EN “We are acutely aware of bird mortality brought on by windmills, by high-voltage cables, by illegal hunting,” Trouwborst observes
EN “We are acutely aware of bird mortality brought on by windmills, by high-voltage cables, by illegal hunting,” Trouwborst observes
NL “We hebben aandacht voor vogelsterfte door windmolens, door hoogspanningsleidingen, door illegale jacht,” stelt Trouwborst
EN “We are acutely aware of bird mortality brought on by windmills, by high-voltage cables, by illegal hunting,” Trouwborst observes
NL “We hebben aandacht voor vogelsterfte door windmolens, door hoogspanningsleidingen, door illegale jacht,” stelt Trouwborst
EN Arie Trouwborst, Associate Professor in Environmental Law, often listens to it when he is working, he says: "These background sounds are very soothing"
NL Live en rechtstreeks uit de Zuid-Afrikaanse bush, waar een webcam staat
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | staat |
it | en |
when | waar |
these | de |
EN Trouwborst had of course expected some public response to the research publication he co-authored with Han Somsen and which appeared in the Journal of Environmental Law
NL Trouwborst hield natuurlijk rekening met respons op de publicatie in de Journal of Environmental Law, die hij schreef met collega Han Somsen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
publication | publicatie |
in | in |
the | de |
he | hij |
with | op |
of course | natuurlijk |
to | met |
EN Arie Trouwborst, Associate Professor in Environmental Law, often listens to it when he is working, he says: "These background sounds are very soothing"
NL Live en rechtstreeks uit de Zuid-Afrikaanse bush, waar een webcam staat
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | staat |
it | en |
when | waar |
these | de |
EN Trouwborst had of course expected some public response to the research publication he co-authored with Han Somsen and which appeared in the Journal of Environmental Law
NL Trouwborst hield natuurlijk rekening met respons op de publicatie in de Journal of Environmental Law, die hij schreef met collega Han Somsen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
publication | publicatie |
in | in |
the | de |
he | hij |
with | op |
of course | natuurlijk |
to | met |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
american | amerikaanse |
actor | acteur |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
le | le |
film | film |
produce | produceren |
subject | onderwerp |
june | juni |
the | de |
will | zal |
on | op |
needs | behoeften |
for | voor |
of | van |
he | hij |
that | die |
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
american | amerikaanse |
actor | acteur |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
le | le |
film | film |
produce | produceren |
subject | onderwerp |
the | de |
on | op |
needs | behoeften |
for | voor |
of | van |
he | hij |
EN Observe only, where the manager silently observes the sales rep during their appointment. It’s a chance to take off your rep’s training wheels and see how they fare when they’re running sales conversations.
NL Alleen observeren, waarbij de manager de verkoper tijdens de afspraak in stilte observeert. Het is een kans om je vertegenwoordiger los te laten en te zien hoe de verkoopgesprekken verlopen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
observe | observeren |
manager | manager |
rep | vertegenwoordiger |
appointment | afspraak |
chance | kans |
sales | verkoper |
your | je |
the | de |
where | waarbij |
to | om |
how | hoe |
and | en |
during | tijdens |
EN If a payment method fails, our billing department observes the following process to try to solve the issue:
NL Als een betaalmethode mislukt, observeert onze factureringsafdeling het volgende proces om het probleem op te lossen:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fails | mislukt |
process | proces |
payment method | betaalmethode |
to | om |
our | onze |
if | als |
a | volgende |
Приказује се 10 од 10 превода