Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "shelter" на Дутцх

Приказује се 37 од 37 превода фразе "shelter" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

shelter onderdak

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Fixed: Don?t use resource manager in download requests for WP Photo Shelter

NL Opgelost: Gebruik resource manager niet bij download aanvragen voor WP Photo Shelter

енглески језик Дутцх
fixed opgelost
manager manager
download download
wp wp
photo photo
use gebruik
requests aanvragen
in bij
for voor
don niet

EN Other towers that shelter these birds of prey are the tower in De Mortel, Zwolle and Haarlem

NL Onder andere de toren in De Mortel, maar ook Zwolle en Haarlem bieden de roofvogels onderdak

енглески језик Дутцх
shelter onderdak
tower toren
zwolle zwolle
in in
other andere
of onder
de de

EN She also provides pro-bono services through the Columbus Legal Aid Society Adult Shelter Assistance Project.

NL Ze verleent ook pro deo-diensten via het Adult Shelter Assistance Project van de Legal Aid Society of Columbus.

енглески језик Дутцх
legal legal
project project
society society
the de
pro pro
services diensten
through via
also ook
she ze

EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.

NL In het museum zijn per jaar meerdere wisselende exposities te zien, die worden samengesteld uit de collectie van meer dan 10.000 werken.

енглески језик Дутцх
in in
the de
provides zijn

EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.

NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.

енглески језик Дутцх
planner planner
status status
points punten
hotels hotels
event evenement
or of
offer bieden
professional op
meeting meeting
and en
to mee
a een

EN One natural garden in autumn offers suitable shelter in hedges or wild corners and thus important habitats

NL een Natuurtuin in de herfst biedt geschikte beschutting in heggen of wilde hoeken en zo kritieke habitats

енглески језик Дутцх
autumn herfst
offers biedt
suitable geschikte
wild wilde
corners hoeken
in in
or of
and en
thus de

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN Reynard’s Cave is located high up on the bank of Dovedale. The caves were formed by the erosion of limestone and have a long history, having been used as shelter …

NL Reynard's Cave ligt hoog aan de oever van Dovedale. De grotten zijn gevormd door de erosie van kalksteen en hebben een lange geschiedenis. Ze werden vanaf ongeveer 13.000 v.Chr. gebruikt …

EN Awesome paved climb up from Derwent Reservoir leading up to a lovely shelter that has a bench and little illustrated tiles within. Great climb, quite challenging to complete without a final push at the end before the gate.

NL Geweldige verharde klim omhoog van Derwent Reservoir die leidt naar een mooie schuilplaats met een bank en kleine geïllustreerde tegels erin. Geweldige klim, best uitdagend om te voltooien zonder een laatste duw aan het einde voor de poort.

енглески језик Дутцх
bench bank
tiles tegels
challenging uitdagend
gate poort
final laatste
the de
to om
to complete voltooien
up omhoog
the end einde
great geweldige
without zonder
and en
that die

EN And of course the beautiful new station Lansingerland-Zoetermeer, although all that beauty offers no excuse for two important defects in the building: there is hardly any shelter from the wind and there is no cup of coffee to be had.

NL En natuurlijk het fraaie nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer, al biedt al die fraaiheid geen excuus voor twee belangrijke mankementen van het gebouw: er is nauwelijks enige beschutting tegen de wind en er is geen kop koffie te krijgen.

енглески језик Дутцх
station station
although al
offers biedt
important belangrijke
building gebouw
hardly nauwelijks
wind wind
cup kop
coffee koffie
beautiful fraaie
new nieuwe
is is
the de
two twee
and en
no geen
of course natuurlijk
for voor
there er

EN The famous indoor skate park in Berlin, for example, got completely renovated and rebuilt by Nike SB and is now called the Nike SB Shelter

NL Ook als hoofdsponsor van het grootste professionele skateboardevent, de Street League, is Nike SB actief

енглески језик Дутцх
nike nike
is is
the de
for professionele

EN Do you have a heart for animals and would you like to take care of animals that are in a shelter? Then is

NL Vind je het interessant om met innovatieve IT oplossingen bezig te zijn? Als je op zoek bent naar een dynamische

енглески језик Дутцх
to om
then op
a een

EN Front Runner shade and shelter products offer protection from the elements with a focus on quality, style and function. Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.

NL Deze Front Runnerproducten bieden bescherming tegen de elementen en focussen op kwaliteit, stijl en functie. Zoek hier naar Front Runnerdaktenten, luifels, tenten en accessoires.

енглески језик Дутцх
offer bieden
elements elementen
focus focussen
quality kwaliteit
style stijl
function functie
browse zoek
tents tenten
accessories accessoires
the de
front front
protection bescherming
and en
on op

EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.

NL NB: De hotels van Mama Shelter doen niet mee aan het aanbod van Meeting Planner en bieden geen mogelijkheid tot het sparen van Status-punten en Rewards-punten op basis van een georganiseerd evenement of een georganiseerde bijeenkomst.

енглески језик Дутцх
planner planner
status status
points punten
hotels hotels
event evenement
or of
offer bieden
professional op
meeting meeting
and en
to mee
a een

EN Other towers that shelter these birds of prey are the tower in De Mortel, Zwolle and Haarlem

NL Onder andere de toren in De Mortel, maar ook Zwolle en Haarlem bieden de roofvogels onderdak

енглески језик Дутцх
shelter onderdak
tower toren
zwolle zwolle
in in
other andere
of onder
de de

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

енглески језик Дутцх
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN 9. Conserve your energy and seek shelter if necessary.

NL 9. Spaar energie en zoek beschutting als het nodig is.

енглески језик Дутцх
energy energie
seek zoek
necessary nodig
and en
if als

EN And of course the beautiful new station Lansingerland-Zoetermeer, although all that beauty offers no excuse for two important defects in the building: there is hardly any shelter from the wind and there is no cup of coffee to be had.

NL En natuurlijk het fraaie nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer, al biedt al die fraaiheid geen excuus voor twee belangrijke mankementen van het gebouw: er is nauwelijks enige beschutting tegen de wind en er is geen kop koffie te krijgen.

енглески језик Дутцх
station station
although al
offers biedt
important belangrijke
building gebouw
hardly nauwelijks
wind wind
cup kop
coffee koffie
beautiful fraaie
new nieuwe
is is
the de
two twee
and en
no geen
of course natuurlijk
for voor
there er

EN And in fact it did: soon our shelter turned out not to be able to withstand the flood

NL Dat was ook zo: al snel bleek onze schuilplaats niet bestand tegen het noodweer

енглески језик Дутцх
our onze
soon al
not niet
to ook
the tegen

EN The trees provide structure, shelter and atmosphere to the large area of parkland.

NL Met veel groen en water waar je prettig kunt studeren, werken en ontspannen. De bomen geven structuur, beschutting en sfeer aan het grote parkoppervlak.

енглески језик Дутцх
trees bomen
provide geven
structure structuur
atmosphere sfeer
large grote
the de
and en
to aan

EN Eksholmssjön & Shelter Loop from Holmeja

NL Eksholmssjön & Shelter Rondje vanuit Holmeja

енглески језик Дутцх
from vanuit

EN How much radioactivity does the population absorb by inhaling particles or when not taking shelter? Will the food chain be contaminated? SCK CEN analyses the expected short- and long-term impact

NL Hoeveel radioactiviteit neemt de bevolking op door deeltjes in te ademen of niet te schuilen? Zal de voedselketen besmet geraken? SCK CEN analyseert de verwachte impact op korte en lange termijn

енглески језик Дутцх
radioactivity radioactiviteit
population bevolking
cen cen
analyses analyseert
expected verwachte
impact impact
sck sck
short korte
long lange
term termijn
much te
or of
the de
by door
how hoeveel
will zal
and en
taking neemt

EN We want to be there for them everyday, not only for a day! We collaborate with a shelter in Istanbul that is under production

NL Maar na enkele weken van medicijnen, geduld en veel liefde bloeide hij helemaal open

енглески језик Дутцх
to maar
under van
for open

EN After an earthquake occurs, it can lead to a lack of basic necessities and loss of shelter for those who are affected

NL Na een aardbeving kan een gebrek aan eerste levensbehoeften ontstaan en kunnen getroffenen onderdak verliezen

енглески језик Дутцх
lack gebrek
loss verliezen
shelter onderdak
after na
basic een
can kan
and en

EN Reynard’s Cave is located high up on the bank of Dovedale. The caves were formed by the erosion of limestone and have a long history, having been used as shelter … read more

NL Reynard's Cave ligt hoog aan de oever van Dovedale. De grotten zijn gevormd door de erosie van kalksteen en hebben een lange geschiedenis. Ze werden vanaf ongeveer 13.000 v.Chr. gebruikt … meer lezen

EN Car park, charging point for E-bikes and shelter for bikes and motorbikes included.

NL Het rustige schiereiland Horw ligt op slechts 10 minuten van Luzern's binnenstad.

енглески језик Дутцх
and van

Приказује се 37 од 37 превода