EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN Fun atmosphere motivates our teams to achieve outstanding results.
NL Dankzij de leuke sfeer zijn onze teams gemotiveerd om uitstekende resultaten te behalen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
atmosphere | sfeer |
teams | teams |
outstanding | uitstekende |
results | resultaten |
to | om |
our | onze |
achieve | behalen |
EN It is that understanding that motivates us to continue our important work on behalf of libraries, our countries, and our Regional Council.
NL Dat begrip motiveert ons om ons belangrijke werk voort te zetten namens bibliotheken, onze landen en onze Regional Council.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
motivates | motiveert |
important | belangrijke |
work | werk |
libraries | bibliotheken |
countries | landen |
regional | regional |
to | om |
behalf | namens |
that | dat |
our | onze |
and | en |
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?
NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
perfectly | perfect |
adapted | aangepast |
motivates | motiveert |
is | is |
tool | tool |
team | team |
the | de |
support | support |
to | om |
my | mijn |
our | onze |
by | door |
that | die |
for | voor |
and | en |
EN Recognizing achievements doesn’t just improve employee retention—it also motivates the employee to work harder
NL Het erkennen van prestaties verbetert niet alleen het behoud van werknemers, maar motiveert de werknemer ook om harder te werken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
achievements | prestaties |
improve | verbetert |
retention | behoud |
motivates | motiveert |
the | de |
to | om |
work | werken |
just | alleen |
also | ook |
employee | werknemer |
it | maar |
EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action
NL Je hebt de vorm van je e-mail en je objectieven gekozen en nu is het tijd om een tekst te schrijven die je lezer zal aanzetten om actie te ondernemen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
chosen | gekozen |
forms | vorm |
objectives | objectieven |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
to | om |
action | actie |
take action | ondernemen |
that | die |
reader | lezer |
EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).
NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
design | ontwerpen |
people | mensen |
navigate | navigeren |
smoothly | vlot |
platforms | platforms |
devices | apparaten |
behave | gedragen |
motivates | motiveert |
decisions | beslissingen |
etc | enz |
on | op |
page | pagina |
the | de |
should | moet |
website | website |
site | site |
another | een andere |
and | en |
a | een |
their | hun |
you | u |
to | daarom |
what | wat |
can | kunnen |
how | hoe |
EN It is the tool, for my team, that motivates to achieve sales and distribution results with excellence! SF+ demonstrates the added value of a sales force
NL Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om verkoop- en distributieresultaten te behalen met uitmuntendheid! SF+ toont de toegevoegde waarde van een verkoopteam aan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
motivates | motiveert |
excellence | uitmuntendheid |
added | toegevoegde |
is | is |
tool | tool |
team | team |
the | de |
sales | verkoop |
my | mijn |
to | om |
value | waarde |
for | voor |
with | met |
and | en |
that | die |
EN What their dreams are and what motivates them?
NL Waar deze persoon van droomt en door gedreven wordt?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
what | waar |
and | en |
EN Our clients, your internal stakeholders, can follow the progress of the survey and get a clear idea of what drives and motivates the researched groups
NL Onze opdrachtgevers, je interne stakeholders, kunnen meekijken bij het onderzoek en krijgen zo een duidelijk beeld wat er leeft onder de onderzoeksgroepen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
survey | onderzoek |
clear | duidelijk |
your | je |
internal | interne |
the | de |
can | kunnen |
what | wat |
our | onze |
and | en |
a | een |
EN Stephan Dumas is a Recruitment Consultant and HR professional at Projob. What is it that drives him as a person and motivates him
NL Stephan Dumas is Recruitment Consultant en HR professional bij Projob. Maar wat drijft hem als persoon en maakt hem enthousiast?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
consultant | consultant |
professional | professional |
drives | drijft |
is | is |
what | wat |
as | als |
person | persoon |
and | en |
EN Researchers from Delft University of Technology and Twente University investigated the drivers of what motivates or hinders people in different cultures in climate adaptation
NL Onderzoekers van de TU Delft en de Universiteit Twente bestudeerden de beweegredenen van wat mensen in verschillende culturen motiveert of juist belemmert in klimaatadaptatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
researchers | onderzoekers |
delft | delft |
motivates | motiveert |
cultures | culturen |
or | of |
people | mensen |
in | in |
the | de |
what | wat |
university | universiteit |
and | en |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sleeping | slapen |
ground | grond |
physical | fysieke |
trails | wandelpaden |
in | in |
sunset | zonsondergang |
people | mensen |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
on | op |
to | daarom |
EN Listening motivates us to exercise more, supercharges our sex lives, sparks?
NL Sonos voegt via een gratis software-update de Google Assistent toe op Sonos?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
listening | sonos |
to | toe |
more | de |
sex | een |
EN That motivates me, and I still see myself as having room to grow.
NL Dit motiveert me, en ik zie in mezelf nog steeds ruimte voor groei.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
motivates | motiveert |
room | ruimte |
i | ik |
me | me |
grow | groei |
and | en |
EN With products ranging from a telephone table converted to accommodate healthcare equipment to an “uneasy” chair that motivates its user not to sit down, the HOSPITAbLe Collection fuses everyday home objects with healthcare.
NL In dit project doorbraken wij de intergenerationele cirkel door het versterken van rookpreventie binnen de integrale gezinsaanpak.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
EN What motivates me to set up a UX Lab?
NL Wat beweegt mij om een UX Lab op te zetten?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ux | ux |
lab | lab |
to | om |
me | mij |
a | een |
what | wat |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
automate | automatiseer |
repetitive | herhalende |
time | tijd |
motivates | motiveert |
tasks | taken |
work | werk |
and | en |
more | meer |
that | dat |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
automate | automatiseer |
repetitive | herhalende |
time | tijd |
motivates | motiveert |
tasks | taken |
work | werk |
and | en |
more | meer |
that | dat |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN Motivates driver improvements through OptiDrive coaching modules
NL Motiveert chauffeurs hun rijstijl te verbeteren met behulp van OptiDrive-coachingmodules
енглески језик | Дутцх |
---|---|
motivates | motiveert |
improve | verbeteren |
through | te |
EN The projects’ diversity and the ability to learn constantly. The opportunity to become a real expert and transmit my knowledge also really motivates me.
NL De diversiteit aan projecten en het continu bijleren. De mogelijkheid om expert te worden en mijn kennis over te kunnen dragen is ook een echte drijfveer voor mij.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
projects | projecten |
diversity | diversiteit |
constantly | continu |
real | echte |
the | de |
to | om |
my | mijn |
me | mij |
expert | expert |
ability | mogelijkheid |
knowledge | kennis |
learn | en |
EN The outstanding relationship we enjoy with our clients motivates us to continue supporting them with excellent products and punctual, efficient, and effective services.
NL De uitstekende relatie die wij met onze klanten hebben, motiveert ons om hen te blijven ondersteunen met uitstekende producten en stipte, efficiënte en effectieve diensten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
relationship | relatie |
clients | klanten |
motivates | motiveert |
effective | effectieve |
the | de |
to | om |
continue | blijven |
supporting | ondersteunen |
excellent | uitstekende |
services | diensten |
we | wij |
products | producten |
with | met |
and | en |
our | onze |
EN What their dreams are and what motivates them?
NL Waar deze persoon van droomt en door gedreven wordt?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
what | waar |
and | en |
EN Our clients, your internal stakeholders, can follow the progress of the survey and get a clear idea of what drives and motivates the researched groups
NL Onze opdrachtgevers, je interne stakeholders, kunnen meekijken bij het onderzoek en krijgen zo een duidelijk beeld wat er leeft onder de onderzoeksgroepen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
survey | onderzoek |
clear | duidelijk |
your | je |
internal | interne |
the | de |
can | kunnen |
what | wat |
our | onze |
and | en |
a | een |
EN So the question is: which banner most motivates people to book these fair travel holidays?
NL De vraag is nu welke banner mensen het meest beweegt om deze fair travel reizen te boeken?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
banner | banner |
people | mensen |
book | boeken |
fair | fair |
is | is |
travel | travel |
the | de |
to | om |
question | vraag |
EN From activating brand strategy and enriching experience design, to translating data into meaningful storytelling that motivates action, we help brands make human connections and generate new growth.
NL Van het activeren van een merkstrategie tot het verrijken van ervaringsontwerp en van het vertalen van gegevens in een betekenisvol verhaal dat tot actie aanzet, wij helpen merken een menselijke verbinding te maken en nieuwe groei te genereren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
enriching | verrijken |
data | gegevens |
meaningful | betekenisvol |
action | actie |
help | helpen |
human | menselijke |
connections | verbinding |
new | nieuwe |
growth | groei |
brand strategy | merkstrategie |
we | wij |
brands | merken |
generate | genereren |
into | in |
and | en |
EN A well-defined, end-to-end brand strategy ? when done right ? connects, motivates action and drives loyalty.
NL Een goed gedefinieerde end-to-end merkstrategie zal, als het goed gedaan wordt, verbinden, tot actie aanzetten en de loyaliteit bevorderen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
connects | verbinden |
action | actie |
loyalty | loyaliteit |
defined | gedefinieerde |
brand strategy | merkstrategie |
done | gedaan |
right | de |
well | goed |
and | en |
when | als |
a | een |
to | tot |
EN Meet Rachael and learn about her creative journey towards becoming a full-time jewelry maker. Discover what motivates her work and see the artists that inspire her ideas and color palettes.
NL Je maakt kennis met Rachael en leert over haar creatieve traject totdat ze een fulltime sieradenmaker werd. Ontdek de motivatie achter haar werk en ontdek de artiesten die haar inspiratie geven voor ideeën en kleurpaletten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
journey | traject |
rachael | rachael |
creative | creatieve |
work | werk |
artists | artiesten |
ideas | ideeën |
the | de |
discover | ontdek |
about | over |
inspire | inspiratie |
meet | kennis |
a | een |
learn | en |
becoming | werd |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sleeping | slapen |
ground | grond |
physical | fysieke |
trails | wandelpaden |
in | in |
sunset | zonsondergang |
people | mensen |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
on | op |
to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sleeping | slapen |
ground | grond |
physical | fysieke |
trails | wandelpaden |
in | in |
sunset | zonsondergang |
people | mensen |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
on | op |
to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sleeping | slapen |
ground | grond |
physical | fysieke |
trails | wandelpaden |
in | in |
sunset | zonsondergang |
people | mensen |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
on | op |
to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sleeping | slapen |
ground | grond |
physical | fysieke |
trails | wandelpaden |
in | in |
sunset | zonsondergang |
people | mensen |
the | de |
sunrise | zonsopgang |
on | op |
to | daarom |
EN We are inspired by the talent and ambition of our clients, which motivates us to innovate on our ecosystem of financial products and services that would provide the most tailored experience to traders
NL We halen onze inspiratie uit het talent en de ambitie van onze cliënten, wat ons motiveert om ons ecosysteem van financiële producten en diensten te innoveren zodat het handelaars de meest persoonlijke ervaring zou geven
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ambition | ambitie |
motivates | motiveert |
innovate | innoveren |
ecosystem | ecosysteem |
financial | financiële |
experience | ervaring |
talent | talent |
we | we |
the | de |
to | zodat |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
our | onze |
of | van |
would | zou |
that | geven |
EN A friendly, collegial dialogue motivates people more to make corrections than a reproachful tone
NL Een vriendelijke, gelijkwaardige dialoog motiveert meer om correcties door te voeren dan een vermanende toon
енглески језик | Дутцх |
---|---|
friendly | vriendelijke |
dialogue | dialoog |
motivates | motiveert |
corrections | correcties |
tone | toon |
to | om |
a | een |
more | meer |
than | dan |
make | te |
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
automate | automatiseer |
repetitive | herhalende |
time | tijd |
motivates | motiveert |
tasks | taken |
work | werk |
and | en |
more | meer |
that | dat |
EN With its sustainability strategy, the Swiss Youth Hostels organisation sets an example for the Swiss tourism industry and motivates others to follow this path as well.
NL Met hun duurzaamheidsstrategie zijn de Zwitserse jeugdherbergen een voorbeeld voor de toerismesector in Zwitserland en motiveren ze anderen om ook deze weg te bewandelen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
others | anderen |
to | om |
the | de |
swiss | zwitserse |
with | met |
for | voor |
this | deze |
and | en |
EN By identifying what motivates you, keeps you engaged and drives your passion to succeed and do your best work, best teamwork, and greatest learning.
NL Door na te gaan wat u motiveert, wat u betrokken houdt en wat uw passie is om te slagen en uw beste werk, uw beste teamwerk en uw grootste leerproces te doen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
motivates | motiveert |
keeps | houdt |
engaged | betrokken |
succeed | slagen |
teamwork | teamwerk |
best | beste |
work | werk |
to | om |
by | door |
passion | passie |
what | wat |
greatest | grootste |
you | u |
and | en |
Приказује се 50 од 50 превода