Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "teacher and coordinator" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "teacher and coordinator" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

teacher docent leraar
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één
coordinator coördinator

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Veronique De Leener empowers residents in and around Kuregem with digital skills Veronique De Leener has been working as a teacher and coordinator in a Center for Part-time Education in Molenbeek for...

NL Asma Boujtat won op 11 februari 2021 de WATS-prijs, de Women Award in Technology and Science. Met die wedstrijd wil Innoviris meisjes en vrouwen inspireren en stimuleren om vaker te kiezen voor een...

енглески језик Дутцх
in in
de de
for voor
with op
a een
around om

EN Just pay one low price per teacher computer and there is no additional cost for the apps for the teacher and students

NL Betaal slechts één lage prijs per computer van de leraar en er zijn geen extra kosten voor de apps voor de leraar en studenten

енглески језик Дутцх
low lage
teacher leraar
computer computer
apps apps
students studenten
price prijs
the de
cost kosten
there er
additional extra
for voor
pay betaal
and en
no geen
is zijn
per per

EN And that is exactly what makes you as a teacher vulnerable to the great stress and responsibility that comes with being a teacher

NL En dat is precies wat je als docent kwetsbaar maakt voor de grote stress en verantwoordelijkheid die het leraarschap met zich meebrengt

енглески језик Дутцх
teacher docent
vulnerable kwetsbaar
stress stress
responsibility verantwoordelijkheid
is is
the de
and en
as als
to zich
what wat
with met
makes maakt

EN Just pay one low price per teacher computer and there is no additional cost for the apps for the teacher and students

NL Betaal slechts één lage prijs per leraarcomputer en er zijn geen extra kosten voor de apps voor de leraar en de leerlingen.

енглески језик Дутцх
low lage
teacher leraar
apps apps
students leerlingen
price prijs
the de
cost kosten
there er
additional extra
for voor
pay betaal
and en
no geen
is zijn
per per

EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen

NL op de iPad of het Android-apparaat van de docent om de computer van de docent te bedienen en aantekeningen te maken op het scherm

енглески језик Дутцх
ipad ipad
screen scherm
control bedienen
on op
or of
android android
device apparaat
to om
computer computer
the de
and en

EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen

NL op de iPad of het Android-apparaat van de docent om de computer van de docent te bedienen en aantekeningen te maken op het scherm

енглески језик Дутцх
ipad ipad
screen scherm
control bedienen
on op
or of
android android
device apparaat
to om
computer computer
the de
and en

EN Have you ever been taught by a teacher who got all excited about what he was saying? Probably you remembered his story better than that of the teacher who stood in front of the class without passion

NL Heb je ooit les gekregen van een leraar die helemaal enthousiast raakte van wat hij vertelde? Waarschijnlijk onthield je zijn verhaal beter dan dat van de leraar wie zonder passie voor de klas stond

EN She is the initiator and coordinator of the traveling Alzheimer Theehuis, which organizes meetings for people of Moroccan and Turkish descent with information about dementia and Alzheimer’s in their own language

NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
organizes organiseert
meetings bijeenkomsten
moroccan marokkaanse
dementia dementie
is is
people mensen
information informatie
in in
she ze
and en
own eigen
for voor
with met
language taal
about over
their hun

EN She is the initiator and coordinator of the traveling Alzheimer Theehuis, which organizes meetings for people of Moroccan and Turkish descent with information about dementia and Alzheimer’s in their own language

NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
organizes organiseert
meetings bijeenkomsten
moroccan marokkaanse
dementia dementie
is is
people mensen
information informatie
in in
she ze
and en
own eigen
for voor
with met
language taal
about over
their hun

EN Coordinator of the VILCO research project, within Brulocalis. Lives and works in Brussels, 47 years old. Passionate about sustainable development and dialogue.

NL Postdoctoraal onderzoeker aan de KU Leuven en de Université Saint-Louis-Bruxelles, gespecialiseerd in informatie- en technologierecht. Italiaanse, woont in Brussel, 33 jaar.

енглески језик Дутцх
lives woont
brussels brussel
in in
the de
of aan
and en
years jaar

EN ?The project management team have been very proactive and reached out with comments, tips and suggestions whenever they saw a need for it.? - Sebastian Helgesson, Marketing Coordinator, Yamaha Music Europe

NL “Het projectmanagementteam is heel proactief geweest en kwam met opmerkingen, tips en voorstellen wanneer ze dat nodig achtten.” - Sebastian Helgesson, Marketing Coordinator, Yamaha Music Europe

енглески језик Дутцх
very heel
proactive proactief
marketing marketing
music music
tips tips
need nodig
whenever wanneer
comments opmerkingen
they ze
it het

EN She is an informal care consultant and coordinator at U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, and volunteers at Alzheimer Nederland

NL Zij is mantelzorgconsulent en coördinator bij U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, en vrijwilliger bij Alzheimer Nederland

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
at bij
u u
centraal centraal
utrecht utrecht
nederland nederland
is is
and en

EN In the meantime three more members have joined the team: Sabina Leysen (Coordinator of Interdisciplinary Projects), Marina Cerdà Salvà (Production Manager) and Anaïs Rouquier (Sponsorships and Partnerships Manager).

NL Ondertussen versterken drie nieuwe medewerkers het team: Sabina Leysen (Coördinator interdisciplinaire projecten), Marina Cerdà Salvà (Productieverantwoordelijke) en Anaïs Rouquier (Verantwoordelijke sponsoring en partnerschappen).

енглески језик Дутцх
meantime ondertussen
coordinator coördinator
projects projecten
marina marina
sponsorships sponsoring
partnerships partnerschappen
more versterken
team team
members medewerkers
and en
three drie

EN That invitation was kindly accepted by researchers and technical developers from Milan, the project coordinator form Crete, PIOP and ourselves. 

NL Met behulp van een grote papieren kaart, Lego en stiften, kwamen verschillende ideeën tot leven. PIOP verzamelde veel input tijdens de sessie.

енглески језик Дутцх
the de
and en
from tot
that verschillende

EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator

NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.

енглески језик Дутцх
dashboard dashboard
status status
spend uitgaven
means
marketing marketing
communication communication
the de
we we
our onze
and en

EN She is an informal care consultant and coordinator at U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, and volunteers at Alzheimer Nederland

NL Zij is mantelzorgconsulent en coördinator bij U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, en vrijwilliger bij Alzheimer Nederland

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
at bij
u u
centraal centraal
utrecht utrecht
nederland nederland
is is
and en

EN Are you a natural-born coach and have you earned your stripes in marketing and communications? We are looking for a temporary coordinator to manage our marcom operations. (Job offer in Dutch...

NL Ben je een geboren coach en weet je van wanten op het vlak van marketing en communicatie? Van maart t.e.m. september zoeken we een tijdelijke coördinator voor onze marcom-werking.

EN Meredith McDonough, Digital Assets Coordinator for the Alabama Department of Archives and History talks about her institution’s seamless migration to CONTENTdm’s cloud-based digital collection management system.

NL Meredith McDonough, coordinator digitaal bezit voor Archives and History, Alabama Department, vertelt over de naadloze migratie naar het beheersysteem in de cloud voor digitale collecties, CONTENTdm.

енглески језик Дутцх
seamless naadloze
migration migratie
collection collecties
cloud cloud
the de
digital digitale
for voor
and and

EN Marc Balemans, Cultivation Coordinator of Brassica Crops, tells: ?After a quieter period, the numbers are starting to increase and we ensure that customers receive the best quality brassica plants, as they are used to from us.?

NL Marc Balemans, Teeltcoördinator Koolgewassen, vertelt: “Na een rustigere periode beginnen de aantallen weer toe te nemen en gaan wij ervoor zorgen dat de klanten de beste kwaliteit koolplanten krijgen, zoals zij van ons gewend zijn.”

енглески језик Дутцх
marc marc
tells vertelt
starting beginnen
customers klanten
quality kwaliteit
a een
period periode
we wij
ensure zorgen
us ons
as zoals
of van
best beste
and en
after na
they de

EN “Honestly, I don’t think it would have been possible without the reports in WMS [WorldShare® Management Services] and the remote access options in WorldCat® Discovery,” Webmaster & Technical Services Coordinator Lydia Putnam explained.

NL "Ik denk eerlijk gezegd niet dat het mogelijk was geweest zonder de rapporten in WMS [WorldShare® Management Services] en de mogelijkheden voor externe toegang in WorldCat® Discovery," vertelt Lydia Putnam, Webmaster en Technical Services Coördinator.

енглески језик Дутцх
i ik
think denk
honestly eerlijk
reports rapporten
wms wms
remote externe
access toegang
webmaster webmaster
technical technical
coordinator coördinator
the de
in in
and en
possible mogelijk
management management
services services
options mogelijkheden
without zonder
been geweest

EN Your education coordinator can advise you on study-related issues and problems.

NL De onderwijscoördinatoren van de School of Humanities and Digital Sciences op een rij.

енглески језик Дутцх
education school
on op
issues van de
and and

EN They are working at a very good pace, with great quality, and are very customer-oriented." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator

NL Ze werken in een heel goed tempo, met hoge kwaliteit en zijn uiterst klantgericht." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coördinator

енглески језик Дутцх
working werken
pace tempo
content content
coordinator coördinator
quality kwaliteit
and en
are zijn
they ze
a een
with met
good goed
very uiterst

EN Our Customer Success Manager is very supportive, responsive and efficient - it is a pleasure to work with LanguageWire!" Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator

NL Onze Customer Success Manager geeft ons fantastische ondersteuning en reageert altijd snel en heel efficiënt – het is heel plezierig om met LanguageWire samen te werken!" Srividya Bhaskar, Digital Content Coordinator

енглески језик Дутцх
customer customer
manager manager
work werken
digital digital
content content
is is
efficient efficiënt
responsive snel
it het
to om
our onze

EN She is also the initiator and coordinator of AMWAHT, Alle Mantelzorgers Werken Aan Hun Toekomst [All Informal Caregivers Work on Their Futures]

NL Ze is ook initiatiefnemer en coördinator van AMWAHT, Alle Mantelzorgers Werken Aan Hun Toekomst

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
is is
work werken
she ze
and en
aan aan
their hun
all alle

EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam

NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
social social
practices practices
course cursus
willem willem
academy academy
rotterdam rotterdam
publishing publishing
is is
in in
she ze
de de

EN artist and coordinator, We Are Here, Amsterdam

NL kunstenaar en coördinator, Wij Zijn Hier, Amsterdam

енглески језик Дутцх
artist kunstenaar
coordinator coördinator
amsterdam amsterdam
we wij
and en
here hier

EN Supervision takes place both in workshops and during office hours, in which students can talk one-on-one with an education coordinator

NL Het begeleiden vindt zowel plaats in workshops als in spreekuren, waarin studenten één-op-één met een onderwijscoördinator kunnen praten

енглески језик Дутцх
place plaats
students studenten
in in
workshops workshops
can kunnen
and praten
with met
both zowel
which waarin
talk een

EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying.  If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice. 

NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.

енглески језик Дутцх
impression indruk
education onderwijs
coordinator coördinator
advice advies
week week
is is
contact contact
your je
the de
this dit
how hoeveel
then op
really echt
that dat
when wanneer
for voor
hours uur
a eens
much veel
if als
more meer
and en

EN Educational coordinator and digital mediator at Fablab Mobile

NL Onderzoeker bij het FRS-FNRS en verbonden aan de ULB

енглески језик Дутцх
and en
at de

EN Coordinator of the VILCO research project, within Brulocalis. Lives and works in Brussels, 47 years old. Passionate about sustainable...

NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.

енглески језик Дутцх
lives woont
brussels brussel
works werkt
in in
the de
and en
of door

EN After my studies in communication and a Master's degree in Advertising at IHECS, I worked two years as a Marketing Coordinator for a company specialized in promotional products

NL Na mijn communicatiestudies en een Master in Reclame aan IHECS, heb ik twee jaar gewerkt als Marketing Coördinator voor een bedrijf gespecialiseerd in promotionele producten

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
specialized gespecialiseerd
in in
i ik
my mijn
worked gewerkt
marketing marketing
company bedrijf
advertising reclame
products producten
after na
a een
two twee
years jaar
as als
for voor
at aan
and en

EN Meredith McDonough, Digital Assets Coordinator for the Alabama Department of Archives and History talks about her institution’s seamless migration to CONTENTdm’s cloud-based digital collection management system.

NL Meredith McDonough, coordinator digitaal bezit voor Archives and History, Alabama Department, vertelt over de naadloze migratie naar het beheersysteem in de cloud voor digitale collecties, CONTENTdm.

енглески језик Дутцх
seamless naadloze
migration migratie
collection collecties
cloud cloud
the de
digital digitale
for voor
and and

EN Supervision takes place both in workshops and during office hours, in which students can talk one-on-one with an education coordinator

NL Het begeleiden vindt zowel plaats in workshops als in spreekuren, waarin studenten één-op-één met een onderwijscoördinator kunnen praten

енглески језик Дутцх
place plaats
students studenten
in in
workshops workshops
can kunnen
and praten
with met
both zowel
which waarin
talk een

EN If you have the impression that you are studying much more than 40 hours per week; then keep track for a while of how much and when you are actually studying.  If this is really more than 40 hours, contact your education coordinator for advice. 

NL Heb je de indruk dat je veel meer dan 40 uur per week studeert; houdt dan eens een tijdje bij hoeveel en wanneer je werkelijk studeert. Als dit echt meer dan 40 uur is, neem dan contact op met je onderwijs-coördinator voor advies.

енглески језик Дутцх
impression indruk
education onderwijs
coordinator coördinator
advice advies
week week
is is
contact contact
your je
the de
this dit
how hoeveel
then op
really echt
that dat
when wanneer
for voor
hours uur
a eens
much veel
if als
more meer
and en

EN After my studies in communication and a Master's degree in Advertising at IHECS, I worked two years as a Marketing Coordinator for a company specialized in promotional products

NL Na mijn communicatiestudies en een Master in Reclame aan IHECS, heb ik twee jaar gewerkt als Marketing Coördinator voor een bedrijf gespecialiseerd in promotionele producten

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
specialized gespecialiseerd
in in
i ik
my mijn
worked gewerkt
marketing marketing
company bedrijf
advertising reclame
products producten
after na
a een
two twee
years jaar
as als
for voor
at aan
and en

EN She is also the initiator and coordinator of AMWAHT, Alle Mantelzorgers Werken Aan Hun Toekomst [All Informal Caregivers Work on Their Futures]

NL Ze is ook initiatiefnemer en coördinator van AMWAHT, Alle Mantelzorgers Werken Aan Hun Toekomst

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
is is
work werken
she ze
and en
aan aan
their hun
all alle

EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam

NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
social social
practices practices
course cursus
willem willem
academy academy
rotterdam rotterdam
publishing publishing
is is
in in
she ze
de de

EN artist and coordinator, We Are Here, Amsterdam

NL kunstenaar en coördinator, Wij Zijn Hier, Amsterdam

енглески језик Дутцх
artist kunstenaar
coordinator coördinator
amsterdam amsterdam
we wij
and en
here hier

EN The coordinator keeps track of the training programme and makes sure that there’s good communication between the teachers

NL De coördinator houdt het trainingsprogramma bij en zorgt voor een goede communicatie tussen de docenten

EN The main reason is that you can easily manage your pictures, but especially the option to make collections is fantastic. Gonna Franssen Coordinator Communication at CliniClowns

NL De belangrijkste reden is dat je eenvoudig foto’s kan beheren, maar in het bijzonder de optie om collecties te maken is fantastisch. Gonna Franssen Coordinator Communication bij CliniClowns

енглески језик Дутцх
main belangrijkste
reason reden
manage beheren
pictures fotos
collections collecties
communication communication
is is
easily eenvoudig
your je
the de
option optie
to om
fantastic fantastisch
can kan
that dat
especially bijzonder
but

EN In addition, when you are a student with a disability or if you have a (chronic) illness that impedes your study progress, you should contact the education coordinator as soon as possible.

NL Ook wanneer je studeert met bijzondere omstandigheden, is het raadzaam zo snel mogelijk contact op te nemen met een onderwijscoördinator.

енглески језик Дутцх
contact contact
soon snel
your je
possible mogelijk
with op
when wanneer
a een
the het

EN Do you want to discuss something with your education coordinator? You can schedule an appointment:

NL Wil je een gesprek hebben met je onderwijscoördinator? Je kan een afspraak laten inplannen

енглески језик Дутцх
schedule inplannen
appointment afspraak
your je
discuss een
to laten
with met

EN If you wish to de-enroll from a Post-Master’s Accountancy program, please contact coordinator of the program, Mr. R.C.W. Eken. He will inform the Student Administration of your decision.

NL Als je je uit wilt schrijven voor de postmaster opleiding Accountancy neem dan contact op met de coördinator van de opleiding. Hij zal je uitschrijving aan Student Administration doorgeven.

енглески језик Дутцх
program opleiding
contact contact
coordinator coördinator
student student
administration administration
your je
the de
will zal
to schrijven
of van
from uit
if als
wish wilt
he hij

EN A qualified researcher at the FRS-FNRS, a lecturer at the ULB, coordinator of the interdisciplinary Laboratory for Urban Studies.

NL Gekwalificeerd onderzoeker aan het FRS-FNRS en docente aan de ULB, coördinatrice van het Laboratoire interdisciplinaire en Etudes urbaines.

енглески језик Дутцх
qualified gekwalificeerd
researcher onderzoeker
the de
of van

EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a welcome office for new entrants also known as Bureau d'Accueil...

NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte antistoffen om kankercellen en uitzaaiingen nog sneller op te...

енглески језик Дутцх
at te
with op
the tegen
here en

EN Kas Houthuijs is freelance coordinator of BioHack Academy at Waag. Next to this, he works on various projects within the European consortium of Hybrid Lab Network.

NL Kas Houthuijs is freelance coördinator van de BioHack Academy van Waag. Vanuit die functie houdt hij zich tevens bezig met andere projecten binnen het Europese samenwerkingsverband Hybrid Lab Network.

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
biohack biohack
academy academy
waag waag
european europese
hybrid hybrid
lab lab
network network
is is
projects projecten
the de
he hij
to tevens
of van

EN The partners in this project are Zentrum für Social Innovation (coordinator, AT), opendot (IT), Fablab Berlin (DE), Global Innovation Gathering (DE), Wevolver (UK), KU Leuven (BE), Togethertogo (IT).

NL Dit project is gefinancieerd vanuit het Horizon 2020 onderzoek- en innovatieprogramma van de Europese Unie, onder overeenkomst no. 780298.

енглески језик Дутцх
project project
in onder
de de
this dit

EN Deniz Ertan, Business Administration, Trade Regulation Coordinator, 20 years with Serviburnu

NL ?Ik werk al 20 jaar op het hoofdkantoor. Ik werd enthousiast over de kans in de fabriek omdat dat een geweldige ervaring zou zijn.

енглески језик Дутцх
business werk
with op
years jaar

EN After an internal sales training course, she quickly progressed there to become the Customer Service Coordinator

NL Na een interne sales-opleiding groeide zij daar al snel door en werd Customer Service Coördinator

енглески језик Дутцх
coordinator coördinator
after na
sales sales
service service
quickly snel
internal interne
training opleiding
customer customer
the daar
she en

EN So programme coordinator Johanna Colgrove got to work with Ines Chaves, who was already involved in organising student projects

NL Daarom is opleidingscoördinator Johanna Colgrove aan de slag gegaan samen met Ines Chaves, die al betrokken was bij het organiseren van studentenprojecten

енглески језик Дутцх
got de
involved betrokken
organising organiseren
already al

Приказује се 50 од 50 превода