EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
reports | rapportages |
tutorials | tutorials |
easy | gemakkelijke |
seo | seo |
tools | tools |
in | in |
ahrefs | ahrefs |
use | gebruiken |
means | betekent |
with | met |
be | worden |
and | en |
all | alle |
what | wat |
every | te |
EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”
NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"
енглески језик | Дутцх |
---|---|
nhs | nhs |
bluetooth | bluetooth |
device | apparaat |
interactions | interacties |
work | werk |
captured | vastgelegd |
to | om |
on | op |
your | uw |
you | u |
their | hun |
not | niet |
when | wanneer |
at | te |
whilst | terwijl |
be | worden |
wearing | dragen |
EN No discussion of vulnerability management would be complete without explaining the key role our product security engineers have in both ironing out bugs, and designing better irons.
NL Geen enkele bespreking van kwetsbaarheidsbeheer zou compleet zijn zonder de essentiële rol te noemen die onze productbeveiligingstechnici vervullen, zowel in het wegstrijken van bugs als in het ontwerpen van betere strijkijzers.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
role | rol |
designing | ontwerpen |
better | betere |
bugs | bugs |
the | de |
in | in |
would | zou |
without | zonder |
no | geen |
complete | compleet |
both | zowel |
out | te |
EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).
NL Dr. Amy Acton, directeur van het Ohio Department of Health, geeft een toelichting op het dashboard van de staat tijdens de dagelijkse briefings van de gouverneur (foto afkomstig van het kantoor van gouverneur Mike DeWine).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dr | dr |
ohio | ohio |
health | health |
director | directeur |
states | staat |
dashboard | dashboard |
daily | dagelijkse |
photo | foto |
mike | mike |
office | kantoor |
the | de |
during | tijdens |
of | van |
EN Video plays a vital role in showing and explaining things like products, devices, machines, software, and hardware
NL Video speelt een essentiële rol in het laten zien en uitleggen van producten, apparaten, machines, soft- en hardware et cetera
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vital | essentiële |
role | rol |
showing | laten zien |
plays | speelt |
video | video |
in | in |
devices | apparaten |
machines | machines |
hardware | hardware |
and | en |
products | producten |
a | een |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
guide | gids |
fantastic | fantastisch |
kinds | soorten |
guides | gidsen |
the | de |
job | werk |
about | over |
what | doet |
each | te |
EN In explaining how to create great dashboards, Stephen Few also gives a great introduction to the principles of the theory of data visualisation and design
NL In zijn uitleg hoe je goede dashboards kunt maken, geeft Stephen Few ook een goede inleiding in de basisprincipes van de theorie van datavisualisatie en -ontwerp
енглески језик | Дутцх |
---|---|
great | goede |
dashboards | dashboards |
theory | theorie |
principles | basisprincipes |
in | in |
design | ontwerp |
the | de |
gives | geeft |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The lessons in the courses are easy to understand. You have a host who speaks and instructs you in English, as well as one or two native speakers for explaining the spoken aspect of the language.
NL De lessen in de cursussen zijn gemakkelijk te begrijpen. Je hebt een gastheer die je Engels spreekt en instrueert, en een of twee moedertaalsprekers om het gesproken aspect van de taal uit te leggen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lessons | lessen |
host | gastheer |
in | in |
courses | cursussen |
easy | gemakkelijk |
or | of |
aspect | aspect |
the | de |
to | om |
spoken | gesproken |
speaks | spreekt |
two | twee |
understand | begrijpen |
language | taal |
a | een |
and | en |
of | van |
are | zijn |
for | leggen |
EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice
NL Doe mee door een kort filmpje te maken terwijl je loopt, een foto met een protestbord or gebruik een video/foto van een klimaatmars waar je eerder al aan meedeed, en leg uit waarom jij je laat horen voor klimaatrechtvaardigheid
енглески језик | Дутцх |
---|---|
video | video |
or | or |
photo | foto |
use | gebruik |
are | horen |
at | te |
why | waarom |
by | door |
yourself | je |
making | en |
for | voor |
EN A feature explaining how to download your Instagram data report.
NL Een functie waarin wordt uitgelegd hoe u uw Instagram-gegevensrapport downloadt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
feature | functie |
your | uw |
a | een |
EN Equipped with all this information, you can send a targeted and personalised message to the customer explaining the benefits of supplementing task management with time-keeping software
NL Uitgerust met al deze informatie kun je een gericht en persoonlijk bericht naar die klant sturen met uitleg over de voordelen van het aanvullen van taakbeheer met tijdregistratiesoftware
енглески језик | Дутцх |
---|---|
targeted | gericht |
benefits | voordelen |
task management | taakbeheer |
information | informatie |
message | bericht |
the | de |
you can | kun |
you | persoonlijk |
customer | klant |
equipped | uitgerust |
and | en |
a | een |
with | met |
send | sturen |
of | van |
EN A shopping assignment may be the decisive factor in explaining what consumers notice when standing in store at a shelf, and what could help to sway them in their choice.
NL Een winkel opdracht kan uitsluitsel geven over wat consumenten opvalt voor het winkelschap en wat hen zou kunnen helpen om hier makkelijker een keuze binnen te kunnen maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
consumers | consumenten |
help | helpen |
choice | keuze |
store | winkel |
to | om |
at | te |
what | wat |
a | een |
in | binnen |
and | en |
be | kunnen |
the | hier |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN Please create a support ticket or contact us in a live chat explaining the issue so that we can help.
NL Maak een ondersteuningskaart of neem contact met ons op in een livechat die het probleem uitlegt, zodat we kunnen helpen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
or | of |
contact | contact |
in | in |
we | we |
so | zodat |
help | helpen |
create | maak |
can | kunnen |
EN We stay away from big ego?s and world changing visions while explaining what we do
NL Bij ons geen wereldverbeterende visies en vergezichten als we over onze producten praten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
we | we |
and | en |
from | over |
while | als |
EN Our Sales Engineering community brings technical expertise to influence prospective customers? buying decisions by explaining our products through presentations, demos, and POC?s
NL Onze Sales Engineering-gemeenschap brengt technische expertise om de aankoopbeslissingen van potentiële klanten te beïnvloeden door onze producten uit te leggen via presentaties, demo's en POC's
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sales | sales |
community | gemeenschap |
brings | brengt |
influence | beïnvloeden |
customers | klanten |
presentations | presentaties |
technical | technische |
expertise | expertise |
engineering | engineering |
to | om |
by | door |
our | onze |
products | producten |
and | en |
through | via |
EN Which Plesk editions are available? We receive a lot of questions regarding the difference between the Plesk editions we offer. In this article, we will be explaining the key differences, and Read more
NL Veel bedrijven moeten het herkennen (of zouden het moeten herkennen): het interne digitale beheer is een puinhoop. Domeinnamen, servers, mail, hosting, websites en andere digitale diensten zijn Read more
енглески језик | Дутцх |
---|---|
available | is |
more | more |
a | digitale |
be | zouden |
are | zijn |
we | moeten |
EN DMARC can give your brand a considerable level of immunity from these malicious indictments explaining why you need to implement DMARC today!
NL DMARC kan uw merk een aanzienlijke mate van immuniteit geven tegen deze kwaadaardige aanklachten, wat verklaart waarom u DMARC vandaag nog moet implementeren!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
considerable | aanzienlijke |
immunity | immuniteit |
malicious | kwaadaardige |
today | vandaag |
level | mate |
dmarc | dmarc |
can | kan |
you | u |
implement | implementeren |
give | geven |
brand | merk |
your | uw |
why | waarom |
a | een |
need to | moet |
EN This helps you track down malicious IP addresses as well, explaining why is DMARC required.
NL Dit helpt u ook bij het opsporen van kwaadaardige IP-adressen, wat verklaart waarom DMARC vereist is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
helps | helpt |
malicious | kwaadaardige |
addresses | adressen |
dmarc | dmarc |
required | vereist |
as well | ook |
is | is |
this | dit |
well | bij |
you | u |
why | waarom |
EN To use our API, you must register on this website after agreeing to the terms of use. Once this is done, drop us a message explaining your needs.
NL Om onze API te gebruiken, moet je je registreren op deze website nadat je akkoord bent gegaan met de gebruiksvoorwaarden. stuur ons een bericht daarna en leg ons je behoeften uit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
register | registreren |
website | website |
agreeing | akkoord |
api | api |
message | bericht |
your | je |
needs | behoeften |
the | de |
must | moet |
to | om |
use | gebruiken |
on | op |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
a | een |
our | onze |
you | bent |
this | deze |
EN Here is a sample Gazette and a 1-minute video explaining it all:
NL Bekijk dit voorbeeldkrantje en dit korte filmpje van één minuut voor meer informatie:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
minute | minuut |
is | dit |
a | één |
and | en |
EN Resolving issues by understanding the customer’s complaint, determining the root cause of the problem, explaining the best solution, and following up to ensure resolution
NL het oplossen van problemen door de klacht van de klant te begrijpen, het bepalen van de oorzaak van het probleem, de beste oplossing uit te leggen en op te volgen om een resolutie te garanderen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
customers | klant |
complaint | klacht |
determining | bepalen |
ensure | garanderen |
solution | oplossing |
problem | probleem |
issues | problemen |
resolution | resolutie |
resolving | oplossen |
by | door |
of | van |
best | beste |
and | en |
root | een |
to | om |
EN We’ve already said you’re a smart podcaster, so we’ll skip explaining how important it is to optimize your marketing assets to fit each social platform, like YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories, and Twitter.
NL We hebben al gezegd dat u een slimme podcaster bent, dus we slaan de uitleg over hoe belangrijk het is om uw marketingmiddelen te optimaliseren voor elk sociaal platform, zoals YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories en Twitter, over.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
smart | slimme |
podcaster | podcaster |
important | belangrijk |
optimize | optimaliseren |
social | sociaal |
platform | platform |
is | is |
youtube | youtube |
already | al |
to | om |
so | dus |
how | hoe |
like | zoals |
assets | hebben |
and | en |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN To help you identify and choose the best system, we’ll start by explaining the basics of software for help desks: what it is, the different types and how it benefits your team
NL Om je te helpen het beste systeem te kiezen, leggen we eerst de basisprincipes van helpdesksoftware uit
енглески језик | Дутцх |
---|---|
basics | basisprincipes |
choose | kiezen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
to | om |
help | helpen |
best | beste |
different | van |
for | eerst |
EN Video plays a vital role in showing and explaining things like products, devices, machines, software, and hardware
NL Video speelt een essentiële rol in het laten zien en uitleggen van producten, apparaten, machines, soft- en hardware et cetera
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vital | essentiële |
role | rol |
showing | laten zien |
plays | speelt |
video | video |
in | in |
devices | apparaten |
machines | machines |
hardware | hardware |
and | en |
products | producten |
a | een |
EN Our Sales Engineering community brings technical expertise to influence prospective customers? buying decisions by explaining our products through presentations, demos, and POC?s
NL Onze Sales Engineering-gemeenschap brengt technische expertise om de aankoopbeslissingen van potentiële klanten te beïnvloeden door onze producten uit te leggen via presentaties, demo's en POC's
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sales | sales |
community | gemeenschap |
brings | brengt |
influence | beïnvloeden |
customers | klanten |
presentations | presentaties |
technical | technische |
expertise | expertise |
engineering | engineering |
to | om |
by | door |
our | onze |
products | producten |
and | en |
through | via |
EN Consistently issuing a badge to each visitor, explaining the prevention and safety rules, or having visitors sign an NDA. Bringme’s virtual receptionist does it tirelessly.
NL Aan elke bezoeker consistent een badge uitreiken, de preventie- en veiligheidsvoorschriften uitleggen of hem een NDA laten ondertekenen. Bringme's virtuele receptionist doet het onvermoeibaar.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
consistently | consistent |
badge | badge |
prevention | preventie |
sign | ondertekenen |
virtual | virtuele |
or | of |
the | de |
visitor | bezoeker |
to | laten |
a | een |
each | elke |
and | en |
EN A shopping assignment may be the decisive factor in explaining what consumers notice when standing in store at a shelf, and what could help to sway them in their choice.
NL Een winkel opdracht kan uitsluitsel geven over wat consumenten opvalt voor het winkelschap en wat hen zou kunnen helpen om hier makkelijker een keuze binnen te kunnen maken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
consumers | consumenten |
help | helpen |
choice | keuze |
store | winkel |
to | om |
at | te |
what | wat |
a | een |
in | binnen |
and | en |
be | kunnen |
the | hier |
EN Once you tear yourself away from the view, climb the 115 steps of the lighthouse, and see the exhibition explaining life as a lighthouse keeper
NL Beklim, nadat je voldoende van het uitzicht hebt genoten, de 115 treden van de vuurtoren en bekijk de tentoonstelling waarin het leven van een vuurtorenwacht wordt uitgelegd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
exhibition | tentoonstelling |
the | de |
away | van |
life | leven |
and | en |
yourself | je |
a | een |
EN Read our Data Science blog post explaining how we apply MLOPS for our clients.
NL Lees onze Data Science blog post waarin we uitleggen hoe we MLOPS toepassen voor onze klanten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
post | post |
clients | klanten |
read | lees |
data | data |
science | science |
blog | blog |
we | we |
how | hoe |
apply | toepassen |
for | voor |
our | onze |
EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”
NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"
енглески језик | Дутцх |
---|---|
nhs | nhs |
bluetooth | bluetooth |
device | apparaat |
interactions | interacties |
work | werk |
captured | vastgelegd |
to | om |
on | op |
your | uw |
you | u |
their | hun |
not | niet |
when | wanneer |
at | te |
whilst | terwijl |
be | worden |
wearing | dragen |
EN No discussion of vulnerability management would be complete without explaining the key role our product security engineers have in both ironing out bugs, and designing better irons.
NL Geen enkele bespreking van kwetsbaarheidsbeheer zou compleet zijn zonder de essentiële rol te noemen die onze productbeveiligingstechnici vervullen, zowel in het wegstrijken van bugs als in het ontwerpen van betere strijkijzers.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
role | rol |
designing | ontwerpen |
better | betere |
bugs | bugs |
the | de |
in | in |
would | zou |
without | zonder |
no | geen |
complete | compleet |
both | zowel |
out | te |
EN Explaining SEO issues or strategies isn't always easy: We know how it works, but our clients may have a long way to understanding our industry
NL SEO-kwesties of -strategieën uitleggen is niet altijd eenvoudig: Wij weten hoe het werkt, maar onze klanten begrijpen onze branche misschien nog lang niet
енглески језик | Дутцх |
---|---|
seo | seo |
strategies | strategieën |
clients | klanten |
industry | branche |
or | of |
always | altijd |
easy | eenvoudig |
long | lang |
know | weten |
works | werkt |
we | wij |
our | onze |
issues | kwesties |
but | |
may | is |
EN Since the summer of 2006, Mund has had another attraction: the Saffron Nature Trail. There are six stations with information panels along the easy walk explaining the saffron culture of Mund.
NL Sinds de zomer van 2006 heeft Mund een nieuwe attractie erbij: de saffraan-leerroute. Tijdens de gemakkelijke wandeltocht komt men langs zes informatiepunten die de saffraancultuur van Mund toelichten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
attraction | attractie |
easy | gemakkelijke |
the | de |
summer | zomer |
are | nieuwe |
another | van |
has | heeft |
EN Bjorn from wplearninglab.com was kind enough to create a video explaining how to use the new block for all of you visual learners:
NL Bjorn van wplearninglab.com was zo vriendelijk om een video te maken waarin werd uitgelegd hoe het nieuwe blok te gebruiken voor alle visuele leerlingen:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
video | video |
block | blok |
visual | visuele |
new | nieuwe |
was | werd |
use | gebruiken |
to | om |
create | maken |
a | een |
all | alle |
EN Sometimes getting the team together or explaining something over email can be challenging
NL Soms is het een grote uitdaging om het team bijeen te krijgen of iets via e-mail uit te leggen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
challenging | uitdaging |
sometimes | soms |
team | team |
or | of |
can | krijgen |
something | iets |
EN New: Added ?Step 3? to the Instagram Feed Settings page explaining how to display your feed using the [instagram-feed] shortcode
NL Nieuw: ?Stap 3? toegevoegd aan de Instagram Feed instellingen pagina waarin wordt uitgelegd hoe je je feed kunt weergeven met behulp van de [instagram-feed] shortcode
енглески језик | Дутцх |
---|---|
new | nieuw |
feed | feed |
settings | instellingen |
your | je |
the | de |
added | toegevoegd |
display | weergeven |
step | stap |
page | pagina |
using | met behulp van |
EN This flexibility is important when explaining the market share.
NL Deze flexibiliteit is belangrijk bij het uitleggen van het marktaandeel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
important | belangrijk |
is | is |
share | van |
EN You can also watch our video explaining the steps to adding Keeper Password Manager to Chrome.
NL U kunt ook onze video bekijken met de stappen om Keeper Wachtwoordbeheer toe te voegen aan Chrome.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
adding | voegen |
chrome | chrome |
keeper | keeper |
video | video |
the | de |
our | onze |
to | om |
steps | stappen |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
Приказује се 46 од 46 превода