Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "peeled" на Дутцх

Приказује се 23 од 23 превода фразе "peeled" са енглески језик на Дутцх

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker?

NL Worden hologram stickers gelamineerd?

енглески језик Дутцх
stickers stickers
or worden

EN After smoking, the chestnuts are peeled and transported from Waltenspühl to Mulino Scartazzini in Promontogno

NL Na het roken worden de kastanjes gepeld en dan brengt Giacomo Waltenspühl ze naar Mulino Scartazzini in Promontogno

енглески језик Дутцх
smoking roken
chestnuts kastanjes
in in
the de
are worden
after na
and en

EN A lot of work goes into the smoked and peeled chestnuts.

NL Er zit veel werk in het roken en pellen van de kastanjes.

енглески језик Дутцх
chestnuts kastanjes
work werk
the de
a veel
goes
into in
and en

EN You cut the peeled Onions into thin rings. You can also use a vegetable slicer for this purpose.

NL Je snijdt de geschilde Uien in dunne ringen. U kunt hiervoor ook een groentensnijder gebruiken.

енглески језик Дутцх
onions uien
rings ringen
for this hiervoor
the de
use gebruiken
into in
also ook
a een
you can kunt

EN The self seal option only requires the adhesive strip at the flap to be peeled off in order to seal the envelope. The seal gum envelope, in contrast, has to be moistened by a machine to activate the glue.

NL Terwijl bij de zelfklevende versie alleen de plakstrip op de sluitklep hoeft te worden verwijderd om de envelop te sluiten, moet de lijm bij de gegomde versie met vocht door de machine worden geactiveerd.

енглески језик Дутцх
envelope envelop
machine machine
activate geactiveerd
in bij
to om
the de
by door
requires moet
be worden

EN Embark on an exhilarating ferry crossing from Oban to Craignure, and keep your eyes peeled for Duart Castle in the distance, or even a few seals bobbing out at sea

NL Stap aan boord van een veerboot voor een spannende overtocht van Oban naar Craignure, en kijk uit naar Duart Castle in de verte, of zelfs een paar zeehonden

енглески језик Дутцх
ferry veerboot
in in
or of
the de
and en
for voor
even zelfs

EN Did you know that the Cairngorms is where the majority of Scotland's wildcats call home? So make sure you keep your eyes peeled!

NL Wist u dat de Cairngorms het populairste woongebied in Schotland is voor wildcats? Let dus goed op en wellicht ziet u ze rondzwerven!

енглески језик Дутцх
is is
the de
so dus
you u
sure dat

EN Every magnet is self-adhesive on one side. Thanks to a small flap the film can be peeled off easily.

NL Elke magneet is aan eén kant zelfklevend. Dankzij een klein lipje kan de folie goed worden weggetrokken.

енглески језик Дутцх
magnet magneet
side kant
small klein
adhesive zelfklevend
is is
the de
every elke
can kan
be worden

EN Your enemies won?t know what hit them once you get your hands on a bazooka! Just keep your eyes peeled for health kits

NL Je vijanden zullen niet weten wat ze overkomt als jij een bazooka in handen krijgt! Houd je ogen open voor gezondheidskits

енглески језик Дутцх
enemies vijanden
eyes ogen
your je
hands handen
what wat
won een
know weten
for voor
them ze
get krijgt
just niet

EN The self seal option only requires the adhesive strip at the flap to be peeled off in order to seal the envelope. The seal gum envelope, in contrast, has to be moistened by a machine to activate the glue.

NL Terwijl bij de zelfklevende versie alleen de plakstrip op de sluitklep hoeft te worden verwijderd om de envelop te sluiten, moet de lijm bij de gegomde versie met vocht door de machine worden geactiveerd.

енглески језик Дутцх
envelope envelop
machine machine
activate geactiveerd
in bij
to om
the de
by door
requires moet
be worden

EN In other places, the paint is only slightly peeled off, making greenish and bluish underlying layers visible

NL Op andere plaatsen is de verf slechts enigszins afgebladderd waardoor groene en blauwachtige onderliggende lagen zichtbaar worden

енглески језик Дутцх
slightly enigszins
underlying onderliggende
layers lagen
visible zichtbaar
paint verf
is is
the de
other andere
and en

EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker?

NL Waarom is het formaat van mijn sticker gewijzigd tijdens het proefdrukproces?

енглески језик Дутцх
sticker sticker
size formaat

EN After smoking, the chestnuts are peeled and transported from Waltenspühl to Mulino Scartazzini in Promontogno

NL Na het roken worden de kastanjes gepeld en dan brengt Giacomo Waltenspühl ze naar Mulino Scartazzini in Promontogno

енглески језик Дутцх
smoking roken
chestnuts kastanjes
in in
the de
are worden
after na
and en

EN A lot of work goes into the smoked and peeled chestnuts.

NL Er zit veel werk in het roken en pellen van de kastanjes.

енглески језик Дутцх
chestnuts kastanjes
work werk
the de
a veel
goes
into in
and en

EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…

NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde. Het enige verschil is dat stickers met ges…

EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker. If the full backing height or full backing width is…

NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…

EN Our front adhesive stickers are 12 mils (304 microns) thick total. The peeled sticker is 4.5 mils (114 microns) thick.

NL Onze raamstickers hebben een totale dikte van 12 mil (304 micron). De losse sticker zonder achtervel heeft een dikte van 4,5 mil (114 micron).

EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same

NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde

EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker? | Sticker Mule EU

NL Is de grootte van mijn sticker met gestanste toplaag inclusief de papieren achterzijde? Of geldt deze alleen voor de sticker zelf? | Sticker Mule Nederland

EN The size indicated on your kiss cut sticker proof can vary depending on the size of the entire sticker, or the peeled sticker.

NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.

EN If the full backing height or full backing width is smaller than 15 mm, then the size noted on your proof indicates the size of the peeled sticker and will not affect the price.

NL Als je de specifieke grootte van de gehele sticker of alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde wilt aangeven, kun je dit vermelden in het veld Instructies wanneer je je illustraties uploadt, zodat we hier rekening mee kunnen houden.

EN Automatic mode advances your roll automatically when a label is peeled. To activate automatic mode, press the feed button for more than 2 seconds. You can view and download the fu…

NL Na elk afgewikkeld etiket rolt de dispenser in de automatische stand automatisch door. Om de automatische stand in te schakelen, moet je de aan-knop langer dan 2 seconden ingedrukt…

EN Static clings can be peeled off and reapplied multiple times. This makes static clings great for seasonal or temporary uses, while still being durable enough for permanent use.

NL Statische stickers kun je verwijderen en meerdere keren opnieuw aanbrengen. Hierdoor zijn statische stickers super voor seizoensgebonden of tijdelijk gebruik, terwijl ze toch duurzaam genoeg zijn voor permanent gebruik.

Приказује се 23 од 23 превода