Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "impressive multicultural heritage" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "impressive multicultural heritage" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

impressive aan alle bij deze die door echt geweldige goed grote hebben in de indrukwekkend indrukwekkende maken meer naar nu op de over staat tot veel voor was zeer zeker
heritage cultureel culturele cultuur door erfgoed gebruiken geschiedenis hebben jaar kunst maken nieuwe tijd

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Arad, a beautiful mid-sized town with an impressive multicultural heritage

NL Arad, een prachtige middelgrote stad met een indrukwekkend multicultureel erfgoed

енглески језик Дутцх
beautiful prachtige
town stad
impressive indrukwekkend
heritage erfgoed
a een
with met

EN Arad, a beautiful mid-sized town with an impressive multicultural heritage

NL Arad, een prachtige middelgrote stad met een indrukwekkend multicultureel erfgoed

енглески језик Дутцх
beautiful prachtige
town stad
impressive indrukwekkend
heritage erfgoed
a een
with met

EN The multicultural heritage of the legendary train is now transported to a collection of Orient Express hotels, taking travellers on a captivating journey to Elsewhere.

NL De multiculturele traditie van de legendarische trein is nu vertaald naar een groep Orient Express-hotels, waarin reizigers kunnen genieten van een opwindende reis naar Verweggistan.

енглески језик Дутцх
now nu
hotels hotels
travellers reizigers
collection groep
is is
the de
journey reis
train trein
a een
of van

EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…

NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…

EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.

NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.

енглески језик Дутцх
environment omgeving
creativity creativiteit
teamwork teamwerk
growth groei
personal persoonlijke
and en
a een

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.

енглески језик Дутцх
real echte
experience ervaring
clients klanten
work together samenwerken
teams teams
projects projecten
a een
international internationale
for voor
with waarbij

EN A drive for innovation and a truly multicultural experience

NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring

енглески језик Дутцх
innovation innovatie
experience ervaring
truly echte
and en
for voor
a een

EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.

NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.

енглески језик Дутцх
london londen
office kantoor
street straat
known bekend
market markt
numerous talrijke
on op
restaurants restaurants
is is
in in
close close
a een
and en

EN On any given day, you’ll find the Bynder UK team eating lunch at one of Leather Lane’s multicultural cafes and restaurants.

NL Elke dag vind je ons team lunchend in een van de leuke cafe’s of restaurants in de buurt.

енглески језик Дутцх
find vind
team team
restaurants restaurants
the de
day dag
at elke
of van

EN A diverse, multicultural environment to foster creative innovation

NL Een diverse, multiculturele omgeving om creatieve innovatie te stimuleren

енглески језик Дутцх
environment omgeving
foster stimuleren
creative creatieve
innovation innovatie
to om
a een
diverse diverse

EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager

NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager

енглески језик Дутцх
environment omgeving
globe wereld
air air
france france
senior senior
manager manager
i ik
the de
and en
project project
companies bedrijven
to om
all hele
work werken
with samen
for voor
as zoals
from van

EN “I enjoy organizing and working on large, challenging projects in a multicultural environment and for a variety of exciting clients.” 

NL "Ik geniet ervan om grote uitdagende projecten te organiseren en eraan te werken in een multiculturele omgeving voor diverse boeiende klanten." 

енглески језик Дутцх
i ik
enjoy geniet
large grote
organizing organiseren
environment omgeving
clients klanten
projects projecten
and en
in in
working werken
for voor
a een

EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.

NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.

енглески језик Дутцх
dynamic dynamische
truly echte
your je
in in
work werk
international internationale
projects projecten
environment omgeving
with samen
a een
and en
on over
worldwide over de hele wereld

EN Multicultural Communities Free Vector

NL Multiculturele gemeenschappen Gratis Vector

енглески језик Дутцх
communities gemeenschappen
free gratis
vector vector

EN Female Multicultural Communities Vector Free Vector

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

енглески језик Дутцх
female vrouwelijke
communities gemeenschappen
vector vector
free gratis

EN Multicultural Communities Vector Free Vector

NL Multicultural Communities Vector Gratis Vector

енглески језик Дутцх
vector vector
free gratis

EN Unique Multicultural Communities Vectors Free Vector

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

енглески језик Дутцх
unique unieke
communities gemeenschappen
free gratis
vector vector
vectors vectoren

EN Due to its multicultural character, Geneva is often called the smallest metropolis

NL In de oude binnenstad van Lausanne staan indrukwekkende gebouwen uit de Middeleeuwen, zoals de beroemde kathedraal Notre-Dame

енглески језик Дутцх
the de

EN She spent 10 years in the software industry leading regional and global HR functions in multicultural environments

NL Daarvoor was zijn tien jaar lang werkzaam in de softwaresector en had zij de leiding over regionale en wereldwijde HR-functies in multiculturele omgevingen

енглески језик Дутцх
regional regionale
global wereldwijde
functions functies
environments omgevingen
leading leiding
in in
the de
10 tien
in the over
years jaar
and en

EN Discover a multicultural city, the Grand Duchy of Luxembourg's capital and seat of many European institutions

NL Ontdek een multiculturele stad, de hoofdstad van het Groothertogdom Luxemburg en de zetel van vele Europese instellingen

енглески језик Дутцх
discover ontdek
seat zetel
european europese
institutions instellingen
the de
city stad
capital hoofdstad
and en
a een
of van

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

енглески језик Дутцх
sometimes soms
industrial industrieel
historic historisch
discover ontdekken
to om
in van
are zijn

EN Plain and simple, good-value and multicultural: Ideal for families, sociable types and explorers.

NL Ongecompliceerd, voordelig en multicultureel: Ideaal voor gezinnen, ontdekkers en mensen die gesteld zijn op contact.

енглески језик Дутцх
ideal ideaal
families gezinnen
and en
types zijn
for voor

EN Finally, the ambiance is great: we work in a multicultural and inspiring team, which makes it even more attractive!"

NL Daarnaast is de sfeer ook zeer goed: we werken in een multicultureel en inspirerend team, wat het nog meer aantrekkelijk maakt!"

енглески језик Дутцх
ambiance sfeer
inspiring inspirerend
team team
attractive aantrekkelijk
is is
great goed
work werken
in in
makes maakt
the de
we we
a een
and en
more meer

EN Hamburg: One of Europe's busiest ports, Hamburg remains Germany's gateway to the world, featuring lively waterfront neighborhoods known for their multicultural eateries and dynamic music scene.

NL Hamburg : Hamburg, een van de drukste havens van Europa, blijft de toegangspoort van Duitsland tot de wereld, met levendige wijken aan het water die bekend staan om hun multiculturele eetgelegenheden en dynamische muziekscene.

енглески језик Дутцх
hamburg hamburg
ports havens
remains blijft
gateway toegangspoort
neighborhoods wijken
known bekend
dynamic dynamische
the de
to om
world wereld
and en
their hun
of van
featuring met

EN Switzerland is best known for its beautiful nature. However, besides the mountains, it is also worthwhile to conquer the country?s multicultural cities.

NL Zwitserland staat vooral bekend vanwege zijn buitengewoon mooie natuur. Hierbij is het de moeite waard, naast de bergwerelden ook een keertje multiculturele metropolen van het land te bewonderen.

енглески језик Дутцх
known bekend
nature natuur
worthwhile de moeite waard
switzerland zwitserland
beautiful mooie
the de
is is
country land

EN The cosmopolitan, multicultural metropolis has cast a spell over us for centuries. Whether high culture or haute-cuisine, canals or canvases, Amsterdam captivates all our senses.

NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.

енглески језик Дутцх
metropolis metropool
centuries eeuwen
culture cultuur
amsterdam amsterdam
senses zintuigen
or of
the de
our in
a sinds

EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.

NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.

енглески језик Дутцх
environment omgeving
creativity creativiteit
teamwork teamwerk
growth groei
personal persoonlijke
and en
a een

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.

енглески језик Дутцх
real echte
experience ervaring
clients klanten
work together samenwerken
teams teams
projects projecten
a een
international internationale
for voor
with waarbij

EN A drive for innovation and a truly multicultural experience

NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring

енглески језик Дутцх
innovation innovatie
experience ervaring
truly echte
and en
for voor
a een

EN Hillhead High is a multicultural and diverse school in the west end of Glasgow

NL Mijn studenten vinden het leuk om deel te nemen aan hun buitenschoolse activiteiten

енглески језик Дутцх
of deel
west om

EN She spent 10 years in the software industry leading regional and global HR functions in multicultural environments

NL Daarvoor was zijn tien jaar lang werkzaam in de softwaresector en had zij de leiding over regionale en wereldwijde HR-functies in multiculturele omgevingen

енглески језик Дутцх
regional regionale
global wereldwijde
functions functies
environments omgevingen
leading leiding
in in
the de
10 tien
in the over
years jaar
and en

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

енглески језик Дутцх
sometimes soms
industrial industrieel
historic historisch
discover ontdekken
to om
in van
are zijn

EN Plain and simple, good-value and multicultural: Ideal for families, sociable types and explorers.

NL Ongecompliceerd, voordelig en multicultureel: Ideaal voor gezinnen, ontdekkers en mensen die gesteld zijn op contact.

енглески језик Дутцх
ideal ideaal
families gezinnen
and en
types zijn
for voor

EN Switzerland is a land of living heritage, with different traditional events happening throughout the year. Explore the most impressive festivities.

NL Zwitserland is een land dat zijn tradities zorgvuldig in stand houdt en jaarlijks heel wat traditionele evenementen organiseert. Ontdek de indrukwekkendste feesten.

енглески језик Дутцх
traditional traditionele
switzerland zwitserland
is is
events evenementen
throughout in
explore ontdek
the de
land land
year jaarlijks
living zijn
different een

EN The car-free village of Bettmeralp which is only accessible by a large-car cableway is located in the immediate vicinity of the impressive Aletsch Glacier, the first Unesco World Heritage Site of the Alps

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

енглески језик Дутцх
cableway kabelbaan
immediate onmiddellijke
unesco unesco
located ligt
the de
large grote
alps alpen
in in

EN The Aletsch Arena offers an impressive mountain backdrop in the heart of UNESCO World Heritage site Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, with a view of the longest glacier in the Alps, the Great Aletsch Glacier.

NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.

енглески језик Дутцх
arena arena
offers biedt
heart midden
unesco unesco
view uitzicht
longest langste
glacier gletsjer
swiss swiss
impressive indrukwekkend
in in
the de
alps alpen
great grote
with op
a een
of van

EN Framed is this beautiful place of the UNESCO World Natural Heritage, the impressive massif of Monti Pallidi.

NL Deze prachtige plek wordt omlijst door het UNESCO-werelderfgoed, het indrukwekkende massief van de …

енглески језик Дутцх
unesco unesco
impressive indrukwekkende
massif massief
beautiful prachtige
place plek
of van
is het

EN A truly impressive feat of engineering and a UNESCO World Heritage Site, this is a bridge you can't help but stop and admire

NL Deze brug staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en wordt alom gezien als wonder van techniek

енглески језик Дутцх
engineering techniek
unesco unesco
bridge brug
and en
but
of van
is staat
stop op
this deze

EN Switzerland is a land of living heritage, with different traditional events happening throughout the year. Explore the most impressive festivities.

NL Zwitserland is een land dat zijn tradities zorgvuldig in stand houdt en jaarlijks heel wat traditionele evenementen organiseert. Ontdek de indrukwekkendste feesten.

енглески језик Дутцх
traditional traditionele
switzerland zwitserland
is is
events evenementen
throughout in
explore ontdek
the de
land land
year jaarlijks
living zijn
different een

EN The car-free village of Bettmeralp which is only accessible by a large-car cableway is located in the immediate vicinity of the impressive Aletsch Glacier, the first Unesco World Heritage Site of the Alps

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

енглески језик Дутцх
cableway kabelbaan
immediate onmiddellijke
unesco unesco
located ligt
the de
large grote
alps alpen
in in

EN The Aletsch Arena offers an impressive mountain backdrop in the heart of UNESCO World Heritage site Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, with a view of the longest glacier in the Alps, the Great Aletsch Glacier.

NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.

енглески језик Дутцх
arena arena
offers biedt
heart midden
unesco unesco
view uitzicht
longest langste
glacier gletsjer
swiss swiss
impressive indrukwekkend
in in
the de
alps alpen
great grote
with op
a een
of van

EN The Abbey of St. Gall has been a UNESCO World Heritage site since 1983, and has plenty of impressive treasures just waiting to be discovered in its library, vaulted cellar and new exhibition hall.

NL De nieuwste bezienswaardigheid van de stad Fribourg ? Espace 1606 ? neemt je mee op een tijdreis naar het jaar 1606 en presenteert een model van de tweetalige stad gebaseerd op een originele gravure van de kopergraveur Martin Martini.

енглески језик Дутцх
new nieuwste
the de
be neemt
and en
to mee
a een

EN The Future Heritage Lab sees heritage as a dynamic concept, where people interact freely with objects, stories and associations.

NL Het Future Heritage Lab beschouwt erfgoed als een dynamisch concept, waarin mensen vrij omgaan met objecten, verhalen en associaties.

енглески језик Дутцх
lab lab
dynamic dynamisch
concept concept
people mensen
freely vrij
objects objecten
stories verhalen
and en
heritage heritage
with met
where waarin
a een
as als
future future
the het

EN In the Future Heritage Lab, Waag focuses on heritage as an entity that is in constant flux

NL In het Future Heritage Lab focust Waag op erfgoed als iets dat constant in beweging is

енглески језик Дутцх
lab lab
waag waag
focuses focust
constant constant
in in
on op
is is
heritage heritage
an iets
as als
that dat
future future
the het

EN Who actually determines which cultural traditions, buildings, or works of art constitute heritage? What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?

NL Van tradities tot gebouwen tot kunstvoorwerpen: wie bepaalt eigenlijk wat erfgoed is? En welke rol speelt het in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?

енглески језик Дутцх
actually eigenlijk
determines bepaalt
traditions tradities
buildings gebouwen
heritage erfgoed
role rol
play speelt
contemporary hedendaagse
ecology ecologie
social sociale
or of
in in
identity identiteit
and en
who wie
about over
of van
what wat

EN In collaboration with artists, researchers, museums (both large and small), and archives, the Future Heritage Lab works on interactive installations, digital applications of heritage, and novel working methods

NL Samen met kunstenaars, onderzoekers, grote en kleine musea en archieven werkt het Future Heritage Lab aan interactieve installaties, digitale toepassingen van erfgoed, en nieuwe werkmethoden

енглески језик Дутцх
artists kunstenaars
researchers onderzoekers
museums musea
large grote
small kleine
archives archieven
lab lab
interactive interactieve
installations installaties
digital digitale
applications toepassingen
novel nieuwe
with samen
and en
heritage heritage
works werkt
future future

EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.

NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.

енглески језик Дутцх
museum museum
heritage erfgoed
and en
a een
during tijdens

EN People from all disciplines in the museum and heritage sector come together to take on current heritage challenges.

NL Mensen uit alle disciplines en lagen van de museum- en erfgoedsector komen bij elkaar om actuele erfgoeduitdagingen aan te gaan.

енглески језик Дутцх
people mensen
disciplines disciplines
museum museum
current actuele
in bij
the de
challenges van de
come van
to om
and en
from uit

EN The project wants to provide the heritage sector with a new, dynamic way of approaching cultural heritage

NL Het project wil zo aan de erfgoedsector een nieuwe werkvorm aanreiken voor een gelaagde en dynamische erfgoedbenadering

енглески језик Дутцх
wants wil
dynamic dynamische
the de
project project
a een
to aan

EN Finding ways to preserve born-digital heritage has become a matter of urgency and growing concern. This manifesto lays out the actions they need to take today to safeguard born-digital heritage.

NL Op 17 november 2018 was het dertig jaar geleden dat de eerste e-mail via het internet naar Nederland werd verstuurd.

енглески језик Дутцх
digital internet
the de
become werd
a eerste

Приказује се 50 од 50 превода