

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…

EN Newcomers and people who have lived here for a while ? it is not always easy to bring these two groups closer together. We talk to three partners, who know from experience how to make this connection.

NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.

енглески језик Дутцх
groups groepen
partners partners
connection verbinding
people mensen
is is
always altijd
easy gemakkelijk
closer bij
we we
experience ervaring
here hier
to om
two twee
three drie
how hoe
not niet
this deze
and en
a toch
while al
together het
from uit

EN One of Europe’s largest financial groups, Nordea, needed to work closer together across markets and communicate a unified, unique, and consistent brand identity worldwide.

NL Van meerdere platforms naar één enkele bron van waarheid met Bynder DAM, heeft Lectra teams verenigd en de zichtbaarheid van content binnen hun organisatie vergroot.

енглески језик Дутцх
groups teams
unique de
and en

EN ‘We are currently forging closer links between the various universities and research groups within the Leiden-Delft-Erasmus collaboration

NL ‘Als je met zo’n blik naar bijvoorbeeld een botnet kijkt, van de creatie tot en met het gebruik en het beëindigen ervan, dan zie je dat het een complexe wisselwerking is tussen allerlei menselijke en technische entiteiten,’ zegt Van der Wagen

енглески језик Дутцх
the de
various een
and en

EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.

NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.

енглески језик Дутцх
experts experts
h h
new nieuwe
modify wijzigen
j j
i i
add toevoegen
clients klanten
admin admin
administrators beheerders
users gebruikers
plus plus
assign
own eigen
delete verwijderen
everything alles
can kan

EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

енглески језик Дутцх
visit bezoek
the de
during tijdens
our onze
two twee
see bekijk
learn en
to zien

EN How ready are businesses to meet consumer expectations? Mind the gap; there are some areas that need improvement to bring the two closer together.

NL Inspirerende verhalen van bedrijven die binnen no-time verkopen op afstand

енглески језик Дутцх
businesses bedrijven
the van

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.

NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.

EN Every specialty you earn brings you one step closer to the prestigious PADI Master Scuba Diver™ rating. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite diver rating, which requires:

NL Elke Specialty-cursus die je volgt brengt je een stap verder richting het prestigieuze PADI Master Scuba Diver™-brevet. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt ooit dit elite-brevet. Om het brevet te kunnen behalen moet je:

EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

енглески језик Дутцх
visit bezoek
the de
during tijdens
our onze
two twee
see bekijk
learn en
to zien

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

енглески језик Дутцх
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN The pendant looks beautiful on its own but you can put two closer to each other to obtain the complete effect of Ball Glass Pendant Lamp by Frandsen

NL De hanglamp ziet er op zichzelf al prachtig uit, maar u kunt er ook twee dichter bij elkaar plaatsen om het complete effect van de Ball Glass Pendant Lamp van Frandsen te verkrijgen

енглески језик Дутцх
pendant pendant
beautiful prachtig
effect effect
lamp lamp
frandsen frandsen
closer bij
the de
on op
complete complete
two twee
to om
looks ziet
other van
you can kunt
but
you u
obtain verkrijgen

EN Every specialty certification you complete brings you one step closer to becoming a PADI Master Scuba Diver™. Fewer than two percent of divers ever achieve this elite rating.

NL Elk Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het PADI Master Scuba Diver™. Minder dan twee procent van alle duikers behaalt daadwerkelijk dit ultieme brevet.

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

енглески језик Дутцх
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

енглески језик Дутцх
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

енглески језик Дутцх
profoto profoto
worked werkt
party feest
started begon
the de
hours uur
a het
to om
how hoe
instead voor
on op
of van
two twee
day dag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

енглески језик Дутцх
research technologie
role rol
healthcare health
we your
in in
on op
services die

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

енглески језик Дутцх
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

енглески језик Дутцх
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.

енглески језик Дутцх
cloudflare cloudflare
developers ontwikkelaars
code code
javascript javascript
c c
edge rand
end user eindgebruiker
the de
deploy implementeren
in in
written geschreven
end met
and en

EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

енглески језик Дутцх
cloudflare cloudflare
built opgebouwd
global wereldwijd
network netwerk
cache cache
static statische
users gebruikers
dynamic dynamische
fastest snelste
data centers datacenters
content inhoud
closer bij
reliable betrouwbare
the de
over in
to leveren
and en

EN With over 28,000 employees worldwide, we looked to Bynder to help us work closer together, ensure 100% brand consistency across all markets, and ultimately become one Nordea. Read their story

NL Met meer dan 28.000 medewerkers wereldwijd, heeft Bynder ons geholpen nauwer samen te werken, 100% merkconsistentie in alle markten te garanderen en uiteindelijk één Nordea te worden. Lees hun verhaal

енглески језик Дутцх
employees medewerkers
worldwide wereldwijd
bynder bynder
work werken
ensure garanderen
markets markten
ultimately uiteindelijk
story verhaal
help geholpen
their hun
across in
all alle
read lees
we ons

EN For a closer look, check out the official PodMic intro video from Rode:

NL Kijk voor een nadere beschouwing naar de officiële PodMic introvideo van Rode:

енглески језик Дутцх
the de
for voor
a een
from van

EN The Blue Snowflake is closer to sub-$50 mics

NL De Blue Snowflake is dichter bij sub-$50 mics

енглески језик Дутцх
is is
mics mics
closer bij
the de
blue blue

EN The lower the gain, the closer you will have to be, but the less background noise you will pick up

NL Hoe lager de winst, hoe dichterbij u moet zijn, maar hoe minder achtergrondgeluiden u opneemt

енглески језик Дутцх
gain winst
closer dichterbij
less minder
the de
lower lager
will moet
but
you u
pick zijn
to hoe

EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?

NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...

енглески језик Дутцх
hosting hosting
interface interface
stats statistieken
website website
audio player audiospeler
in in
review review
we we
the de
and en
a een
going van
more meer

EN Now, I feel we’re closer to the market

NL Nu heb ik het gevoel dat we dichter bij de markt staan

енглески језик Дутцх
i ik
feel gevoel
now nu
closer bij
the de
market markt

EN Building a strong, uniquely recognizable brand image helps to foster closer relationships with a brand’s customers and drive higher brand equity

NL Het opbouwen van een sterk, uniek herkenbaar merkimago helpt om de relaties met de klanten van een merk te versterken en de merkwaarde te verhogen

енглески језик Дутцх
strong sterk
recognizable herkenbaar
helps helpt
relationships relaties
customers klanten
higher te
drive verhogen
building opbouwen
to om
a uniek
brand merk
with met
uniquely een
and en

EN Bringing new leadership onboard is a clear reflection of the Amplexor’s efforts to be closer to its customers and to tailor its strategy in the DACH region to specific customer needs

NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar

енглески језик Дутцх
strategy strategie
region regio
new nieuwe
the de
to om
needs behoeften
customers klanten
bringing zijn
and en
in in
of van

EN Greater citizen engagement and closer collaboration with the private and social sectors

NL Meer burgerbetrokkenheid en nauwere samenwerking met de privé- en sociale sectoren

енглески језик Дутцх
social sociale
sectors sectoren
collaboration samenwerking
the de
with met
and en

EN Citizens and businesses need public services to be accessible, faster, and competent and closer to their real needs

NL Burgers en ondernemingen willen toegankelijke, snellere én competente overheidsdiensten die nauwer aansluiten op hun daadwerkelijke behoeften

енглески језик Дутцх
citizens burgers
businesses ondernemingen
accessible toegankelijke
faster snellere
needs behoeften
and en
to willen
services die
their hun

EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.

NL Laten we BLEU en vergelijkbare methoden en PED eens van dichterbij bekijken om een beter inzicht te krijgen in wat zij eigenlijk meten.

енглески језик Дутцх
closer dichterbij
similar vergelijkbare
methods methoden
better beter
actually eigenlijk
at te
to om
measure meten
what wat
a eens
and inzicht
take van
understand en

EN Shift Care Closer to Home | Hillrom

NL Zorg dichter bij huis brengen | Hillrom

енглески језик Дутцх
care zorg
hillrom hillrom
closer bij
home huis
to brengen

EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.

NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.

енглески језик Дутцх
possibilities mogelijkheden
sector sector
cellnex cellnex
networks networks
the de
will zal
demands behoeften
iot iot
a een
with samen

EN Keep a closer eye on your child's online activity, and set device limits and restrict content via Parental Controls.

NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.

енглески језик Дутцх
online online
activity activiteiten
restrict beperken
content inhoud
parental ouderlijk
controls toezicht
and en

EN Why did she prefer oars to sails? “Because we are closer to the water and the effort is greater”

NL Waarom gaf ze de voorkeur aan roeispanen boven zeilen? “Omdat we dichter bij het water zijn en de inspanning groter is”

EN When you go to Brittany, you can not go through Brest and the Pont de l'iroise to cross the Eorne. A beautiful landscape that brings this city closer to America.

NL In Bretagne is het onmogelijk om niet door Brest en zijn Pont de l'Iroise te gaan om de Elorne over te steken. Een prachtig landschap dat deze stad een beetje dichter bij Amerika brengt.

енглески језик Дутцх
brittany bretagne
landscape landschap
america amerika
closer bij
to om
brings brengt
city stad
beautiful prachtig
a een
that dat
go gaan
de de
cross door

Приказује се 50 од 50 превода