Преведи "each other s" на Дутцх

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

• bounce ideas off

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

• bounce ideas off

EN We set up a number of pilots, among other things to ensure that colleagues would come into contact with each other again, that they would start talking to each other again

• pilots
• among other things
• ensure that colleagues
• each other again
• would start talking

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

• relate to each
• struggles
• learn from each

EN It’s fun to work on projects with colleagues who have each other’s back and help each other reach their goals.” -  Julie, Office Manager

• projects with colleagues
• each
• back
• each other reach
• Julie
• Office Manager

EN It starts with being able to talk to each other about diversity and inclusion freely, and really listening to each other

• starts with being
• talk to each
• diversity
• inclusion freely

EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape

• Learning from each
• leaning on each
• chart a clearer
• across the ever-changing
• landscape

EN “Ideally it would be great for our customers to help each other—to create a sense of community where customers trust and rely on each other.”

• Ideally it would
• each
• create a sense
• community where customers
• rely on each

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

• Adessium Foundation aspires
• build a society
• live in harmony
• environment
• society where actions
• interest in mind
• treat nature responsibly

EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.

• Belnet manages FedMAN
• links the FPS
• internet
• FedWAN
• connects the FPS
• offices to each

EN watching out for each other, elevating and empowering each other professionally.

• elevating

EN As two archers, you face each other and try to hit each other first. How well ca?

• two archers
• try to hit
• ca

EN Based on shared responsibility, we care for each other’s welfare and treat each other with respect, precluding unwanted behavior. 

• Based on shared
• care for each
• welfare
• respect
• precluding unwanted behavior

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

• area
• line coupler connects
• transfer
• ensures electrical isolation
• lines
• result
• each bus line
• electrically operated independently

EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?

• sure makerspaces stay
• city
• expensive
• apartments in Noord
• makers

EN They see each other as virtual avatars, with which they can also wave to each other! Just like real outdoor play, children are free to do whatever they want, creating their own games with their own imagination.

• avatars
• wave to each
• Just like real
• play
• children are free
• whatever they want
• creating their own
• own

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

• relate to each
• struggles
• learn from each

EN We create an exciting, positive, and inclusive workplace where we cheer each other on and treat each other with respect. No jerks allowed.

• create an exciting
• positive
• respect
• jerks

EN Learning from each other, leaning on each other, we chart a clearer course across the ever-changing information landscape

• Learning from each
• leaning on each
• chart a clearer
• across the ever-changing
• landscape

EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.

• Belnet manages FedMAN
• links the FPS
• internet
• FedWAN
• connects the FPS
• offices to each

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

• area
• line coupler connects
• transfer
• ensures electrical isolation
• lines
• result
• each bus line
• electrically operated independently

EN We know each other through and through, and recognise each other’s strengths and weaknesses

• recognise each
• strengths
• weaknesses

EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.

• Adessium Foundation aspires
• build a society
• live in harmony
• environment
• society where actions
• interest in mind
• treat nature responsibly

EN It is more effective when you can look each other in the eye to respond to each other?s views and give feedback.?

• eye to respond
• views
• give

EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).

• According to Google
• each language version
• list itself
• language versions
• words
• each page must
• self-referential hreflang tag
• pointing to itself

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

• recordings where each
• channel
• track
• Sonix will recognize
• channel separately
• then combine each

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

• page level report
• clicks you got
• each page
• each page element
• number of views
• each

EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different

• recruitment
• Each job vacancy
• each project

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

• recordings where each
• channel
• track
• Sonix will recognize
• channel separately
• then combine each

EN With each step, we get to know each other a little better.

• each step
• little

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across
• office

EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work

• Branching allows each
• different things simultaneously
• affecting the original
• each

EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.

• BioTech
• MedTech
• goal
• improve our health
• care sector
• own way
• focus on specific
• target groups
• without losing sight
• each

EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."

• groups have chosen
• could be very

EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work

• Branching allows each
• different things simultaneously
• affecting the original
• each

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across

EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.

• Creation of multiple
• each account created
• Cancellation
• refund provisions apply
• each account

EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.

• Trello
• Trello's card-based system
• familiarity with notepads
• very similar principle
• allows each team
• tasks

EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.

• dot matrix module
• separate
• diffuse LED
• modules
• driver
• dot matrix display

EN Instead of amplifying each other as in a straight line, the reversed noise currents reduce each others influence

• Instead of amplifying
• straight line
• reversed noise currents
• each others influence

EN In this game we are fighting against the clock! And the help of each player is needed and welcome, because there is only one way to win: by helping each other

• against the clock
• welcome
• way to win

EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.

• Size
• colours
• materials
• variation
• own characteristics
• images
• reference
• stock
• price
• possible to create
• per

EN With each step, we get to know each other a little better.

• each step
• little

EN These are all single mic systems, but it is common to purchase several of these together. Each mic and receiver combo will tune to a slightly different frequency or channel so they don?t interfere with each other.

• single mic systems
• common to purchase
• together
• Each mic
• slightly different frequency
• interfere with each

EN Branching allows each team member to work on a different things simultaneously without affecting the original codebase or each other’s work

• Branching allows each
• different things simultaneously
• affecting the original
• each

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across

EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office.

• Women in Engineering
• create a space
• build supportive relationships
• each other across