EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
office | office |
or | of |
the | de |
basic | een |
timeline | timeline |
option | optie |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
change | verander |
texts | teksten |
dates | datums |
use | gebruik |
templates | sjablonen |
or | of |
styles | stijlen |
in | bij |
office | office |
to | om |
quickly | snel |
the | de |
easily | eenvoudig |
from | vanuit |
timeline | timeline |
own | eigen |
shapes | vormen |
and | en |
of | van |
inside | te |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
office | office |
or | of |
the | de |
basic | een |
timeline | timeline |
option | optie |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN Read our step-by-step tutorial to learn how to make a timeline from a Google document or use the dedicated timeline maker Office Timeline Online.
NL Lees onze stapsgewijze zelfstudie om te leren hoe u een tijdlijn kunt maken van een Google-document of gebruik de speciale tijdlijnmaker Office Timeline Online.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
tutorial | zelfstudie |
document | document |
office | office |
online | online |
or | of |
the | de |
read | lees |
our | onze |
to | om |
learn | leren |
use | gebruik |
a | een |
how | hoe |
timeline | timeline |
from | van |
EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid
NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fewer | minder |
visitors | bezoekers |
virtual | virtuele |
complexity | complexiteit |
hybrid | hybride |
focus | focus |
safety | veiligheid |
hygiene | hygiëne |
covid | covid |
on | op |
working | werken |
there | er |
and | en |
are | zijn |
more | meer |
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
triage | triage |
expected | verwachte |
timeline | tijdlijn |
transparent | transparant |
or | of |
challenges | uitdagingen |
the | de |
we | we |
issues | problemen |
to | om |
after | na |
possible | mogelijk |
and | en |
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline slides. Share your visuals, assign tasks, and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen maakt. Deel uw grafieken, wijs taken toe en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
builds | maakt |
powerpoint | powerpoint |
visuals | grafieken |
assign | |
online | online |
always | altijd |
ready | klaar |
presentations | presentaties |
share | deel |
tasks | taken |
team | team |
the | de |
so | zodat |
timeline | tijdlijn |
are | zijn |
and | en |
that | die |
you | u |
for | voor |
in | toe |
EN Office Timeline Online has become an invaluable part of my toolset to create attractive and effective timeline slides for my clients
NL Office Timeline Online is een onmisbaar onderdeel geworden van mijn toolset en helpt me om aantrekkelijke en effectieve tijdlijndia's voor mijn klanten te maken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
attractive | aantrekkelijke |
effective | effectieve |
clients | klanten |
timeline | timeline |
to | om |
my | mijn |
of | onderdeel |
for | voor |
and | en |
has | is |
EN Office Timeline?s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly ? this is a timeline creator intelligently designed to save you time.
NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
smart | slimme |
engine | engine |
automatically | automatisch |
generates | genereert |
visuals | grafieken |
updated | bijgewerkt |
intelligently | intelligent |
time | tijd |
timeline | timeline |
is | is |
the | de |
beautiful | prachtige |
to | om |
a | een |
this | dit |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
designed | ontworpen |
you | u |
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
excel | excel |
office | office |
visual | visuele |
powerpoint | powerpoint |
aligned | uitgelijnd |
beautiful | mooie |
projects | projecten |
or | of |
on | op |
your | uw |
pro | pro |
to | om |
want | willen |
what | wat |
into | in |
timeline | timeline |
simple | eenvoudige |
give | geven |
they | ze |
a | een |
EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.
NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
timeline | tijdlijn |
simple | eenvoudig |
selecting | selecteren |
starts | begint |
the | de |
to | om |
type | type |
designed | ontworpen |
want | wilt |
of | van |
it | het |
you | u |
EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.
NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
download | downloaden |
native | native |
powerpoint | powerpoint |
easily | eenvoudig |
presentation | presentatie |
familiar | vertrouwde |
way | manier |
the | de |
details | details |
timeline | timeline |
entire | volledige |
in | toe |
of | van |
you | u |
your | toon |
as | als |
and | en |
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
creates | maakt |
real | echte |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
in | in |
the | de |
browser | browser |
that | die |
EN Team collaboration is simple and secure with Office Timeline Online. Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.
NL Teamsamenwerking is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online. Maak een view-only link naar uw tijdlijn of nodig collega's uit om samen te werken zodat zij uw plan kunnen zien en het verder kunnen bijwerken of delen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | online |
update | bijwerken |
is | is |
simple | eenvoudig |
or | of |
plan | plan |
office | office |
link | link |
timeline | timeline |
a | een |
and | en |
EN This free timeline template collection was created for professionals who need outstanding timeline presentations that will thrill clients and impress management
NL Dit kosteloze tijdlijn model was creëert voor professionals die een behoefte hebben om uitstekende tijdlijn presentaties om klanten te inspireren en een indruk te maken op leidershap
енглески језик | Дутцх |
---|---|
timeline | tijdlijn |
presentations | presentaties |
clients | klanten |
impress | indruk |
this | dit |
professionals | professionals |
outstanding | uitstekende |
that | die |
and | en |
EN You can edit each template manually or automatically with the free timeline maker from Office Timeline
NL U kunt elke model manueel of automatisch bewerken met de kosteloze tijdlijn as generator van Office Timeline
енглески језик | Дутцх |
---|---|
edit | bewerken |
automatically | automatisch |
office | office |
manually | manueel |
each | elke |
or | of |
the | de |
with | met |
from | van |
timeline | timeline |
you can | kunt |
you | u |
EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
енглески језик | Дутцх |
---|---|
annual | jaarlijkse |
licenses | licenties |
granted | verleend |
user | gebruiker |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
are | worden |
per | per |
for | voor |
the | zowel |
EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?
NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
can | kan |
i | ik |
switch | schakelen |
office | office |
and | en |
online | online |
timeline | timeline |
between | tussen |
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline and roadmap slides. Share your visuals and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps maakt. Deel uw grafieken en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
builds | maakt |
powerpoint | powerpoint |
visuals | grafieken |
online | online |
always | altijd |
ready | klaar |
presentations | presentaties |
share | deel |
team | team |
the | de |
so | zodat |
timeline | tijdlijn |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
that | die |
you | u |
in | samen |
EN Office Timeline Online has become an invaluable part of my toolset to create attractive and effective timeline slides for my clients
NL Office Timeline Online is een onmisbaar onderdeel geworden van mijn toolset en helpt me om aantrekkelijke en effectieve tijdlijndia's voor mijn klanten te maken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
attractive | aantrekkelijke |
effective | effectieve |
clients | klanten |
timeline | timeline |
to | om |
my | mijn |
of | onderdeel |
for | voor |
and | en |
has | is |
EN Office Timeline?s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly ? this is a timeline creator intelligently designed to save you time.
NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
smart | slimme |
engine | engine |
automatically | automatisch |
generates | genereert |
visuals | grafieken |
updated | bijgewerkt |
intelligently | intelligent |
time | tijd |
timeline | timeline |
is | is |
the | de |
beautiful | prachtige |
to | om |
a | een |
this | dit |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
designed | ontworpen |
you | u |
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
excel | excel |
office | office |
visual | visuele |
powerpoint | powerpoint |
aligned | uitgelijnd |
beautiful | mooie |
projects | projecten |
or | of |
on | op |
your | uw |
pro | pro |
to | om |
want | willen |
what | wat |
into | in |
timeline | timeline |
simple | eenvoudige |
give | geven |
they | ze |
a | een |
EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.
NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
timeline | tijdlijn |
simple | eenvoudig |
selecting | selecteren |
starts | begint |
the | de |
to | om |
type | type |
designed | ontworpen |
want | wilt |
of | van |
it | het |
you | u |
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
creates | maakt |
real | echte |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
in | in |
the | de |
browser | browser |
that | die |
EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.
NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
download | downloaden |
native | native |
powerpoint | powerpoint |
easily | eenvoudig |
presentation | presentatie |
familiar | vertrouwde |
way | manier |
the | de |
details | details |
timeline | timeline |
entire | volledige |
in | toe |
of | van |
you | u |
your | toon |
as | als |
and | en |
EN Team collaboration is simple and secure with Office Timeline Online. Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.
NL Teamsamenwerking is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online. Maak een view-only link naar uw tijdlijn of nodig collega's uit om samen te werken zodat zij uw plan kunnen zien en het verder kunnen bijwerken of delen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | online |
update | bijwerken |
is | is |
simple | eenvoudig |
or | of |
plan | plan |
office | office |
link | link |
timeline | timeline |
a | een |
and | en |
EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
енглески језик | Дутцх |
---|---|
annual | jaarlijkse |
licenses | licenties |
granted | verleend |
user | gebruiker |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
are | worden |
per | per |
for | voor |
the | zowel |
EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?
NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
can | kan |
i | ik |
switch | schakelen |
office | office |
and | en |
online | online |
timeline | timeline |
between | tussen |
EN Engage your stakeholders with clear, simple Gantt charts and timelines. Office Timeline Online is a free, accessible Gantt chart and timeline maker that helps you communicate visually.
NL Betrek uw stakeholders met duidelijke, eenvoudige Gantt-grafieken en tijdslijnen. Office Timeline Online is een gratis, toegankelijke tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-diagrammen die u helpt visueel te communiceren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
gantt | gantt |
office | office |
helps | helpt |
visually | visueel |
timeline | timeline |
online | online |
is | is |
timelines | tijdlijnen |
clear | duidelijke |
free | gratis |
accessible | toegankelijke |
communicate | communiceren |
charts | grafieken |
simple | eenvoudige |
with | met |
that | die |
and | en |
a | een |
you | u |
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
triage | triage |
expected | verwachte |
timeline | tijdlijn |
transparent | transparant |
or | of |
challenges | uitdagingen |
the | de |
we | we |
issues | problemen |
to | om |
after | na |
possible | mogelijk |
and | en |
EN Our easy-to-use timeline templates give you a quick and easy starting point to create your timeline
NL Onze eenvoudig te gebruiken tijdlijn templates geven u een snel en eenvoudig startpunt om uw tijdlijn te creëren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
timeline | tijdlijn |
templates | templates |
give | geven |
use | gebruiken |
to | om |
easy | eenvoudig |
quick | snel |
our | onze |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Yes, you can add animation to any section of your timeline infographic. The timeline maker will let you animate anything in the design. Remember to keep it balanced.
NL Ja, u kan animatie toevoegen aan elk onderdeel van uw tijdlijn infographic. De tijdlijn maken laat u toe om eender wat in het ontwerp te animeren. Vergeet niet om het evenwichtig te houden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
add | toevoegen |
animation | animatie |
timeline | tijdlijn |
infographic | infographic |
animate | animeren |
balanced | evenwichtig |
in | in |
design | ontwerp |
the | de |
can | kan |
of | onderdeel |
let | laat |
yes | ja |
to | om |
you | u |
anything | niet |
keep | houden |
EN Office Timeline’s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly – this is a timeline creator intelligently designed to save you time.
NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
smart | slimme |
engine | engine |
office | office |
timeline | timeline |
generates | genereert |
automatically | automatisch |
visuals | grafieken |
updated | bijgewerkt |
intelligently | intelligent |
designed | ontworpen |
time | tijd |
the | de |
to | om |
you | u |
and | en |
is | is |
beautiful | prachtige |
save | besparen |
a | een |
this | dit |
can | kunnen |
be | worden |
EN Once you’ve selected a timeline template, enter or import your key milestones and tasks. Set their dates, click the Create button, and voilà! Timeline created.
NL Nadat u een tijdlijnsjabloon hebt geselecteerd, voert u uw belangrijkste mijlpalen en taken in of importeert u deze. Stel hun datums in, klik op de knop Create en voilà! Tijdlijn gemaakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
selected | geselecteerd |
timeline | tijdlijn |
key | belangrijkste |
milestones | mijlpalen |
dates | datums |
or | of |
tasks | taken |
click | klik |
created | gemaakt |
the | de |
button | knop |
create | create |
set | stel |
and | en |
their | hun |
EN Teamwork is simple and secure with Office Timeline Online. Create a view-only link to your timeline or invite colleagues to collaborate so they can see your plan and update or share it further.
NL Teamwerk is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online. Maak een alleen-lezen link naar uw tijdlijn of nodig collega's uit om samen te werken, zodat ze uw plan kunnen zien en het kunnen bijwerken of verder delen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
teamwork | teamwerk |
online | online |
update | bijwerken |
is | is |
simple | eenvoudig |
or | of |
plan | plan |
office | office |
link | link |
timeline | timeline |
they | ze |
a | een |
and | en |
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right from your browser.
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks vanuit uw browser.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
office | office |
online | online |
creates | maakt |
real | echte |
powerpoint | powerpoint |
timeline | timeline |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
browser | browser |
that | die |
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
енглески језик | Дутцх |
---|---|
web | web |
june | juni |
timeline | tijdlijn |
related | met betrekking tot |
social | sociale |
justice | rechtvaardigheid |
in | in |
the | de |
later | later |
and | en |
to | vanwege |
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
енглески језик | Дутцх |
---|---|
web | web |
june | juni |
timeline | tijdlijn |
related | met betrekking tot |
social | sociale |
justice | rechtvaardigheid |
in | in |
the | de |
later | later |
and | en |
to | vanwege |
EN May decrease costs to migrate (e.g. resourcing, Partner costs) due to protracted timeline
NL Kan de kosten voor migratie verlagen (zoals resourcing, partnerkosten) vanwege lange tijdlijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
decrease | verlagen |
costs | kosten |
timeline | tijdlijn |
may | kan |
to | vanwege |
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
NL We behouden ons het recht voor om een tarief te wijzigen nadat een bestelling werd geplaatst indien het aangeduide tarief op onze Website foutief is als gevolg van een fout door Profoto of als gevolg van factoren buiten onze controle.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
profoto | profoto |
factors | factoren |
price | tarief |
order | bestelling |
website | website |
is | is |
or | of |
control | controle |
we | we |
made | werd |
to | om |
on | op |
change | wijzigen |
error | fout |
if | indien |
by | door |
our | onze |
of | buiten |
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
NL Factuur: dit toont de totale verschuldigde, de vervaldatum van de factuur en het factuurnummer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
invoice | factuur |
the | de |
due date | vervaldatum |
this | dit |
shows | toont |
and | en |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
NL Hostwinds doet dit, zodat de service die u op 30 oktober besteld is op de 1e van elke maand.Hostwinds komen dus overeen met uw terugkerende vervaldatum en consolideert uw diensten in één gemakkelijker-te begrijpen factuur.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
october | oktober |
consolidates | consolideert |
invoice | factuur |
is | is |
month | maand |
the | de |
due date | vervaldatum |
on | op |
service | service |
services | diensten |
understand | begrijpen |
into | in |
and | en |
you | u |
this | dit |
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
clicking | klikt |
column | kolom |
organize | organiseert |
oldest | oudste |
newest | nieuwste |
is | is |
registered | geregistreerd |
worth | waard |
on | op |
due date | vervaldatum |
date | datum |
years | jaar |
for | voor |
a | een |
they | ze |
are | zijn |
when | wanneer |
EN Provide due diligence: Implement due diligence processes to support responsible sourcing policies.
NL Zorgen voor due diligence: invoering van due diligence-processen ter ondersteuning van een verantwoord inkoopbeleid.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
diligence | diligence |
processes | processen |
support | ondersteuning |
due | due |
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
NL RAIDBOXES biedt de klant de mogelijkheid om verschuldigde bedragen te betalen via automatische incasso, factuur of creditcard. De resulterende factureringsperiode komt overeen met de contractperiode. De betalingen zijn altijd vooraf verschuldigd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
option | mogelijkheid |
corresponds | komt overeen met |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
payments | betalingen |
always | altijd |
the | de |
to | om |
invoice | factuur |
offers | biedt |
customer | klant |
pay | betalen |
amounts | bedragen |
due | verschuldigde |
card | creditcard |
resulting | zijn |
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
possible | mogelijk |
technical | technische |
circumstances | omstandigheden |
sepa | sepa |
b | b |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
invoice | factuur |
a | a |
due to | wegens |
the | de |
change | wijzigen |
are | zijn |
due | in |
to | zich |
EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client
NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald
енглески језик | Дутцх |
---|---|
xolphin | xolphin |
damage | schade |
client | klant |
if | indien |
or | of |
the | de |
has | heeft |
due | op |
can | kan |
be | worden |
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lost | verloren |
profits | winst |
savings | besparingen |
damage | schade |
data | gegevens |
due | in |
or | of |
due to | wegens |
and | en |
to | meer |
Приказује се 50 од 50 превода