Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "makes life simpler" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "makes life simpler" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

makes aan aantal al alle alleen alles als altijd app apparaten bedrijf bedrijven beschikbaar beste beter bij bouwen dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt een eenvoudig elk elke en enkele ervoor gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens goed grote heb hebben heeft heel hem het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je je kunt jou jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt maakt maar maken management manier mee meer met mijn moet mogelijk naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de organisatie over platform producten samen software staat te team tijd tijdens toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar waarom wanneer wat we werk werken weten wij worden wordt zal ze zich zien zij zijn zoals zodat zonder één
life aan al alle alledaagse alleen allemaal alles als andere ben bent biedt bij dag dagelijks dagelijkse dan dat data de deze die dingen dit doen door echt een eenvoudig eerste eigen einde elk elke en er ervaring gaan gaat gebruiken gebruikt geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is het leven hier hij hoe hun ik in in de is is het jaar je jouw kan kennis komen komt krijgen kunnen kunt leven life maakt maar maken meer met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of omdat ons onze ook op producten samen staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uur uw van van de van een voor voor de waar waarin wanneer wat we weer wereld wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zonder één
simpler dat deze een eenvoudiger of sneller

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN It’s a lot simpler to use straight out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”

NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.

NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.

енглески језик Дутцх
simpler eenvoudiger
pc pc
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
have to hoeft
but
life leven
remember onthouden
never nooit
passwords wachtwoorden
for voor
with met
as als

EN No more queuing at the tolls: the Liber-t Bip&Go badge makes your life easier and your journeys more comfortable, quicker and simpler.

NL Niet meer in de file voor het tolstation, de Liber-t Bip&Go-badge maakt rijden comfortabeler, sneller en eenvoudiger.

енглески језик Дутцх
badge badge
makes maakt
quicker sneller
the de
easier eenvoudiger
and en
more meer

EN But it also makes life simpler for you, because with Keeper as your password manager, you never have to remember PC passwords again.

NL Maar het maakt het leven ook eenvoudiger voor u, want met Keeper als uw wachtwoordbeheerder hoeft u nooit meer wachtwoorden voor PC te onthouden.

енглески језик Дутцх
simpler eenvoudiger
pc pc
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
have to hoeft
but
life leven
remember onthouden
never nooit
passwords wachtwoorden
for voor
with met
as als

EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

енглески језик Дутцх
tilburg tilburg
university university
campus campus
science wetenschap
emotions emoties
culture cultuur
visible zichtbaar
on op
in in
the de
life leven
general algemeen
and en
to daarmee
makes maakt

EN Translating your website is a tricky and time-consuming process that torments website managers around the globe. Make life simpler and increase productivity by automating your localisation process with the LanguageWire Optimizely Connector.

NL Websites vertalen is een gecompliceerd en tijdrovend proces waar websitemanagers wereldwijd zich het hoofd over breken. Maak het leven wat makkelijker, verhoog je productiviteit en automatiseer je workflow dankzij de LanguageWire Optimizely-connector.

енглески језик Дутцх
website websites
process proces
globe wereldwijd
increase verhoog
productivity productiviteit
automating automatiseer
connector connector
your je
is is
languagewire languagewire
the de
with dankzij
and en
life leven
a een
that waar

EN Or to celebrate life’s simpler pleasures while watching a blazing red sunset or unclouded moonrise.

NL Of om de simpele geneugten van het leven te vieren terwijl je kijkt naar een vlammend rode zonsondergang of onbewolkte maansopgang.

енглески језик Дутцх
celebrate vieren
sunset zonsondergang
or of
to om
a een
red rode

EN It’s a brilliant ode to the simpler side of life with a...

NL Het is een briljante ode aan de eenvoudiger manier van leven met een onmiskenbaar kenmerkend ontwerp.

енглески језик Дутцх
brilliant briljante
simpler eenvoudiger
the de
life leven
a een
with met
to aan
of van

EN It’s a brilliant ode to the simpler side of life with a...

NL Het is een briljante ode aan de eenvoudiger manier van leven met een onmiskenbaar kenmerkend ontwerp.

енглески језик Дутцх
brilliant briljante
simpler eenvoudiger
the de
life leven
a een
with met
to aan
of van

EN It is a handy system that makes data and digital files simpler to work with

NL Het is een handig systeem waarmee je eenvoudiger met gegevens en digitale bestanden kunt werken

енглески језик Дутцх
handy handig
system systeem
makes kunt
simpler eenvoudiger
is is
data gegevens
files bestanden
work werken
digital digitale
with met
and en
to waarmee

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

енглески језик Дутцх
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.

NL Op uw thuiscomputers, gamingapparaten, mobiele apparaten en meer zorgt Keeper voor eenvoudige en veilige wachtwoordbescherming.

енглески језик Дутцх
devices apparaten
mobile mobiele
keeper keeper
on op
more meer
and en
secure veilige

EN The updated app makes it even simpler for you to search for content, control the sound, and personalise your listening experience with new features like saved room groups.

NL Met de vernieuwde app is het nog eenvoudiger om content te vinden, het geluid te bedienen en je luisterbeleving te personaliseren met nieuwe functies, zoals opgeslagen kamergroepen.

енглески језик Дутцх
simpler eenvoudiger
content content
personalise personaliseren
saved opgeslagen
app app
your je
new nieuwe
features functies
the de
control bedienen
to om
with met
sound geluid
like zoals
and en

EN Easy to use, it makes extraction a much simpler process than ever before.

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en maakt het extractieproces eenvoudiger dan ooit.

енглески језик Дутцх
use gebruiken
much te
it en
ever ooit
easy gemakkelijk
simpler eenvoudiger

EN Which makes adapting matters to bigger size screens a lot simpler and more coherent!

NL Aanpassen aan grotere schermen is dan veel eenvoudiger en coherenter!

енглески језик Дутцх
adapting aanpassen
screens schermen
simpler eenvoudiger
bigger grotere
and en
a veel

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

енглески језик Дутцх
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

енглески језик Дутцх
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before

NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren

енглески језик Дутцх
gira gira
makes maakt
simpler eenvoudiger
server server
the de
knx knx
system automatisering
ever ooit
with met
and en
a een

EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.

NL Op uw thuiscomputers, gamingapparaten, mobiele apparaten en meer zorgt Keeper voor eenvoudige en veilige wachtwoordbescherming.

енглески језик Дутцх
devices apparaten
mobile mobiele
keeper keeper
on op
more meer
and en
secure veilige

EN As the default web browser on Windows 10, Windows 10 Mobile and Xbox One consoles, Microsoft Edge may be used on devices all over your home. Keeper makes password management simpler for every user on every device.

NL Als standaardbrowser in Windows 10, Windows 10 Mobile en Xbox One-consoles, kunt u Microsoft Edge misschien wel op al uw apparaten in huis gebruiken. Keeper maakt wachtwoordbeheer eenvoudiger voor elke gebruiker op elk apparaat.

енглески језик Дутцх
mobile mobile
consoles consoles
edge edge
simpler eenvoudiger
keeper keeper
on op
windows windows
microsoft microsoft
devices apparaten
user gebruiker
xbox xbox
makes maakt
and en
may u
device apparaat
used al
every elke
for voor
be kunt
over in
as als
the huis

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

енглески језик Дутцх
course cursus
adult volwassen
victim slachtoffer
injuries verwondingen
correctly correct
techniques technieken
or of
the de
basic een
to om
support support
assist helpen
life life
by door
of van

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

енглески језик Дутцх
course cursus
basic een
to om
the de
life is
of van

EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."

NL Met Cloudflare for Teams hebben we een eenvoudigere, veiligere manier gevonden om onze werknemers te verbinden met de tools die ze nodig hebben, zodat we kunnen groeien - en de ervaring is bliksemsnel."

енглески језик Дутцх
cloudflare cloudflare
found gevonden
way manier
employees werknemers
experience ervaring
is is
the de
teams teams
tools tools
need nodig
to zodat
growing groeien
a een
our onze
with met
and en
connect verbinden
they ze

EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

енглески језик Дутцх
atlassian atlassian
sso sso
and en
access access
user gebruikers
lot stuk
login inloggen
with met
a eerst
as well ook
more efficient efficiënter

EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.

NL Maak tijd vrij voor uw teams door AI en selfservice-tools en analytics te gebruiken om hun dagelijkse werk eenvoudiger en effectiever te maken.

енглески језик Дутцх
time tijd
ai ai
self-service selfservice
analytics analytics
daily dagelijkse
simpler eenvoudiger
work werk
free vrij
to om
by door
teams teams
tools tools
and en
their hun
effective effectiever

EN Repeated searches are now simpler than ever, save them and share search paths with partners involved in your launch campaign

NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project

енглески језик Дутцх
partners partners
involved betrokken
searches zoekopdrachten
now nu
and en
are zijn
share met

EN Are you looking for a simpler way to create on-brand and localized content?

NL Op zoek naar een eenvoudige manier om on-brand en gelokaliseerde content te creëren?

енглески језик Дутцх
content content
way manier
on op
to om
looking op zoek
and en
looking for zoek
a een

EN Discover a faster, simpler way to manage complex interactions between people, content, transactions and workflows. 

NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows. 

енглески језик Дутцх
discover ontdek
faster snellere
way manier
complex ingewikkelde
interactions interacties
people mensen
content content
transactions transacties
workflows workflows
manage beheer
between tussen
and en
a een

EN Klarna is fast-growing and disruptive, with a mission to make the modern purchase experience simpler and smoother

NL Klarna is snelgroeiend en vernieuwend, met een missie om de moderne aankoopervaring eenvoudiger en soepeler te maken

енглески језик Дутцх
klarna klarna
mission missie
modern moderne
simpler eenvoudiger
smoother soepeler
is is
the de
to om
a een
with met
and en

EN Simpler, more efficient translation project management

NL Eenvoudiger, efficiënter vertaalprojectbeheer

енглески језик Дутцх
simpler eenvoudiger
more efficient efficiënter

EN Define success through increased engagement and simpler processes

NL Bepaal succes door meer betrokkenheid en eenvoudigere processen

енглески језик Дутцх
define bepaal
success succes
increased meer
engagement betrokkenheid
processes processen
and en
through door

EN Personal data is, in simpler terms, any information about you that enables you to be identified

NL Persoonsgegevens zijn, simpeler gezegd, alle informatie over u die het mogelijk maakt u te identificeren

енглески језик Дутцх
personal data persoonsgegevens
information informatie
enables mogelijk

EN When Redfin launched in 2004 with a small engineering team, times were much simpler

NL Toen Redfin in 2004 werd opgericht en een klein engineeringteam had, waren het eenvoudige tijden

енглески језик Дутцх
launched opgericht
small klein
in in
when toen
a een
were waren

EN Communication between companies and customers can be simpler, faster and a lot more fun. Easily collaborate, automate conversations, and answer questions before they're even asked.

NL Klantcontact kan simpeler, sneller én leuker via elk kanaal. Werk gemakkelijk samen, automatiseer conversaties en beantwoord vragen nog voor ze zijn gesteld.

енглески језик Дутцх
fun samen
automate automatiseer
more fun leuker
companies werk
faster sneller
easily gemakkelijk
answer beantwoord
and en
asked gesteld
questions vragen
can kan
a elk
between voor
more via
even nog

EN And with automations and a unified knowledge base, it’s easy to get simpler tasks completed without nearly as much effort—keeping your agents engaged and your customers happy.

NL En met automatiseringen en een uniforme kennisbank kunnen agenten met minder moeite eenvoudigere taken voltooien en uw klanten tevreden stellen.

енглески језик Дутцх
automations automatiseringen
unified uniforme
agents agenten
effort moeite
tasks taken
customers klanten
happy tevreden
and en
your uw
knowledge base kennisbank
with met
a een

EN One useful way to understand how Ethereum works is to compare it to Bitcoin, which in many ways is much simpler

NL Een handige manier om te begrijpen hoe Ethereum werkt is te vergelijken met Bitcoin, die in veel opzichten is veel eenvoudiger

енглески језик Дутцх
useful handige
works werkt
bitcoin bitcoin
simpler eenvoudiger
ethereum ethereum
way manier
is is
in in
to om
understand begrijpen
compare vergelijken
much te
how hoe

EN Creating exclusive imagery and video for your brand has never been simpler or more budget-friendly.

NL Exclusief beeldmateriaal en video’s maken voor uw merk was nog nooit zo eenvoudig of budgetvriendelijker.

енглески језик Дутцх
exclusive exclusief
or of
brand merk
never nooit
and en
for voor

EN Businesses that take this approach are advised to start with the most important step: Connect your enterprise resource planning (ERP) with your customer relationship management (CRM) to make CRM even simpler and more successful.

NL Organisaties die deze aanpak volgen, moeten met de belangrijkste stap beginnen: verbind jouw Enterprise Ressource Planning (ERP) met jouw Customer Relationship Management (CRM). Het klantrelatiebeheer wordt daardoor nog eenvoudiger en succesvoller.

енглески језик Дутцх
approach aanpak
connect verbind
customer customer
simpler eenvoudiger
planning planning
erp erp
crm crm
the de
enterprise enterprise
management management
businesses organisaties
important belangrijkste
step stap
and en
with met

EN Immediately after the transaction is processed, you will receive an email with a download link. It could not be quicker or simpler.

NL Onmiddellijk nadat uw betaling is verwerkt, ontvangt u een e-mail met een link om de sjablonen te downloaden. Het is heel simpel.

енглески језик Дутцх
processed verwerkt
link link
is is
download downloaden
the de
immediately onmiddellijk
a een
it het
with met
after nadat
you u
email mail

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive. I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

енглески језик Дутцх
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
learned geleerd
in in
i ik
without zonder
classes lessen
lot stuk
away van
how hoeveel
much te
only alleen
me mij
and leren
to extra
by door

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever

енглески језик Дутцх
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
in in
lot stuk
me mij
and leren

EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.

NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie

енглески језик Дутцх
smart slimme
thermostat thermostaat
simpler eenvoudiger
important belangrijke
features functies
boxes vakjes
setup installatie
battery batterijen
is is
the de
but
this dit

EN Would you like to be a damsel for a day, or finally feel like a knight in shining armour? Nothing could be simpler

NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig

енглески језик Дутцх
feel voelen
or of
in in
be kan
to dat

EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.

NL Deze markante vierduizender met goed herkenbare spits hoort bij de Mischabelgroep. De Nadelhorn is een naar verhouding eenvoudigere vierduizender.

енглески језик Дутцх
is is
the de
with bij
part met
a een
this deze

EN Google announces Nest Doorbell powered by battery, for simpler installation

NL Google kondigt Nest Doorbell op batterij aan, voor eenvoudigere installatie

енглески језик Дутцх
google google
announces kondigt
nest nest
doorbell doorbell
battery batterij
installation installatie
for voor
by aan

EN Are you looking to improve your site?s conversion rate? Thanks to the Google Optimize tool, A/B tests are now far simpler to perform

NL U wenst de conversiepaden van uw website te verbeteren? Google Optimize maakt het voortaan makkelijker om A/B testen uit te voeren

енглески језик Дутцх
b b
site website
google google
optimize optimize
a a
the de
to om
tests testen
perform voeren
improve verbeteren
far uit
you u

EN It’s basically a simpler form of HTML that enables developers to easily create fast-loading mobile web pages

NL Het is in principe een eenvoudigere vorm van HTML die ontwikkelaars in staat stelt om eenvoudig snellaadbare mobiele webpagina's te maken

енглески језик Дутцх
html html
enables in staat
developers ontwikkelaars
mobile mobiele
to om
easily eenvoudig
its is
form vorm
create maken
pages van
a een
that die

EN We believe in using technology to make processes simpler. Our development teams provide:

NL Wij geloven dat technologie processen kan vereenvoudigen. Onze ontwikkelingsteams verzorgen:

енглески језик Дутцх
believe geloven
technology technologie
processes processen
we wij
to dat
our onze

Приказује се 50 од 50 превода