EN When the translator has finished the translation, it is stamped and signed, and a statement is attached to it. From then onwards, this sworn statement forms part of the document. That’s why sworn translations are always delivered on paper.
Преведи "statement is attached" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "statement is attached" са енглески језик на Дутцх
Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх
енглески језик
Дутцх
NL Als de vertaler klaar is met de vertaling, zet hij er een stempel en handtekening op en hecht er een verklaring aan. Deze beëdigingsverklaring maakt daarna deel uit van het document. Daarom wordt een beëdigde vertaling altijd op papier geleverd.
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| act | act |
| statement | verklaring |
| ecovadis | ecovadis |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | artikel |
| modern | moderne |
EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.
NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| privacy | privacy |
| adessium | adessium |
| website | website |
| time | tijde |
| on | op |
| the | de |
| recent | recente |
| our | onze |
| at any time | altijd |
| version | versie |
| can | kan |
| found | vindt |
| this | dit |
| may | u |
| of | van |
EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.
NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| privacy | privacy |
| adessium | adessium |
| website | website |
| time | tijde |
| on | op |
| the | de |
| recent | recente |
| our | onze |
| at any time | altijd |
| version | versie |
| can | kan |
| found | vindt |
| this | dit |
| may | u |
| of | van |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| act | act |
| statement | verklaring |
| ecovadis | ecovadis |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | artikel |
| modern | moderne |
EN The female connector at the left is attached to the spied computer and the male connector at the right to the attached device.
NL De vrouwelijke connector links wordt verbonden met de te bespioneren computer en de mannelijke connector rechts met het randapparaat.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| female | vrouwelijke |
| connector | connector |
| attached | verbonden |
| computer | computer |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| left | rechts |
| to | met |
EN The female connector at the left is attached to the spied computer and the male connector at the right to the attached device.
NL De vrouwelijke connector links wordt verbonden met de te bespioneren computer en de mannelijke connector rechts met het randapparaat.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| female | vrouwelijke |
| connector | connector |
| attached | verbonden |
| computer | computer |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| left | rechts |
| to | met |
EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| recommend | raden |
| use | gebruiken |
| privacy statement | privacyverklaring |
| personal data | persoonsgegevens |
| collect | verzamelen |
| we | wij |
| read | en |
| this | deze |
| what | welk |
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| regularly | geregeld |
| aware | op de hoogte |
| amendments | wijzigingen |
| check | raadplegen |
| privacy statement | privacyverklaring |
| the | de |
| we | wij |
| of | van |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
NL Door gebruik te maken van onze website, stemt u in met het gebruik van cookies overeenkomstig ons Privacy- en CookieStatement
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| privacy | privacy |
| agree | stemt |
| website | website |
| cookies | cookies |
| in | in |
| use | gebruik |
| and | en |
| by | door |
| you | u |
| of | van |
EN We do not and will not sell your personal data to third parties.This Privacy Statement (the 'Statement') explains the personal information we collect from you, either directly or indirectly, and how we will use it
NL Wij verkopen je persoonsgegevens niet aan derden en zullen dat ook in de toekomst niet doen.Deze Privacyverklaring (de ‘Verklaring’) legt uit welke persoonsgegevens wij van jou verzamelen, zij het rechtstreeks of indirect, en hoe wij die gebruiken
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| sell | verkopen |
| statement | verklaring |
| explains | legt uit |
| indirectly | indirect |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| your | je |
| collect | verzamelen |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | wij |
| third | derden |
| will | toekomst |
| and | en |
EN When we update this Statement, we will revise the 'Last Update' date at the top of the Statement
NL Wanneer we deze verklaring bijwerken, zullen we de datum achter ‘Laatst bijgewerkt’ bovenaan de verklaring aanpassen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| statement | verklaring |
| last | laatst |
| date | datum |
| we | we |
| the | de |
| update | bijwerken |
| when | wanneer |
| will | zullen |
| this | deze |
| of the | aanpassen |
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| consult | raadplegen |
| remain | behouden |
| informed | op de hoogte |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| on | op |
| we | wij |
| you | bent |
| of | van |
EN Should you have any further questions or concerns after reading this Cookie Statement, please contact us via the contact details provided at the bottom of this statement.
NL Indien u na het lezen van deze Cookieverklaring toch nog bijkomende vragen of bezorgdheden zou hebben dan kan u ons steeds bereiken via de contactgegevens die onderaan deze verklaring worden vermeld.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| reading | lezen |
| statement | verklaring |
| or | of |
| after | na |
| the | de |
| contact details | contactgegevens |
| questions | vragen |
| provided | van |
| you | toch |
| have | hebben |
| bottom | onderaan |
| this | deze |
EN The date on which this Cookie Statement was last changed is noted at the top of the statement.
NL U kan de datum waarop deze Cookieverklaring het laatst werd gewijzigd bovenaan deze verklaring terugvinden.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| date | datum |
| statement | verklaring |
| last | laatst |
| changed | gewijzigd |
| the | de |
| was | werd |
| this | deze |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
NL Door gebruik te maken van onze website, stemt u in met het gebruik van cookies overeenkomstig ons Privacy- en CookieStatement
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| privacy | privacy |
| agree | stemt |
| website | website |
| cookies | cookies |
| in | in |
| use | gebruik |
| and | en |
| by | door |
| you | u |
| of | van |
EN This statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and constitutes Aptean's slavery and human trafficking statement for the financial year ending 31st December 2019.
NL Deze verklaring is opgesteld in overeenstemming met artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en vormt de slavernij- en mensenhandelverklaring van Aptean voor het financiële jaar dat eindigt op 31 december 2019.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| statement | verklaring |
| modern | modern |
| act | act |
| financial | financiële |
| year | jaar |
| december | december |
| is | is |
| the | de |
| constitutes | vormt |
| of | artikel |
| and | en |
| for | voor |
| pursuant | in |
EN This privacy statement explains how we process the personal data that you provide on the digital quarantine declaration form. We recommend that you read this privacy statement carefully.
NL In deze privacyverklaring informeren wij u over uw persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de digitale quarantaineverklaring. Wij raden u aan deze privacyverklaring goed door te nemen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| digital | digitale |
| process | verwerkt |
| recommend | raden |
| the | de |
| privacy statement | privacyverklaring |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | wij |
| this | deze |
| on | over |
| read | uw |
| that | die |
EN You forgot to upload a screenshot of your bank statement or receipt. We need your bank statement to find your tickets.
NL Je bent vergeten om een screenshot van jouw bankafschrift of ontvangstbewijs te uploaden. We hebben een bankafschrift nodig om jouw tickets te vinden.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| forgot | vergeten |
| upload | uploaden |
| tickets | tickets |
| to | om |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| need | nodig |
| find | vinden |
| a | een |
| you | bent |
| of | van |
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| consult | raadplegen |
| remain | behouden |
| informed | op de hoogte |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| on | op |
| we | wij |
| you | bent |
| of | van |
EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| recommend | raden |
| use | gebruiken |
| privacy statement | privacyverklaring |
| personal data | persoonsgegevens |
| collect | verzamelen |
| we | wij |
| read | en |
| this | deze |
| what | welk |
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| regularly | geregeld |
| aware | op de hoogte |
| amendments | wijzigingen |
| check | raadplegen |
| privacy statement | privacyverklaring |
| the | de |
| we | wij |
| of | van |
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| consult | raadplegen |
| remain | behouden |
| informed | op de hoogte |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| on | op |
| we | wij |
| you | bent |
| of | van |
EN EcoVadis will occasionally update this Statement of Data Privacy to reflect company and customer feedback. EcoVadis encourages Users to periodically review this Statement to be informed about how EcoVadis protects user information.
NL EcoVadis zal deze privacyverklaring af en toe bijwerken om bedrijfs- en klantfeedback te weerspiegelen. EcoVadis moedigt Gebruikers aan om deze Verklaring periodiek door te nemen om te worden geïnformeerd over hoe EcoVadis gebruikersgegevens beschermt.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| occasionally | af en toe |
| statement | verklaring |
| privacy | privacyverklaring |
| reflect | weerspiegelen |
| encourages | moedigt |
| periodically | periodiek |
| informed | geïnformeerd |
| protects | beschermt |
| update | bijwerken |
| and | en |
| users | gebruikers |
| will | zal |
| to | om |
| be | worden |
| how | hoe |
| this | deze |
EN EcoVadis welcomes your questions or comments regarding this Statement of Data Privacy. If you believe that EcoVadis has not adhered to this Statement, please contact EcoVadis at:
NL EcoVadis ontvangt graag uw vragen of opmerkingen over deze verklaring van gegevensprivacy. Als u van mening bent dat EcoVadis zich niet aan deze verklaring heeft gehouden, neem dan contact op met EcoVadis via:
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| statement | verklaring |
| contact | contact |
| or | of |
| comments | opmerkingen |
| please | graag |
| questions | vragen |
| believe | mening |
| has | heeft |
| not | niet |
| of | van |
| if | als |
| you | bent |
EN When registering for a webinar the individual needs to accept your privacy statement. In that statement, you indicate how you will use the personal data you request from individuals.
NL Bij inschrijving voor een webinar moet iemand akkoord gaan met jouw privacy verklaring. In die verklaring geef je aan hoe jij met de persoonlijke gegevens omgaat die je van iemand vraagt.
EN BYOIP (Bring your own IPs) feature allows customers to have their IPs announced by Cloudflare and attached to the Cloudflare services of their choice. This way the internet sees the customer IP addresses and not Cloudflares
NL Met de BYOIP-functie (Bring your own IP's) kunnen klanten hun IP's door Cloudflare laten publiceren en ze koppelen aan hun gekozen Cloudflare-diensten. Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| feature | functie |
| cloudflare | cloudflare |
| choice | gekozen |
| addresses | adressen |
| way | manier |
| the | de |
| internet | internet |
| your | koppelen |
| own | own |
| customers | klanten |
| services | diensten |
| to | laten |
| customer | klant |
| by | door |
| and | en |
| ips | ips |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN If you have licenses attached to your existing account, they will be transferred over to your new email address after a successful change.
NL Als je licenties hebt die gekoppeld zijn aan je bestaande account, worden deze na een succesvolle wijziging overgezet naar je nieuwe e-mailadres.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| licenses | licenties |
| attached | gekoppeld |
| account | account |
| mailadres | |
| successful | succesvolle |
| change | wijziging |
| your | je |
| after | na |
| be | worden |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| a | een |
| if | als |
EN Metadata refers to the description, date, and usage information attached to each digital asset.
NL Metadata verwijst naar de beschrijving, de datum en de gebruiksinformatie die aan elk digitaal asset is gekoppeld.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| metadata | metadata |
| refers | verwijst |
| date | datum |
| attached | gekoppeld |
| digital | digitaal |
| asset | asset |
| the | de |
| and | en |
EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attached | bevestigd |
| method | methode |
| hard | harde |
| clicks | klikken |
| hard drive | schijf |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| quickly | snel |
| servers | servers |
| volumes | volumes |
| created | gemaakt |
| between | tussen |
| be | worden |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| with | met |
| to | extra |
| you | u |
| this | dit |
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attached | bevestigd |
| vps | vps |
| method | methode |
| hard | harde |
| vpss | vpss |
| clicks | klikken |
| hard drive | schijf |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| quickly | snel |
| volumes | volumes |
| created | gemaakt |
| between | tussen |
| be | worden |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| with | met |
| to | extra |
| you | u |
| this | dit |
EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server. Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
NL Blokopslagvolumes zijn een kosteneffectieve en handige manier om capaciteit aan uw cloudserver toe te voegen. Volumes kunnen worden aangesloten op een cloudserver en biedt u extra schijven waarop u gegevens kunt opslaan.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| cost-effective | kosteneffectieve |
| convenient | handige |
| drives | schijven |
| attached | aangesloten |
| way | manier |
| data | gegevens |
| volumes | volumes |
| capacity | capaciteit |
| and | en |
| to add | voegen |
| to | om |
| store | opslaan |
| a | een |
| on | op |
| you can | kunt |
| be | worden |
| you | u |
| additional | extra |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Tip: You can now create and assign top-level tasks that are not attached to specific comment.
NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| tip | tip |
| top | hoogste |
| level | niveau |
| tasks | taken |
| specific | specifieke |
| comment | opmerking |
| assign | |
| not | niet |
| to | horen |
| that | die |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| cards | kaarten |
| priority | prioriteit |
| or | of |
| status | status |
| existing | bestaande |
| issues | issues |
| from | koppel |
| see | bekijk |
| and | en |
| more | meer |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, such as email attachments in a ticket.
NL Opslag van bestanden die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attached | gekoppeld |
| zendesk | zendesk |
| objects | objecten |
| storage | opslag |
| files | bestanden |
| in | in |
| as | zoals |
| ticket | ticket |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
EN 14 days free. All Premium features. No strings attached.
NL 14 dagen gratis. Alle Premium features. Geen verplichtingen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| days | dagen |
| free | gratis |
| premium | premium |
| features | features |
| all | alle |
| no | geen |
EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.
NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| root | root |
| user | gebruiker |
| credentials | inloggegevens |
| administrative | administratieve |
| cwp | cwp |
| server | server |
| is | is |
| the | de |
| enter | voer |
| step | stap |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| photos | fotos |
| journal | dagboek |
| click | klikt |
| link | link |
| to | om |
| the | de |
| your | uw |
| you | u |
| all | alle |
| on | op |
| have | hebt |
| next | naast |
| from | aan |
EN 14 days free - all premium features - no strings attached
NL 14 dagen gratis - alle premium features - geen verplichtingen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| days | dagen |
| free | gratis |
| premium | premium |
| features | features |
| all | alle |
| no | geen |
EN Get screenshots and feedback attached to your Asana tasks. Never miss a thing and optimise your project management workflows with Mopinion and Asana.
NL Voeg screenshots en feedback toe aan je Asana tasks. Mis niets en optimaliseer je project management workflows met de Mopinion-integratie voor Asana.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| feedback | feedback |
| asana | asana |
| workflows | workflows |
| your | je |
| project | project |
| management | management |
| to | toe |
| and | en |
| with | met |
EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.
NL De producten / diensten die in gebruik zijn.Opmerking: add-ons's zijn bevestigd aan hun moederdienst / product met behulp van een vervolgkeuzelijst in de respectieve rij / productrij.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| note | opmerking |
| attached | bevestigd |
| row | rij |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| use | gebruik |
| products | producten |
| their | hun |
| to | aan |
| are | zijn |
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| status | status |
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| where | waar |
| if | als |
| for | voor |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| refresh | vernieuwen |
| is | is |
| server | server |
| page | pagina |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| change | veranderen |
| status | status |
| to | om |
| will | zal |
| view | bekijken |
| need to | moet |
EN Server: The server to which the volume is attached.
NL Server: de server waarop het volume is bijgevoegd.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| volume | volume |
| server | server |
| is | is |
| the | de |
| to | waarop |
EN Device: The device the volume is attached to (i.e.,/dev/sdb, d: drive).
NL Apparaat: het apparaat waarop het volume is bevestigd aan (d.w.z., / dev / sdb, D: drive).
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| d | d |
| drive | drive |
| device | apparaat |
| is | is |
| dev | dev |
EN An attached volume will display on the server as soon as the status changes to in-use. For Windows servers, the drive will need to change to online in the disk management settings.
NL Een bijgevoegd volume wordt weergegeven op de server zodra de statuswijzigingen in gebruik worden gewijzigd.Voor Windows-servers moet de drive wijzigen in de instellingen van de schijfbeheer.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| volume | volume |
| display | weergegeven |
| windows | windows |
| drive | drive |
| on | op |
| server | server |
| servers | servers |
| in | in |
| settings | instellingen |
| the | de |
| use | gebruik |
| change | wijzigen |
| for | voor |
| as | zodra |
| will | wordt |
| need to | moet |
EN Volumes can be attached to any of your servers and are not limited to use on only one.
NL Volumes kunnen aan een van uw servers worden bevestigd en zijn niet beperkt tot gebruik op slechts één.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| attached | bevestigd |
| servers | servers |
| limited | beperkt |
| on | op |
| volumes | volumes |
| use | gebruik |
| and | en |
| not | niet |
| be | worden |
| of | van |
| one | één |
EN If the volume is already attached to a server, you can detach the volume from the server.
NL Als het volume al op een server is bevestigd, kunt u het volume van de server losmaken.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| is | is |
| server | server |
| the | de |
| already | al |
| you can | kunt |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
NL Evenzo, zodra een volume is aangesloten, heeft u ook de mogelijkheid om het volume ook los te maken.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | aangesloten |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| as | zodra |
| a | een |
| option | mogelijkheid |
| you | u |
| also | ook |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
statement is attached attached attached quickly attached document once attached device attached automatically attached attached volume attached computer files attached directly attached easily attached already attached section it’s attached attached one magnet attached to extra devices attached meter cord attached clic grid attached hand or attached direct attached small camera attached left is attached attached device feathers attached network attached storage usage information attached microphone attached year attached file attached data attached long rod attached attached elegantly attached photo attached file great importance attached attached form created and attached attached centrally bungalows attached invoice attached magnets are attached holdings attached links attached volume is attached ambiental be attached strings attached module is attached attached book attached files
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски