Преведи "huge variety" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "huge variety" са енглески језик на Дутцх

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

енглески језикДутцх
hithit
attentionaandacht
agag
newnieuwe
usersgebruikers
hugeenorme
largestgrootste
thede
waswerd
ouronze

EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

енглески језикДутцх
hithit
attentionaandacht
agag
newnieuwe
usersgebruikers
hugeenorme
largestgrootste
thede
waswerd
ouronze

EN But what are those huge towers that loom up behind the White House? And what is George Clooney doing there on that huge poster?

NL Maar wat zijn dat voor reusachtige torens die daar opdoemen achter het Witte Huis? En wat doet George Clooney daar links op die enorme poster?

енглески језикДутцх
hugeenorme
towerstorens
georgegeorge
posterposter
onop
but
anden
thewitte
thatdat
arezijn
behindachter

EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.

NL UE heeft niet veel veranderd aan de nieuwe Wonderboom 3, maar dat is niet erg want hij is nog steeds geweldig. Hier is onze review.

енглески језикДутцх
changedveranderd
reviewreview
newnieuwe
greatgeweldig
thede
ouronze
but
ahij
forwant

EN Stay where foxes and hares say good night. On offer is a huge variety of over 200 mountain refuges, all nestled in nature and promising a generous dose of peace and quiet.

NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.

енглески језикДутцх
saykunnen
naturenatuur
inin
peacerust
wherewaar
anden
allde
isliggen
onelkaar
ofzijn

EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses

NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden

енглески језикДутцх
savebesparen
timetijd
pluginsplugins
wordpresswordpress
fordoeleinden
toom
thede
bestbeste
hugegroot
downvoor

EN Hospitals, crèches, nursing homes, medical practices... the need for care workers is huge and varied. Randstad Medical can support you with a wide selection of candidates and a variety of contract types.

NL Ziekenhuizen, kinderdagverblijven, woonzorgcentra, groepspraktijken... de nood aan zorgverstrekkers is groot en divers. Randstad Medical steunt u met een brede selectie en diverse contractvormen.

енглески језикДутцх
hospitalsziekenhuizen
randstadrandstad
selectionselectie
neednood
isis
thede
widebrede
hugegroot
withmet
anden
youu
aeen

EN Challenge your skills everyday with a huge variety of crossword puzzles waiting for you to play.

NL Dagelijks puzzelspel: plaats de getallen van 1 naar 25.

енглески језикДутцх
everydaydagelijks
yourde
ofvan
tonaar

EN Weighing in with the highest THC content at the High Times Cannabis Cup (Denver 2013) at 24.04 percent, exhibiting a huge variety of phenotypes

NL Ze had het hoogste THC-gehalte tijdens de High Times Cannabis Cup (Denver 2013), waar veel fenotypes aan meededen, met een percentage van 24,04%

енглески језикДутцх
cannabiscannabis
cupcup
thede
highesthoogste
timestimes
thcthc
withmet
intijdens
aeen
ofvan

EN With each seed geared to producing a female cannabis plant, this decision allows for a cost-effective approach, larger yields, and a huge variety of strains to choose from.

NL Aangezien vrijwel elk feminized wietzaadje uitgroeit tot een vrouwelijke wietplant, kun je heel kosteneffectief kweken. Bovendien is hiermee de kans op grote oogsten groter en heb je zo veel soorten om uit te kiezen.

енглески језикДутцх
femalevrouwelijke
plantkweken
toom
choosekiezen
strainssoorten
withop
eachheel
largergroter
aeen

EN However, it's their unique and huge variety of strains that is bound to impress.

NL Je zult echter vooral versteld staan van haar enorme verscheidenheid aan soorten.

енглески језикДутцх
hugeenorme
strainssoorten
howeverechter
varietyverscheidenheid
toaan

EN Available in a huge variety of aromas to suit your tastes, you're bound to find one that fits in with your room

NL Verkrijgbaar in een enorme verscheidenheid aan aroma's voor elke smaak, met altijd een geur die past bij jouw kamer

енглески језикДутцх
availableverkrijgbaar
hugeenorme
varietyverscheidenheid
tastessmaak
roomkamer
inin
suitpast
withbij
aeen
toaan
thatdie

EN And, the variety and number of golf courses is huge

NL En, de verscheidenheid en het aantal golfbanen is er enorm

енглески језикДутцх
varietyverscheidenheid
hugeenorm
isis
thede
numberaantal
anden
ofhet

EN Select from a huge variety of designer-made templates.

NL Kies uit een grote verscheidenheid aan door ontwerpers gemaakte sjablonen.

енглески језикДутцх
hugegrote
templatessjablonen
madegemaakte
selectkies
varietyverscheidenheid
aeen

EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winegrower and an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers a huge variety of experiences and activities

NL Tussen de wijnstokken wandelen, een wijnboer bezoeken en in de wijngaard overnachten? Naast kwaliteitswijnen biedt Zwitserland ook een enorme verscheidenheid aan belevenissen

енглески језикДутцх
vineswijnstokken
visitbezoeken
winegrowerwijnboer
vineyardwijngaard
switzerlandzwitserland
offersbiedt
hugeenorme
varietyverscheidenheid
experiencesbelevenissen
inin
thede
overnightovernachten
anden
aeen
oftussen
toook

EN Stay where foxes and hares say good night. On offer is a huge variety of over 200 mountain refuges, all nestled in nature and promising a generous dose of peace and quiet.

NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.

енглески језикДутцх
saykunnen
naturenatuur
inin
peacerust
wherewaar
anden
allde
isliggen
onelkaar
ofzijn

EN The software offers a huge variety of options for animating

NL De software biedt een enorme verscheidenheid aan mogelijkheden om te animeren

енглески језикДутцх
offersbiedt
hugeenorme
softwaresoftware
thede
varietyverscheidenheid
optionsmogelijkheden
aeen

EN By the usage of mail order marijuana services, customers can get right of entry to a huge variety of hashish and weed merchandise that aren?t to be had of their neighborhood area

NL Door het gebruik van postorder marihuana diensten, kunnen klanten krijgen recht van toegang tot een enorme verscheidenheid van hasj en wiet koopwaar die niet te hebben van hun buurt gebied

енглески језикДутцх
customersklanten
hugeenorme
varietyverscheidenheid
entrytoegang
weedwiet
areagebied
neighborhoodbuurt
servicesdiensten
marijuanamarihuana
anden
usagegebruik
theirhun
bydoor
tokrijgen
cankunnen

EN Before adding Bynder, Five Guys stored their marketing and branding assets in a variety of places and distributed them in a variety of ways

NL Voordat ze Bynder gebruikten, bewaarde Five Guys hun marketing- en branding materiaal op verschillende plaatsen en distribueerde deze op verschillende manieren

енглески језикДутцх
bynderbynder
waysmanieren
marketingmarketing
brandingbranding
fivefive
themze
anden
varietyverschillende
theirhun
inplaatsen
ofdeze

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

NL Ideaal voor fijnproevers: met zijn verschillende restaurants (waaronder een met 13 GaultMillau-punten) staat het hotel bekend om zijn verfijnde gastronomische verscheidenheid onder één dak

енглески језикДутцх
gourmetsfijnproevers
restaurantsrestaurants
pointspunten
hotelhotel
roofdak
idealideaal
aeen
forvoor
withmet
oneéén
underonder
thehet

EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.

NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.

енглески језикДутцх
e-commercee-commerce
challengesuitdagingen
mightkunt
seemlijken
assisthelpen
yourje
toom
wherewaar
varietyverschillende
azich
manyte
whichis

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

енглески језикДутцх
waysmanieren
localplaatselijke
personal datapersoonsgegevens
categoriescategorieën
inin
thede
lawswetten
wewij
regulationsvoorschriften
asdoorgeven
withop
peoplepersonen
anden
mayis
sharemet
oftal
forvoor

EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:

енглески језикДутцх
waysmanieren
localplaatselijke
personal datapersoonsgegevens
categoriescategorieën
inin
thede
lawswetten
wewij
regulationsvoorschriften
asdoorgeven
withop
peoplepersonen
anden
mayis
sharemet
oftal
forvoor

EN We work with a variety of gym payment service providers all over the world that will help you procure payments in a variety of ways.

NL Wij werken over de hele wereld samen met verschillende aanbieders van betalingsdiensten in de sportschool, die u zullen helpen om op verschillende manieren betalingen te verrichten.

енглески језикДутцх
gymsportschool
waysmanieren
workwerken
inin
thede
willzullen
wewij
paymentsbetalingen
varietyverschillende
providersaanbieders
helphelpen
worldwereld
withsamen
ofvan
youu

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

NL Ideaal voor fijnproevers: met zijn verschillende restaurants (waaronder een met 13 GaultMillau-punten) staat het hotel bekend om zijn verfijnde gastronomische verscheidenheid onder één dak

енглески језикДутцх
gourmetsfijnproevers
restaurantsrestaurants
pointspunten
hotelhotel
roofdak
idealideaal
aeen
forvoor
withmet
oneéén
underonder
thehet

EN Our data sheets will inform you of the entire life cycle for each autoflowering variety, and the flowering time of each photoperiod variety, in weeks

NL Onze datasheets informeren je over de volledige levenscyclus van elke autoflowering soort, en de bloeitijd van elke fotoperiode strain, in weken

енглески језикДутцх
informinformeren
autofloweringautoflowering
varietysoort
weeksweken
life cyclelevenscyclus
entirevolledige
thede
inin
anden
ofvan

EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

енглески језикДутцх
cloudflarecloudflare
accessaccess
authenticateverifiëren
hugeenorm
networknetwerk
teachersdocenten
developersontwikkelaars
wewe
madegemaakt
fastsnel
simpleeenvoudig
toom
inin
sitesvan
thandan
aeen
houruur
anden

EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

енглески језикДутцх
onlineonline
designersdesigners
developersontwikkelaars
marketersmarketeers
hugegroot
successsucces
expertsexperts
isis
professionalsprofessionals
yourje
helphelpen
anden
otherandere
cankunnen
storewinkel
aeen

EN Marketing is a key business area in which technology can be a huge benefit

NL Marketing is een belangrijk bedrijfsonderdeel waar technologie een groot voordeel kan zijn

енглески језикДутцх
keybelangrijk
technologytechnologie
hugegroot
benefitvoordeel
marketingmarketing
isis
aeen
cankan

EN With Bynder, we can quickly localize banners or ads. It’s a huge game-changer - it’s way faster for us now. Read their story

NL Met Bynder kunnen we snel banners en advertenties lokaliseren. Het is een enorme game-changer - we werken veel sneller dan voorheen. Lees hun verhaal

енглески језикДутцх
bynderbynder
localizelokaliseren
bannersbanners
adsadvertenties
hugeenorme
storyverhaal
quicklysnel
fastersneller
wewe
cankunnen
withmet
aeen
theirhun
readlees

EN Some huge benefits of cloud-based DAM platforms include easy implementation, quick adoption, great integrations, an intuitive user experience, and security

NL Enkele voordelen van digital asset management platforms in de cloud zijn een eenvoudige implementatie, snelle adoptie, geweldige integratie, een intuïtieve gebruikerservaring en beveiliging

енглески језикДутцх
benefitsvoordelen
platformsplatforms
implementationimplementatie
adoptionadoptie
greatgeweldige
integrationsintegratie
securitybeveiliging
cloudcloud
user experiencegebruikerservaring
quicksnelle
easyeenvoudige
anden
somede

EN This is a huge time saver and allows you to configure your server exactly how you see fit

NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet

енглески језикДутцх
hugeenorme
configureconfigureren
serverserver
exactlyprecies
isis
toom
thisdit
howhoe
you seeziet
anden
youu

EN Have a huge website? Not an issue

NL Heb je een enorme website? Geen probleem

енглески језикДутцх
hugeenorme
websitewebsite
notgeen
haveje

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

енглески језикДутцх
ideasideeën
explorerexplorer
runsdraait
hugeenorme
billionmiljard
datadata
monthmaand
keywordskeywords
nevernooit
moremeer
keywordzoekterm
databasedatabase
thandan
onop
aeen

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

NL Ondanks de enorme verwerkingskracht waarover wij beschikken, duurt het vele dagen om deze index op te bouwen en daarom loopt hij altijd een paar dagen achter op wat er op dit moment gebeurt

енглески језикДутцх
despiteondanks
indexindex
alwaysaltijd
happeninggebeurt
hugeenorme
daysdagen
thede
takesduurt
toom
behindachter
whatwat
thatdaarom
buildbouwen
iten
isdit

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.

енглески језикДутцх
focusingfocussen
smallklein
datadata
linkslinks
etcenz
hugeenorme
hardwarehardware
storeopslaan
pagepagina
onop
cankunnen
wewij
amountshoeveelheden
bydoor
aeen
ofvan

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door

енглески језикДутцх
fanfan
becomegeworden
monthsmaanden
teamteam
iik
hugeenorme
usinggebruiken
goodgeweldig
youjullie
sincesinds
thanksbedankt

EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.

NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.

енглески језикДутцх
recordingopname
desktopbureaublad
isis
spaceruimte
hugegroot
workwerken
versionversie
but
toom
extremelyextreem
thatdat
plentyte
aeen
thisdeze

EN It?s not a huge deal to me or most people, but I could see where that would be useful.

NL Het is voor mij of de meeste mensen niet zo'n groot probleem, maar ik kon wel zien waar dat nuttig zou zijn.

енглески језикДутцх
usefulnuttig
orof
peoplemensen
iik
hugegroot
wouldzou
wherewaar
memij
tomaar
mostde
but
thatdat

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

енглески језикДутцх
paperpapier
companybedrijf
trellotrello
hugeenorme
impactinvloed
wewe
wasgehad
yearsjaar
reallyis
anden
resulteen

EN This app solves a huge security pain point that is very prevalent in software development.”

NL Deze app lost een groot beveiligingsprobleem op dat zeer vaak voorkomt in softwareontwikkeling.”

EN Having one place where tickets come in is huge.”

NL Het maakt echt verschil om één plek voor je tickets te hebben."

енглески језикДутцх
placeplek
ticketstickets
whereecht
oneéén

EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

NL Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Moovly’s drag-and-drop video maker makes it simple and intuitive to create engaging videos without editing skills or a huge budget.

NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.

енглески језикДутцх
makermaker
editingediting
skillsskills
hugeenorm
budgetbudget
orof
toom
withoutzonder
makesmaakt
intuitiveintuïtief
videovideo
aeen
anden

EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

EN The Dutch brand, run by visual artist, Marga van Oers, and Managing Director, Judith Beek, received a huge amount of press and marketing requests

NL Het Nederlandse merk, gerund door beeldend kunstenaar Marga van Oers en algemeen directeur Judith Beek, heeft een enorme hoeveelheid pers- en marketingaanvragen ontvangen

енглески језикДутцх
artistkunstenaar
hugeenorme
presspers
brandmerk
directordirecteur
anden
receivedheeft
thenederlandse
bydoor
amounthoeveelheid

EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.

NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.

енглески језикДутцх
improvementverbetering
enhanceversterken
presentedgepresenteerd
collaborationsamenwerking
thede
waswerd
roomruimte
communicationcommunicatie
resultsresultaten
thereer
worldwidewereldwijd
globalwereldwijde
anden
aeen
forvoor

EN This is a huge benefit for Syngenta and the organization’s overall marketing vision.

NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.

енглески језикДутцх
hugeenorm
benefitvoordeel
syngentasyngenta
isis
thede
thisdit
forvoor
aeen
anden
organizationsorganisatie

EN Using Bynder, Battersea Dogs & Cats Home employees save a huge amount of time searching for images

NL Door gebruik te maken van Bynder besparen de werknemers van Battersea Dogs & Cats Home een hoop tijd aan het zoeken naar afbeeldingen

енглески језикДутцх
bynderbynder
employeeswerknemers
savebesparen
timetijd
imagesafbeeldingen
usingte
homede
searchingzoeken
aeen
ofvan

EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized

NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden

енглески језикДутцх
capabilitiesmogelijkheden
hugegrote
organizedgeorganiseerd
asnaarmate
thede
contentcontent
toom
organizationalorganisatorische
amountshoeveelheden
withbij
creationcreatie
ofvan
manyveel
havehebben
keephouden
necessarynodig

Приказује се 50 од 50 превода