EN Together, these organisations created the Safe Event Location in Hall 5 of Kassel exhibition centre, which makes it possible to hold safe events, even during this unique time.
Преведи "makes a safe" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "makes a safe" са енглески језик на Дутцх
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх
енглески језик
Дутцх
NL Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| in | in |
| the | de |
| time | werd |
| it | en |
| safe | in de |
| of | van |
| to | dus |
| this | dit |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| recover | herstellen |
| enabling | inschakelen |
| code | code |
| snippets | snippets |
| https | https |
| your | je |
| site | site |
| instructions | instructies |
| the | de |
| mode | modus |
| available | beschikbaar |
| pro | pro |
| you can | kunt |
| here | hier |
| by | door |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
EN This article is applicable for the following products: F-Secure SAFE, F-Secure TOTALHow to renew my F-Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-Secure.
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| my | my |
| total | total |
| safe | safe |
| products | producten |
| following | volgende |
| article | artikel |
| to | hoe |
| this | dit |
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| browsing | browsen |
| mobile | mobiele |
| platforms | platforms |
| advanced | geavanceerde |
| reputation | reputatie |
| cloud | cloud |
| the | de |
| on | op |
| to | zodat |
| be | worden |
| verify | verifiëren |
| uses | met |
| websites | websites |
| pages | van |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| note | opmerking |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| is | wordt |
| now | nu |
| officially | officieel |
| latest | nieuwste |
| version | versie |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| browser | browser |
| supported | ondersteund |
| on | op |
| articles | articles |
| based | basis |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| connections | verbindingen |
| prevents | voorkomt |
| websites | websites |
| considered | beschouwd |
| blocked | geblokkeerd |
| they | ze |
| possible | kunt |
| otherwise | anders |
| money | geld |
| only | alleen |
| during | tijdens |
| is | blijft |
| are | worden |
| a | een |
| your | uw |
| safe | veilig |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| my | my |
| is | is |
| download | downloaden |
| service | service |
| to | om |
| on | op |
| devices | apparaten |
| the | de |
| safe | safe |
| install | installeren |
| as | omdat |
| below | een |
| from | ander |
| and | en |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| installation | installatie |
| windows | windows |
| asked | gevraagd |
| computer | computer |
| changed | gewijzigd |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| safe | safe |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| previous | vorige |
| you | u |
| be | wordt |
| product | product |
| that | dat |
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| business | bedrijven |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN If you keep you 12-word backup safe – your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| you | u |
| your | uw |
| is | wat |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| coronavirus | coronavirus |
| domain | domein |
| spoofing | spoofing |
| analyzer | analyzer |
| is | is |
| free | gratis |
| here | hier |
| you | u |
| home | thuis |
| sign | voor |
| while | terwijl |
| so | zodat |
| safe | veilig |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| is | wat |
| you | u |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN Interpom 2021 will be held in a safe environment and in its usual form with the Covid Safe Ticket
NL Interpom 2021 wordt gehouden in een veilige omgeving en in zijn gebruikelijke vorm met het Covid Safe Ticket
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| held | gehouden |
| environment | omgeving |
| covid | covid |
| ticket | ticket |
| in | in |
| safe | safe |
| and | en |
| form | vorm |
| the | wordt |
| with | met |
| a | een |
| usual | gebruikelijke |
EN SAFE Phish works in concert with Mimecast Email Security to keep employees safe by blocking malicious content, then allowing them to learn from it - giving the right test at the right time.
NL SAFE Phish werkt samen met Mimecast Email Security om werknemers veilig te houden door schadelijke inhoud te blokkeren en hen vervolgens in staat te stellen ervan te leren - en zo de juiste test op het juiste moment te geven.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| works | werkt |
| employees | werknemers |
| blocking | blokkeren |
| malicious | schadelijke |
| content | inhoud |
| test | test |
| time | moment |
| in | in |
| mimecast | mimecast |
| safe | safe |
| security | security |
| the | de |
| learn | en |
| keep | houden |
| by | door |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| affordable | betaalbare |
| access | toegang |
| public | openbare |
| cities | steden |
| safe | veilige |
| in | in |
| natural | natuurlijk |
| heritage | erfgoed |
| the | de |
| cultural | cultureel |
| and | en |
| of | van |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| installation | installatie |
| windows | windows |
| asked | gevraagd |
| computer | computer |
| changed | gewijzigd |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| safe | safe |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| previous | vorige |
| you | u |
| be | wordt |
| product | product |
| that | dat |
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| feel | voel |
| historical | historisch |
| heart | centrum |
| amsterdam | amsterdam |
| luxurious | luxe |
| rooms | kamers |
| taste | proef |
| creations | creaties |
| culinary | culinaire |
| bistro | bistro |
| or | of |
| restaurant | restaurant |
| all | all |
| new | nieuwe |
| safe | safe |
| in | in |
| welcome | welkom |
| we | wij |
| and | en |
| are | zijn |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| is | wat |
| you | u |
EN With enterprise-level security, Bynder makes sure your assets are always safe
NL Met enterprise-level security zorgt Bynder ervoor dat je assets altijd veilig zijn
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| always | altijd |
| your | je |
| security | security |
| are | zijn |
| safe | veilig |
| sure | dat |
| with | met |
EN How Visana makes the Swiss waters a safe place with interactive video
NL Hoe Visana met interactieve video van de Zwitserse wateren een veilige plek maakt
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| makes | maakt |
| waters | wateren |
| place | plek |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| the | de |
| how | hoe |
| swiss | zwitserse |
| safe | veilige |
| a | een |
| with | met |
EN This is a cozy perfect light for story time, it makes a safe nightlight when it is sleeping time, Lion Bundle of Light Lamp by Mr
NL Dit is een gezellig perfect licht voor verhaaltjestijd, het maakt een veilig nachtlampje als het slaaptijd is, Lion Bundle of Light Lamp van Mr
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| cozy | gezellig |
| is | is |
| lamp | lamp |
| perfect | perfect |
| this | dit |
| a | een |
| light | licht |
| safe | veilig |
| of | van |
| when | als |
| makes | maakt |
| for | voor |
EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.
NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| platform | platform |
| effortless | moeiteloos |
| central | centraal |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| design | ontwerp |
| projects | projecten |
| designers | ontwerpers |
| place | plaats |
| the | de |
| work | werken |
| managing | beheren |
| offers | biedt |
| assets | bestanden |
| safe | veilige |
| graphic | grafische |
| with | op |
| and | en |
| our | ons |
EN Simply put, the SSL Certificate encrypts the data of your user, including the payment details. This makes for a safe transaction.
NL Simpel gezegd versleutelt het SSL-certificaat de gegevens van uw gebruiker, inclusief de betalingsgegevens. Dit zorgt voor een veilige transactie.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| user | gebruiker |
| including | inclusief |
| transaction | transactie |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| simply | een |
| of | van |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN The slim eyepiece makes for comfortable viewing and features a bayonet mount for safe and secure locking
NL Het smalle oculair zorgt voor een comfortabele kijkervaring en is voorzien van een bajonetsluiting voor stevige vergrendeling
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| locking | vergrendeling |
| and | en |
| a | een |
EN How Visana makes the Swiss waters a safe place with interactive video
NL Blue Billywig Academy: word een online video expert
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| video | video |
| the | blue |
| a | een |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| businesses | bedrijven |
| bad | slechte |
| great | mooie |
| is | is |
| today | vandaag |
| inbox | inbox |
| the | de |
| data | gegevens |
| easier | makkelijker |
| to | om |
| less | minder |
| makes | maakt |
| that | dat |
| much | te |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| plus | plus |
| doing | van |
| with | met |
| a | een |
| keep | houden |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN This is a cozy perfect light for story time, it makes a safe nightlight when it is sleeping time, Lion Bundle of Light Lamp by Mr
NL Dit is een gezellig perfect licht voor verhaaltjestijd, het maakt een veilig nachtlampje als het slaaptijd is, Lion Bundle of Light Lamp van Mr
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| cozy | gezellig |
| is | is |
| lamp | lamp |
| perfect | perfect |
| this | dit |
| a | een |
| light | licht |
| safe | veilig |
| of | van |
| when | als |
| makes | maakt |
| for | voor |
EN Buster + Punch The Hook created from powder-coated metal hooks together with brass black-tone accents and knurled locking nut makes it a safe.
NL Buster + Punch The Hook is gemaakt van gepoedercoate metalen haken samen met messing zwart getinte accenten en gekartelde borgmoer maakt het een veilige en mooie pasvorm voor welk doel het ook wordt gebruikt.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| buster | buster |
| metal | metalen |
| brass | messing |
| accents | accenten |
| black | zwart |
| created | gemaakt |
| makes | maakt |
| with | samen |
| hooks | haken |
| a | een |
| the | wordt |
| together | het |
| and | en |
| safe | veilige |
EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.
NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| platform | platform |
| effortless | moeiteloos |
| central | centraal |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| design | ontwerp |
| projects | projecten |
| designers | ontwerpers |
| place | plaats |
| the | de |
| work | werken |
| managing | beheren |
| offers | biedt |
| assets | bestanden |
| safe | veilige |
| graphic | grafische |
| with | op |
| and | en |
| our | ons |
EN Co-authoring makes it easier to collaborate on the same document.Ready? Keep everything safe in the cloud thanks to 1 TB OneDrive storage
NL Door co-authoring werken jullie gemakkelijk samen aan hetzelfde document.Klaar? Bewaar alles veilig online in de cloud door 1 TB OneDrive opslag
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| easier | gemakkelijk |
| document | document |
| ready | klaar |
| cloud | cloud |
| storage | opslag |
| keep | bewaar |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| safe | veilig |
| it | jullie |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN All of our labels are waterproof, which also makes them dishwasher and refrigerator safe
NL Al onze etiketten zijn waterproof en kunnen in de vaatwasser en koelkast
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| api | api |
| collect | verzamelen |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| clients | klanten |
| worrying | zorgen |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| makes | maakt |
| without | zonder |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| with | mee |
| for | voor |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| represents | vertegenwoordigt |
| easier | makkelijker |
| website | website |
| your | je |
| professional | professionele |
| search engines | zoekmachines |
| builds | maakt |
| find | en |
| via | via |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| drupal | drupal |
| newest | nieuwste |
| update | update |
| huge | enorme |
| milestone | mijlpaal |
| easier | gemakkelijker |
| responsive | responsive |
| is | is |
| the | de |
| building | bouwen |
| for | voor |
| a | een |
| websites | websites |
| site | sites |
| much | veel |
| and | en |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| manager | manager |
| remembering | onthouden |
| better | beter |
| prepared | bereid |
| identity | identiteits |
| theft | diefstal |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| word | woord |
| words | woorden |
| using | gebruiken |
| you | bent |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| font | lettertype |
| easy | gemakkelijk |
| try | probeer |
| content | content |
| use | gebruik |
| your | je |
| into | in |
| a | een |
| text | tekst |
| read | en |
| by | door |
| using | te |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| post | post |
| taking | kiest |
| side | kant |
| helping | helpen |
| connect | verbinden |
| story | verhaal |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| people | mensen |
| team | team |
| happy | blij |
| things | dingen |
| three | drie |
| brand | merk |
| means | betekent |
| all | altijd |
| of | van |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| standard | standaard |
| possible | mogelijk |
| benchmark | benchmark |
| easier | eenvoudiger |
| position | positie |
| achieve | realiseren |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| brand | merk |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| cosmetics | cosmetica |
| food | voeding |
| beverages | dranken |
| people | mensen |
| or | of |
| our | onze |
| know | weten |
| years | jaar |
| makes | kan |
| more | meer |
| difference | verschil |
| what | wat |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| address | adres |
| ip | ip |
| computers | computers |
| on | op |
| servers | servers |
| internet | internet |
| the | de |
| public | openbaar |
| makes | maakt |
| what | wat |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| venus | venus |
| rotates | draait |
| axis | as |
| less | minder |
| nice | leuke |
| days | dagen |
| place | plek |
| let | laat |
| to | om |
| makes | maakt |
| last | zijn |
| that | dat |
| also | ook |
EN The smaller volume makes it much easier to control growth and this makes it possible to save on substrate, fertilisers and labour
NL Door de kleinere inhoud is de teelt veel beter stuurbaar en kan er hierdoor bespaart worden op substraat, meststoffen en arbeid
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| labour | arbeid |
| on | op |
| the | de |
| makes | kan |
| to | door |
| much | veel |
| save | bespaart |
| this | worden |
| and | en |
EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".
NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| happy | blij |
| week | week |
| me | me |
| we | we |
| makes | maakt |
| fun | plezier |
| playing | spelen |
| much | veel |
| every | elke |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
| енглески језик | Дутцх |
|---|---|
| elements | elementen |
| us | ons |
| the | de |
| so | dus |
| how | hoe |
| values | waarden |
| page | pagina |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| about | over |
| their | hun |
| they | ze |
| of | van |
| contains | bevat |
| makes | maakt |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
makes them makes safe safe environment f‑secure safe delivering safe files safe safe hotels safe browsing safe websites install safe explore — safe safe alternatives it’s safe safe level safe distance gave f‑secure safe safe won’t slow stay safe email safe safe email devices safe safe enough safe countries safe internet security safe online f secure safe safe space safe working guarantee safe business safe cyber safe walls safe safe working environment feel safe community safe completely safe food safe safe access safe hands safe for patients assets safe children safe digital safe team safe always safe event safe month’s rent safe employees safe private data safe keep products safe
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски