EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/holiday">Holiday Vectors by Vecteezy</a>
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/holiday">Holiday Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
енглески језик | Дутцх |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment Reka, No board, Entrance to the Swiss Holiday Park, Children’s...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning Reka, geen bediening, Toegangsbewijs voor het Swiss Holiday Park,...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
nights | nachten |
reka | reka |
park | park |
swiss | swiss |
in | in |
EN A holiday apartment in the Aletsch region! The new Reka Holiday Village is located in the quaint Valais village of Blatten ? ideal base for winter sports and relaxed walks with the whole family.
NL Een vakantieappartement in het Aletsch-gebied! Het nieuwe Reka-vakantiedorp bevindt zich in het traditionele Walliser dorp Blatten - ideaal uitgangspunt voor wintersport of wandelingen met de hele familie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
region | gebied |
reka | reka |
village | dorp |
blatten | blatten |
ideal | ideaal |
walks | wandelingen |
family | familie |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
base | een |
with | met |
for | voor |
whole | hele |
EN Go on holiday where the Hasli dwarves have their home – the Hasliberg Reka holiday village makes this possible. Magical experiences for explorers both young and old are guaranteed including adventures galore on the two dwarf trails.
NL Vakantie vieren, waar de Haslidwergen thuis zijn – dat kunt u in het Reka-vakantiedorp Hasliberg. Gegarandeerd met fantastische belevenissen voor kleine en grote ontdekkers. Bijvoorbeeld op de dwergenpaden, waar u allerlei avonturen kunt beleven.
EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.
NL Het unieke ecosysteem is uitgebreid bewaard gebleven, want met de komst van het massatoerisme lag de focus vanaf het begin op vakanties en vakantiebezoeken in zo'n 700 hoogwaardige hotels en vakantiewoningen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
preserved | bewaard |
beginning | begin |
focus | focus |
hotels | hotels |
the | de |
in | in |
from | vanaf |
on | op |
and | en |
high | hoogwaardige |
has | is |
EN We believe that if we make sure the villa looks great, is maintained well and is fully prepared for a high-quality luxury villa holiday, then the rest of the holiday will be, well, happy
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
believe | geloven |
villa | villa |
looks | uitziet |
maintained | onderhouden |
holiday | vakantie |
rest | rest |
is | is |
the | de |
fully | volledig |
we | wij |
will | zal |
if | als |
and | en |
then | op |
sure | dat |
of | van |
EN Ireland is a city break, adventure holiday and detoxing retreat all wrapped up in an epic road trip. Just mix and match for your perfect holiday.
NL Ierland is een stedentrip, een avonturenvakantie en een wellnessbestemming allemaal samengepakt in één onvergetelijke roadtrip. Mix en match naar eigen smaak voor je perfecte vakantie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ireland | ierland |
mix | mix |
perfect | perfecte |
is | is |
holiday | vakantie |
in | in |
your | je |
and | en |
for | voor |
a | een |
all | allemaal |
EN For each holiday home mandatory additional costs apply. The additional costs vary per holiday home and can be found in the pop-up displayed with every price. No rights may be derived from these prices.
NL Per vakantieverblijf gelden verplicht bijkomende kosten. Deze kosten verschillen per vakantieverblijf en zijn terug te vinden in de pop-up die bij elke prijs getoond wordt. Aan de vermelde prijzen kunnen geen rechten worden ontleend.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mandatory | verplicht |
apply | gelden |
vary | verschillen |
pop-up | pop |
displayed | getoond |
prices | prijzen |
the | de |
costs | kosten |
price | prijs |
rights | rechten |
and | en |
can | kunnen |
in | in |
every | elke |
no | geen |
additional | te |
with | bij |
per | per |
be | worden |
EN For each holiday home mandatory additional costs apply. The additional costs vary per holiday home and can be found in the pop-up displayed with every price. No rights may be derived from these prices.
NL Per vakantieverblijf gelden verplicht bijkomende kosten. Deze kosten verschillen per vakantieverblijf en zijn terug te vinden in de pop-up die bij elke prijs getoond wordt. Aan de vermelde prijzen kunnen geen rechten worden ontleend.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mandatory | verplicht |
apply | gelden |
vary | verschillen |
pop-up | pop |
displayed | getoond |
prices | prijzen |
the | de |
costs | kosten |
price | prijs |
rights | rechten |
and | en |
can | kunnen |
in | in |
every | elke |
no | geen |
additional | te |
with | bij |
per | per |
be | worden |
EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact
NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact
енглески језик | Дутцх |
---|---|
future | toekomstige |
generations | generaties |
tui | tui |
positive | positieve |
impact | impact |
holiday | vakantie |
travel | travel |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
introducing | introduceert |
fair | fair |
you | je |
EN Go on holiday where the Hasli dwarves have their home ? the Hasliberg Reka holiday village makes this possible. Magical experiences for explorers both young and old are guaranteed including adventures galore on the two dwarf trails.
NL Vakantie vieren, waar de Haslidwergen thuis zijn ? dat kunt u in het Reka-vakantiedorp Hasliberg. Gegarandeerd met fantastische belevenissen voor kleine en grote ontdekkers. Bijvoorbeeld op de dwergenpaden, waar u allerlei avonturen kunt beleven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
hasliberg | hasliberg |
reka | reka |
experiences | belevenissen |
adventures | avonturen |
on | op |
holiday | vakantie |
the | de |
where | waar |
possible | kunt |
guaranteed | gegarandeerd |
for | voor |
are | zijn |
and | en |
including | met |
EN A perfect animal-lover?s holiday! The Urnäsch Reka holiday village is all about animals, nature and farm life
NL In Urnäsch kun je nu beestachtig goed vakantie vieren! In het Reka-vakantiedorp Urnäsch draait alles om dieren, de natuur en het boerenleven
енглески језик | Дутцх |
---|---|
holiday | vakantie |
reka | reka |
nature | natuur |
the | de |
about | om |
a | alles |
animals | dieren |
and | en |
is | het |
EN A holiday apartment in the Aletsch region! The new Reka Holiday Village is located in the quaint Valais village of Blatten ? ideal base for winter sports and relaxed walks with the whole family.
NL Een vakantieappartement in het Aletsch-gebied! Het nieuwe Reka-vakantiedorp bevindt zich in het traditionele Walliser dorp Blatten - ideaal uitgangspunt voor wintersport of wandelingen met de hele familie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
region | gebied |
reka | reka |
village | dorp |
blatten | blatten |
ideal | ideaal |
walks | wandelingen |
family | familie |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
base | een |
with | met |
for | voor |
whole | hele |
EN Go on holiday where the Hasli dwarves have their home – the Hasliberg Reka holiday village makes this possible. Magical experiences for explorers both young and old are guaranteed including adventures galore on the two dwarf trails.
NL Vakantie vieren, waar de Haslidwergen thuis zijn – dat kunt u in het Reka-vakantiedorp Hasliberg. Gegarandeerd met fantastische belevenissen voor kleine en grote ontdekkers. Bijvoorbeeld op de dwergenpaden, waar u allerlei avonturen kunt beleven.
EN The unique ecosystem has been extensively preserved because, with the advent of mass tourism from the beginning, the focus was on holidays and holiday booking in around 800 high-quality hotels and holiday homes.
NL Het unieke ecosysteem is op grote schaal bewaard gebleven omdat, met de komst van het massatoerisme vanaf het begin, de nadruk lag op vakanties en vakantieboekingen in ongeveer 800 hotels en vakantiehuizen van hoge kwaliteit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
preserved | bewaard |
beginning | begin |
hotels | hotels |
the | de |
quality | kwaliteit |
in | in |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
from | vanaf |
on | op |
and | en |
has | is |
because | omdat |
EN At the moment, as a holiday & travel website that was created with a lot of heart and soul, we have direct contact to around 800 hotels as well as holiday homes, 70 restaurants and bars
NL Op dit moment hebben wij, als vakantie- en reiswebsite die met hart en ziel is opgezet, rechtstreeks contact met ongeveer 800 hotels en vakantiehuizen, 70 restaurants en bars
енглески језик | Дутцх |
---|---|
direct | rechtstreeks |
contact | contact |
holiday | vakantie |
heart | hart |
soul | ziel |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
we | wij |
and | en |
with | op |
as | als |
have | hebben |
bars | bars |
EN What a holiday! So happy to have chosen Slovenia holidays for this adventure! We got spoiled on our wine & food holiday so much, it was a blessing! Will definitely come back for more food and wine, still so much more to explore! Thank you guys!
NL Wat een vakantie! Zo blij dat we Slovenië hebben gekozen voor dit avontuur! We werden zo verwend op onze wijn & eetvakantie, het was een zegen! We komen zeker terug voor meer eten en wijn, er valt nog zoveel meer te ontdekken! Bedankt jongens!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
happy | blij |
chosen | gekozen |
adventure | avontuur |
wine | wijn |
food | eten |
guys | jongens |
slovenia | slovenië |
holiday | vakantie |
we | we |
was | werden |
much | te |
our | onze |
have | hebben |
more | meer |
and | en |
explore | ontdekken |
what | wat |
this | dit |
EN At this very special hotel in the car-free resort of Wengen, in the heart of the fantastic Jungfrau region, your holiday prospects are simply the best.
NL Het bijzondere hotel in het autovrije vakantieoord Wengen, te midden van de fantastische Jungfrauregio, biedt gewoon de beste vakantievooruitzichten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wengen | wengen |
heart | midden |
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
fantastic | fantastische |
simply | gewoon |
best | beste |
are | biedt |
of | van |
EN For Rest, Rejuvenation and Relaxation, the Reef House is an adults only escape and the perfect getaway for couples seeking romantic bliss or simply a holiday in sheer relaxation.
NL I n combinatie met de uitgebreide reeks voorzieningen is Reef House de perfecte bestemming voor een romantisch verblijf of gewoon een vakantie vol pure ontspanning.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
perfect | perfecte |
romantic | romantisch |
holiday | vakantie |
relaxation | ontspanning |
is | is |
or | of |
the | de |
for | bestemming |
simply | een |
EN Feeling the holiday time crunch? Simply choose the shape and quantity of your Christmas stickers and upload your graphics
NL Heb je het druk voor de feestdagen? Kies eenvoudig de vorm en hoeveelheid van je kerststickers en upload je afbeeldingen
EN Feeling the holiday time crunch? Simply choose the shape and quantity of your Thanksgiving stickers and upload your graphics
NL Heb je het druk voor de feestdagen? Kies gewoon de vorm en hoeveelheid van je Thanksgivingstickers en upload je afbeeldingen
EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
NL Om in contact te komen met een kansspelbureau van Sortlist, hoeft u hen alleen maar een bericht te sturen. Vul daarvoor gewoon het contactformulier in.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
need | hoeft |
fill | vul |
contact form | contactformulier |
in | in |
to | om |
message | bericht |
contact | contact |
you | u |
out | te |
with | met |
simply | een |
EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.
NL We kunnen geen enkele gebruiker identificeren aan de hand van enkel dit nummer: het laat ons gewoon weten dat elke installatie uniek is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
identify | identificeren |
user | gebruiker |
installation | installatie |
is | is |
we | we |
us | ons |
this | dit |
unique | de |
number | van |
know | weten |
each | elke |
that | dat |
lets | kunnen |
EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.
NL Bestel er een en we sturen een code naar je e-mail adres. Je kunt deze printen en in een verjaardagskaart plakken. Of je verwerkt de code in een leuke foto of ander design. De opties zijn eindeloos; gebruik gewoon je fantasie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
code | code |
paste | plakken |
design | design |
endless | eindeloos |
your | je |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
printen | |
you can | kunt |
and | en |
to | deze |
EN Whether it's a holiday or just a Wednesday, make it memorable with a custom greeting card.
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wednesday | woensdag |
or | of |
a | unieke |
with | met |
custom | het |
EN Billie Holiday at club Downbeatby Vintage Collection - Library of Congr...from
NL Portret van Django Reinhardtdoor Vintage Collection - Library of Congr...van
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vintage | vintage |
library | library |
collection | collection |
of | van |
EN Billie Holiday at Downbeat Club, a jazz club in New York in February 1947.
NL Billie Holiday in de Downbeat Club, een jazzclub in New York in februari 1947.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
billie | billie |
club | club |
new | new |
york | york |
february | februari |
at | de |
in | in |
a | een |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: singer, blues, jazz, vintage, black & white, b & w, archive, billie holiday
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief, billie vakantie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vintage | vintage |
photograph | foto |
singer | zangeres |
b | b |
w | w |
archive | archief |
billie | billie |
holiday | vakantie |
to | om |
black | black |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
white | de |
EN Book a flightSearch for your holiday destination
NL Boek een vluchtZoek uw vakantiebestemming
енглески језик | Дутцх |
---|---|
book | boek |
your | uw |
a | een |
EN Packages Find the perfect holiday package including flights, hotels & transportation
NL Pakketreizen Vind het perfecte vakantiepakket inclusief vluchten, hotels en vervoer
енглески језик | Дутцх |
---|---|
perfect | perfecte |
including | inclusief |
flights | vluchten |
hotels | hotels |
transportation | vervoer |
the | het |
EN You don't have to leave your best friend behind when you go on holiday.
NL Waarom reist u niet met uw hond of kat voor een nog aangenamere vakantie?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
holiday | vakantie |
dont | niet |
you | u |
best | voor |
your | uw |
leave | of |
go | reist |
EN Don’t miss out on our exclusive holiday deals!
NL Mis onze exclusieve vakantieaanbiedingen niet!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dont | niet |
our | onze |
exclusive | exclusieve |
EN Make the most out of your holiday by taking your sports equipment with you.
NL Haal het meeste uit uw vakantie door uw sportuitrusting mee te nemen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
holiday | vakantie |
taking | nemen |
your | uw |
out | haal |
by | door |
with | mee |
the | meeste |
EN Choose what you want from your holiday
NL Kies wat u van uw vakantie wilt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
choose | kies |
holiday | vakantie |
you | u |
what | wat |
from | van |
your | uw |
want | wilt |
EN Feel adventurous? Discover more holiday offers & deals
NL Bent u een avonturier? Ontdek meer vakantiedeals & aanbiedingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
discover | ontdek |
more | meer |
offers | aanbiedingen |
EN Stay tuned for our upcoming exclusive offers and excellent value for money campaigns to make the most of your holiday.
NL Blijf op de hoogte van onze toekomstige exclusieve deals en voordelige aanbiedingen om het meeste uit uw vakantie te halen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stay | blijf |
upcoming | toekomstige |
exclusive | exclusieve |
holiday | vakantie |
the | de |
offers | aanbiedingen |
our | onze |
and | en |
to | om |
of | van |
the most | meeste |
EN For the holiday of your dreams, all you have to do is take a look at the current travel restrictions of the destination country.
NL Droomt u ook van een heerlijke vakantie maar wilt u op de hoogte zijn van de reisbeperkingen rond de coronamaatregelen?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
holiday | vakantie |
the | de |
a | een |
for | rond |
of | van |
you | u |
is | wilt |
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sunday | zondag |
shopping | shopping |
center | center |
in | in |
the | de |
city | meer |
castle | kasteel |
EN The portrait of American jazz singer Billie Holiday, nicknamed Lady Day, having fun with a coin.
NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Billie Holiday, bijgenaamd Lady Day, die lol heeft met een munt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
portrait | portret |
american | amerikaanse |
singer | zangeres |
billie | billie |
fun | lol |
lady | lady |
day | day |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
EN A boxing ring for children during the festivities organized on the occasion of the national holiday in Paris, Faubourg-Saint-Denis (Xème arr.), Thursday July 14, 1921.
NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
organized | georganiseerd |
paris | parijs |
thursday | donderdag |
july | juli |
in | in |
the | de |
on | op |
national | nationale |
for | voor |
a | een |
during | tijdens |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1920s, crowd, street scene, pennant, july 14, national holiday, game, child, boxing fight, boxing glove, referee, faubourg-saint-denis, paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs
енглески језик | Дутцх |
---|---|
photograph | foto |
crowd | menigte |
july | juli |
national | nationale |
game | spel |
child | kind |
paris | parijs |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Buy our Billie Holiday prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Billie Holiday posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
billie | billie |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Billie Holiday in the 1940s - Photographic print for sale
NL Billie Holiday in de jaren '40 - Foto en Poster te koop
енглески језик | Дутцх |
---|---|
billie | billie |
in | in |
the | de |
foto |
EN American jazz and blues singer Billie Holiday (1915-1959) in the 1940s.
NL Amerikaanse jazz- en blueszangeres Billie Holiday (1915-1959) in de jaren veertig van de vorige eeuw.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
american | amerikaanse |
billie | billie |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Roman Holiday Movieby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Marilyn Monroe bij de première van East of...door Bridgeman Imagesvanaf
енглески језик | Дутцх |
---|---|
from | van |
EN 1938 August Bank Holiday Meetingby Motorsport Images - Motorsport Images...from
NL Rossi op zijn Yamahadoor Imago Images - Henk Fischervan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
images | images |
from | zijn |
EN François Mitterand walking in the garden of his holiday home in Latche, in the Landes in 1988
NL François Mitterand die in 1988 in de tuin van zijn vakantiehuis in Latche, in de Landes, wandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
garden | tuin |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland
NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland
енглески језик | Дутцх |
---|---|
switzerland | zwitserland |
appenzellerland | appenzellerland |
toggenburg | toggenburg |
to | om |
the | de |
eastern | oost |
and | en |
across | in |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Visitor/Tourist card, free baby equipment hire, Sport &...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Gasten-/toerismekaart, gratis verhuurservice voor...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
nights | nachten |
no | geen |
free | gratis |
in | in |
board | voor |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, gratis...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
Приказује се 50 од 50 превода