Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "each round" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "each round" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

each aan aantal afhankelijk afhankelijk van al alle alleen alles als andere bekijk bekijken beste betekent biedt bij bij het binnen dan dat de de volgende deze die dit door drie dus een eigen elk elke en er ervoor gebruik gebruiken gebruikt geeft gemakkelijk goed goede groep hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeveel houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan keer klant krijgen krijgt kunnen kunt maar maken manier meer meerdere mensen met met behulp van met elkaar moet moeten naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over pagina per precies producten ruimte samen software staat stap te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende volledig volledige voor voor de waar waardoor waarin waarom wanneer wat we website welke werk werken wij worden wordt ze zich zie zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
round aan bij boven dan door een in in de meer met naar om ons op op de rond ronde te tot uit van van de voor de wat

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN Round and round and round they go! 12 ultra bright smart LED NeoPixels are arranged in a circle with 1.5" (37mm) outer diameter

NL Ze gaan rond en rond en rond! 12 ultraheldere slimme LED NeoPixels zijn gerangschikt in een cirkel met een buitendiameter van 37 mm

енглески језик Дутцх
smart slimme
led led
circle cirkel
mm mm
in in
and en
they ze
a een
are zijn
with met
go gaan

EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said

NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

енглески језик Дутцх
round rond
tour rondleiding
swiss zwitserse
a een
in in
to om
off de
it het

EN Switzerland?s northern-most round hike leads through 4 villages of the Thayngen community in canton Schaffhausen. Grill place, restaurants & swimming promise an enjoyable round hike.

NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.

енглески језик Дутцх
the het

EN "The hotel on the lake with just that little bit more" offers round-the-clock hospitality and a holiday atmosphere all year round.

NL "Het huis aan het meer met een beetje meer” biedt 24 uur per dag gastvrijheid en vakantiestemming, het hele jaar door.

енглески језик Дутцх
offers biedt
hospitality gastvrijheid
year jaar
a een
lake meer
and en
on het
bit beetje

EN Have fun! And remember: your next round is your best round!

NL Veel plezier! En onthoud: Uw volgende ronde is de beste ronde!

енглески језик Дутцх
round ronde
is is
next volgende
fun plezier
best beste
and en

EN Round carpets: They come in a lot of sizes our round carpets, from small to large carpets that are the perfect complement to your living room, or any room as a matter of fact

NL Ronde vloerkleden: Onze ronde vloerkleden zijn er in vele maten, van kleine tot grote kleden die de perfecte aanvulling zijn op de woonkamer, of eigenlijk voor elke kamer

енглески језик Дутцх
round ronde
perfect perfecte
complement aanvulling
fact eigenlijk
the de
or of
in in
sizes maten
small kleine
large grote
our onze
a vele
of van
are zijn
to tot
that die
any elke

EN Round neck on front, V on back. Or the other way round. The khaki sweater’s knit has a bow look.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Ronde hals voor, V-hals achter. Of andersom. De kaki gebreide trui is versierd met een strikeffect. Adviesprijs in 2021

енглески језик Дутцх
round ronde
v v
khaki kaki
rrp adviesprijs
or of
in in
the de
front voor
has is

EN Hallingskarvet / Prestholt Round This round tour starts with the famous stairs and leads you to a viewing point with Skarvsenden. Totall distance?

NL Heeft u genieten van wandelen in de bergen met uitzicht op de bergen op het plateau Golsfjellet plek voor jou. De prachtige bergachtige gebied heeft?

енглески језик Дутцх
the de
this prachtige
with op
you u
a heeft

EN On Saturday we cycled a varied round from one of the houses of Natuurhuisje.nl. A round along villages and fields, through forest and over flint strips. The variety of trails and the many fun stops made it easy for the children to keep up.

NL Op zaterdag fietste we een afwisselende ronde vanuit een van de huisjes van Natuurhuisje.nl. Een ronde langs dorpen en velden, door bos en over flintenstroken. Door de afwisseling van paden en de vele leuke stops hielden de kinderen het makkelijk vol.

енглески језик Дутцх
saturday zaterdag
round ronde
villages dorpen
forest bos
trails paden
easy makkelijk
children kinderen
we we
variety afwisseling
on op
fields velden
the de
from vanuit
a een
of van
and en

EN If you have a round dining table, a round hanging lamp can be a good idea

NL Heeft u een ronde eettafel, dan kan een ronde hanglamp een goed idee zijn

енглески језик Дутцх
round ronde
good goed
idea idee
you u
a een
can kan
dining zijn
if dan
table heeft

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

енглески језик Дутцх
round rond
tour rondleiding
swiss zwitserse
a een
in in
to om
off de
it het

EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said

NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson

EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons

NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm

EN Each round will be about 10 minutes

NL Iedere ronde duurt ongeveer 10 minuten

енглески језик Дутцх
round ronde
minutes minuten
about ongeveer
be iedere

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

енглески језик Дутцх
round ronde
time tijd
active actief
recovery herstel
for voor
there er

EN In March 2018, Bitdefender won the prestigious AV-Test Best Protection 2017 Award for achieving the maximum detection score in each round of testing conducted throughout the year.

NL In maart 2018 won Bitdefender de prestigieuze AV-Test Best Protection 2017 Award voor het behalen van de maximale detectiescore in elke testronde die het hele jaar door werd uitgevoerd.

енглески језик Дутцх
march maart
bitdefender bitdefender
protection protection
award award
achieving behalen
maximum maximale
conducted uitgevoerd
in in
the de
year jaar
testing test
of van

EN Music and cycling are very close to each other and I try to bring them together at our events. How nice is it that you can do a round on the gravel bike with Dox Records to brainstorm about new events!

NL Muziek en fietsen liggen heel dicht bij elkaar en probeer ik bij onze events ook samen te brengen. Hoe leuk is het dat je dan ook met Dox Records een rondje op de gravelbike kan doen om te brainen over nieuwe events!

енглески језик Дутцх
music muziek
i ik
try probeer
events events
is is
new nieuwe
the de
can kan
records records
are liggen
each heel
our onze
cycling fietsen
on op
and en
close dicht
together het
with bij

EN Each round will be about 10 minutes

NL Iedere ronde duurt ongeveer 10 minuten

енглески језик Дутцх
round ronde
minutes minuten
about ongeveer
be iedere

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

енглески језик Дутцх
round ronde
time tijd
active actief
recovery herstel
for voor
there er

EN Each round will be about 10 minutes

NL Iedere ronde duurt ongeveer 10 minuten

енглески језик Дутцх
round ronde
minutes minuten
about ongeveer
be iedere

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

енглески језик Дутцх
round ronde
time tijd
active actief
recovery herstel
for voor
there er

EN Each round will be about 10 minutes

NL Iedere ronde duurt ongeveer 10 minuten

енглески језик Дутцх
round ronde
minutes minuten
about ongeveer
be iedere

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

енглески језик Дутцх
round ronde
time tijd
active actief
recovery herstel
for voor
there er

EN Each round will be about 10 minutes

NL Iedere ronde duurt ongeveer 10 minuten

енглески језик Дутцх
round ronde
minutes minuten
about ongeveer
be iedere

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

енглески језик Дутцх
round ronde
time tijd
active actief
recovery herstel
for voor
there er

EN So, if you’re conducting an extensively broad marketing campaign, you might want to stretch out each round of email sends over several days, and maybe build a separate workflow for every group of 2,000 contacts.

NL Dus als u een uitgebreid brede marketingcampagne voert, wilt u misschien elke ronde van e-mailverzendingen over meerdere dagen uitstrekken en misschien een afzonderlijke workflow voor elke groep 2,000-contactpersonen bouwen.

енглески језик Дутцх
broad brede
round ronde
days dagen
separate afzonderlijke
workflow workflow
group groep
contacts contactpersonen
want wilt
and en
every elke
for voor
maybe misschien
if als
you u
of van
a een

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

енглески језик Дутцх
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkent
combine combineert
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

енглески језик Дутцх
people mensen
catalogs catalogi
clicks klikken
element element
views weergaven
page pagina
report rapport
exactly precies
for voor
how hoeveel
our in
and inzicht
number aantal
as evenals
you u

EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different

NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

енглески језик Дутцх
participant deelnemer
recorded opgenomen
channel kanaal
track track
sonix sonix
recognize herkennen
combine combineren
transcript transcript
in in
or of
where waarbij
is wordt
and en
recording opname
will zal
recordings opnames
separately apart
a een
then vervolgens
one één

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.

енглески језик Дутцх
launch lancering
optimize optimaliseren
gather verzamelen
strategic strategische
planning planning
roi roi
confluence confluence
your je
time tijd
in bij
the de
to om
use gebruik
place plek
analyze analyseren
analytics analyses
will zal
and en
next volgende
after op

EN That way, marketers can have round-the-clock access to their most prized digital assets.

NL Op die manier kunnen marketeers 24 uur per dag toegang krijgen tot hun belangrijkste digitale assets.

енглески језик Дутцх
marketers marketeers
assets assets
way manier
digital digitale
access toegang
most belangrijkste
clock uur
their hun
to krijgen
can kunnen

EN Reputable DAM companies ensure the safety of all your digital assets with secure data centers and round-the-clock monitoring.

NL DAM-organisaties garanderen de veiligheid van al je digitale assets met veilige datacenters en 24/7 monitoring

енглески језик Дутцх
dam dam
companies organisaties
digital digitale
assets assets
data centers datacenters
your je
monitoring monitoring
the de
safety veiligheid
ensure garanderen
with met
secure veilige
and en
of van

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.

енглески језик Дутцх
payment betaling
prize prijs
money geld
designer ontwerper
we we
the de
offer bieden
days dagen
guarantee garantie
guaranteed gegarandeerd
that niet
a een
of van

EN Focusrite Scarlett 2i2 (2nd Gen) USB Audio Interface to accomplish that task. Round it out with the 

NL Focusrite Scarlett2i2 (2de Gen) USB Audio Interface om die taak te volbrengen. Rond het af met de

енглески језик Дутцх
gen gen
usb usb
audio audio
interface interface
task taak
round rond
the de
to om
with met
that die
it het
out te

EN We deliver the right balance of simplicity and sophistication to align teams and technology round what matters most—your customer.

NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.

енглески језик Дутцх
deliver bieden
right juiste
balance balans
simplicity eenvoud
teams teams
technology technologie
customer klanten
we we
the de
to om
and en
most belangrijkste
what wat
of tussen

EN Round Robin (automated distribution)

NL Geautomatiseerde distributie (round robin) -

енглески језик Дутцх
robin robin
automated geautomatiseerde
distribution distributie

EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.

NL Maak distributielijsten om automatisch op een roterende manier (round robin) nieuwe leads of deals toe te wijzen aan je salesteam.

енглески језик Дутцх
automatically automatisch
assign
new nieuwe
or of
deals deals
fashion manier
leads leads
your je
to om
create maak
lists een

EN Enable round-the-clock support with chat bots

NL Bied 24/7 ondersteuning met chatbots

енглески језик Дутцх
support ondersteuning
with met

EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows round these fields.

NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgecentraliseerde workflows rond deze velden in.

енглески језик Дутцх
fields velden
workflows workflows
in in
user gebruikers
and en
these deze

EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off

NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft

енглески језик Дутцх
round ronde
head kop
delivers levert
soft zachte
natural natuurlijk
its is
light licht
and en

EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.

NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.

енглески језик Дутцх
beautiful prachtig
larger grotere
profoto profoto
round ronde
head kop
a a
delivers levert
in in
the de
so zodat
light licht
natural natuurlijk
that die

EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.

NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.

енглески језик Дутцх
financial financiële
expectations verwachtingen
experiences ervaringen
digital digitale
world wereld
fast snelle
all complete
strategies strategieën
we wij
help helpen
companies bedrijven
with op
meet voldoen
and en
to aan
services die
deliver bieden
through via

EN Keep the cardio going with a second round of squats and push-ups

NL We blijven de hartslag hoog houden in een tweede ronde met squats en push-ups

енглески језик Дутцх
round ronde
the de
keep houden
with met
and en
a een
second tweede

EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers

NL Ten slotte gaan we tot het uiterste in de derde ronde, die begint met shoulder taps en mountain climbers

енглески језик Дутцх
third derde
round ronde
max uiterste
mountain mountain
the de
with met
lastly ten slotte
starting begint
and en

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

енглески језик Дутцх
hostwinds hostwinds
monitoring monitoring
involves omvat
technicians technici
detailed gedetailleerde
analysis analyse
thoroughly grondig
clock klok
server server
performance prestaties
the de
service service
a een
our in
of van
and en

EN Discount on all round trip tickets

NL Onze herfst en winter vluchten voor 2021 & 2022 zijn nu beschikbaar om te boeken!

енглески језик Дутцх
on voor
all te

EN July 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor during the 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins this round and Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.

NL 1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.

енглески језик Дутцх
july juli
stage etappe
jacques jacques
anquetil anquetil
wins wint
round ronde
the de
is staat
this deze
during tijdens
seconds seconden
and en
with met

EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: tower, spiral, black and white, graphics, vertigo, eye, round, optical

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toren, spiraal, zwart en wit, grafiek, hoogtevrees, oog, rond, optisch

енглески језик Дутцх
tower toren
eye oog
round rond
optical optisch
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

Приказује се 50 од 50 превода