Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "increasing numbers" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "increasing numbers" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

increasing aan alle bedrijven dan de door een groeiende groter grotere hebben is maken niet nog nu of ook op de over steeds stijgen te toeneemt van van de veel verbeteren verbetert vergroten verhogen voor
numbers aan aantal al alle alleen als andere berichten biedt bij bijvoorbeeld cijfers dan dat de deze die dit door dus een een aantal eerste eigen elke en gebruikt geen gegevens geval goed hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is je kan komt kunnen maak maakt maar maken meer met moet naar net niet nog nummers of om om te ons ook op op basis van op de over pagina per producten slechts staat steeds te ter tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanuit verschillende via vijf vinden voor voor de waaronder wanneer wat we welke wij worden ze zien zijn zo zoals zodat zonder

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

енглески језик Дутцх
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more

NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen

енглески језик Дутцх
addresses adressen
can kunnen
more meer
and en

EN A finite number of AS numbers are available and the issuing of AS numbers is carried out by the Regional Internet Registries (RIRs) and is recorded by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA)

NL Het aantal beschikbare AS-nummers is eindig en de uitgifte wordt geregeld door Regional Internet Registries (RIR's) en geregistreerd door de Internet Assigned Numbers Authority (IANA)

енглески језик Дутцх
regional regional
internet internet
recorded geregistreerd
authority authority
is is
the de
numbers numbers
number aantal
and en
by door

EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more

NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen

енглески језик Дутцх
addresses adressen
can kunnen
more meer
and en

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

енглески језик Дутцх
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN “Increasing numbers of students but also researchers see entrepreneurship as a way of expressing their social commitment.”

NL ‘Steeds meer studenten en ook onderzoekers zien ondernemen als een manier om hun maatschappelijke betrokkenheid vorm te geven.’

енглески језик Дутцх
students studenten
researchers onderzoekers
entrepreneurship ondernemen
social maatschappelijke
commitment betrokkenheid
way manier
also ook
as als
increasing steeds
see zien
their hun
a een

EN “Just as for business people, increasing numbers of researchers feel a need to have a positive impact on society

NL “Net zoals bij ondernemers bestaat ook bij steeds meer onderzoekers de behoefte om positieve maatschappelijke impact te hebben

EN These initial users will build up a healthy base of content as you start to add increasing numbers of Viewers.

NL Deze initiële gebruikers bouwen een gezonde basiscontent op, terwijl je steeds meer Viewers toevoegt.

енглески језик Дутцх
users gebruikers
healthy gezonde
as terwijl
base een
you je
add toevoegt
to meer

EN The Mediahuis news sites registered unprecedented numbers of visitors, with the number of digital subscribers increasing significantly, and podcasts becoming a fixture within the journalistic portfolio

NL De nieuwssites van Mediahuis registreerden ongekend hoge bezoekersaantallen, het aantal digitale abonnees groeide bijzonder sterk en podcasts werden een vaste waarde binnen het journalistieke aanbod

енглески језик Дутцх
mediahuis mediahuis
subscribers abonnees
podcasts podcasts
significantly sterk
the de
sites van
number aantal
digital digitale
and en
of bijzonder

EN So we are expecting to see an increasing numbers of instances of employers dealing with higher wage demands from trade unions in order to keep pace with inflation.

NL Wij verwachten dus een toenemend aantal werkgevers die te maken krijgt met hogere looneisen van vakbonden die gelijke tred willen houden met de inflatie.

енглески језик Дутцх
expecting verwachten
employers werkgevers
we wij
with met
of van
higher hogere
keep houden

EN A Separate study from NRF confirms these numbers, suggesting around 48% of retailers consider guest checkout to be one of the most critical factors for increasing sales and conversions

NL Een afzonderlijk onderzoek van NRF bevestigt deze cijfers, wat suggereert dat ongeveer 48% van de retailers het uitchecken door gasten als een van de meest kritische factoren beschouwt voor het verhogen van de verkoop en conversies

енглески језик Дутцх
confirms bevestigt
retailers retailers
guest gasten
critical kritische
factors factoren
sales verkoop
conversions conversies
the de
increasing verhogen
around van de
for voor
a een
of van

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN In Strijen, Inter-Sprint sets up its own large warehouses. Under the name Inter-Sprint, increasing numbers of businesses in the Netherlands were supplied with tyres from this location. In addition, the first containers of tyres were delivered abroad.

NL Vanuit eigen magazijnen worden de Sprint filialen maar ook de eerste garage- en montagebedrijven voorzien van banden.

енглески језик Дутцх
warehouses magazijnen
tyres banden
the de
from vanuit
own eigen
this worden

EN Please note! These numbers are only available in an advanced plan. Are you interested in increasing your viewer limit or do you want to upgrade your subscription? Please contact us via the support chat.

NL Let op! Deze aantallen zijn alleen beschikbaar in een advanced abonnement. Heb je interesse in het verhogen van je kijkersaantallen of wil je jouw abonnement upgraden? Neem dan contact met ons op via de support chat.

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

енглески језик Дутцх
the de
a een

EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.

NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.

енглески језик Дутцх
the de
a een

EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.

NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.

енглески језик Дутцх
server server
general algemene
the de
will zal
detailed gedetailleerde
belong behoren
and en
each in
range bereik
of van
more meer
depending afhankelijk

EN sensitive personal data is required, such as email addresses, phone numbers, passwords, account or credit card numbers.

NL gevoelige persoonlijke gegevens zijn vereist, zoals e-mailadressen, telefoonnummers, wachtwoorden, rekening- of creditcardnummers.

енглески језик Дутцх
sensitive gevoelige
required vereist
passwords wachtwoorden
account rekening
data gegevens
or of
personal persoonlijke
is zijn
as zoals

EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."

NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."

енглески језик Дутцх
previously voorheen
behind achter
we we
the cijfers
but

EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.

NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.

енглески језик Дутцх
popular populaire
donuts donuts
victim slachtoffer
attack aanval
in in
the de
personal information persoonsgegevens
as zoals
a een
and en
of van

EN In addition to Windows passwords, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, personal identification numbers (PINs), and account numbers

NL Naast Windows-wachtwoorden kan Keeper u ook helpen met de bescherming en veilige toegang tot toegangsgegevens, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers

енглески језик Дутцх
windows windows
passwords wachtwoorden
can kan
access toegang
keeper keeper
answers antwoorden
protect bescherming
help helpen
as zoals
and en
to ook
personal de
you u
securely met

EN Identity thieves are out to steal email addresses, social security numbers, social media accounts & phone numbers to impersonate you for financial gain.

NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.

енглески језик Дутцх
steal stelen
media media
accounts accounts
financial financieel
out te
are zijn
for voor
you u
social media sociale

EN In the wrong hands, PHI and PII such as social security numbers, birth dates and Medicare numbers can put patient financials at risk, stimulate Medicare fraud and more.

NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.

енглески језик Дутцх
wrong verkeerde
hands handen
phi phi
pii pii
patient patiënten
risk gevaar
fraud fraude
in in
the de
can kunnen
as zoals
and en
more meer

EN At home, you can use magnetic letters and numbers as special magnetic signs, for instance, as name tags or house numbers on the mailbox or the front door

NL In het huishouden kunt u magnetische cijfers en letters als bijzondere magneetbordjes gebruiken: U kunt deze ter vervanging van naambordjes en huisnummers aan de brievenbus of aan de huisdeur gebruiken

енглески језик Дутцх
magnetic magnetische
letters letters
or of
the de
use gebruiken
and en
you can kunt
you u
as als

EN Ensured provides digital signatures for PDF signing, and offers solutions for incidental signing of low numbers and the automatic signing of large numbers of documents.

NL Ensured levert digitale handtekeningen voor ondertekening van PDF documenten, en biedt oplossingen voor incidentele ondertekening van lage aantallen en het automatisch ondertekenen van grote aantallen documenten.

енглески језик Дутцх
digital digitale
signatures handtekeningen
pdf pdf
solutions oplossingen
low lage
automatic automatisch
large grote
documents documenten
signing ondertekening
and en
provides biedt
for voor

EN The quantitative data interpretation method is used to analyze numerical data. This data type contains numbers and hence is analyzed with the use of numbers and not texts.

NL De kwantitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om numerieke gegevens te analyseren. Dit gegevenstype bevat nummers en wordt daarom geanalyseerd met het gebruik van cijfers en geen teksten.

енглески језик Дутцх
quantitative kwantitatieve
numerical numerieke
analyzed geanalyseerd
texts teksten
the de
data gegevens
to om
analyze analyseren
is wordt
use gebruik
this dit
contains bevat
and en
with met
used gebruikt
of van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.

енглески језик Дутцх
assign
queue wachtrij
the de
calls oproepen
to toe
are worden
incoming van

EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."

NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."

енглески језик Дутцх
previously voorheen
behind achter
we we
the cijfers
but

EN In the interests of rewarding employees as quickly as possible, the phony “executive” will request the serial numbers for the gift cards, and then use those serial numbers to make fraudulent purchases.

NL Om de werknemers zo snel mogelijk te belonen, vraagt de valse "directeur" de serienummers van de geschenkkaarten op en gebruikt die serienummers vervolgens om frauduleuze aankopen te doen.

енглески језик Дутцх
employees werknemers
possible mogelijk
request vraagt
fraudulent frauduleuze
purchases aankopen
to om
the de
quickly snel
and en
use gebruikt
then vervolgens
of van
will doen

EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.

NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.

енглески језик Дутцх
popular populaire
donuts donuts
victim slachtoffer
attack aanval
in in
the de
personal information persoonsgegevens
as zoals
a een
and en
of van

EN In addition to Windows passwords, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, personal identification numbers (PINs), and account numbers

NL Naast Windows-wachtwoorden kan Keeper u ook helpen met de bescherming en veilige toegang tot toegangsgegevens, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en rekeningnummers

енглески језик Дутцх
windows windows
passwords wachtwoorden
can kan
access toegang
keeper keeper
answers antwoorden
protect bescherming
help helpen
as zoals
and en
to ook
personal de
you u
securely met

EN In fact, using custom fields, Keeper can also help you protect and securely access data such as answers to security questions, pin numbers, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Firefox

NL Het is zelfs zo dat met aangepaste velden Keeper u ook kan helpen om andere gegevens te beschermen en beveiligen, waaronder antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Firefox

енглески језик Дутцх
fields velden
firefox firefox
keeper keeper
protect beschermen
answers antwoorden
the de
data gegevens
can kan
to om
security beveiligen
in tijdens
help helpen
with op
and en
use gebruikt
you u
securely met
browsing surfen

Приказује се 50 од 50 превода