Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "start from correcting" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "start from correcting" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

start aan aantal al alle als bedrijf begin beginnen beginnen met begint bent beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een eerst eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in het is je je moet jij jou jouw kan krijgen kun kunnen kunt laten maar maken mee meer meer dan met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig of om om te onder ons onze ook op op de op het openen opstarten over samen snel start start-ups starten te toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou
correcting corrigeren

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

енглески језик Дутцх
meta meta
tags tags
linking links
change aangepast
to om
pages van
internal interne
page van de
web website
improving verbetering
better goede
but
and en

EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

енглески језик Дутцх
meta meta
tags tags
linking links
change aangepast
to om
pages van
internal interne
page van de
web website
improving verbetering
better goede
but
and en

EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

енглески језик Дутцх
authority autoriteit
enriching verrijken
correcting corrigeren
duplicates duplicaten
seo seo
recommendations aanbevelingen
content content
improve verbeter
texts teksten
our onze
and en
your passen
by door

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

енглески језик Дутцх
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN Focus on correcting and remedying root causes rather than just symptoms.

NL Focus liever op het corrigeren en oplossen van onderliggende problemen dan van de symptomen.

енглески језик Дутцх
focus focus
correcting corrigeren
rather liever
symptoms symptomen
on op
and en
just de

EN All sites hosted on Nestify have LetsEncrypt SSL certificates enabled by default. Nestify also provides support for correcting mixed content errors caused by certain WordPress themes.

NL Op alle sites die op Nestify worden gehost, zijn LetsEncrypt SSL-certificaten standaard ingeschakeld. Nestify biedt ook ondersteuning voor het corrigeren van fouten met gemengde inhoud die worden veroorzaakt door bepaalde WordPress-thema's.

енглески језик Дутцх
hosted gehost
ssl ssl
certificates certificaten
enabled ingeschakeld
correcting corrigeren
errors fouten
provides biedt
wordpress wordpress
on op
content inhoud
by door
default standaard
support ondersteuning
all alle
also ook
for voor
sites sites
certain bepaalde

EN Correcting customer files (video)

NL Bestanden van klanten corrigeren (video)

енглески језик Дутцх
correcting corrigeren
customer klanten
files bestanden
video video

EN Sales Layer automates the process of finding and correcting omissions in your product data. Keep your images, logos, descriptions, translations or technical attributes 100% up to date.

NL Sales Layer automatiseert het proces van het vinden en corrigeren van omissies in uw productgegevens. Houd uw afbeeldingen, logo's, beschrijvingen, vertalingen of technische kenmerken 100% bijgewerkt.

енглески језик Дутцх
sales sales
automates automatiseert
finding vinden
correcting corrigeren
keep houd
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
technical technische
attributes kenmerken
in in
or of
and en
translations vertalingen
process proces

EN Master the tools for correcting and perfecting the color of your images

NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken

енглески језик Дутцх
correcting corrigeren
images afbeeldingen
tools tools
your je
the de
and en
of van

EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software

NL Leer foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen als een pro

енглески језик Дутцх
learn en
with pro
and leer

EN There is a wide range of image editor options, ranging from correcting simple errors to editing with vectors - everything is possible

NL De mogelijkheden van fotobewerkingsprogramma's zijn dus velerlei: van het corrigeren van eenvoudige foutjes tot het bewerken met vectoren is alles mogelijk

енглески језик Дутцх
correcting corrigeren
vectors vectoren
is is
editing bewerken
possible mogelijk
options mogelijkheden
simple eenvoudige
with met
of van
to dus

EN Accessing, Updating, Correcting or Deleting Your Data

NL Toegang tot bijwerken, corrigeren of verwijderen van uw gegevens

енглески језик Дутцх
updating bijwerken
correcting corrigeren
or of
data gegevens
accessing toegang tot
deleting verwijderen van
your uw

EN Master the tools for correcting and perfecting the color of your images

NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken

енглески језик Дутцх
correcting corrigeren
images afbeeldingen
tools tools
your je
the de
and en
of van

EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software

NL Leer de grondbeginselen van digitale kleurcorrectie en videokleurcorrectie met deze krachtige postproductiesoftware

енглески језик Дутцх
powerful krachtige
the de
with met
learn en
of van
this deze
and leer

EN Continue by learning about finishes and explore some possible design details for your project. Finally, learn to obtain the perfect slide for your sliding door, correcting final details and applying the characteristic Maderística seal.

NL Daarna ga richt je je op de afwerking en enkele ontwerpdetails van je project. Ten slotte leer je hoe je de schuifdeur perfect kunt laten glijden, eventuele details kunt verbeteren en hoe je de finish aanbrengt die kenmerkend is voor Maderística.

енглески језик Дутцх
details details
finally slotte
perfect perfect
your je
project project
the de
possible kunt
by daarna
to laten
for voor
learn en
obtain is
and leer

EN We stand by the journalism we produce and when it is incorrect, make every possible way to correcting it

NL Wij staan achter de journalistiek die wij produceren en wanneer deze onjuist is, stellen wij alles in het werk om deze te corrigeren

енглески језик Дутцх
journalism journalistiek
incorrect onjuist
correcting corrigeren
produce produceren
is is
the de
we wij
to om
when wanneer
every te
and en

EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

енглески језик Дутцх
authority autoriteit
enriching verrijken
correcting corrigeren
duplicates duplicaten
seo seo
recommendations aanbevelingen
content content
improve verbeter
texts teksten
our onze
and en
your passen
by door

EN SKRWT offers an easy way to fix distortions by providing several editing features that focus on correcting photo and lens distortion.

NL SKRWT biedt een eenvoudige manier om vervormingen te corrigeren door verschillende bewerkingsfuncties te bieden die zich richten op het corrigeren van foto- en lensvervorming.

енглески језик Дутцх
way manier
correcting corrigeren
photo foto
focus richten
on op
offers biedt
to om
by door
and en
several een
easy eenvoudige
that die

EN Correcting customer files (video)

NL Bestanden van klanten corrigeren (video)

енглески језик Дутцх
correcting corrigeren
customer klanten
files bestanden
video video

EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

енглески језик Дутцх
feature functie
in in
rankingcoach rankingcoach

EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

енглески језик Дутцх
feature functie
in in
rankingcoach rankingcoach

EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.

NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.

енглески језик Дутцх
start start
blog blog
podcast podcast
just net
website website
or of
need nodig
when wanneer
a een

EN Click Here To Start The Free ?How To Start A Podcast? Email Course

NL Klik hier om de gratis "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus te starten.

енглески језик Дутцх
podcast podcast
click klik
the de
free gratis
to om
how hoe
a een
here hier

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.

енглески језик Дутцх
usb usb
microphones microfoons
easiest gemakkelijkst
podcasting podcasts
in in
use gebruiken
and en
to opnemen
when wanneer
want wilt
them ze

EN If start-ups fit you better, check out our start-ups page.

NL Startups kunnen terecht op onze speciale pagina.

енглески језик Дутцх
out op
page pagina
our onze

EN The class will start out in a Downward Dog as you start getting comfortable on the mat

NL De les begint in een neerkijkende hond zodat je je comfortabeler gaat voelen op de mat

енглески језик Дутцх
class les
start begint
dog hond
mat mat
in in
the de
a een
will gaat
on op

EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.

NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.

енглески језик Дутцх
mariadb mariadb
the de
to om
on op
system systeem
step stap
and en
start start

EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.

NL Download en voer het Msi-bestand uit om het installatieproces te starten. Hiermee installeer je de app in een map naar keuze en maak je snelkoppelingen naar zowel het programma als de gebruikershandleiding in je startmenu.

енглески језик Дутцх
msi msi
choice keuze
shortcuts snelkoppelingen
your je
in in
the de
file bestand
to om
folder map
program programma
download download
app app
install installeer
and en
a een
both zowel
start starten

EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

енглески језик Дутцх
way manier
businesses bedrijven
broad breed
interest interesse
support helpen
information informatie
is is
from vandaan
the de
and en
probably waarschijnlijk
you u
right juiste
best beste
available beschikbaar
many veel
where waar
have hebt
need moeten
to waarop
that dat

EN They often benefit by having a head start, which makes them less liable to start doing things completely differently.”

NL Zij profiteren vaak van een voorsprong waardoor ze minder geneigd zijn om het helemaal anders te gaan doen.”

EN Are you an entrepreneur, or would you like to start your own business? But you don't know where to start when it comes to your administration? Then follow the online freelancer Workshop of the municipality of Tilburg

NL Ben jij ondernemer, of wil je graag een eigen onderneming starten? Maar weet je niet waar je moet beginnen als het aankomt op je administratie? Volg dan de online ZZP Workshop van gemeente TilburgOpent in nieuw venster

енглески језик Дутцх
entrepreneur ondernemer
business onderneming
administration administratie
follow volg
online online
workshop workshop
municipality gemeente
or of
your je
the de
where waar
comes aankomt
own eigen
to maar
but
of van

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

енглески језик Дутцх
decide bepaal
cloud cloud
migration migratie
your je
requirements vereisten
current huidige
the de
start begin
for voor
this dit
when wanneer
and en
you bent

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

енглески језик Дутцх
preparing voorbereiden
complexity complex
audiences publiek
dashboard dashboard
sources bronnen
impact impact
use gebruik
start begin
and en
a een
with met

EN "The Minecraft application is cool because when you choose this option, all you have to do is set your Minecraft settings and start the game server. Everything else is ready to go, and you can start playing Minecraft right away."

NL "De MINECRAFT-toepassing is cool, want wanneer u deze optie kiest, hoeft u alleen maar uw MINECRAFT-instellingen in te stellen en de gameserver te starten. Al het andere is klaar om te gaan, en u kunt meteen Minecraft gaan spelen."

енглески језик Дутцх
minecraft minecraft
application toepassing
cool cool
start starten
is is
settings instellingen
ready klaar
option optie
to om
the de
this deze
when wanneer
because in
and en
can hoeft
you can kunt
choose kiest

EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers

NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen

енглески језик Дутцх
organisations bedrijven
small klein
grow groeien
creators creators
time tijd
to om
best beste
with met
and en
its de
higher hoger
of een
that die
over te
for voor

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

енглески језик Дутцх
center midden
map map
subject onderwerp
blank leeg
paper papier
canvas canvas
keyword zoekwoord
image afbeelding
trying probeert
in in
your je
or of
problem probleem
piece het
can kan
question vraag
a digitaal
writing schrijven

EN Sofort-start.de (1&1) provides IMAP access to your Sofort-start.de (1&1) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

енглески језик Дутцх
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
de de
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN We then start planning, during planning we choose a start and end date together and you determine the contact person for the pentest.

NL We beginnen dan met plannen, tijdens het plannen kiezen wij samen een start- en einddatum en bepaald u de contactpersoon voor de pentest.

енглески језик Дутцх
planning plannen
choose kiezen
we we
the de
contact person contactpersoon
during tijdens
a een
and en
end met
together het
you u
for voor

EN Before you can start making sense of the data, you need to start by transcribing the interviews and other recordings

NL Voordat je de data begrijpt, moet je beginnen met het transcriberen van de interviews en andere opnames

енглески језик Дутцх
data data
transcribing transcriberen
interviews interviews
the de
recordings opnames
before voordat
other andere
need to moet
need je
and en

EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”

NL De vergadering opnemen in Microsoft TeamsOm de opname te starten, gaat u naar de bedieningselementen van de vergadering en selecteert u „Meer opties > Opname starten”

EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.

NL Neem de vergadering op in BlueJeansOm de opname te starten, klikt u op de grijze knop „Start Opname” in de linkerbovenhoek van de vergadering.

EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.

NL Het open ontwerp van The Introvert Light, gemaakt in de FabAcademy, kreeg de tweede prijs in de Robotics Contest van Instructables.

енглески језик Дутцх
in in
the de

EN Start to Start ? the successor cannot begin until its predecessor has started.

NL Start om te starten (SS) - de opvolger kan niet beginnen voordat zijn voorganger is begonnen.

енглески језик Дутцх
successor opvolger
predecessor voorganger
to om
the de
started begonnen
has is

EN Windows activates various background processes at each system start. You can speed up your start up procedure easily by deactivating unnecessary services.

NL Bij elke systeemstart activeert Windows op de achtergrond verschillende processen. Versnel het opstartproces door eenvoudig onnodige services uit te schakelen.

енглески језик Дутцх
windows windows
background achtergrond
easily eenvoudig
unnecessary onnodige
services services
speed up versnel
processes processen
by door
at elke
each op
your de

EN Most tours start in the center at Fővám Tér, close to our shop. We can start tours at any time you like.

NL De meeste tours starten in het centrum op Fővám Tér, dichtbij onze shop. We kunnen beginnen op elk mogelijk tijdstip dat jouw uitkomt.

енглески језик Дутцх
tours tours
center centrum
shop shop
time tijdstip
the de
we we
in in
start beginnen

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.

енглески језик Дутцх
ssh ssh
session sessie
vm vm
command opdracht
requires vereist
server server
gt gt
terminal terminal
lt lt
your je
in in
this deze
on op

EN I hope that by actively involving our Delft and Rotterdam alumni in increasing the number and quality of start-ups, we will improve our start-up ecosystem together. I am proud to be part of this development

NL Ik hoop dat met het actief betrekken van onze Delftse en Rotterdamse alumni bij het vergroten van het aantal en de kwaliteit van start-ups, we samen ons start-up ecoysteem verbeteren. Ik ben er trots op onderdeel te zijn van deze ontwikkeling

енглески језик Дутцх
actively actief
alumni alumni
proud trots
development ontwikkeling
involving betrekken
i ik
in bij
the de
we we
quality kwaliteit
to samen
improve verbeteren
number aantal
of onderdeel
that dat
this deze
and en
our onze
together het

EN Implementation cohorts typically start at the beginning of each month. To receive a price quote and Master Services Agreement, as well as to discuss your start date, please request more information from a Tipasa expert.

NL In de VS is er in principe elke maand een cohort bibliotheken bij wie Tipasa wordt geïmplementeerd. Wilt u de mogelijkheden voor uw bibliotheek bespreken? Neem dan contact op met een Tipasa-expert.

енглески језик Дутцх
request wilt
tipasa tipasa
month maand
the de
expert expert
at elke
beginning een
each in
well bij

EN Google Business Messages gives customers the opportunity to start a chat when they search for your organization — without having to navigate to your website. Start conversations, help customers and generate more leads.

NL Via Business Messages kunnen je klanten een gesprek beginnen vanuit de zoekresultaten van Google. Voer gesprekken, help klanten en verhoog het aantal leads.

енглески језик Дутцх
customers klanten
help help
leads leads
business business
the de
and en
conversations gesprekken
google google
start beginnen
search zoekresultaten
to gesprek
a een

EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.

NL Het maakt niet uit of je een gloednieuwe WordPress website wilt maken of een gratis overstap wilt maken naar RAIDBOXES met een bestaande WP pagina. Start nu gratis met een ‘demo box’ en begin direct met het ontwikkelen van de website.

енглески језик Дутцх
demo demo
box box
existing bestaande
wordpress wordpress
or of
now nu
free gratis
the de
away van
testing van de
scratch niet
want wilt
simply een
and en

Приказује се 50 од 50 превода