Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "packet is accepted" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "packet is accepted" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

packet als de een en het in is kunnen met of pakket per terwijl van verpakking voor zijn
accepted aan aanvaard de geaccepteerd hebt kunnen met overeenstemming wanneer

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.

NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.

енглески језик Дутцх
test testen
packet pakket
stream stroom
mark markeren
accepted geaccepteerd
little weinig
overhead overhead
processing verwerken
or of
is is
network netwerk
connections verbindingen
the de
we we
then vervolgens
when wanneer
and en
of van
there er
that die

EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.

NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.

енглески језик Дутцх
test testen
packet pakket
stream stroom
mark markeren
accepted geaccepteerd
little weinig
overhead overhead
processing verwerken
or of
is is
network netwerk
connections verbindingen
the de
we we
then vervolgens
when wanneer
and en
of van
there er
that die

EN We are also supporting a number of our favourite charities with our charity seed packet wedding favours where a donation from each packet sold will go to your chosen charity

NL Voor informatie kijk op onze webshop daar kunt het een en ander vinden

енглески језик Дутцх
will kunt
from ander
with op
our onze
a een

EN QUIC, however, has a deep integration of TLS 1.3, protecting both HTTP/3 data and QUIC packet metadata, such as packet numbers

NL QUIC heeft echter een diepe integratie van TLS 1.3, waardoor zowel HTTP/3-gegevens als QUIC-pakketmetagegevens, zoals pakketnummers, worden beschermd

енглески језик Дутцх
deep diepe
integration integratie
tls tls
http http
data gegevens
however echter
a een
as zoals
both zowel
has heeft

EN This means that the packet is accepted by each of these chains, except when a rule in the chain decides otherwise

NL Dit betekent dat een pakket geaccepteerd wordt door elk van deze tabellen, tenzij een regel in de tabel anders aanwijst

енглески језик Дутцх
accepted geaccepteerd
in in
the de
otherwise anders
is wordt
that dat
means betekent
by door
packet pakket
of van
this dit

EN If this is the case, the packet is accepted without further processing of firewall rules

NL Als dat het geval is wordt het pakket geaccepteerd zonder verdere uitvoering van firewall regels

енглески језик Дутцх
packet pakket
accepted geaccepteerd
firewall firewall
rules regels
is is
without zonder

EN If the IP address are in this range, the packet is accepted

NL Als het IP address in deze range ligt wordt het pakket ook geaccepteerd

енглески језик Дутцх
range range
accepted geaccepteerd
ip ip
address address
in in
if als
packet pakket
the wordt
this deze

EN This means that the packet is accepted by each of these chains, except when a rule in the chain decides otherwise

NL Dit betekent dat een pakket geaccepteerd wordt door elk van deze tabellen, tenzij een regel in de tabel anders aanwijst

енглески језик Дутцх
accepted geaccepteerd
in in
the de
otherwise anders
is wordt
that dat
means betekent
by door
packet pakket
of van
this dit

EN If this is the case, the packet is accepted without further processing of firewall rules

NL Als dat het geval is wordt het pakket geaccepteerd zonder verdere uitvoering van firewall regels

енглески језик Дутцх
packet pakket
accepted geaccepteerd
firewall firewall
rules regels
is is
without zonder

EN If the IP address are in this range, the packet is accepted

NL Als het IP address in deze range ligt wordt het pakket ook geaccepteerd

енглески језик Дутцх
range range
accepted geaccepteerd
ip ip
address address
in in
if als
packet pakket
the wordt
this deze

EN Out of the 350,000+ chemicals that are available on the market today, only around 50 are accepted, and included on TCO Certified Accepted Substance List

NL Van de meer dan 350.000 chemische stoffen die momenteel op de markt zijn, zijn er slechts ongeveer 50 aanvaard en opgenomen op TCO Certified Accepted Substance List

енглески језик Дутцх
accepted aanvaard
included opgenomen
certified certified
on op
the de
market markt
and en
of van
that die
around van de
are zijn

EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.

NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.

енглески језик Дутцх
accepted geaccepteerd
cloud cloud
memberships lidmaatschappen
countries landen
creative creative
in in
paypal paypal
payment betaling
is wordt
see zie
for voor
all alle
only alleen
card creditcard
via via
a een

EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.

NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.

енглески језик Дутцх
think denk
or of
professionally professioneel
box doos
packaging verpakking
the de
designed ontworpen
with met
outside buiten

EN Keep an eye on the status of your bandwidth, the traffic on all your links and possible link errors (packet loss, etc.).

NL Houd de status van uw bandbreedtes, de trafiek op al uw verbindingen en de eventuele verbindingsfouten (onbeheerd pakket, ...) in de gaten.

енглески језик Дутцх
keep houd
status status
traffic trafiek
links verbindingen
on op
the de
and en
of van
packet pakket

EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!

NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!

енглески језик Дутцх
camera camera
delivers levert
experience ervaring
alpha alpha
cost kost
other andere
or of
no geen
but
like zoals
there er
a een
it maar

EN Save a packet on a new premium Ring doorbell, with £40 or over 20% off

NL Bespaar een pakket op een nieuwe premium Ring-deurbel, met £ 40 of meer dan 20% korting

енглески језик Дутцх
save bespaar
premium premium
or of
doorbell deurbel
ring ring
packet pakket
on op

EN This method involves modifying an IP address to reroute traffic to an attacker’s website. The attacker “spoofs” the address by altering packet headers to disguise themselves as a legitimate application or website.

NL Deze methode heeft betrekking op het aanpassen van een IP-adres om het verkeer om te leiden naar een website van de aanvaller. De aanvaller 'spooft' het adres door packet-headers aan te passen en net te doen of het een legitieme app of website is.

енглески језик Дутцх
method methode
traffic verkeer
attacker aanvaller
legitimate legitieme
application app
the de
to om
or of
website website
address adres
by door
this deze
a een

EN Encode Usenet command traffic to work around packet sniffers and rate limiting

NL Versleutel Usenet-opdrachtverkeer om pakketmisbruikers en frequentielimieten te omzeilen

енглески језик Дутцх
and en
to om

EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 05 May 2019 Collection, summary and edition by Sam Packet, Karlijn Van den Broeck and Laura García Download Mines & Territory, May 2019 here. MINES &Read More

NL De strijd van inheemse studenten tegen de grootschalige industrieën in de Filipijnen - de kwestie van ALCADEV Nóra Katona, 18 februari 2019 Op Mindanao, het grootste zuidelijke eiland van de Filipijnen wordt een belangrijk vacuümRead More

енглески језик Дутцх
on op
in in
more more
issues van de
by tegen

EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More

NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More

енглески језик Дутцх
on op
in in
issue de

EN ?Pylon is far better than the rest – it is ready to go ‘straight out of the packet’, user friendly, amazing for solar and great value for money. Legends!?

NL ?Pylon is de allerbeste - ze staan direct voor je klaar, zeer gebruiksvriendlijk, geschikt voor de verkoop van zonnepanelen en krijg waar voor je geld. Kortom, top!?

енглески језик Дутцх
straight direct
is is
the de
ready klaar
and en
money geld
of van

EN One way to recognize an enemy packet is by looking at the source IP address

NL Eén manier om een vijandig pakket te herkennen is door de kijken naar het bron IP adres

енглески језик Дутцх
packet pakket
ip ip
way manier
is is
address adres
the de
to om
recognize herkennen
by door

EN The first block gives us the names of the chains that we will use, and the initial values of the packet and bytes counters

NL Het eerste blok geeft ons de namen van de tabellen die we zullen gebruiken, en de initiële waarden van de pakket en byte tellers

енглески језик Дутцх
block blok
names namen
packet pakket
use gebruiken
initial initiële
the de
we we
will zullen
gives geeft
values waarden
and en
of van
us ons
that die

EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.

NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.

енглески језик Дутцх
firewall firewall
logic logica
processing verwerken
rules regels
the de
will zal
inside in
other andere
continue doorgaan
a een
answer antwoord
with met
don niet
packet pakket
what wat
when wanneer

EN To lock in freshness, seeds are packaged in resealable plastic packets. With a simple tear of the top, growers can get instant access to as many seeds as they need. Each packet has an eye-catching design that's sure to impress.

NL Om de versheid te behouden, worden de zaden in hersluitbare plastic zakjes verpakt. Scheur simpelweg de bovenkant eraf om toegang tot de wietzaadjes te krijgen. Elk pakje is voorzien van een opvallend ontwerp dat zeker indruk zal maken.

енглески језик Дутцх
seeds zaden
packaged verpakt
plastic plastic
impress indruk
in in
design ontwerp
the de
access toegang
are worden
has is
a een
of van
sure dat

EN If you're not going to plant all your seeds at once, be prepared with an alternative container or seal the packet back up with a piece of tape so you don't lose your extra seeds before you're ready to use them.

NL Als je niet al je zaadjes in een keer gaat planten, hou dan een alternatief bakje achter de hand of sluit het pakketje met een stukje plakband zodat je je extra zaden niet verliest voordat je ze gaat gebruiken.

енглески језик Дутцх
tape plakband
lose verliest
your je
or of
the de
alternative alternatief
use gebruiken
seeds zaden
plant planten
with met
if als

EN The packet can then be sealed until next needed.

NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.

енглески језик Дутцх
can kunt
next volgende
the het

EN The packet can then be sealed until next needed.? Where can I buy World of Seeds cannabis seeds?Simple! World of Seeds feminized weed seeds are available from Zamnesia's Seedshop

NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.? Waar kan ik de wietzaadjes van World of Seeds kopen?Simpel! Je koopt de feminized wietzaadjes van World of Seeds gewoon in de Seedshop van Zamnesia

енглески језик Дутцх
i ik
world world
seeds seeds
feminized feminized
the de
simple simpel
buy kopen
where waar
available gewoon
next volgende
of van
then in

EN But where do you roll? Well, the packet folds out into a handy and sturdy rolling tray for your convenience

NL En ook aan het rollen is gedacht! Je kunt deze handige verpakking namelijk makkelijk uitvouwen tot een handige en stevige rolling tray

енглески језик Дутцх
packet verpakking
handy handige
sturdy stevige
tray tray
your je
but
and en
a een
roll rollen
the deze

EN It consists of a compact tray of 20 tiny pots filled with compost, plus a packet of Stimulator Mix for activating the essential microbial life

NL Het bestaat uit een compacte tray van 20 kleine potjes gevuld met compost, plus een pakket Stimulator Mix voor het activeren van de essentiële microben

енглески језик Дутцх
filled gevuld
mix mix
tray tray
the de
compact compacte
tiny kleine
consists bestaat uit
for voor
plus plus
with met
essential essentiële
a een
of van
it het

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.

енглески језик Дутцх
precious kostbaar
metal metalen
original originele
tray tray
is is
natural natuurlijke
logo logo
in in
the de
every elke
with met
little een
of van
and en
this deze

EN Recommended dosage instructions are clearly printed on each Happy Caps packet. Many state that a dose of 2 capsules should not be exceeded within 24 hours.

NL De aanbevolen dosering staat duidelijk op elke Happy Caps verpakking vermeld. Over het algemeen mag je een dosis van twee capsules binnen 24 uur niet overschrijden.

енглески језик Дутцх
recommended aanbevolen
clearly duidelijk
packet verpakking
state staat
dose dosis
capsules capsules
on op
be mag
hours uur
a een
of van
within de

EN Because of the drying power and ease of use, silica gel can be a helpful tool for the advanced herbalist and grower! Packet...

NL Dankzij de droogkracht en het gebruiksgemak, is silica gel een handig hulpmiddel voor de geavanceerde kruidenkenner en kweker! Een zakje...

енглески језик Дутцх
gel gel
helpful handig
tool hulpmiddel
advanced geavanceerde
grower kweker
ease of use gebruiksgemak
the de
for voor
use dankzij
and en
a een

EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!

NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!

енглески језик Дутцх
camera camera
delivers levert
experience ervaring
alpha alpha
cost kost
other andere
or of
no geen
but
like zoals
there er
a een
it maar

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

NL Macadamianoten en cashewnoten kunnen bijvoorbeeld vrij duur zijn, terwijl pinda's en amandelen vaak goedkoper zijn en voor enkele euro's per verpakking worden verkocht

енглески језик Дутцх
expensive duur
often vaak
and en
more affordable goedkoper
while terwijl
per per
a enkele
for voor
example bijvoorbeeld
can kunnen
packet verpakking
be worden
more vrij

EN HTTP/2 supports header compression, intelligent packet streaming management, query multiplexing and priority

NL HTTP/2 ondersteunt headercompressie, intelligent beheer van pakketstreaming, multiplexing van query's en prioriteit

енглески језик Дутцх
http http
supports ondersteunt
intelligent intelligent
management beheer
priority prioriteit
and en

EN One way to recognize an enemy packet is by looking at the source IP address

NL Eén manier om een vijandig pakket te herkennen is door de kijken naar het bron IP adres

енглески језик Дутцх
packet pakket
ip ip
way manier
is is
address adres
the de
to om
recognize herkennen
by door

EN The first block gives us the names of the chains that we will use, and the initial values of the packet and bytes counters

NL Het eerste blok geeft ons de namen van de tabellen die we zullen gebruiken, en de initiële waarden van de pakket en byte tellers

енглески језик Дутцх
block blok
names namen
packet pakket
use gebruiken
initial initiële
the de
we we
will zullen
gives geeft
values waarden
and en
of van
us ons
that die

EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.

NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.

енглески језик Дутцх
firewall firewall
logic logica
processing verwerken
rules regels
the de
will zal
inside in
other andere
continue doorgaan
a een
answer antwoord
with met
don niet
packet pakket
what wat
when wanneer

Приказује се 50 од 50 превода