EN The material used in the felt-tip pen tip proved to be too rough at first and underwent continuous development
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
felt | gevoel voelde |
tip | die gebruiken met punt tip top uit |
pen | aan als balpen dat de deze die door een eerste en het in in de is je maken meer met naar of om ook op op de over pen te u uit uw van van de van een verschillende voor wanneer wat worden zijn |
EN The material used in the felt-tip pen tip proved to be too rough at first and underwent continuous development
NL Het materiaal van de punt van de viltstift bleek aanvankelijk te grof en werd steeds verder verfijnd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
material | materiaal |
tip | punt |
the | de |
and | en |
too | het |
EN Felt-tip pens with two tips have the great advantage that you can use the pen to realise various techniques in exactly the same shade. If you want to write and draw or paint, you only need one pen.
NL Viltstiften met twee punten hebben het grote voordeel dat je de stift voor verschillende technieken in exact dezelfde tint kunt gebruiken. Wanneer je zowel wilt schrijven als tekenen, hebt je nog maar één stift nodig.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
shade | tint |
techniques | technieken |
in | in |
draw | tekenen |
the | de |
use | gebruiken |
advantage | voordeel |
two | twee |
great | grote |
need | nodig |
same | dezelfde |
you can | kunt |
exactly | dat |
want | wilt |
with | met |
have | hebben |
to | schrijven |
if | als |
EN Felt-tip pens were immediately extremely popular – in creative professions as well as in the office, because the tip makes it easy to write on paper and cardboard at all angles and even above your head.
NL Vitstiften waren meteen enorm populair – in creatieve beroepen evenzeer als op kantoor, want met de punt kun je heel gemakkelijk op papier en karton schrijven – onder alle hoeken en zelfs ondersteboven.
EN Felt-tip pens with a brush tip, the so-called Brush Pens, that you can use to illustrate and write with in a punchy way and which are also wonderfully suitable for handlettering.
NL Er bestaan ook viltstiften met een penseelpunt, de zogenoemde brush pens, waarmee je zwierig kunt illustreren en schrijven en die ook voortreffelijk geschikt zijn voor handlettering.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pens | pens |
illustrate | illustreren |
the | de |
suitable | geschikt |
are | bestaan |
for | voor |
you can | kunt |
with | met |
to | schrijven |
EN Depending on the felt-tip pen you choose, you can do the following with it
NL Naar gelang de viltstift die jij uitkiest, kun je hiermee
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
you can | kun |
depending | naar |
EN When you’re happy with the outline, you can trace it using a black felt-tip pen
NL Wanneer je tevreden bent met de outline, hun je hem met een zwarte viltstift overtekenen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
happy | tevreden |
black | zwarte |
the | de |
when | wanneer |
it | hem |
with | met |
you | bent |
pen | een |
EN No matter which you chose, they’re precise! The MONO zero erasers are available in two tip versions: A round tip (2.3 mm diameter) or a rectangular tip (2.5 mm x 5 mm).
NL Hoe dan ook precies! De MONO zero gum is verkrijgbaar in twee versies: met een ronde punt (2,3 mm diameter) of een rechthoekige punt (2,5 x 5 mm).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
precise | precies |
tip | punt |
versions | versies |
round | ronde |
mm | mm |
diameter | diameter |
x | x |
in | in |
or | of |
the | de |
mono | mono |
zero | zero |
two | twee |
a | een |
EN Our pen and pencils sets always contain one ballpoint pen and one mechanical pencil, fountain pen or letter opener
NL Onze meestal tweedelige schrijfsets bevatten altijd een balpen en een potlood, vulpen of briefopener
енглески језик | Дутцх |
---|---|
always | altijd |
contain | bevatten |
pencil | potlood |
or | of |
our | onze |
pen | een |
ballpoint pen | balpen |
and | en |
EN Our pen and pencils sets always contain one ballpoint pen and one mechanical pencil, fountain pen or letter opener
NL Onze meestal tweedelige schrijfsets bevatten altijd een balpen en een potlood, vulpen of briefopener
енглески језик | Дутцх |
---|---|
always | altijd |
contain | bevatten |
pencil | potlood |
or | of |
our | onze |
pen | een |
ballpoint pen | balpen |
and | en |
EN 1950 Topps Felt Backs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '50 Topps Felt Backs Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1950 Topps Felt Backs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '50 Topps Felt Backs American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
very | zeer |
in | in |
various | diverse |
as | zoals |
tools | gebruiken |
and | en |
EN Draw mandalas, color in cartoons, do technical drawings or urban sketching – felt-tip pens and fineliners are perfect for this
NL Mandala’s inkleuren, cartoons, technische tekeningen of urban sketching – het lukt allemaal perfect met viltstiften en fineliners
EN There are also felt-tip pens with chisel tips available, such as the MONO edge, which can be used to highlight and underline.
NL Daarnaast bestaan er ook viltstiften met een schuine punt, zoals de MONO edge, waarmee je kunt highlighten en onderstrepen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
edge | edge |
tip | punt |
the | de |
mono | mono |
can | kunt |
there | er |
as | zoals |
are | bestaan |
and | en |
with | met |
EN Felt-tip pens with two different tips are practical and economic – and will save space in your pencil case.
NL Viltstiften met twee verschillende punten zijn praktisch en zuinig – en ze besparen ruimte in jouw etui.
EN The advantage of felt-tip pens and fineliners with water-based ink
NL Het voordeel van viltstiften en fineliners met inkt op waterbasis
енглески језик | Дутцх |
---|---|
advantage | voordeel |
ink | inkt |
and | en |
with | op |
EN Felt-tip pens for individual applications can thus be developed from the fibre material
NL Uit dit vezelmateriaal kunnen hierdoor viltstiften ontwikkeld worden voor individuele toepassingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
applications | toepassingen |
developed | ontwikkeld |
can | kunnen |
be | worden |
for | voor |
the | dit |
EN These are the felt-tip pens you need for your creative projects
NL Deze viltstiften heb je nodig voor jouw creatieve projecten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
creative | creatieve |
projects | projecten |
your | je |
need | nodig |
for | voor |
the | deze |
EN Colorful felt-tip pens with two tips for creative work and labelling
NL Bonte viltstiften met twee punten om creatief te werken en te schrijven
енглески језик | Дутцх |
---|---|
creative | creatief |
work | werken |
two | twee |
with | met |
and | en |
EN A broad color palette makes working with felt-tip pens a lot of fun. When shading, you can work with various color values and in this way realise beautiful gradations.
NL Een breed kleurscala zorgt bij het werken met viltstiften echt voor plezier. Bij schaduweffecten kun je werken met verschillende kleurgraden om op die manier een mooi verloop te behalen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
broad | breed |
way | manier |
fun | plezier |
you can | kun |
beautiful | mooi |
work | werken |
lot | te |
you | je |
EN You’ve come to the right place if you’re looking for felt-tip pens and fineliners for your creative projects.
NL Hier ben je precies op de juiste plek als je op zoek bent naar viltstiften en fineliners voor jouw creatieve projecten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
place | plek |
creative | creatieve |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
if | als |
looking | op zoek |
and | en |
for | voor |
looking for | zoek |
to | naar |
EN Felt-tip pens are your paint box to go.
NL Viltstiften zijn jouw kleurpalet voor onderweg.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
your | jouw |
to | voor |
are | zijn |
EN Here, you can find an overview of the various tips on the felt-tip pens and fineliners:
NL Hier vind je een overzicht van de verschillende punten van viltstiften en fineliners:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
overview | overzicht |
various | een |
here | hier |
of | van |
EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based
NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ink | inkt |
or | of |
the | de |
can | kan |
and | en |
in | van |
EN The UDT is very cost-effective since it accommodates readily available, standard drawing/plotting tools such as felt-tip and ballpoint pencartridges available in various line widths.
NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
very | zeer |
in | in |
various | diverse |
as | zoals |
tools | gebruiken |
and | en |
EN Innovative double tipped text marker that is especially suited to creative tasks. Chisel tip and fineliner tip for details. Available in 6 colors.
NL Innovatieve tekstmarkers met een dubbele punt zijn bijzonder geschikt voor creatief toepassingen. Schuine punt en fineliner voor de details. Verkrijgbaar in 6 kleuren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
innovative | innovatieve |
creative | creatief |
tip | punt |
details | details |
available | verkrijgbaar |
in | in |
suited | geschikt |
double | een |
and | en |
for | voor |
especially | bijzonder |
EN Oil-based markers that are capable of writing on different materials, such as the MONO twin, can also have different tips: a wide tip and a fineliner tip that allows you to make very fine inscriptions.
NL Markers op oliebasis, die ook op verschillende materialen schrijven, zoals de MONO twin, kunnen ook verschillende punten hebben: een brede punt en een fineliner-punt waarmee je heel fijne opschriften kunt maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
materials | materialen |
wide | brede |
tip | punt |
twin | twin |
on | op |
the | de |
mono | mono |
as | zoals |
writing | schrijven |
can | kunt |
have | hebben |
and | en |
EN They can be refilled at any time with the ER-KUR (round tip) and ER-KUS (rectangular tip).
NL Op elk gewenst moment hervulbaar met ER-KUR (ronde punt) en ER-KUS (rechthoekige punt)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
round | ronde |
tip | punt |
and | en |
the | elk |
with | op |
EN A brush tip made of flexible nylon has a particularly elegant sweep to it and the chisel tip provides for a wide variety of strokes
NL Een penseelpunt van flexibel nylon zorgt voor een bijzonder zwierig effect en de schuine punt voor een heel afwisselende lijnvoering
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tip | punt |
flexible | flexibel |
nylon | nylon |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | bijzonder |
and | en |
EN With elastic tip for variable line widths – from very narrow to very wide. Hard tip, especially suitable for small writings. Water-based pigment ink available in 9 colors.
NL De marker ABT PRO op alcoholbasis, met twee punten (penseel- + schuine punt) voor naadloze overgangen. In 5 verschillende sets van 12 stuks verkrijgbaar.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tip | punt |
available | verkrijgbaar |
in | in |
with | op |
for | voor |
EN In addition to Tip Ton in the polypropylene version, there is now also Tip Ton RE, which is made out of recycled polypropylene
NL Naast de Tip Ton in polypropyleen is er nu ook Tip Ton RE, gemaakt van gerecycled polypropyleen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
polypropylene | polypropyleen |
now | nu |
made | gemaakt |
recycled | gerecycled |
in | in |
is | is |
the | de |
there | er |
to | ook |
of | van |
EN Tip Ton and Tip Ton RE can be stacked up to four chairs high
NL Tip Ton en Tip Ton RE kunnen tot vier stoelen hoog gestapeld worden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
stacked | gestapeld |
chairs | stoelen |
and | en |
be | worden |
four | vier |
EN Tip Ton comes in a choice of different colours; Tip Ton RE is exclusively available in grey.
NL Tip Ton is verkrijgbaar in verschillende kleuren; Tip Ton RE is exclusief verkrijgbaar in het grijs.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tip | tip |
ton | ton |
exclusively | exclusief |
in | in |
colours | kleuren |
is | is |
grey | grijs |
different | verschillende |
of | het |
EN Drawing set for beginners and the advanced. Contents: 6 pencils with high-quality graphite leads (1 x 2H, HB, B, 2B, 4B, 6B) and one eraser pen MONO zero with a round tip (2.3 mm diameter).
NL Hoogwaardige tekenset bestaand uit 6 potloden (1 x 2H, HB, B, 2B, 4B, 6B) en een precisievlakgom MONO zero.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pencils | potloden |
x | x |
b | b |
zero | zero |
and | en |
mono | mono |
high | hoogwaardige |
pen | een |
the | uit |
EN A pencil with a high proportion of graphite is well suited to exercises that involve variations in pressure. This is how to protect your Brush Pen tip during your first attempts.
NL Een potlood met een hoog grafietgehalte is goed voor het oefenen met variaties in druk. Zo ontzie je bij de eerste pogingen de punt van je brush pen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pencil | potlood |
variations | variaties |
pressure | druk |
tip | punt |
attempts | pogingen |
is | is |
your | je |
pen | pen |
well | goed |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN If you use a ruler or template to draw, a drawing pen with a long metal sleeve at the tip is perfect
NL Wanneer je een liniaal of een sjabloon gebruikt om te tekenen, is een drawing pen met een lange metalen huls aan de punt ideaal
енглески језик | Дутцх |
---|---|
template | sjabloon |
long | lange |
metal | metalen |
tip | punt |
perfect | ideaal |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
use | gebruikt |
pen | pen |
with | met |
a | een |
drawing | tekenen |
EN Refill for eraser pen MONO zero, round tip with 2.3-mm diameter, 2 pcs.
NL Vulling voor MONO zero ronde punt 2,3 mm doorsnede 2 stuks
енглески језик | Дутцх |
---|---|
mono | mono |
zero | zero |
round | ronde |
tip | punt |
for | voor |
EN Tip: Minor mistakes, such failing to stay in the lines, can be easily concealed with a white gel pen. At any rate, these won’t be visible at all after the motif has been cut out.
NL Tip:Kleine foutjes als over de lijnen tekenen, kun je prima verbergen met een gelpen. Op z’n laatst na het uitknippen zie je er dan niets meer van.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tip | tip |
minor | kleine |
the | de |
with | op |
after | na |
be | kun |
to | meer |
lines | lijnen |
pen | een |
been | van |
EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.
NL Ga door met slepen met de tool Pen vanaf verschillende locaties om een reeks vloeiende curven te maken. U plaatst ankerpunten aan het begin en het einde van elke curve en niet bij de punt van de curve.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dragging | slepen |
tool | tool |
locations | locaties |
series | reeks |
tip | punt |
the | de |
to | om |
pen | pen |
at | elke |
beginning | een |
and | en |
note | niet |
you | u |
from | vanaf |
EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon
NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rock | rots |
pen | pen |
impressive | indrukwekkende |
point | punt |
peninsula | schiereiland |
the end | einde |
among | van |
de | de |
EN Multi-function pen with a simple yet elegant design and satin surface. Combines three functions in one streamlined body: One black and one red pen refill and a mechanical pencil lead.
NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
pen | pen |
elegant | elegant |
design | ontwerp |
surface | oppervlak |
black | zwarte |
red | rode |
and | en |
with | met |
EN One pen, five functions – perfect when travelling! The slim body contains one black and one red pen refill, mechanical pencil, eraser + stylus cap.
NL Eén pen, vijf functies – ideaal voor onderweg! Met zwarte en rode balpenstift, vulpootloodstif, gum en schrijfstift-kapje.
EN With a multifunctional pen, you’ll be perfectly equipped for any situation. They combine a mechanical pencil, eraser and a ballpoint pen with three different colours.
NL Met een multifunctionele stift ben je perfect uitgerust voor elke situatie. Ze combineren een vulpotlood, vlakgom en balpenstiften in drie verschillende kleuren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
perfectly | perfect |
equipped | uitgerust |
situation | situatie |
combine | combineren |
colours | kleuren |
and | en |
for | voor |
they | ze |
three | drie |
with | met |
EN To give your figures more volume, shadow and plasticity, you need a pen that is suitable for painting and coloring flat surfaces, such as the ABT Dual Brush Pen
NL Om je figuren meer volume, schaduw en plasticiteit te geven, heb je een stift nodig die geschikt is om grote vlakken te tekenen en in te kleuren – bijvoorbeeld de ABT Dual Brush Pen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
volume | volume |
shadow | schaduw |
to | om |
your | je |
a | een |
is | is |
suitable | geschikt |
give | geven |
need | nodig |
pen | pen |
dual | dual |
more | meer |
and | en |
such | de |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.
NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
powered | aangedreven |
is | is |
as | als |
shopify | shopify |
pen | pen |
good | goed |
store | winkel |
example | een |
of | van |
that | die |
Приказује се 50 од 50 превода