EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.
EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.
NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
best | ontwikkelen |
maker education | maakonderwijs |
have | is |
the | het |
EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.
NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
best | ontwikkelen |
maker education | maakonderwijs |
have | is |
the | het |
EN Each month, the Design Academy Eindhoven organizes a Design Debate in collaboration with Het Nieuwe Instituut and MU Gallerie Eindhoven. In the next edition, which takes place on 27 February 2013, the theme is Health & Gamificiation.
NL Op 14 maart 2013 werkten alle Waag medewerkers aan het design van een 'box of happiness'.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
design | design |
edition | of |
het | het |
on | op |
a | een |
EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
psd | psd |
template | sjabloon |
menu | menu |
layer | laag |
maker | maker |
gaming | gaming |
page | van de |
well | goed |
the | de |
logo | logo |
to | om |
and | en |
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | online |
gif | gif |
maker | maker |
video | video |
is | is |
or | of |
so | zoveel |
a | een |
more | meer |
text | tekst |
just | de |
EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.
NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
opinel | opinel |
table | tafel |
elegance | elegantie |
choose | kiezen |
and | en |
french | frans |
to | voor |
EN Enhance your savoir-faire and generate regular income
NL Verbeter uw kennis en genereer een regelmatig inkomen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
enhance | verbeter |
generate | genereer |
regular | regelmatig |
income | inkomen |
and | en |
EN When you create an app for a client, you mobilize your savoir-faire and resources
NL Wanneer u een app voor een klant maakt, mobiliseert u uw kennis en middelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
app | app |
client | klant |
resources | middelen |
for | voor |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.
NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
opinel | opinel |
table | tafel |
elegance | elegantie |
choose | kiezen |
and | en |
french | frans |
to | voor |
EN Find out what's happening in Renaissance Faire Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Renaissance Faire wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN When you create an app for a client, you mobilize your savoir-faire and resources
NL Wanneer u een app voor een klant maakt, mobiliseert u uw kennis en middelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
app | app |
client | klant |
resources | middelen |
for | voor |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN When you create an app for a client, you mobilize your savoir-faire and resources
NL Wanneer u een app voor een klant maakt, mobiliseert u uw kennis en middelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
app | app |
client | klant |
resources | middelen |
for | voor |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN When you create an app for a client, you mobilize your savoir-faire and resources
NL Wanneer u een app voor een klant maakt, mobiliseert u uw kennis en middelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
app | app |
client | klant |
resources | middelen |
for | voor |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN When you create an app for a client, you mobilize your savoir-faire and resources
NL Wanneer u een app voor een klant maakt, mobiliseert u uw kennis en middelen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
app | app |
client | klant |
resources | middelen |
for | voor |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
you | u |
EN With charm and savoir-faire, Sofitel Athens Airport will enchant you, offering an ideally located, well-connected base for your stay in the Greek capital. Enjoy a unique oasis, at once lavish and convenient, just a step away from a vibrant global hub.
NL Het luxe Sofitel Athens Airport hotel ligt op een prima locatie, nabij Eleftherios Venizelos International Airport. Het centrum van Athene is snel bereikbaar. Bekijk de Akropolis of bezoek Piraeus voordat u op een veerboot naar een Grieks eiland stapt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
greek | grieks |
airport | airport |
the | de |
away | van |
convenient | snel |
with | op |
base | een |
located | is |
you | u |
well | prima |
EN Tailor a series of extravagant events with Indian tradition and French savoir-faire.
NL Pas een reeks evenementen met Indiase traditie en Franse savoir-faire naar wens aan.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
events | evenementen |
indian | indiase |
tradition | traditie |
and | en |
french | franse |
tailor | een |
series | reeks |
with | met |
EN With a warm, informal atmosphere and a historical setting, the restaurant serves local and traditional food infused with Mediterranean flavors and savoir-faire.
NL Het restaurant heeft een warme, informele sfeer en een historische omgeving. Op de kaart staan plaatselijke en traditionele gerechten met mediterrane smaken en savoir-faire.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
warm | warme |
informal | informele |
historical | historische |
traditional | traditionele |
flavors | smaken |
atmosphere | sfeer |
restaurant | restaurant |
the | de |
local | plaatselijke |
a | een |
with | op |
and | en |
setting | omgeving |
EN Savor an international cuisine with rich local flavors in this sophisticated themed buffet restaurant set by the hotel's infinity pool. Served beautifully on Kenzo Takada tableware, our executive chef's culinary treats depict creativity and savoir-faire.
NL Geniet van de internationale keuken en de rijke lokale smaken in dit verfijnde Mauritiaanse restaurant aan het landschapzwembad van het hotel. De culinaire hoogstandjes van de chef worden geserveerd op prachtig servies van Kenzo Takada.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rich | rijke |
flavors | smaken |
hotels | hotel |
served | geserveerd |
chefs | chef |
international | internationale |
local | lokale |
restaurant | restaurant |
the | de |
in | in |
culinary | culinaire |
this | dit |
beautifully | prachtig |
on | op |
and | en |
cuisine | keuken |
EN Discover the culinary flavors of Morocco-cloves, lemon, cinnamon-in a setting of "One Thousand and One Nights." A dash of French savoir faire combined with Moroccan ingredients creates a marriage of tastes: from lamb tagine to mushroom-stuffed sea bream.
NL Ontdek de Marokkaanse keuken in een omgeving die direct afkomstig lijkt uit 1001 Nacht. Een combinatie van Franse 'savoir-faire' en Marokkaanse ingrediënten zorgt voor een perfecte mix van smaken: van lamstajine tot zeebrasem gevuld met paddenstoelen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
discover | ontdek |
culinary | keuken |
nights | nacht |
moroccan | marokkaanse |
ingredients | ingrediënten |
mushroom | paddenstoelen |
the | de |
in | in |
combined | met |
and | en |
french | franse |
a | een |
flavors | smaken |
of | van |
to | tot |
EN Since 1901 Sofitel Legend Metropole Hanoi has been inscribing love stories into the pages of history. Join over a century of romance in a Hanoi wedding venue that blends French savoir faire with gracious Vietnamese tradition.
NL Sinds 1901 maakt Sofitel Legend Metropole Hanoi romantische dromen waar. Op deze romantische trouwlocatie in Hanoi, waar al meer dan een eeuw verbintenissen worden gevierd, wordt Franse savoir faire gecombineerd met de elegante Vietnamese traditie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
join | . |
century | eeuw |
tradition | traditie |
in | in |
the | de |
with | op |
french | franse |
EN The Maker Education Lab researches ways in which a maker mindset and 21st century skills can help people to (better) find their place in society
NL We onderzoeken hoe een maker-mindset en 21e-eeuwse vaardigheden mensen kunnen helpen hun plek in de maatschappij (beter) te vinden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maker | maker |
century | eeuwse |
help | helpen |
people | mensen |
better | beter |
place | plek |
society | maatschappij |
in | in |
skills | vaardigheden |
the | de |
a | een |
their | hun |
to | hoe |
can | kunnen |
find | en |
EN 021 Maakplaats Amsterdam is a scale-up of our years of pioneering activities and efforts in the maker movement en maker education.
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
in | in |
up | elkaar |
is | zitten |
of | door |
and | leer |
EN I was honoured to host a workshop and present our work on maker education in our FabSchool programme, Teacher Maker Camps, DO IT and Maakplaats 021 library project
NL Ik was vereerd om een workshop te geven en ons werk te presenteren over maakonderwijs in onze FabSchool-programma's, Teacher Maker Camps, DO IT en het Maakplaats 021 bibliotheekproject
енглески језик | Дутцх |
---|---|
workshop | workshop |
maker | maker |
maker education | maakonderwijs |
i | ik |
work | werk |
it | it |
do | do |
to | om |
present | presenteren |
in | in |
on | over |
a | een |
and | en |
EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.
NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | digitale |
the | de |
in | in |
has | en |
of | van |
EN The largest national maker movement festival in the Netherlands presents the best in the maker movement.
NL Heb jij passie voor creativiteit, techniek en maakonderwijs? Kom vrijdag 28 september naar FabLearn met korting!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
best | voor |
the | passie |
EN Teachers in Dutch education can get acquainted with the newest maker technologies at Teacher Maker Camp.
NL Waag organiseert op aanvraag een meerdaagse professionaliseringscursus voor leerkrachten en docenten in het makersonderwijs: het Teacher Maker Camp.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
teachers | docenten |
maker | maker |
camp | camp |
in | in |
with | op |
the | het |
EN Teacher Maker Camp wants to give teachers a chance to develop their maker mindset and skills
NL Dit jaar organiseren we voor het derde jaar op rij de Zomeracademie voor het Hout en Meubileringscollege (HMC), bij zowel bij de Rotterdamse…
енглески језик | Дутцх |
---|---|
give | voor |
and | en |
a | het |
EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor
NL De HTML-websitesjablonen gratis, hebben een makelaar voor onroerend goed makelaar voor onroerend goed-logo's en responsief website-ontwerp, en kan gemakkelijk worden aangepast aan het apparaat dat door de sitebezoeker wordt gebruikt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
html | html |
responsive | responsief |
easily | gemakkelijk |
change | aangepast |
design | ontwerp |
device | apparaat |
the | de |
free | gratis |
used | gebruikt |
website | website |
logo | voor |
and | en |
a | een |
by | door |
EN The Maker Education Lab focuses on contemporary and new forms of learning. Maker education enables people to learn by doing.
NL Het Maker Education Lab richt zich op eigentijdse en nieuwe vormen van leren. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maker | maker |
lab | lab |
enables | in staat |
people | mensen |
maker education | maakonderwijs |
education | education |
on | op |
new | nieuwe |
the | stelt |
and | leren |
of | van |
to | zich |
learn | en |
by | door |
EN Platform Maker Education gave an impuls to the bottom-up maker education movement in The Netherlands.
NL Platform Maker Education gaf een impuls aan de bottom-up maakonderwijs-beweging in Nederland.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
platform | platform |
maker | maker |
movement | beweging |
education | education |
in | in |
netherlands | nederland |
the | de |
to | aan |
EN The Maker Education Lab focuses on contemporary and new forms of learning. Maker education enables people to learn by doing.
NL Het Maker Education Lab richt zich op eigentijdse en nieuwe vormen van leren. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maker | maker |
lab | lab |
enables | in staat |
people | mensen |
maker education | maakonderwijs |
education | education |
on | op |
new | nieuwe |
the | stelt |
and | leren |
of | van |
to | zich |
learn | en |
by | door |
EN The Maker Education Lab researches ways in which a maker mindset and 21st century skills can help people to (better) find their place in society
NL We onderzoeken hoe een maker-mindset en 21e-eeuwse vaardigheden mensen kunnen helpen hun plek in de maatschappij (beter) te vinden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maker | maker |
century | eeuwse |
help | helpen |
people | mensen |
better | beter |
place | plek |
society | maatschappij |
in | in |
skills | vaardigheden |
the | de |
a | een |
their | hun |
to | hoe |
can | kunnen |
find | en |
EN 021 Maakplaats Amsterdam is a scale-up of our years of pioneering activities and efforts in the maker movement en maker education.
NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
maker education | maakonderwijs |
is | is |
in | in |
a | een |
the | het |
EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.
NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | digitale |
the | de |
in | in |
has | en |
of | van |
EN <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is an easy-to-use logo maker.
NL <a href="www.freelogodesign.org/logo-maker">Free Logo Design</a> is een eenvoudig te gebruiken logomaker.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
org | org |
gt | gt |
free | free |
design | design |
maker | maker |
lt | lt |
easy | eenvoudig |
use | gebruiken |
logo maker | logomaker |
a | a |
logo | logo |
is | is |
to | een |
EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.
NL Met Visme?s gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | online |
maker | maker |
perfectly | perfect |
your | je |
industry | bedrijfstak |
features | functies |
the | de |
free | gratis |
logo | logo |
brand | merk |
apps | app |
a | een |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Whether you’re working from our office in Eindhoven or from one of our client’s, you’ll get to leave your mark on some of the world’s leading brands
NL Of je nu werkt vanuit ons kantoor in Eindhoven of bij één van onze klanten: je krijgt de kans om jouw stempel te drukken op een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
working | werkt |
office | kantoor |
eindhoven | eindhoven |
clients | klanten |
brands | merken |
or | of |
to | om |
your | je |
on | op |
the | de |
from | vanuit |
leading | toonaangevende |
in | in |
of | van |
EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.
NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tilburg | tilburg |
eindhoven | eindhoven |
broad | breed |
flexible | flexibel |
portfolio | portfolio |
internationally | internationaal |
recognized | erkende |
training | opleidingen |
short | korte |
is | is |
school | school |
discount | korting |
the | de |
offers | biedt |
university | university |
and | en |
a | een |
on | op |
of | van |
as | als |
EN The airports of Maastricht, Charleroi, Zaventem, Eindhoven and Düsseldorf are also within easy reach.
NL Ook de luchthavens van Maastricht, Charleroi, Zaventem, Eindhoven én Düsseldorf zijn gemakkelijk te bereiken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
airports | luchthavens |
charleroi | charleroi |
eindhoven | eindhoven |
düsseldorf | düsseldorf |
easy | gemakkelijk |
reach | bereiken |
the | de |
of | van |
are | zijn |
also | ook |
EN It became the first passenger plane to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the first flight of the brand,
NL Het is de eerste luchtvaartmaatschappij die op 12 april 2005 met de vlucht Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport een passagiersvliegtuig op Istanbul Sabiha Gokcen Airport heeft geland; de eerste vlucht onder deze naam,
енглески језик | Дутцх |
---|---|
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
flight | vlucht |
april | april |
airport | airport |
the | de |
on | op |
EN Because we kept growing, we moved three years ago, from Bladel to Eindhoven, which is more centrally located, close to the airport.”
NL Vanwege onze groei zijn we drie jaar geleden verhuisd, van Bladel naar het centraler gelegen Eindhoven, vlak bij de luchthaven.”
EN When I came back to Noord-Brabant I joined Mercuri-Urval in Eindhoven as a management consultant
NL Ik keerde terug naar Noord-Brabant en ging in Eindhoven aan de slag bij Mercuri-Urval als management consultant
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
eindhoven | eindhoven |
management | management |
consultant | consultant |
as | als |
in | in |
EN 1986-1988 - Management trainee DAF Trucks, Eindhoven, Middle-East (Qatar, Dubai and Kuweit) and Africa (Ivory Coast)
NL 1986-1988 - Management trainee bij DAF Trucks, Eindhoven, Midden-Oosten (Qatar, Dubai en Koeweit) en Afrika (Ivoorkust)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
management | management |
eindhoven | eindhoven |
qatar | qatar |
dubai | dubai |
and | en |
africa | afrika |
EN 1988-1991 - Management consultant at Mercuri Urval, Eindhoven
NL 1988-1991 - Management consultant bij Mercuri Urval, Eindhoven
енглески језик | Дутцх |
---|---|
management | management |
consultant | consultant |
at | bij |
eindhoven | eindhoven |
EN The business school of Tilburg University and Eindhoven University of Technology has a broad portfolio of part-time masters, MBA programs, InCompany and TIAS 8hrs. from JADS:
NL De business school van Tilburg University en de Technische Universiteit Eindhoven heeft een breed portfolio aan deeltijdmasters, MBA opleidingen, InCompany en TIAS 8hr's.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tilburg | tilburg |
eindhoven | eindhoven |
technology | technische |
broad | breed |
portfolio | portfolio |
mba | mba |
school | school |
the | de |
business | business |
university | university |
and | en |
a | een |
of | van |
EN At the end of October 2012, the Rijksmuseum launched Rijksstudio, an open collection of 125.000 works of the museum. We showed people what you can do with this collection at the Bijenkorf stores in Amsterdam and Eindhoven.
NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
october | januari |
we | we |
the | de |
with | op |
in | tijdens |
EN This blog by Rolf Hut is based on his keynote presentation at the FabLearn conference in Eindhoven on September 28th 2018.
NL In navolging van de succesvolle FabLearn conferentie in Eindhoven vorig jaar organiseren wij op 30 oktober de FabLearn Dialogues NL-DK 2019.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
conference | conferentie |
eindhoven | eindhoven |
september | oktober |
on | op |
in | in |
the | de |
this | wij |
EN The personal highlights of Karien Vermeulen at the FabLearn education conference in Eindhoven on 28 September. With international speakers,…
NL Een fantastische opkomst bij de eerste FabLearn onderwijsconferentie in Nederland: 800 mensen uit het onderwijs en bibliotheken hebben deze dag op 28…
EN In October of each year, Dutch Design Week (DDW) takes place in Eindhoven. The biggest design event in Northern Europe presents work and ideas of…
NL Elk jaar in oktober vindt in Eindhoven de negendaagse Dutch Design Week (DDW) plaats. Het grootste designevenement van Noord-Europa presenteert dan…
EN Our first micro-organisms concept store opened its doors during the DDW in Eindhoven and it was a huge success
NL Lucas Evers (Open Wetlab) modereert op 18 oktober een DNA-debat naar aanleiding van de kunstinstallatie Cellout.me van Jeroen van Loon
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
during | op |
a | een |
Приказује се 50 од 50 превода