Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "hotelstars union" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "hotelstars union" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

union alle die een het is met of tot unie vakbond van de

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Under the patronage of HOTREC – the umbrella association of hotels, restaurants and cafés in Europe – the Hotelstars Union was created in 2009.

NL Hotelstars Union is opgericht in 2009 onder de vlag van HOTREC, de overkoepelende organisatie van hotels, restaurants en cafés in Europa.

енглески језик Дутцх
created opgericht
hotels hotels
europe europa
in in
the de
and en
restaurants restaurants
under onder
of van

EN By increased transparency and security for the hotel guest the Hotelstars Union promotes the hospitality industry’s reputation and quality in its Member States, thus strengthening the hotels’ marketing

NL Door de hotelgast meer transparantie en zekerheid te bieden, promoot Hotelstars Union de reputatie en de kwaliteit van de hotelindustrie in de lidstaten en steunt ze de marketingmogelijkheden voor de hotels

енглески језик Дутцх
transparency transparantie
promotes promoot
reputation reputatie
security zekerheid
in in
the de
quality kwaliteit
hotels hotels
by door
for voor
and en

EN A membership of the Hotelstars Union is open to all HOTREC Member States

NL Alle landen die lid van HOTREC zijn kunnen lid worden van HSU

енглески језик Дутцх
states landen
member lid
is worden
to kunnen
all alle

EN By increased transparency and security for the hotel guest the Hotelstars Union promotes the hospitality industry’s reputation and quality in its Member States, thus strengthening the hotels’ marketing

NL Door de hotelgast meer transparantie en zekerheid te bieden, promoot Hotelstars Union de reputatie en de kwaliteit van de hotelindustrie in de lidstaten en steunt ze de marketingmogelijkheden voor de hotels

енглески језик Дутцх
transparency transparantie
promotes promoot
reputation reputatie
security zekerheid
in in
the de
quality kwaliteit
hotels hotels
by door
for voor
and en

EN A membership of the Hotelstars Union is open to all HOTREC Member States

NL Alle landen die lid van HOTREC zijn kunnen lid worden van HSU

енглески језик Дутцх
states landen
member lid
is worden
to kunnen
all alle

EN To unify the hotel stars in the European firmament and make them comparable is the task that the Hotelstars Union set itself more than 10 years ago

NL De hotelsterren aan het Europese firmament verenigen en vergelijkbaar maken, dat is de taak die de Hotelstars Union zich meer dan 10 jaar geleden gesteld heeft

енглески језик Дутцх
unify verenigen
european europese
task taak
is is
the de
set gesteld
comparable vergelijkbaar
years jaar
ago geleden
and en
more meer

EN The System of the Hotelstars Union

NL Het systeem van de Hotelstars Union

енглески језик Дутцх
the de
system systeem
of van

EN Here you can download files of the Hotelstars Union. Please notice:

NL U kan hier documenten van Hotelstars Union downloaden. Let op: voor het downloaden van het logo moet u aangemeld zijn.

енглески језик Дутцх
download downloaden
files documenten
you u
can kan
here hier

EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States

NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld

енглески језик Дутцх
benefits voordelen
is is
the de
database database
catalogs catalogi
catalog catalogus
other van
world wereld
united een
as evenals
and en

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue

енглески језик Дутцх
began begon
mount mount
east oosten
state state
street street
main main
in in
the de
on op
route naar
and en
of daarna

EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda

NL Kigali, 27 oktober 2021 | Sophie Wilmès bezocht vandaag het Nyarugenge districtziekenhuis in de marge van de tweede ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Kigali, Rwanda

енглески језик Дутцх
october oktober
visited bezocht
today vandaag
african afrikaanse
union unie
meeting bijeenkomst
rwanda rwanda
european europese
in in
the de

EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands

NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen

енглески језик Дутцх
practice praktijk
union vakbond
expects verwacht
in in
organization organisatie
the de
increasingly steeds
demands eisen
asks vraagt
means betekent
and en
this dit

EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.

NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.

енглески језик Дутцх
gdpr gdpr
applies toepassing
european europese
union unie
processing verwerken
personal data persoonsgegevens
in in
is is
the de
persons personen
where waar
organisations organisaties
regardless ongeacht
organisation organisatie
but
of van

EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda

NL Alle 27 ministers van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken zijn overeengekomen de nadruk te leggen op het mobiliseren van expertise uit de publieke sector en deze centraal te stellen in de externe acties van de Europese Unie

енглески језик Дутцх
union unie
european europese
in in
the de
on op

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie

енглески језик Дутцх
consumer consument
european europese
union unie
refund restitutie
described beschreven
subscription abonnementen
in in
rights rechten
the de
for voor
and en
as zoals
if als

EN Atlassian will collect VAT from customers within the European Union who have not supplied a valid VAT ID, in accordance with EU tax legislation. 

NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.

енглески језик Дутцх
atlassian atlassian
customers klanten
european europese
union unie
supplied verstrekt
valid geldig
in in
the de
vat btw
from van
have hebben

EN Many of the ecommerce templates found in the Shopify Theme Store have been created by world-renowned designers including Pixel Union and Clean Themes.

NL Veel van de e-commerce sjablonen in de Shopify Theme Store zijn gemaakt door wereldberoemde ontwerpbureaus, waaronder Pixel Union en Clean Themes.

енглески језик Дутцх
pixel pixel
templates sjablonen
in in
created gemaakt
the de
including waaronder
theme theme
themes themes
many veel
by door
and en

EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.

NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.

енглески језик Дутцх
possible mogelijke
way manier
works werkt
requirements vereisten
european europese
union unie
local lokale
the de
legislation wetgeving
legal wettelijke
our onze
as evenals
with op
to willen
by door

EN On July 16, 2020, the Court of Justice of the European Union (the Court) invalidated the EU-US Privacy Shield as a lawful transfer mechanism for transfers of EU personal data from the EU to the US

NL Op 16 juli 2020 heeft het Europees Hof van Justitie (het Hof) het Privacy Shield voor EU-VS ongeldig verklaard als een wettig overdrachtsmechanisme voor de overdracht van persoonlijke gegevens van de EU naar de VS

енглески језик Дутцх
july juli
court hof
european europees
eu eu
shield shield
on op
privacy privacy
the de
data gegevens
as als
for voor
a een
of van
transfer overdracht
to naar

EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.

NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.

енглески језик Дутцх
atlassian atlassian
developments ontwikkelingen
recent recente
decision beslissing
court hof
european europese
union unie
privacy privacy
assessing beoordelen
implications implicaties
company bedrijf
shield shield
the de
we we
around rond
and en
for voor
of van
regarding betrekking
our ons

EN European Union’s General Data Protection Regulation

NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie

енглески језик Дутцх
european europese
general algemene
data protection gegevensbescherming

EN The DGT is responsible for ensuring the Parliament's documents are available in all the 24 official languages of the European Union.

NL Het DGT is ervoor verantwoordelijk dat de documenten van het Parlement beschikbaar zijn in alle 24 officiële talen van de Europese Unie.

енглески језик Дутцх
responsible verantwoordelijk
documents documenten
european europese
union unie
is is
in in
the de
available beschikbaar
of van
for ervoor
languages talen

EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.

NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.

енглески језик Дутцх
amazon amazon
emea emea
john john
f f
kennedy kennedy
luxembourg luxemburg
european europese
union unie
website website
servers servers
web web
behalf namens
the de
personal data persoonsgegevens
place plaats
on op
processing verwerking
service service
we wij
our onze
of van

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.

енглески језик Дутцх
added toegevoegde
european europese
union unie
eu eu
is is
in in
the de
vat btw
value waarde
and en
services diensten
goods goederen

EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.

NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.

енглески језик Дутцх
consumers consumenten
businesses bedrijven
european europese
union unie
vat btw
the de
and en
of buiten

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.

енглески језик Дутцх
added toegevoegde
european europese
union unie
eu eu
is is
in in
the de
vat btw
value waarde
and en
services diensten
goods goederen

EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.

NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.

енглески језик Дутцх
consumers consumenten
businesses bedrijven
european europese
union unie
vat btw
the de
and en
of buiten

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.

енглески језик Дутцх
added toegevoegde
european europese
union unie
eu eu
is is
in in
the de
vat btw
value waarde
and en
services diensten
goods goederen

EN Consumers and businesses outside of the European Union are not charged VAT.

NL Consumenten en bedrijven buiten de Europese Unie hoeven geen btw te betalen.

енглески језик Дутцх
consumers consumenten
businesses bedrijven
european europese
union unie
vat btw
the de
and en
of buiten

EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

енглески језик Дутцх
highlights hoogtepunten
iphone iphone
backup backup
union vakbond
compatibility compatibiliteit
supports ondersteunt
macos macos
extractor extractor
annual jaarlijkse
is is
report rapport
ios ios
the de
state status
my mijn
year jaar
for voor
and en
of van

EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala - Photographic print for sale

NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes - Foto en Poster te koop

енглески језик Дутцх
gala gala
the de
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes

енглески језик Дутцх
movie film
actress actrice
gala gala
the de
french franse

EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala

NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes

енглески језик Дутцх
gala gala
the de

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

енглески језик Дутцх
jean jean
paul paul
president voorzitter
evening avond
gala gala
paris parijs
patrick patrick
april april
in in
the de
on op
friend vriend
and en
here hier

EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum

NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum

енглески језик Дутцх
athletics atletiek
olympics olympische spelen
holds houdt
jack jack
flag vlag
celebrates viert
gold gouden
sebastian sebastian
coe coe
memorial memorial
in in
the de
he hij
as als
los los

EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealan - Photographic print for sale

NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeelan - Foto en Poster te koop

енглески језик Дутцх
rugby rugby
south zuid
africa afrika
new nieuw
south africa zuid-afrika
print foto

EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995

NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995

енглески језик Дутцх
rugby rugby
cup cup
south zuid
new nieuw
captain kapitein
receives ontvangt
president president
nelson nelson
park park
south africa zuid-afrika
africa afrika
the de
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland
from uit

EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France

NL Portret van Catherine Deneuve, Franse actrice en Jean Marais (1913-1998), Franse acteur in 1974 op het Gala de l'Union des Artistes - Parijs - Frankrijk.

енглески језик Дутцх
portrait portret
catherine catherine
jean jean
gala gala
actress actrice
in in
paris parijs
the de
actor acteur
france frankrijk
deneuve deneuve
and en
of van
french franse

Приказује се 50 од 50 превода