EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De auteur van ?De kleine prins? deed inspiratie op in Fribourg en beschrijft in zijn boeken de mooie jaren die hij er heeft doorgebracht.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fribourg | fribourg |
great | mooie |
de | de |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
from | ander |
de | de |
EN Put your artistic hands to work! Choose 3 courses from this craft selection and discover the many creative possibilities in embroidery, ceramics, and much more with top professionals.
NL Zet jezelf aan het (kunst)werk! Kies 3 cursussen uit deze craftselectie en ontdek samen met de beste professionals alle mogelijkheden van borduren, keramiek en nog veel meer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
courses | cursussen |
discover | ontdek |
possibilities | mogelijkheden |
embroidery | borduren |
ceramics | keramiek |
professionals | professionals |
work | werk |
choose | kies |
the | de |
and | en |
many | veel |
top | beste |
in | zet |
more | meer |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
indian | indiase |
combine | combineren |
your | je |
in | in |
in the | daarop |
the | de |
paneer | paneer |
well | goed |
press | druk |
and | en |
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ink | inkt |
paper | papier |
better | beter |
your | je |
the | de |
so | zodat |
on | op |
you can | kun |
can | kan |
is | blijft |
or | niet |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
event | evenement |
turn | al |
the | de |
to | om |
will | kunt |
and | en |
need | je |
EN With custom tattoo stickers, you can design compelling, collectible marketing pieces for your tattoo art or tattoo shop. Make your own completely original tattoo stickers as a fun way to demonstrate your unique artistic style.
NL Met onze tattoostickers op maat kun je opvallende ontwerpen voor je eigen portfolio of tattooshop creëren. Toon je unieke artistieke stijl met originele zelf ontworpen tattoostickers.
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
formula | formule |
with | op |
our | we |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
енглески језик | Дутцх |
---|---|
formula | formule |
with | op |
read | lees |
more | verder |
our | we |
a | een |
EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.
NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
frame | kader |
slideshows | slideshow |
start | start |
your | je |
the | de |
let | geven |
and | en |
EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.
NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
frame | kader |
slideshows | slideshow |
start | start |
your | je |
the | de |
let | geven |
and | en |
EN However, developing your ability by practicing on a sketchbook is the ideal way to improve, since you can track your artistic progress
NL Maar je vaardigheid oefenen in een schetsboek is de ideale manier om te verbeteren, omdat je je artistieke vooruitgang kunt bijhouden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ideal | ideale |
your | je |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
track | bijhouden |
improve | verbeteren |
a | een |
you can | kunt |
EN Whatever your goal is, finding your style just takes a little creativity and an artistic eye.
NL Wat je doel ook is, om je stijl te vinden heb je een beetje creativiteit en een artistiek oog nodig.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
goal | doel |
finding | vinden |
style | stijl |
creativity | creativiteit |
artistic | artistiek |
eye | oog |
your | je |
is | is |
whatever | wat |
little | een |
and | en |
a little | beetje |
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
style | stijl |
meural | meural |
best | beste |
creativity | creativiteit |
work | werk |
whatever | wat |
lets | laat |
and | en |
ones | de |
EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities?
NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
algorithms | algoritmen |
common | gebruikelijke |
possibilities | mogelijkheden |
in | in |
your | je |
the | de |
collaborate | samenwerken |
and | en |
want | wilt |
with | met |
if | als |
what | wat |
EN Design logos, drawings, and illustrations using flexible tools, artistic brushes, and custom effects and rescale your work without loss of quality.
NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
logos | logo |
flexible | flexibele |
effects | effecten |
tools | gereedschappen |
your | je |
design | illustratie |
and | en |
without | zonder |
using | om |
custom | het |
EN The dome pendant version by Studio Italia Design, is another addition to the Kelly Collection and can be seen as a great and artistic nature added to your modern designed home or living area.
NL De Dome Pendant versie van Lodes is nog een toegevoegde waarde aan de Kelly Collectie en kan beschouwd worden als een geweldige artistieke aard die je toevoegt aan je modern ontworpen huis of leefruimte.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pendant | pendant |
kelly | kelly |
collection | collectie |
nature | aard |
modern | modern |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
added | toegevoegde |
great | geweldige |
version | versie |
another | van |
can | kan |
be | worden |
designed | ontworpen |
as | als |
and | en |
to | waarde |
EN With your permission, I'll guide you through artistic Flanders
NL Met uw goeddunken leid ik u rond doorheen het artistieke Vlaanderen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flanders | vlaanderen |
through | doorheen |
you | u |
with | met |
your | uw |
EN As specified in our terms and conditions, to which you agreed when you purchased your ticket: “Changes to the artistic line up do not result in a partial nor a full refund of the festival ticket
NL Zoals vermeld in onze algemene verkoopsvoorwaarden waarmee je hebt ingestemd bij de aankoop van je ticket: ?Aanpassingen aan de programmatie geven in geen enkel geval aanleiding tot een volledige of gedeeltelijke terugbetaling
енглески језик | Дутцх |
---|---|
specified | vermeld |
purchased | aankoop |
ticket | ticket |
changes | aanpassingen |
refund | terugbetaling |
you | je |
full | volledige |
the | de |
in | in |
our | onze |
and | zoals |
not | geen |
of | van |
a | enkel |
EN Learn to explore artistic photography by being your own model
NL Leer kunstfotografie te ontdekken door je eigen model te zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
model | model |
learn | leer |
your | je |
own | eigen |
explore | ontdekken |
by | door |
EN Learn how to turn your feelings into artistic photographs that are full of emotion and personality
NL Leer je gevoelens om te zetten in artistieke foto's vol emotie en persoonlijkheid
енглески језик | Дутцх |
---|---|
feelings | gevoelens |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
full of | vol |
to | om |
of | zetten |
into | in |
learn | en |
and | leer |
EN Your donation will help us carry on organising wide-ranging artistic projects that challenge, thrill, comfort and explore.
NL Dankzij jou blijven we grote artistieke projecten organiseren die stimuleren, prikkelen en troosten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
organising | organiseren |
projects | projecten |
wide | grote |
will | blijven |
and | en |
your | jou |
that | die |
EN Learn to create color schemes that reflect your personality and artistic sensibility
NL Leer kleurenschema's ontwikkelen die je persoonlijkheid en artistieke gevoeligheid weerspiegelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
reflect | weerspiegelen |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
learn | en |
and | leer |
EN Or apply artistic filters to add unique effects to your images
NL Of gebruik artistieke filters op uw foto's voor heel bijzondere effecten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
or | of |
apply | gebruik |
filters | filters |
effects | effecten |
your | uw |
EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities?
NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
algorithms | algoritmen |
common | gebruikelijke |
possibilities | mogelijkheden |
in | in |
your | je |
the | de |
collaborate | samenwerken |
and | en |
want | wilt |
with | met |
if | als |
what | wat |
EN Design logos, drawings, and illustrations using flexible tools, artistic brushes, and custom effects and rescale your work without loss of quality.
NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
logos | logo |
flexible | flexibele |
effects | effecten |
tools | gereedschappen |
your | je |
design | illustratie |
and | en |
without | zonder |
using | om |
custom | het |
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
style | stijl |
meural | meural |
best | beste |
creativity | creativiteit |
work | werk |
whatever | wat |
lets | laat |
and | en |
ones | de |
EN While searching for imagery, elevate the subject matter by taking a graphic or artistic approach to surprise your audience and hold their attention
NL Til uw onderwerp naar een hoger niveau door te kiezen voor een verrassende grafische of artistieke aanpak
енглески језик | Дутцх |
---|---|
graphic | grafische |
approach | aanpak |
subject | onderwerp |
or | of |
your | uw |
elevate | hoger |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN The dome pendant version by Studio Italia Design, is another addition to the Kelly Collection and can be seen as a great and artistic nature added to your modern designed home or living area.
NL De Dome Pendant versie van Lodes is nog een toegevoegde waarde aan de Kelly Collectie en kan beschouwd worden als een geweldige artistieke aard die je toevoegt aan je modern ontworpen huis of leefruimte.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pendant | pendant |
kelly | kelly |
collection | collectie |
nature | aard |
modern | modern |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
added | toegevoegde |
great | geweldige |
version | versie |
another | van |
can | kan |
be | worden |
designed | ontworpen |
as | als |
and | en |
to | waarde |
EN With your permission, I'll guide you through artistic Flanders
NL Met uw goeddunken leid ik u rond doorheen het artistieke Vlaanderen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flanders | vlaanderen |
through | doorheen |
you | u |
with | met |
your | uw |
EN Express your artistic vision by capturing the essence of each unique face you draw.
NL Druk je artistieke visie uit door de essentie van elk uniek gezicht dat je tekent vast te leggen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vision | visie |
essence | essentie |
face | gezicht |
your | je |
the | de |
by | door |
of | van |
EN Your donation will help us carry on organising wide-ranging artistic projects that challenge, thrill, comfort and explore.
NL Dankzij jou blijven we grote artistieke projecten organiseren die stimuleren, prikkelen en troosten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
organising | organiseren |
projects | projecten |
wide | grote |
will | blijven |
and | en |
your | jou |
that | die |
EN With smart art markilux is presenting highly unusual fabric patterns – works of art, in fact. A visual highlight for your patio with the charm of artistic creativity.
NL Met smart art presenteert markilux bijzondere doekdessins: net kunstwerken. Het visuele highlight voor uw terras, met de charme van artistieke creativiteit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
smart | smart |
presenting | presenteert |
visual | visuele |
patio | terras |
charm | charme |
the | de |
art | art |
your | uw |
creativity | creativiteit |
with | met |
for | voor |
of | van |
EN Or you can add artistic elements to tell your story further
NL Of je kunt artistieke elementen toevoegen om je verhaal verder te vertellen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
elements | elementen |
story | verhaal |
or | of |
to | om |
your | je |
tell | vertellen |
add | toevoegen |
you can | kunt |
EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company
NL Payal is ook de oprichter en artistiek directeur van Sa Dance Company
енглески језик | Дутцх |
---|---|
founder | oprichter |
artistic | artistiek |
director | directeur |
company | company |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN You are in love with the landscapes of Brittany and wish to buy a photograph of Brittany? We have selected for you the most beautiful artistic photographs of Brittany.
NL Zo zorgen we voor een Brittanië print die heel gemakkelijk op te hangen is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
we | we |
most | te |
with | op |
for | voor |
a | een |
have | is |
EN You are in love with the landscapes of Brittany and wish to buy a photograph of Brittany? We have selected for you the most beautiful artistic photographs of Brittany.Read more
NL Zo zorgen we voor een Brittanië print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
енглески језик | Дутцх |
---|---|
we | we |
with | op |
read | lees |
more | verder |
most | te |
for | voor |
a | een |
have | is |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
morocco | marokko |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.Read more
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
енглески језик | Дутцх |
---|---|
morocco | marokko |
read | lees |
more | verder |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
are | beschikbare |
beyond | op |
many | een |
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
law | voor |
each | heel |
on | op |
artist | kunstenaars |
french | een |
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
law | voor |
read | lees |
more | verder |
each | heel |
on | op |
artist | kunstenaars |
french | een |
EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakten, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Schone kunsten, Academische naakten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
body | lichaam |
academic | academische |
to | om |
photograph | foto |
woman | vrouw |
female | vrouwelijke |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, natuurlijk licht, zwart en wit, monochroom, naakt, fijne kunst naakt, vrouw
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woman | vrouw |
nude | naakt |
artistic | artistiek |
monochrome | monochroom |
to | om |
photograph | foto |
light | licht |
art | kunst |
natural | natuurlijk |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, getatoeëerd, naakt, hoed, slappe hoed, zwart en wit, kunst, artistiek, sensueel, sexy, glamour, elegantie, erotiek, narcissist
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woman | vrouw |
nude | naakt |
hat | hoed |
artistic | artistiek |
sexy | sexy |
elegance | elegantie |
to | om |
photograph | foto |
art | kunst |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woman | vrouw |
nude | naakt |
artistic | artistiek |
tattoo | tatoeage |
attitude | houding |
hat | hoed |
sunglasses | zonnebril |
finger | vinger |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN architecture and artistic paintings of ancient palacesby CHANTAL GAYAUDfrom
NL kerkinterieur erfgoed van auvergnedoor CHANTAL GAYAUDvan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
of | van |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
енглески језик | Дутцх |
---|---|
artistic | artistiek |
effect | effect |
southern | zuid |
graphic | grafisch |
sea | zee |
mystery | mysterie |
bridge | brug |
tuscany | toscane |
to | om |
europe | europa |
nature | natuur |
landscape | landschap |
italy | italië |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Gardens are meeting places that touch all of our senses in both artistic and spiritual terms.
NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
gardens | tuinen |
senses | zintuigen |
artistic | artistiek |
all | alle |
and | en |
our | ons |
are | raken |
that | die |
touch | zijn |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
standard | niveau |
swiss | zwitserse |
films | films |
high | hoog |
the | de |
particular | bijzondere |
of | van |
feature | hebben |
Приказује се 50 од 50 превода