EN Keenan has experienced first-hand the acute problems people face in trying to analyse data productively
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Keenan has experienced first-hand the acute problems people face in trying to analyse data productively
NL Keenan heeft uit eerste hand ervaring met de acute problemen waar mensen mee te maken krijgen wanneer ze data productief willen gaan analyseren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
problems | problemen |
people | mensen |
analyse | analyseren |
hand | hand |
acute | acute |
has | heeft |
data | data |
the | de |
experienced | ervaring |
first | eerste |
face | maken |
to | mee |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
city | lokale |
the | de |
and | en |
on | tijdens |
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
opportunity | kans |
lead | leiden |
teams | teams |
mentor | mentor |
less | minder |
coaching | coachen |
helping | helpen |
growth | groei |
colleagues | collega |
experienced | ervaren |
to | om |
the | de |
and | en |
us | ons |
their | hun |
as | als |
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
opportunity | kans |
lead | leiden |
teams | teams |
mentor | mentor |
less | minder |
coaching | coachen |
helping | helpen |
growth | groei |
colleagues | collega |
experienced | ervaren |
to | om |
the | de |
and | en |
us | ons |
their | hun |
as | als |
EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.
NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
senior | senior |
advisor | adviseur |
experienced | ervaren |
analyses | analyseert |
complex | complexe |
able | in staat om |
feedback | feedback |
less | minder |
is | is |
and | en |
very | zeer |
a | een |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
city | binnenstad |
tour | bezoek |
the | de |
of | van |
EN Prosoft HRMS has been a fantastic choice for Go-Ahead Singapore. Our HR and finance teams have experienced an increase in efficiency and productivity. The system has also enabled our employees to free up their time to work on more strategic tasks.
NL Prosoft HRMS was een fantastische keuze voor Go-Ahead Singapore. Onze HR- en financiële teams zijn efficiënter en productiever. Het systeem heeft onze medewerkers ook in staat gesteld om tijd vrij te maken voor meer strategische taken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fantastic | fantastische |
choice | keuze |
singapore | singapore |
finance | financiële |
teams | teams |
enabled | in staat |
employees | medewerkers |
strategic | strategische |
time | tijd |
tasks | taken |
in | in |
system | systeem |
to | om |
free | vrij |
more | meer |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Chances are that your Blue Team mainly has theoretical knowledge, plus years of experience, but only a small number of real attacks has experienced
NL De kans is groot dat uw Blue Team vooral theoretische kennis heeft, plus jarenlange ervaring, maar slechts een klein aantal echte aanvallen meegemaakt heeft
енглески језик | Дутцх |
---|---|
chances | kans |
team | team |
theoretical | theoretische |
small | klein |
real | echte |
attacks | aanvallen |
plus | plus |
years | jarenlange |
experience | ervaring |
knowledge | kennis |
that | dat |
number | aantal |
but | |
blue | blue |
a | slechts |
only | de |
EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?
NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
public | public |
governance | governance |
student | student |
studying | studeren |
tanzania | tanzania |
march | maart |
experienced | ervaren |
months | maanden |
is | is |
how | hoe |
and | en |
she | ze |
been | van |
EN Even though LinkedIn has been around for a long time, it's not until recent years the platform has experienced significant growth, bringing the total amount of profiles to over 500 million
NL Hoewel LinkedIn al lang bestaat, heeft het platform pas sinds enkele jaren een grote groei gekend
енглески језик | Дутцх |
---|---|
significant | grote |
growth | groei |
long | lang |
platform | platform |
has | heeft |
years | jaren |
the | bestaat |
EN Zainab Karimjee is a second-year Public Governance student. She has been studying in Tanzania, her home country, since March. How has she experienced online education and examination these past months?
NL Zainab Karimjee is tweedejaars student Public Governance. Sinds maart studeert ze vanuit haar thuisland Tanzania. Hoe heeft zij studeren en het maken van tentamens ervaren de afgelopen maanden?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
public | public |
governance | governance |
student | student |
studying | studeren |
tanzania | tanzania |
march | maart |
experienced | ervaren |
months | maanden |
is | is |
how | hoe |
and | en |
she | ze |
been | van |
EN For example, anyone who has suffered a temporary wrist injury has experienced the difficulty of tapping small tap targets
NL Iedereen die een tijdelijke polsblessure heeft opgelopen, heeft bijvoorbeeld de moeilijkheid ervaren om op kleine tikdoelen te tikken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
temporary | tijdelijke |
experienced | ervaren |
small | kleine |
the | de |
tapping | tikken |
has | heeft |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vietnam | vietnam |
ukraine | oekraïne |
russia | rusland |
japan | japan |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
shopify | shopify |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
for | voor |
and | en |
EN Growing from a small team of 15 employees with few resellers and a couple hundred installation partners in 2015, to over 400 employees and thousands of partners in 2019, EVBox has experienced substantial growth in a short amount of time
NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
resellers | resellers |
evbox | evbox |
substantial | aanzienlijke |
small | klein |
team | team |
employees | medewerkers |
partners | partners |
in | in |
growth | groei |
short | korte |
time | tijd |
and | en |
thousands | duizenden |
with | met |
of | van |
hundred | een |
to | meer |
EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.
NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
support | ondersteuning |
client | klant |
hosting | hosting |
bar | balk |
empathy | empathie |
is | is |
personalized | gepersonaliseerde |
journey | reis |
own | eigen |
means | betekent |
the | gaat |
their | hun |
each | te |
and | en |
with | met |
us | ons |
EN Schwingen - the Swiss form of wrestling - is very popular in Switzerland. In fact, in recent times it has experienced an upsurge.
NL Deze Zwitserse worstelvariant is in Zwitserland erg geliefd. Vooral recentelijk bloeien dergelijke evenementen weer helemaal op.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
popular | geliefd |
recent | recentelijk |
is | is |
very | erg |
in | in |
swiss | zwitserse |
switzerland | zwitserland |
the | dergelijke |
EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming & sound design.
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
creator | creator |
experienced | ervaren |
stack | stack |
vegas | vegas |
graphics | graphics |
content | content |
editor | editor |
or | of |
tools | tools |
streaming | streaming |
live | live |
need | nodig |
for | voor |
a | een |
full | full |
you | bent |
has | heeft |
all | alle |
EN If the touchscreen has experienced excessive force or prolonged rubbing in one area of the screen, replace the touchscreen.
NL Als er te veel kracht is uitgeoefend op het aanraakscherm of als er langdurig gewreven is in een gedeelte van het scherm, moet u het aanraakscherm vervangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
excessive | te |
force | kracht |
screen | scherm |
replace | vervangen |
or | of |
in | in |
of | gedeelte |
if | als |
has | is |
EN Aside from that, StepStone has become our main recruitment source, whether we are looking for young people with a technical profile or for experienced candidates to join our sales team or to work as consultants
NL Daarnaast is StepStone onze grootste bron van kandidaten, zowel voor jongeren met een technisch profiel, maar ook voor ervaren sales profielen en consultants
енглески језик | Дутцх |
---|---|
stepstone | stepstone |
main | grootste |
source | bron |
candidates | kandidaten |
join | . |
sales | sales |
consultants | consultants |
young | jongeren |
technical | technisch |
profile | profiel |
experienced | ervaren |
our | onze |
for | voor |
a | een |
with | met |
has | is |
EN Gandria has a new structure and a new image under the professional partnership between the experienced manager Teresa Wenger and chef Adriano Peroncini.
NL Jérôme Manifacier, zijn vrouw Karine en hun team verwelkomen je graag in hun restaurant dat een authentieke charme heeft weten te behouden. Laat je verleiden om plaats te nemen op het terras in de schaduw van parasols en platanen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
a | een |
and | en |
EN This hotel has been managed by a highly motivated and experienced team since 1988.
NL Sinds 1988 geleid door een beproefd en uiterst gemotiveerd team.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
highly | uiterst |
motivated | gemotiveerd |
team | team |
by | door |
and | en |
EN The company has experienced strong growth in recent years and is developing its activities worldwide
NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
growth | groei |
worldwide | wereldwijd |
activities | activiteiten |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
years | jaren |
EN Since its foundation Complix has raised more than 30 million Euro equity capital from experienced life-sciences investors, including LRM.
NL Sinds oprichting heeft Complix meer dat 30 miljoen Euro kapitaal opgehaald bij ervaren investeerders in de levenswetenschappen, inclusief LRM.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
million | miljoen |
euro | euro |
capital | kapitaal |
experienced | ervaren |
investors | investeerders |
including | inclusief |
has | heeft |
since | de |
more | meer |
EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.
NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
industry | branche |
leadership | leiderschap |
padi | padi |
introducing | introduceren |
experienced | ervaren |
new | nieuwe |
divers | duikers |
skills | vaardigheden |
the | de |
more | verder |
years | jaar |
diving | duiken |
and | en |
dedicated to | toegewijd |
has | is |
of | van |
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
NL Zoom, een van de grootste services op de markt, heeft last gehad van verschillende cyberbeveiligingsproblemen, inclusief 'Zoom Bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-meetings binnendringen en -vallen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
zoom | zoom |
largest | grootste |
including | inclusief |
where | waarbij |
users | gebruikers |
the | de |
and | en |
on | op |
services | services |
several | verschillende |
market | markt |
has | heeft |
of | van |
EN Secure Network: A team of experienced professionals has set up the networking on your VPS**.** We take care of all the technical challenges of putting a server on the public internet.
NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vps | vps |
challenges | uitdagingen |
set up | opgezet |
network | netwerk |
team | team |
experienced | ervaren |
professionals | professionals |
on | op |
technical | technische |
server | server |
internet | internet |
the | de |
networking | netwerken |
we | wij |
public | openbare |
a | een |
secure | veilig |
of | van |
has | heeft |
EN Antwerp, 27 June 2019 – The Belgian-Dutch company Mediahuis has experienced rapid expansion in recent years. The ambitious plans for the Irish...
NL Mediahuis NV, actief in België, Nederland en Ierland, heeft zopas alle aandelen verworven van mediagroep Saint-Paul Luxembourg SA. De overname...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
company | actief |
belgian | belgië |
has | heeft |
in | in |
the | de |
for | van |
EN Our partner child and baby-sitting agency has a team of experienced and caring staff who speak a wide range of languages
NL Ons partner oppasbureau heeft een team van ervaren en zorgzame medewerkers die verschillende talen spreken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
partner | partner |
experienced | ervaren |
team | team |
staff | medewerkers |
and | en |
languages | talen |
a | een |
range | verschillende |
our | ons |
of | van |
speak | spreken |
EN Tanja has made two templates for you to use during the workshop. One for beginners and the other one for more experienced letterers with a little more time.
NL Tanja heeft voor u twee sjablonen gemaakt die u tijdens de workshop kunt gebruiken. Een voor beginners en de andere voor meer ervaren briefprofessionals met wat meer tijd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
templates | sjablonen |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experienced | ervaren |
made | gemaakt |
time | tijd |
the | de |
use | gebruiken |
other | andere |
two | twee |
during | tijdens |
and | en |
little | een |
for | voor |
with | met |
you | u |
more | meer |
EN In this interview, Inge tells how she has experienced the past few months.
NL In dit interview vertelt Inge hoe zij afgelopen periode heeft beleefd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
interview | interview |
tells | vertelt |
months | periode |
in | in |
has | heeft |
this | dit |
EN Contraste Europe has massively invested in having its personnal trained and experienced on Agile frameworks, be it SCRUM, Kanban, and related approaches such as Extreme Programming, Lean, or DEVOPS.
NL Contraste Europe heeft massaal geïnvesteerd om zijn personeel op te leiden en het de nodige ervaring te bezorgen op het vlak van agile structuren – SCRUM, Kanban – en verwante benaderingen zoals Extreme Programming, Lean of DEVOPS.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
invested | geïnvesteerd |
experienced | ervaring |
kanban | kanban |
related | verwante |
approaches | benaderingen |
extreme | extreme |
devops | devops |
agile | agile |
or | of |
scrum | scrum |
as | zoals |
has | heeft |
on | op |
its | van |
it | het |
EN Talens Art Creation has been developed for every artist, experienced or not, who wants the best materials at the best possible price
NL Talens Art Creation is ontwikkeld voor iedere kunstschilder, ervaren of niet, die de beste materialen wil tegen de best mogelijke prijs
енглески језик | Дутцх |
---|---|
developed | ontwikkeld |
experienced | ervaren |
materials | materialen |
price | prijs |
art | art |
or | of |
possible | mogelijke |
the | de |
wants | wil |
best | beste |
for | voor |
who | die |
has | is |
EN Team V is a young yet highly experienced architecture firm based in Amsterdam. Team V has a special expertise in collaborative, sustainable and integrated building designs, including universities, government buildings and mixed-use high-rises.
NL Team V is een Amsterdams architectenbureau met een brede ervaring in het ontwerpen van grote, complexe gebouwen. We hanteren een integrale ontwerpstrategie en selecteren daarom voor elk project zorgvuldig de juiste samenwerkingspartners.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
v | v |
high | grote |
team | team |
is | is |
in | in |
designs | ontwerpen |
special | de |
expertise | ervaring |
and | en |
including | met |
buildings | gebouwen |
EN Recruitment has changed dramatically in 2021. Whether you are hiring fresh grads or experienced candidates, our platform can help you hire remotely for all your roles.
NL Recruitment is dramatisch veranderd in 2021. Of u nu nieuwe grades of ervaren kandidaten huurt, ons platform kan u helpen op afstand te nemen voor al uw rollen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
changed | veranderd |
experienced | ervaren |
candidates | kandidaten |
remotely | op afstand |
roles | rollen |
hiring | nemen |
or | of |
platform | platform |
can | kan |
in | in |
for | voor |
you | u |
help | helpen |
are | nieuwe |
has | is |
your | uw |
all | te |
EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.
NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
way | manier |
skills | vaardigheden |
experienced | ervaren |
developers | ontwikkelaars |
against | van |
also | ook |
has | heeft |
more | meer |
this | deze |
EN Also, this way of measuring a developer's skill has an inherent bias against more experienced developers.
NL Deze manier om de vaardigheid van een ontwikkelaar te meten, heeft ook een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
way | manier |
developers | ontwikkelaars |
skill | vaardigheid |
experienced | ervaren |
against | van |
a | een |
also | ook |
has | heeft |
more | meer |
this | deze |
EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming & sound design.
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
creator | creator |
experienced | ervaren |
stack | stack |
vegas | vegas |
graphics | graphics |
content | content |
editor | editor |
or | of |
tools | tools |
streaming | streaming |
live | live |
need | nodig |
for | voor |
a | een |
full | full |
you | bent |
has | heeft |
all | alle |
EN In a world’s first, the UZ Leuven lung transplant team has performed a double lung transplant with the lungs of a donor who experienced a mild case of COVID-19 three months prior
NL Het longtransplantatieteam van UZ Leuven voerde als eerste een dubbele longtransplantatie uit met longen van een donor die drie maanden eerder een milde vorm van COVID-19 had doorgemaakt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
months | maanden |
the | eerste |
with | met |
three | drie |
double | een |
of | van |
EN In this interview, Inge tells how she has experienced the past few months.
NL In dit interview vertelt Inge hoe zij afgelopen periode heeft beleefd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
interview | interview |
tells | vertelt |
months | periode |
in | in |
has | heeft |
this | dit |
EN The company has experienced strong growth in recent years and is developing its activities worldwide
NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
growth | groei |
worldwide | wereldwijd |
activities | activiteiten |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
years | jaren |
EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.
NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
industry | branche |
leadership | leiderschap |
padi | padi |
introducing | introduceren |
experienced | ervaren |
new | nieuwe |
divers | duikers |
skills | vaardigheden |
the | de |
more | verder |
years | jaar |
diving | duiken |
and | en |
dedicated to | toegewijd |
has | is |
of | van |
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
NL Zoom, een van de grootste services op de markt, heeft last gehad van verschillende cyberbeveiligingsproblemen, inclusief 'Zoom Bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-meetings binnendringen en -vallen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
zoom | zoom |
largest | grootste |
including | inclusief |
where | waarbij |
users | gebruikers |
the | de |
and | en |
on | op |
services | services |
several | verschillende |
market | markt |
has | heeft |
of | van |
EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming and sound design.
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming en geluidsontwerp.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
experienced | ervaren |
stack | stack |
vegas | vegas |
graphics | graphics |
content | content |
editor | editor |
or | of |
tools | tools |
streaming | streaming |
live | live |
need | nodig |
and | en |
for | voor |
a | een |
creator | creator |
full | full |
you | bent |
all | alle |
EN The world-class infrastructure Dubai has to offer can be experienced the right way only with a car
NL De infrastructuur van wereldklasse die Dubai te bieden heeft, kan alleen met een auto op de juiste manier worden ervaren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
world-class | wereldklasse |
infrastructure | infrastructuur |
dubai | dubai |
experienced | ervaren |
way | manier |
offer | bieden |
the | de |
can | kan |
car | auto |
with | op |
has | heeft |
EN The content has been meticulously curated and is intended for both students going into a new creative field and more experienced professionals who want to polish their skills
NL De content is zorgvuldig samengesteld voor studenten die beginnen met een nieuw creatief vakgebied en voor ervaren professionals die hun kennis willen vergroten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
meticulously | zorgvuldig |
curated | samengesteld |
students | studenten |
new | nieuw |
creative | creatief |
field | vakgebied |
content | content |
is | is |
experienced | ervaren |
the | de |
skills | kennis |
professionals | professionals |
and | en |
to | willen |
a | een |
their | hun |
Приказује се 50 од 50 превода