EN Note that this map does not include telco-based texting (SMS/RCS) or iMessage, Apple’s default texting solution, which is used by 45% of active smartphone users in the US.
EN Note that this map does not include telco-based texting (SMS/RCS) or iMessage, Apple’s default texting solution, which is used by 45% of active smartphone users in the US.
NL Deze kaart bevat geen gegevens van berichtenservices van telefoonmaatschappijen (sms/RCS) of iMessage, de standaard berichtenapp van Apple die wordt gebruikt door 45% van de actieve smartphonegebruikers in de VS.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
map | kaart |
sms | sms |
rcs | rcs |
default | standaard |
active | actieve |
or | of |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
is | wordt |
by | door |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.
NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
or | of |
on | op |
them | ze |
emailing | mailen |
the | anders |
and | en |
to | aan |
EN Strong security is also essential when you are video chatting or texting others via the app
NL Sterke beveiliging is ook essentieel wanneer u video chatten of anderen via de app sms'en
енглески језик | Дутцх |
---|---|
strong | sterke |
security | beveiliging |
essential | essentieel |
video | video |
chatting | chatten |
others | anderen |
is | is |
or | of |
the | de |
via | via |
app | app |
when | wanneer |
also | ook |
you | u |
EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.
NL Definitie van PBX: Private Branch Exchange is een telefoonnetwerksysteem waarmee u alle componenten van dergelijke systemen kunt beheren. Voorbeelden van deze componenten zijn extensies, wisselgesprek, sms'en en voicemail.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
definition | definitie |
branch | branch |
enables | kunt |
components | componenten |
extensions | extensies |
voicemail | voicemail |
is | is |
systems | systemen |
examples | voorbeelden |
manage | beheren |
and | en |
a | een |
you | u |
all | alle |
the | dergelijke |
are | zijn |
EN But too many businesses are taking ‘texting’ too literally
NL Maar veel bedrijven nemen de term “tekstbericht” te letterlijk
енглески језик | Дутцх |
---|---|
businesses | bedrijven |
taking | nemen |
literally | letterlijk |
many | veel |
too | te |
EN 3 texting services that help teenagers when sex education can't
NL 3 sms-diensten die tieners helpen waar de seksuele voorlichting tekort schiet (in het Engels)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
help | helpen |
services | diensten |
that | die |
EN Best texting gloves 2021: No need to hang up the gloves with these top leather and acrylic hand warmers
NL Beste sms-handschoenen 2021: U hoeft de handschoenen niet op te hangen met deze handwarmers van leer en acryl
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gloves | handschoenen |
need | hoeft |
hang | hangen |
acrylic | acryl |
the | de |
best | beste |
with | op |
to | deze |
and | leer |
EN In some cases, the Messenger app can still be used for texting and games, but authorities have warned that all conversations are being monitored.
NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cases | gevallen |
games | games |
authorities | overheidsinstanties |
warned | gewaarschuwd |
monitored | bewaakt |
in | in |
app | app |
used | gebruikt |
the | de |
for | voor |
can | kan |
that | dat |
and | en |
but | |
be | worden |
have | hebben |
EN Grayscale is a texting and automation platform designed for hiring teams
NL Het kandidatenvolgsysteem van iCIMS is gestroomlijnd, werkt in realtime en kan aan je meest uitdagende wervingsbehoeften voldoen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
and | en |
designed | van |
EN Why JivoChat live chat? Times are changing! Clients prefer texting more than calling these days.
NL Waarom JivoChat live chat? Tijden veranderen! Klanten geven de voorkeur aan het versturen van berichten in plaats van bellen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
live | live |
chat | chat |
changing | veranderen |
clients | klanten |
prefer | voorkeur |
calling | bellen |
are | geven |
times | van |
why | waarom |
more | de |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Business texting for customer service
NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX
енглески језик | Дутцх |
---|---|
business | bedrijven |
EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.
NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
or | of |
on | op |
them | ze |
emailing | mailen |
the | anders |
and | en |
to | aan |
EN Best texting gloves 2022: No need to hang up the gloves with these top leather and acrylic hand warmers
NL Beste sms-handschoenen 2022: geen behoefte om de handschoenen op te hangen met deze top leren en acryl handwarmers
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gloves | handschoenen |
need | behoefte |
hang | hangen |
acrylic | acryl |
the | de |
to | om |
best | beste |
with | op |
no | geen |
and | leren |
EN What is RCS messaging? The Android Chat texting service explained
NL Wat is RCS-berichten? De Android Chat sms dienst uitgelegd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rcs | rcs |
messaging | berichten |
android | android |
service | dienst |
explained | uitgelegd |
is | is |
chat | chat |
the | de |
what | wat |
EN This includes texting and calling, and even having meetings where people are more likely to forget what was talked about and there's no way to save and talk about files such as images and videos.
NL Dit omvat sms'en en bellen, en zelfs vergaderingen houden waar mensen eerder geneigd zijn om te vergeten wat er is gezegd en er is geen manier om bestanden zoals afbeeldingen en video's op te slaan en erover te praten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
calling | bellen |
meetings | vergaderingen |
forget | vergeten |
includes | omvat |
people | mensen |
way | manier |
files | bestanden |
to | om |
even | zelfs |
this | dit |
what | wat |
where | waar |
save | op te slaan |
as | zoals |
images | afbeeldingen |
and | en |
no | geen |
EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods
NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
type | type |
sharing | delen |
methods | methoden |
other | andere |
and | en |
this | dit |
gets | wordt |
down | voor |
by | door |
Приказује се 29 од 29 превода