EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
flagship | het vlaggenschip vlaggenschip |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
NL Xiaomi Mi Mix 2 review: vlaggenschipontwerp zonder het vlaggenschipprijskaartje
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mix | mix |
review | review |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
without | zonder |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
NL De nieuwste telefoon van OnePlus is misschien wel een vlaggenschipmoordenaar zonder technisch een vlaggenschip te zijn. Lees waarom in onze volledige
енглески језик | Дутцх |
---|---|
latest | nieuwste |
phone | telefoon |
flagship | vlaggenschip |
technically | technisch |
in | in |
full | volledige |
oneplus | oneplus |
might | misschien |
without | zonder |
why | waarom |
find | is |
out | te |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
display | display |
fantastic | fantastische |
performance | prestaties |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
and | en |
to | ook |
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
NL MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggen...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
smart | smart |
tv | tv |
market | markt |
announcement | aankondiging |
mediatek | mediatek |
the | de |
with | met |
of | van |
to enter | betreden |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
NL Xiaomi Mi Mix 2 review: vlaggenschipontwerp zonder het vlaggenschipprijskaartje
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mix | mix |
review | review |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
without | zonder |
EN The newly named flagship mobile platform is here - and here's what it'll mean for 2022 flagship devices' cameras, gaming, displays and more!
NL De 5G-naamgeving laten vallen, de kleuren opnieuw afstemmen, waarbij Snapdragon het alleen doet.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mean | |
the | de |
what | doet |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
NL De nieuwste telefoon van OnePlus is misschien wel een 'vlaggenschipmoordenaar' zonder technisch een vlaggenschip te zijn. Ontdek waarom in onze
енглески језик | Дутцх |
---|---|
latest | nieuwste |
phone | telefoon |
flagship | vlaggenschip |
technically | technisch |
in | in |
oneplus | oneplus |
might | misschien |
without | zonder |
find out | ontdek |
why | waarom |
find | is |
out | te |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
display | display |
fantastic | fantastische |
performance | prestaties |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
and | en |
to | ook |
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
customers | klant |
the | de |
every | te |
and | en |
used | met |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
campaigns | campagnes |
opportunity | kans |
websites | websites |
important | belangrijk |
updates | updates |
on | op |
to | om |
becoming | worden |
back | een |
and | en |
their | hun |
our | ons |
you | u |
an | opnieuw |
progress | voortgang |
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
енглески језик | Дутцх |
---|---|
zoom | zoom |
portable | draagbare |
price | prijs |
gain | krijgt |
is | is |
in | in |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
their | hun |
but | |
a | veel |
EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.
NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
acquisition | overname |
focused | gericht |
conversion | conversie |
in | in |
new | nieuw |
to | om |
help | hulp |
building | opbouwen |
and | en |
improving | verbeteren |
brand | merk |
after | na |
a | digitaal |
on | op |
direction | richting |
EN For Patagonia’s flagship experience, we were tasked with crafting a design solution that brought its massive product and content library to life in a simple yet insightful way
NL Voor de Patagonia-vlaggenschip-ervaring kregen wij de opdracht om een design-oplossing te verwezenlijken die de enorme collectie aan producten en content eenvoudig en verhelderend tot leven zou brengen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
solution | oplossing |
massive | enorme |
content | content |
simple | eenvoudig |
experience | ervaring |
life | leven |
we | wij |
design | design |
to | om |
for | voor |
and | en |
that | die |
product | de |
EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version
NL Ontdek het nieuwe formaat van ons paradepaardje onder de tassen ter gelegenheid van onze Leather Story: de Nano! Deze nieuwe versie neemt alle signatuurcodes van de 1440-tas over, in een ultra micro-versie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
size | formaat |
nano | nano |
micro | micro |
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
bag | tas |
version | versie |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
oneplus | oneplus |
phone | telefoon |
deals | deals |
flagship | vlaggenschip |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
this | dit |
with | met |
for | voor |
and | en |
latest | nieuwste |
more | meer |
EN The latest deals on Oppo's new flagship phones.
NL De nieuwste deals voor de nieuwe vlaggenschiptelefoons van Oppo.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
deals | deals |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
the | de |
new | nieuwe |
latest | nieuwste |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pixel | pixel |
official | officieel |
true | echte |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
pro | pro |
the | eerste |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sony | sony |
launch | lanceert |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
frame | frame |
camera | camera |
thursday | donderdag |
october | oktober |
the | de |
full | full |
you can | kunt |
here | hier |
watch | bekijken |
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
енглески језик | Дутцх |
---|---|
challenge | uitdaging |
annual | jaarlijkse |
event | event |
dept | dept |
festival | festival |
recent | recentelijk |
golden | gouden |
award | award |
we | we |
the | de |
own | eigen |
our | ons |
for | voor |
best | beste |
a | een |
this | deze |
that | waarvan |
EN However, COVID-19 forced us to re-imagine our flagship event.
NL Door de komst van COVID-19 moesten we ons evenement opnieuw vormgeven, maar dan geheel digitaal.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
event | evenement |
re | opnieuw |
however | de |
our | ons |
to | maar |
EN Unit4 Experience4U Hosts Finance, HR and IT Leaders for Second Annual Flagship Conference
NL North Sea Port kiest voor Unit4 ERP
енглески језик | Дутцх |
---|---|
for | voor |
EN Messenger is Facebook’s own flagship messaging feature
NL Messenger is Facebook's eigen paradepaardje voor messaging
енглески језик | Дутцх |
---|---|
messaging | messaging |
is | is |
own | eigen |
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and how to vote
NL Hier zijn de EE Pocket-lint Awards genomineerden voor Best Flagship Phone 2021 en hoe te stemmen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ee | ee |
awards | awards |
nominees | genomineerden |
phone | phone |
vote | stemmen |
the | de |
and | en |
here | hier |
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste vlaggenschiptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
awards | awards |
nominees | genomineerden |
details | details |
vote | stemmen |
favourite | favoriet |
your | je |
the | de |
best | beste |
on | op |
and | en |
for | voor |
here | hier |
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
NL Het volgende vlaggenschip van Samsung wordt in de komende maanden verwacht en de cameradetails zijn nu uitgelekt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
top | in de |
flagship | vlaggenschip |
expected | verwacht |
in | in |
months | maanden |
now | nu |
the | de |
and | en |
is | wordt |
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
smartphone | smartphone |
ultra | ultra |
w | w |
fast | snel |
charging | opladen |
the | de |
support | ondersteuning |
will | zal |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
come | van |
equipped | uitgerust |
a | een |
with | met |
and | en |
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
chip | chip |
hint | hint |
suggests | suggereert |
we | we |
and | en |
its | is |
something | iets |
a | volgende |
EN Huawei Nova 9 launching in Europe, featuring 120Hz screen and flagship camera
NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera
енглески језик | Дутцх |
---|---|
huawei | huawei |
nova | nova |
launching | gelanceerd |
europe | europa |
screen | scherm |
in | in |
and | en |
featuring | met |
EN Nikon has announced what it claims to be its "most advanced flagship camera ever".
NL Nikon heeft aangekondigd dat het zijn "meest geavanceerde vlaggenschipcamera ooit" is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
nikon | nikon |
announced | aangekondigd |
advanced | geavanceerde |
ever | ooit |
most | meest |
to | dat |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera today, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sony | sony |
launch | lanceert |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
frame | frame |
camera | camera |
october | oktober |
watch | bekijken |
the | de |
full | full |
you can | kunt |
here | hier |
today | zijn |
EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
generation | generatie |
flagship | vlaggenschip |
tracker | tracker |
officially | officieel |
announced | aangekondigd |
new | nieuw |
the | de |
company | bedrijf |
next | volgende |
find out | ontdek |
by | door |
has | is |
EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship
NL OnePlus lanceert goedkopere Buds Pro Lite met ANC?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pro | pro |
with | met |
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs
енглески језик | Дутцх |
---|---|
panasonic | panasonic |
announced | aangekondigd |
plans | plannen |
flagship | vlaggenschip |
oled | oled |
led | led |
tv | tv |
compare | vergelijken |
we | we |
the | de |
includes | omvat |
here | hier |
and | en |
on | voor |
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
NL Een blik op hoe de OnePlus Nord CE 5G zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 9.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ce | ce |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
oneplus | oneplus |
EN Samsung announced the Galaxy S20 alongside the S20+ and S20 Ultra as its flagship devices for 2020.
NL Samsung heeft de Galaxy S20 naast de S20 + en S20 Ultra aangekondigd als zijn vlaggenschipapparaten voor 2020.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
announced | aangekondigd |
ultra | ultra |
the | de |
for | voor |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
as | als |
and | en |
EN The 2021 mid-season sub-flagship model is anything but short on specification - delivering punchy performance in almost every regard.
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
short | kort |
specification | specificaties |
delivering | levert |
performance | prestaties |
is | is |
but | |
in | in |
almost | bijna |
the | elk |
anything | voor |
EN Realme GT review: In the flagship fast lane?
NL Realme GT review: in het vlaggenschip fast lane?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
realme | realme |
gt | gt |
review | review |
fast | fast |
in | in |
the | het |
flagship | vlaggenschip |
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
NL Dit met veganistisch leer beklede alt-vlaggenschip brengt Qualcomms topklasse Snapdragon 888 tegen een lage vraagprijs. Maar wat zijn de compromissen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vegan | veganistisch |
low | lage |
compromises | compromissen |
leather | leer |
snapdragon | snapdragon |
the | de |
brings | brengt |
this | dit |
what | wat |
a | een |
are | zijn |
but |
EN A cute little flagship, but not without its flaws. If you're looking for a smaller-scale phone is this the one?
NL Een schattig klein vlaggenschip, maar niet zonder gebreken. Als u op zoek bent naar een kleinere telefoon, is dit dan de juiste?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cute | schattig |
flagship | vlaggenschip |
phone | telefoon |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
if | als |
this | dit |
without | zonder |
little | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
but |
EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?
NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
features | kenmerken |
basics | basis |
the | de |
can | kan |
deliver | leveren |
this | dit |
where | waar |
as | zoals |
but | |
also | ook |
a | een |
second | tweede |
it | maar |
EN The flagship Vivo device to reap the benefits of a Zeiss partnership, with impressive cameras and gimbal stabilisation. Is it the future camera king?
NL Het vlaggenschip Vivo-apparaat om de vruchten te plukken van een Zeiss-partnerschap, met indrukwekkende cameras en cardanische stabilisatie. Is het de
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vivo | vivo |
device | apparaat |
partnership | partnerschap |
impressive | indrukwekkende |
cameras | cameras |
is | is |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
to | om |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
енглески језик | Дутцх |
---|---|
battery | batterij |
connectivity | connectiviteit |
powerful | krachtig |
is | is |
big | grote |
want | wilt |
but | |
about | om |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN A competitive affordable device with plenty to get excited about. So should you buy an A series to save hundreds over an S series flagship?
NL Een concurrerend betaalbaar apparaat met genoeg om enthousiast van te worden. Dus moet je een A-serie kopen om honderden te besparen op een
енглески језик | Дутцх |
---|---|
affordable | betaalbaar |
device | apparaat |
excited | enthousiast |
should | moet |
series | serie |
hundreds | honderden |
buy | kopen |
to | om |
so | dus |
a | een |
with | op |
you | je |
plenty | te |
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
design | ontwerp |
fresh | frisse |
cameras | cameras |
software | software |
well | goed |
priced | geprijsd |
on | op |
flagship | vlaggenschip |
brings | brengt |
but | |
and | en |
into | in |
a | een |
EN It might not be a familiar name to everyone, but Oppo's premium flagship is fantastic in nearly every way - and different to its key competition.
NL Het is misschien niet voor iedereen een bekende naam, maar Oppos premium vlaggenschip is in bijna alle opzichten fantastisch - en anders dan zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
familiar | bekende |
premium | premium |
flagship | vlaggenschip |
fantastic | fantastisch |
is | is |
in | in |
might | misschien |
name | naam |
everyone | iedereen |
to | maar |
but | |
nearly | bijna |
and | en |
different | een |
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
video | video |
flagship | vlaggenschip |
events | gebeurtenissen |
battery | batterijen |
is | is |
the | de |
to | om |
complete | compleet |
ring | ring |
with | op |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.
NL Wilt u een high-end soundbar voor objectgebaseerde audio? Het vlaggenschip van LG uit 2020 biedt volwaardige 7.1.4-audiokarbonades die een maaltijd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
audio | audio |
meal | maaltijd |
soundbar | soundbar |
want | wilt |
features | biedt |
flagship | vlaggenschip |
a | een |
of | van |
EN The flagship Ambilight set with integrated Bowers & Wilkins soundbar looks and sounds spectacular. Does it miss any tricks?
NL De vlaggenschip Ambilight-set met geïntegreerde Bowers & Wilkins soundbar ziet er spectaculair uit en klinkt spectaculair. Mist het trucs?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
integrated | geïntegreerde |
looks | ziet |
sounds | klinkt |
spectacular | spectaculair |
tricks | trucs |
soundbar | soundbar |
the | de |
with | met |
set | set |
and | en |
EN Sony's Xperia 1 flagship phone is now available on some great deals: 50GB data for £43/m on EE, 50GB data for £43/m on O2 and unlimited data for
NL Dit is uw go-to-gids voor alles wat S10 betreft, hoe dan ook in termen van Amerikaanse prijzen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
phone | uw |
for | voor |
and | van |
some | in |
EN Samsung Galaxy S22 and S22+ leaks gives us a detailed look at the next flagship
NL Samsung Galaxy S22 en S22+ lekken geven ons een gedetailleerd beeld van het volgende vlaggenschip
енглески језик | Дутцх |
---|---|
leaks | lekken |
gives | geven |
detailed | gedetailleerd |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | volgende |
Приказује се 50 од 50 превода